알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 携わる

to be engaged inたずさわるtazusawaru

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 携わる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Be engaged in / will be engaged in
Plain

携わる

たずさわる

tazusawaru

Polite

携わります

たずさわります

tazusawarimasu

Present / future · Negative Are not engaged in / will not be engaged in
Plain

携わらない

たずさわらない

tazusawaranai

Polite

携わりません

たずさわりません

tazusawarimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Was / were engaged in
Plain

携わった

たずさわった

tazusawatta

Polite

携わりました

たずさわりました

tazusawarimashita

Past · Negative Was not / were not engaged in
Plain

携わらなかった

たずさわらなかった

tazusawaranakatta

Polite

携わりませんでした

たずさわりませんでした

tazusawarimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Be engaged in, and…
Plain

携わって

たずさわって

tazusawatte

Polite

携わりまして

たずさわりまして

tazusawarimashite

Te-form · Negative Not be engaged in / without being engaged in
Plain

携わらなくて

たずさわらなくて

tazusawaranakute

1 alternative

携わらないで

たずさわらないで

tazusawaranaide

Polite

携わりませんで

たずさわりませんで

tazusawarimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you are engaged in
Plain

携われば

たずさわれば

tazusawareba

Polite

携わりますなら

たずさわりますなら

tazusawarimasunara

1 alternative

携わりますならば

たずさわりますならば

tazusawarimasunaraba

If · ば · Negative If you are not engaged in
Plain

携わらなければ

たずさわらなければ

tazusawaranakereba

Polite

携わりませんなら

たずさわりませんなら

tazusawarimasennara

1 alternative

携わりませんならば

たずさわりませんならば

tazusawarimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to be engaged in / will be able to be engaged in
Plain

携われる

たずさわれる

tazusawareru

Polite

携われます

たずさわれます

tazusawaremasu

Present / future · Negative Are not able to be engaged in / will not be able to be engaged in
Plain

携われない

たずさわれない

tazusawarenai

Polite

携われません

たずさわれません

tazusawaremasen

Past · Affirmative Was / were able to be engaged in
Plain

携われた

たずさわれた

tazusawareta

Polite

携われました

たずさわれました

tazusawaremashita

Past · Negative Was not / were not able to be engaged in
Plain

携われなかった

たずさわれなかった

tazusawarenakatta

Polite

携われませんでした

たずさわれませんでした

tazusawaremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone being engaged in / will be affected by someone being engaged in
Plain

携わられる

たずさわられる

tazusawarareru

Polite

携わられます

たずさわられます

tazusawararemasu

Present / future · Negative Are not affected by someone being engaged in / will not be affected by someone being engaged in
Plain

携わられない

たずさわられない

tazusawararenai

Polite

携わられません

たずさわられません

tazusawararemasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone being engaged in
Plain

携わられた

たずさわられた

tazusawarareta

Polite

携わられました

たずさわられました

tazusawararemashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone being engaged in
Plain

携わられなかった

たずさわられなかった

tazusawararenakatta

Polite

携わられませんでした

たずさわられませんでした

tazusawararemasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone be engaged in / will make / let someone be engaged in
Plain

携わらせる

たずさわらせる

tazusawaraseru

1 alternative

携わらす

たずさわらす

tazusawarasu

Polite

携わらせます

たずさわらせます

tazusawarasemasu

1 alternative

携わらします

たずさわらします

tazusawarashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone be engaged in / will not make / let someone be engaged in
Plain

携わらせない

たずさわらせない

tazusawarasenai

1 alternative

携わらさない

たずさわらさない

tazusawarasanai

Polite

携わらせません

たずさわらせません

tazusawarasemasen

1 alternative

携わらしません

たずさわらしません

tazusawarashimasen

Past · Affirmative Made / let someone be engaged in
Plain

携わらせた

たずさわらせた

tazusawaraseta

1 alternative

携わらした

たずさわらした

tazusawarashita

Polite

携わらせました

たずさわらせました

tazusawarasemashita

1 alternative

携わらしました

たずさわらしました

tazusawarashimashita

Past · Negative Did not make / let someone be engaged in
Plain

携わらせなかった

たずさわらせなかった

tazusawarasenakatta

1 alternative

携わらさなかった

たずさわらさなかった

tazusawarasanakatta

Polite

携わらせませんでした

たずさわらせませんでした

tazusawarasemasendeshita

1 alternative

携わらしませんでした

たずさわらしませんでした

tazusawarashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to be engaged in / will be made to be engaged in
Plain

携わらせられる

たずさわらせられる

tazusawaraserareru

1 alternative

携わらされる

たずさわらされる

tazusawarasareru

Polite

携わらせられます

たずさわらせられます

tazusawaraseraremasu

1 alternative

携わらされます

たずさわらされます

tazusawarasaremasu

Present / future · Negative Are not made to be engaged in / will not be made to be engaged in
Plain

携わらせられない

たずさわらせられない

tazusawaraserarenai

1 alternative

携わらされない

たずさわらされない

tazusawarasarenai

Polite

携わらせられません

たずさわらせられません

tazusawaraseraremasen

1 alternative

携わらされません

たずさわらされません

tazusawarasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to be engaged in
Plain

携わらせられた

たずさわらせられた

tazusawaraserareta

1 alternative

携わらされた

たずさわらされた

tazusawarasareta

Polite

携わらせられました

たずさわらせられました

tazusawaraseraremashita

1 alternative

携わらされました

たずさわらされました

tazusawarasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to be engaged in
Plain

携わらせられなかった

たずさわらせられなかった

tazusawaraserarenakatta

1 alternative

携わらされなかった

たずさわらされなかった

tazusawarasarenakatta

Polite

携わらせられませんでした

たずさわらせられませんでした

tazusawaraseraremasendeshita

1 alternative

携わらされませんでした

たずさわらされませんでした

tazusawarasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s be engaged in / intend to be engaged in
Plain

携わろう

たずさわろう

tazusawarou

Polite

携わりましょう

たずさわりましょう

tazusawarimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to be engaged in
Plain

携わるまい

たずさわるまい

tazusawarumai

Polite

携わりませんまい

たずさわりませんまい

tazusawarimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Be engaged in!
Plain

携われ

たずさわれ

tazusaware

Polite

携わりなさい

たずさわりなさい

tazusawarinasai

Imperative · Negative Do not be engaged in!
Plain

携わるな

たずさわるな

tazusawaruna

Polite

携わりなさるな

たずさわりなさるな

tazusawarinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you are engaged in
Plain

携わったら

たずさわったら

tazusawattara

Polite

携わりましたら

たずさわりましたら

tazusawarimashitara

If / when · たら · Negative If / when you are not engaged in
Plain

携わらなかったら

たずさわらなかったら

tazusawaranakattara

Polite

携わりませんでしたら

たずさわりませんでしたら

tazusawarimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Being engaged in, among other things
Plain

携わったり

たずさわったり

tazusawattari

Polite

携わりましたり

たずさわりましたり

tazusawarimashitari

Listing · たり · Negative Not being engaged in, among other things
Plain

携わらなかったり

たずさわらなかったり

tazusawaranakattari

Polite

携わりませんでしたり

たずさわりませんでしたり

tazusawarimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Be engaged in… · stem for other forms
Plain

携わり

たずさわり

tazusawari

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to be engaged in / will want to be engaged in
Plain

携わりたい

たずさわりたい

tazusawaritai

Polite

携わりたいです

たずさわりたいです

tazusawaritaidesu

Present / future · Negative Do not want to be engaged in / will not want to be engaged in
Plain

携わりたくない

たずさわりたくない

tazusawaritakunai

Polite

携わりたくないです

たずさわりたくないです

tazusawaritakunaidesu

1 alternative

携わりたくありません

たずさわりたくありません

tazusawaritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to be engaged in
Plain

携わりたかった

たずさわりたかった

tazusawaritakatta

Polite

携わりたかったです

たずさわりたかったです

tazusawaritakattadesu

Past · Negative Did not want to be engaged in
Plain

携わりたくなかった

たずさわりたくなかった

tazusawaritakunakatta

Polite

携わりたくなかったです

たずさわりたくなかったです

tazusawaritakunakattadesu

1 alternative

携わりたくありませんでした

たずさわりたくありませんでした

tazusawaritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to be engaged in / will show signs of wanting to be engaged in
Plain

携わりたがる

たずさわりたがる

tazusawaritagaru

Polite

携わりたがります

たずさわりたがります

tazusawaritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to be engaged in / will not show signs of wanting to be engaged in
Plain

携わりたがらない

たずさわりたがらない

tazusawaritagaranai

Polite

携わりたがりません

たずさわりたがりません

tazusawaritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to be engaged in
Plain

携わりたがった

たずさわりたがった

tazusawaritagatta

Polite

携わりたがりました

たずさわりたがりました

tazusawaritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to be engaged in
Plain

携わりたがらなかった

たずさわりたがらなかった

tazusawaritagaranakatta

Polite

携わりたがりませんでした

たずさわりたがりませんでした

tazusawaritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to be engaged in / will want someone to be engaged in
Plain

携わってほしい

たずさわってほしい

tazusawattehoshii

Polite

携わってほしいです

たずさわってほしいです

tazusawattehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to be engaged in / will not want someone to be engaged in
Plain

携わってほしくない

たずさわってほしくない

tazusawattehoshikunai

Polite

携わってほしくないです

たずさわってほしくないです

tazusawattehoshikunaidesu

1 alternative

携わってほしくありません

たずさわってほしくありません

tazusawattehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to be engaged in
Plain

携わってほしかった

たずさわってほしかった

tazusawattehoshikatta

Polite

携わってほしかったです

たずさわってほしかったです

tazusawattehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to be engaged in
Plain

携わってほしくなかった

たずさわってほしくなかった

tazusawattehoshikunakatta

Polite

携わってほしくなかったです

たずさわってほしくなかったです

tazusawattehoshikunakattadesu

1 alternative

携わってほしくありませんでした

たずさわってほしくありませんでした

tazusawattehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be being engaged in / will be being engaged in
Plain

携わっている

たずさわっている

tazusawatteiru

Polite

携わっています

たずさわっています

tazusawatteimasu

Present / future · Negative Are not being engaged in / will not be being engaged in
Plain

携わっていない

たずさわっていない

tazusawatteinai

Polite

携わっていません

たずさわっていません

tazusawatteimasen

Past · Affirmative Was / were being engaged in
Plain

携わっていた

たずさわっていた

tazusawatteita

Polite

携わっていました

たずさわっていました

tazusawatteimashita

Past · Negative Was not / were not being engaged in
Plain

携わっていなかった

たずさわっていなかった

tazusawatteinakatta

Polite

携わっていませんでした

たずさわっていませんでした

tazusawatteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Be engaged in beforehand / will be engaged in beforehand
Plain

携わっておく

たずさわっておく

tazusawatteoku

Polite

携わっておきます

たずさわっておきます

tazusawatteokimasu

Present / future · Negative Are not engaged in beforehand / will not be engaged in beforehand
Plain

携わっておかない

たずさわっておかない

tazusawatteokanai

Polite

携わっておきません

たずさわっておきません

tazusawatteokimasen

Past · Affirmative Was / were engaged in beforehand
Plain

携わっておいた

たずさわっておいた

tazusawatteoita

Polite

携わっておきました

たずさわっておきました

tazusawatteokimashita

Past · Negative Was not / were not engaged in beforehand
Plain

携わっておかなかった

たずさわっておかなかった

tazusawatteokanakatta

Polite

携わっておきませんでした

たずさわっておきませんでした

tazusawatteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up being engaged in / will end up being engaged in
Plain

携わってしまう

たずさわってしまう

tazusawatteshimau

Polite

携わってしまいます

たずさわってしまいます

tazusawatteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up being engaged in / will not end up being engaged in
Plain

携わってしまわない

たずさわってしまわない

tazusawatteshimawanai

Polite

携わってしまいません

たずさわってしまいません

tazusawatteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up being engaged in
Plain

携わってしまった

たずさわってしまった

tazusawatteshimatta

Polite

携わってしまいました

たずさわってしまいました

tazusawatteshimaimashita

Past · Negative Did not end up being engaged in
Plain

携わってしまわなかった

たずさわってしまわなかった

tazusawatteshimawanakatta

Polite

携わってしまいませんでした

たずさわってしまいませんでした

tazusawatteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try being engaged in / will try being engaged in
Plain

携わってみる

たずさわってみる

tazusawattemiru

Polite

携わってみます

たずさわってみます

tazusawattemimasu

Present / future · Negative Do not try being engaged in / will not try being engaged in
Plain

携わってみない

たずさわってみない

tazusawatteminai

Polite

携わってみません

たずさわってみません

tazusawattemimasen

Past · Affirmative Tried being engaged in
Plain

携わってみた

たずさわってみた

tazusawattemita

Polite

携わってみました

たずさわってみました

tazusawattemimashita

Past · Negative Did not try being engaged in
Plain

携わってみなかった

たずさわってみなかった

tazusawatteminakatta

Polite

携わってみませんでした

たずさわってみませんでした

tazusawattemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue being engaged in / will continue being engaged in
Plain

携わっていく

たずさわっていく

tazusawatteiku

Polite

携わっていきます

たずさわっていきます

tazusawatteikimasu

Present / future · Negative Do not continue being engaged in / will not continue being engaged in
Plain

携わっていかない

たずさわっていかない

tazusawatteikanai

Polite

携わっていきません

たずさわっていきません

tazusawatteikimasen

Past · Affirmative Continued being engaged in
Plain

携わっていった

たずさわっていった

tazusawatteitta

Polite

携わっていきました

たずさわっていきました

tazusawatteikimashita

Past · Negative Did not continue being engaged in
Plain

携わっていかなかった

たずさわっていかなかった

tazusawatteikanakatta

Polite

携わっていきませんでした

たずさわっていきませんでした

tazusawatteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to be engaged in / will come to be engaged in
Plain

携わってくる

たずさわってくる

tazusawattekuru

Polite

携わってきます

たずさわってきます

tazusawattekimasu

Present / future · Negative Do not come to be engaged in / will not come to be engaged in
Plain

携わってこない

たずさわってこない

tazusawattekonai

Polite

携わってきません

たずさわってきません

tazusawattekimasen

Past · Affirmative Came to be engaged in
Plain

携わってきた

たずさわってきた

tazusawattekita

Polite

携わってきました

たずさわってきました

tazusawattekimashita

Past · Negative Did not come to be engaged in
Plain

携わってこなかった

たずさわってこなかった

tazusawattekonakatta

Polite

携わってきませんでした

たずさわってきませんでした

tazusawattekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin being engaged in / will begin being engaged in
Plain

携わり始める

たずさわりはじめる

tazusawarihajimeru

Polite

携わり始めます

たずさわりはじめます

tazusawarihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin being engaged in / will not begin being engaged in
Plain

携わり始めない

たずさわりはじめない

tazusawarihajimenai

Polite

携わり始めません

たずさわりはじめません

tazusawarihajimemasen

Past · Affirmative Began being engaged in
Plain

携わり始めた

たずさわりはじめた

tazusawarihajimeta

Polite

携わり始めました

たずさわりはじめました

tazusawarihajimemashita

Past · Negative Did not begin being engaged in
Plain

携わり始めなかった

たずさわりはじめなかった

tazusawarihajimenakatta

Polite

携わり始めませんでした

たずさわりはじめませんでした

tazusawarihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue being engaged in / will continue being engaged in
Plain

携わり続ける

たずさわりつづける

tazusawaritsuzukeru

Polite

携わり続けます

たずさわりつづけます

tazusawaritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue being engaged in / will not continue being engaged in
Plain

携わり続けない

たずさわりつづけない

tazusawaritsuzukenai

Polite

携わり続けません

たずさわりつづけません

tazusawaritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued being engaged in
Plain

携わり続けた

たずさわりつづけた

tazusawaritsuzuketa

Polite

携わり続けました

たずさわりつづけました

tazusawaritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue being engaged in
Plain

携わり続けなかった

たずさわりつづけなかった

tazusawaritsuzukenakatta

Polite

携わり続けませんでした

たずさわりつづけませんでした

tazusawaritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish being engaged in / will finish being engaged in
Plain

携わり終わる

たずさわりおわる

tazusawariowaru

Polite

携わり終わります

たずさわりおわります

tazusawariowarimasu

Present / future · Negative Do not finish being engaged in / will not finish being engaged in
Plain

携わり終わらない

たずさわりおわらない

tazusawariowaranai

Polite

携わり終わりません

たずさわりおわりません

tazusawariowarimasen

Past · Affirmative Finished being engaged in
Plain

携わり終わった

たずさわりおわった

tazusawariowatta

Polite

携わり終わりました

たずさわりおわりました

tazusawariowarimashita

Past · Negative Did not finish being engaged in
Plain

携わり終わらなかった

たずさわりおわらなかった

tazusawariowaranakatta

Polite

携わり終わりませんでした

たずさわりおわりませんでした

tazusawariowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to be engaged in / will intend to be engaged in
Plain

携わるつもりだ

たずさわるつもりだ

tazusawarutsumorida

Polite

携わるつもりです

たずさわるつもりです

tazusawarutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to be engaged in / will not intend to be engaged in
Plain

携わるつもりではない

たずさわるつもりではない

tazusawarutsumoridehanai

Polite

携わるつもりではありません

たずさわるつもりではありません

tazusawarutsumoridehaarimasen

1 alternative

携わるつもりではないです

たずさわるつもりではないです

tazusawarutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to be engaged in
Plain

携わるつもりだった

たずさわるつもりだった

tazusawarutsumoridatta

Polite

携わるつもりでした

たずさわるつもりでした

tazusawarutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to be engaged in
Plain

携わるつもりではなかった

たずさわるつもりではなかった

tazusawarutsumoridehanakatta

Polite

携わるつもりではありませんでした

たずさわるつもりではありませんでした

tazusawarutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to be engaged in / will attempt to be engaged in
Plain

携わろうとする

たずさわろうとする

tazusawaroutosuru

Polite

携わろうとします

たずさわろうとします

tazusawaroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to be engaged in / will not attempt to be engaged in
Plain

携わろうとしない

たずさわろうとしない

tazusawaroutoshinai

Polite

携わろうとしません

たずさわろうとしません

tazusawaroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to be engaged in
Plain

携わろうとした

たずさわろうとした

tazusawaroutoshita

Polite

携わろうとしました

たずさわろうとしました

tazusawaroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to be engaged in
Plain

携わろうとしなかった

たずさわろうとしなかった

tazusawaroutoshinakatta

Polite

携わろうとしませんでした

たずさわろうとしませんでした

tazusawaroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to be engaged in / will decide to be engaged in
Plain

携わることにする

たずさわることにする

tazusawarukotonisuru

Polite

携わることにします

たずさわることにします

tazusawarukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to be engaged in / will not decide to be engaged in
Plain

携わることにしない

たずさわることにしない

tazusawarukotonishinai

Polite

携わることにしません

たずさわることにしません

tazusawarukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to be engaged in
Plain

携わることにした

たずさわることにした

tazusawarukotonishita

Polite

携わることにしました

たずさわることにしました

tazusawarukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to be engaged in
Plain

携わることにしなかった

たずさわることにしなかった

tazusawarukotonishinakatta

Polite

携わることにしませんでした

たずさわることにしませんでした

tazusawarukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to be engaged in / will become able to be engaged in
Plain

携われるようになる

たずさわれるようになる

tazusawareruyouninaru

Polite

携われるようになります

たずさわれるようになります

tazusawareruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to be engaged in / will not become able to be engaged in
Plain

携われるようにならない

たずさわれるようにならない

tazusawareruyouninaranai

Polite

携われるようになりません

たずさわれるようになりません

tazusawareruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to be engaged in
Plain

携われるようになった

たずさわれるようになった

tazusawareruyouninatta

Polite

携われるようになりました

たずさわれるようになりました

tazusawareruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to be engaged in
Plain

携われるようにならなかった

たずさわれるようにならなかった

tazusawareruyouninaranakatta

Polite

携われるようになりませんでした

たずさわれるようになりませんでした

tazusawareruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please be engaged in
Expression

携わってください

たずさわってください

tazusawattekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not be engaged in
Expression

携わらないでください

たずさわらないでください

tazusawaranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Be engaged in
Expression

携わりなさい

たずさわりなさい

tazusawarinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me be engaged in
Expression

携わらせてください

たずさわらせてください

tazusawarasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to be engaged in / will have to be engaged in
Plain

携わらなければならない

たずさわらなければならない

tazusawaranakerebanaranai

Polite

携わらなければなりません

たずさわらなければなりません

tazusawaranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to be engaged in
Plain

携わらなければならなかった

たずさわらなければならなかった

tazusawaranakerebanaranakatta

Polite

携わらなければなりませんでした

たずさわらなければなりませんでした

tazusawaranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to be engaged in / will be expected to be engaged in
Plain

携わるべきだ

たずさわるべきだ

tazusawarubekida

Polite

携わるべきです

たずさわるべきです

tazusawarubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be engaged in
Plain

携わるべきだった

たずさわるべきだった

tazusawarubekidatta

Polite

携わるべきでした

たずさわるべきでした

tazusawarubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off being engaged in / will be better off being engaged in
Plain

携わったほうがいい

たずさわったほうがいい

tazusawattahougaii

Polite

携わったほうがいいです

たずさわったほうがいいです

tazusawattahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off being engaged in
Plain

携わったほうがよかった

たずさわったほうがよかった

tazusawattahougayokatta

Polite

携わったほうがよかったです

たずさわったほうがよかったです

tazusawattahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to be engaged in / will be forbidden to be engaged in
Plain

携わってはいけない

たずさわってはいけない

tazusawattehaikenai

Polite

携わってはいけません

たずさわってはいけません

tazusawattehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to be engaged in
Plain

携わってはいけなかった

たずさわってはいけなかった

tazusawattehaikenakatta

Polite

携わってはいけませんでした

たずさわってはいけませんでした

tazusawattehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to be engaged in / will have no need to be engaged in
Plain

携わらなくてもいい

たずさわらなくてもいい

tazusawaranakutemoii

Polite

携わらなくてもいいです

たずさわらなくてもいいです

tazusawaranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to be engaged in
Plain

携わらなくてもよかった

たずさわらなくてもよかった

tazusawaranakutemoyokatta

Polite

携わらなくてもよかったです

たずさわらなくてもよかったです

tazusawaranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to be engaged in / will be allowed to be engaged in
Plain

携わってもいい

たずさわってもいい

tazusawattemoii

Polite

携わってもいいです

たずさわってもいいです

tazusawattemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to be engaged in
Plain

携わってもよかった

たずさわってもよかった

tazusawattemoyokatta

Polite

携わってもよかったです

たずさわってもよかったです

tazusawattemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you be engaged in
Expression

携わるなら

たずさわるなら

tazusawarunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you be engaged in
Expression

携わると

たずさわると

tazusawaruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you be engaged in
Expression

携わっても

たずさわっても

tazusawattemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While being engaged in
Expression

携わりながら

たずさわりながら

tazusawarinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without being engaged in
Expression

携わらないで

たずさわらないで

tazusawaranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to be engaged in
Expression

携わるために

たずさわるために

tazusawarutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can be engaged in
Expression

携わるように

たずさわるように

tazusawaruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Be engaged in for someone / will be engaged in for someone
Plain

携わってあげる

たずさわってあげる

tazusawatteageru

Polite

携わってあげます

たずさわってあげます

tazusawatteagemasu

Present / future · Negative Are not engaged in for someone / will not be engaged in for someone
Plain

携わってあげない

たずさわってあげない

tazusawatteagenai

Polite

携わってあげません

たずさわってあげません

tazusawatteagemasen

Past · Affirmative Was / were engaged in for someone
Plain

携わってあげた

たずさわってあげた

tazusawatteageta

Polite

携わってあげました

たずさわってあげました

tazusawatteagemashita

Past · Negative Was not / were not engaged in for someone
Plain

携わってあげなかった

たずさわってあげなかった

tazusawatteagenakatta

Polite

携わってあげませんでした

たずさわってあげませんでした

tazusawatteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Be engaged in for me or my group / will be engaged in for me or my group
Plain

携わってくれる

たずさわってくれる

tazusawattekureru

Polite

携わってくれます

たずさわってくれます

tazusawattekuremasu

Present / future · Negative Are not engaged in for me or my group / will not be engaged in for me or my group
Plain

携わってくれない

たずさわってくれない

tazusawattekurenai

Polite

携わってくれません

たずさわってくれません

tazusawattekuremasen

Past · Affirmative Was / were engaged in for me or my group
Plain

携わってくれた

たずさわってくれた

tazusawattekureta

Polite

携わってくれました

たずさわってくれました

tazusawattekuremashita

Past · Negative Was not / were not engaged in for me or my group
Plain

携わってくれなかった

たずさわってくれなかった

tazusawattekurenakatta

Polite

携わってくれませんでした

たずさわってくれませんでした

tazusawattekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone be engaged in / will have someone be engaged in
Plain

携わってもらう

たずさわってもらう

tazusawattemorau

Polite

携わってもらいます

たずさわってもらいます

tazusawattemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone be engaged in / will not have someone be engaged in
Plain

携わってもらわない

たずさわってもらわない

tazusawattemorawanai

Polite

携わってもらいません

たずさわってもらいません

tazusawattemoraimasen

Past · Affirmative Had someone be engaged in
Plain

携わってもらった

たずさわってもらった

tazusawattemoratta

Polite

携わってもらいました

たずさわってもらいました

tazusawattemoraimashita

Past · Negative Did not have someone be engaged in
Plain

携わってもらわなかった

たずさわってもらわなかった

tazusawattemorawanakatta

Polite

携わってもらいませんでした

たずさわってもらいませんでした

tazusawattemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to be engaged in / will be easy to be engaged in
Plain

携わりやすい

たずさわりやすい

tazusawariyasui

Polite

携わりやすいです

たずさわりやすいです

tazusawariyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to be engaged in / will not be easy to be engaged in
Plain

携わりやすくない

たずさわりやすくない

tazusawariyasukunai

Polite

携わりやすくないです

たずさわりやすくないです

tazusawariyasukunaidesu

1 alternative

携わりやすくありません

たずさわりやすくありません

tazusawariyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to be engaged in
Plain

携わりやすかった

たずさわりやすかった

tazusawariyasukatta

Polite

携わりやすかったです

たずさわりやすかったです

tazusawariyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to be engaged in
Plain

携わりやすくなかった

たずさわりやすくなかった

tazusawariyasukunakatta

Polite

携わりやすくなかったです

たずさわりやすくなかったです

tazusawariyasukunakattadesu

1 alternative

携わりやすくありませんでした

たずさわりやすくありませんでした

tazusawariyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to be engaged in / will be hard to be engaged in
Plain

携わりにくい

たずさわりにくい

tazusawarinikui

Polite

携わりにくいです

たずさわりにくいです

tazusawarinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to be engaged in / will not be hard to be engaged in
Plain

携わりにくくない

たずさわりにくくない

tazusawarinikukunai

Polite

携わりにくくないです

たずさわりにくくないです

tazusawarinikukunaidesu

1 alternative

携わりにくくありません

たずさわりにくくありません

tazusawarinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to be engaged in
Plain

携わりにくかった

たずさわりにくかった

tazusawarinikukatta

Polite

携わりにくかったです

たずさわりにくかったです

tazusawarinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to be engaged in
Plain

携わりにくくなかった

たずさわりにくくなかった

tazusawarinikukunakatta

Polite

携わりにくくなかったです

たずさわりにくくなかったです

tazusawarinikukunakattadesu

1 alternative

携わりにくくありませんでした

たずさわりにくくありませんでした

tazusawarinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Be engaged in too much / will be engaged in too much
Plain

携わりすぎる

たずさわりすぎる

tazusawarisugiru

Polite

携わりすぎます

たずさわりすぎます

tazusawarisugimasu

Present / future · Negative Are not engaged in too much / will not be engaged in too much
Plain

携わりすぎない

たずさわりすぎない

tazusawarisuginai

Polite

携わりすぎません

たずさわりすぎません

tazusawarisugimasen

Past · Affirmative Was / were engaged in too much
Plain

携わりすぎた

たずさわりすぎた

tazusawarisugita

Polite

携わりすぎました

たずさわりすぎました

tazusawarisugimashita

Past · Negative Was not / were not engaged in too much
Plain

携わりすぎなかった

たずさわりすぎなかった

tazusawarisuginakatta

Polite

携わりすぎませんでした

たずさわりすぎませんでした

tazusawarisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience being engaged in / will have experience being engaged in
Plain

携わったことがある

たずさわったことがある

tazusawattakotogaaru

Polite

携わったことがあります

たずさわったことがあります

tazusawattakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience being engaged in / will not have experience being engaged in
Plain

携わったことがない

たずさわったことがない

tazusawattakotoganai

Polite

携わったことがありません

たずさわったことがありません

tazusawattakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience being engaged in
Plain

携わったことがあった

たずさわったことがあった

tazusawattakotogaatta

Polite

携わったことがありました

たずさわったことがありました

tazusawattakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience being engaged in
Plain

携わったことがなかった

たずさわったことがなかった

tazusawattakotoganakatta

Polite

携わったことがありませんでした

たずさわったことがありませんでした

tazusawattakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished being engaged in / will have just finished being engaged in
Plain

携わったところだ

たずさわったところだ

tazusawattatokoroda

Polite

携わったところです

たずさわったところです

tazusawattatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished being engaged in / will not have just finished being engaged in
Plain

携わったところではない

たずさわったところではない

tazusawattatokorodehanai

Polite

携わったところではありません

たずさわったところではありません

tazusawattatokorodehaarimasen

1 alternative

携わったところではないです

たずさわったところではないです

tazusawattatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished being engaged in
Plain

携わったところだった

たずさわったところだった

tazusawattatokorodatta

Polite

携わったところでした

たずさわったところでした

tazusawattatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished being engaged in
Plain

携わったところではなかった

たずさわったところではなかった

tazusawattatokorodehanakatta

Polite

携わったところではありませんでした

たずさわったところではありませんでした

tazusawattatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished being engaged in / will have recently finished being engaged in
Plain

携わったばかりだ

たずさわったばかりだ

tazusawattabakarida

Polite

携わったばかりです

たずさわったばかりです

tazusawattabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished being engaged in / will not have recently finished being engaged in
Plain

携わったばかりではない

たずさわったばかりではない

tazusawattabakaridehanai

Polite

携わったばかりではありません

たずさわったばかりではありません

tazusawattabakaridehaarimasen

1 alternative

携わったばかりではないです

たずさわったばかりではないです

tazusawattabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished being engaged in
Plain

携わったばかりだった

たずさわったばかりだった

tazusawattabakaridatta

Polite

携わったばかりでした

たずさわったばかりでした

tazusawattabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished being engaged in
Plain

携わったばかりではなかった

たずさわったばかりではなかった

tazusawattabakaridehanakatta

Polite

携わったばかりではありませんでした

たずさわったばかりではありませんでした

tazusawattabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After being engaged in
Expression

携わったあとで

たずさわったあとで

tazusawattaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before being engaged in
Expression

携わる前に

たずさわるまえに

tazusawarumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After being engaged in
Expression

携わってから

たずさわってから

tazusawattekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to be engaged in / will seem about to be engaged in
Plain

携わりそうだ

たずさわりそうだ

tazusawarisouda

Polite

携わりそうです

たずさわりそうです

tazusawarisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to be engaged in / will not seem about to be engaged in
Plain

携わりそうではない

たずさわりそうではない

tazusawarisoudehanai

Polite

携わりそうではありません

たずさわりそうではありません

tazusawarisoudehaarimasen

1 alternative

携わりそうではないです

たずさわりそうではないです

tazusawarisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to be engaged in
Plain

携わりそうだった

たずさわりそうだった

tazusawarisoudatta

Polite

携わりそうでした

たずさわりそうでした

tazusawarisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to be engaged in
Plain

携わりそうではなかった

たずさわりそうではなかった

tazusawarisoudehanakatta

Polite

携わりそうではありませんでした

たずさわりそうではありませんでした

tazusawarisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly be engaged in
Plain

携わるそうだ

たずさわるそうだ

tazusawarusouda

Polite

携わるそうです

たずさわるそうです

tazusawarusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to be engaged in / will seem to be engaged in
Plain

携わるようだ

たずさわるようだ

tazusawaruyouda

Polite

携わるようです

たずさわるようです

tazusawaruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to be engaged in / will not seem to be engaged in
Plain

携わるようではない

たずさわるようではない

tazusawaruyoudehanai

Polite

携わるようではありません

たずさわるようではありません

tazusawaruyoudehaarimasen

1 alternative

携わるようではないです

たずさわるようではないです

tazusawaruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to be engaged in
Plain

携わるようだった

たずさわるようだった

tazusawaruyoudatta

Polite

携わるようでした

たずさわるようでした

tazusawaruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to be engaged in
Plain

携わるようではなかった

たずさわるようではなかった

tazusawaruyoudehanakatta

Polite

携わるようではありませんでした

たずさわるようではありませんでした

tazusawaruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably be engaged in
Plain

携わるだろう

たずさわるだろう

tazusawarudarou

Polite

携わるでしょう

たずさわるでしょう

tazusawarudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly be engaged in
Plain

携わるかもしれない

たずさわるかもしれない

tazusawarukamoshirenai

Polite

携わるかもしれません

たずさわるかもしれません

tazusawarukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly be engaged in · past assessment
Plain

携わるかもしれなかった

たずさわるかもしれなかった

tazusawarukamoshirenakatta

Polite

携わるかもしれませんでした

たずさわるかもしれませんでした

tazusawarukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to be engaged in / will be expected to be engaged in
Plain

携わるはずだ

たずさわるはずだ

tazusawaruhazuda

Polite

携わるはずです

たずさわるはずです

tazusawaruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to be engaged in / will not be expected to be engaged in
Plain

携わるはずではない

たずさわるはずではない

tazusawaruhazudehanai

Polite

携わるはずではありません

たずさわるはずではありません

tazusawaruhazudehaarimasen

1 alternative

携わるはずではないです

たずさわるはずではないです

tazusawaruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be engaged in
Plain

携わるはずだった

たずさわるはずだった

tazusawaruhazudatta

Polite

携わるはずでした

たずさわるはずでした

tazusawaruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to be engaged in
Plain

携わるはずではなかった

たずさわるはずではなかった

tazusawaruhazudehanakatta

Polite

携わるはずではありませんでした

たずさわるはずではありませんでした

tazusawaruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Be engaged in / will be engaged in
Plain

お携わりになる

おたずさわりになる

otazusawarininaru

Polite

お携わりになります

おたずさわりになります

otazusawarininarimasu

Present / future · Negative Are not engaged in / will not be engaged in
Plain

お携わりにならない

おたずさわりにならない

otazusawarininaranai

Polite

お携わりになりません

おたずさわりになりません

otazusawarininarimasen

Past · Affirmative Was / were engaged in
Plain

お携わりになった

おたずさわりになった

otazusawarininatta

Polite

お携わりになりました

おたずさわりになりました

otazusawarininarimashita

Past · Negative Was not / were not engaged in
Plain

お携わりにならなかった

おたずさわりにならなかった

otazusawarininaranakatta

Polite

お携わりになりませんでした

おたずさわりになりませんでした

otazusawarininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be being engaged in / will be being engaged in
Plain

携わってる

たずさわってる

tazusawatteru

Polite

携わってます

たずさわってます

tazusawattemasu

Present / future · Negative Are not being engaged in / will not be being engaged in
Plain

携わってない

たずさわってない

tazusawattenai

Polite

携わってません

たずさわってません

tazusawattemasen

Past · Affirmative Was / were being engaged in
Plain

携わってた

たずさわってた

tazusawatteta

Polite

携わってました

たずさわってました

tazusawattemashita

Past · Negative Was not / were not being engaged in
Plain

携わってなかった

たずさわってなかった

tazusawattenakatta

Polite

携わってませんでした

たずさわってませんでした

tazusawattemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up being engaged in / will end up being engaged in
Plain

携わっちゃう

たずさわっちゃう

tazusawacchau

Polite

携わっちゃいます

たずさわっちゃいます

tazusawacchaimasu

Present / future · Negative Do not end up being engaged in / will not end up being engaged in
Plain

携わっちゃわない

たずさわっちゃわない

tazusawacchawanai

Polite

携わっちゃいません

たずさわっちゃいません

tazusawacchaimasen

Past · Affirmative Ended up being engaged in
Plain

携わっちゃった

たずさわっちゃった

tazusawacchatta

Polite

携わっちゃいました

たずさわっちゃいました

tazusawacchaimashita

Past · Negative Did not end up being engaged in
Plain

携わっちゃわなかった

たずさわっちゃわなかった

tazusawacchawanakatta

Polite

携わっちゃいませんでした

たずさわっちゃいませんでした

tazusawacchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to be engaged in
Expression

携わらなきゃ

たずさわらなきゃ

tazusawaranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.