알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 徹底

thoroughnessてっていtettei

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 徹底

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · thoroughness
Plain

徹底する

てっていする

tetteisuru

Polite

徹底します

てっていします

tetteishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · thoroughness
Plain

徹底しない

てっていしない

tetteishinai

Polite

徹底しません

てっていしません

tetteishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · thoroughness
Plain

徹底した

てっていした

tetteishita

Polite

徹底しました

てっていしました

tetteishimashita

Past · Negative Past · negative · thoroughness
Plain

徹底しなかった

てっていしなかった

tetteishinakatta

Polite

徹底しませんでした

てっていしませんでした

tetteishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · thoroughness
Plain

徹底して

てっていして

tetteishite

Polite

徹底しまして

てっていしまして

tetteishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · thoroughness
Plain

徹底しなくて

てっていしなくて

tetteishinakute

1 alternative

徹底しないで

てっていしないで

tetteishinaide

Polite

徹底しませんで

てっていしませんで

tetteishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · thoroughness
Plain

徹底すれば

てっていすれば

tetteisureba

Polite

徹底しますなら

てっていしますなら

tetteishimasunara

1 alternative

徹底しますなれば

てっていしますなれば

tetteishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · thoroughness
Plain

徹底しなければ

てっていしなければ

tetteishinakereba

Polite

徹底しませんなら

てっていしませんなら

tetteishimasennara

1 alternative

徹底しませんならば

てっていしませんならば

tetteishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · thoroughness
Plain

徹底できる

てっていできる

tetteidekiru

Polite

徹底できます

てっていできます

tetteidekimasu

Present / future · Negative Potential · thoroughness
Plain

徹底できない

てっていできない

tetteidekinai

Polite

徹底できません

てっていできません

tetteidekimasen

Past · Affirmative Potential · thoroughness
Plain

徹底できた

てっていできた

tetteidekita

Polite

徹底できました

てっていできました

tetteidekimashita

Past · Negative Potential · thoroughness
Plain

徹底できなかった

てっていできなかった

tetteidekinakatta

Polite

徹底できませんでした

てっていできませんでした

tetteidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · thoroughness
Plain

徹底される

てっていされる

tetteisareru

Polite

徹底されます

てっていされます

tetteisaremasu

Present / future · Negative Passive · thoroughness
Plain

徹底されない

てっていされない

tetteisarenai

Polite

徹底されません

てっていされません

tetteisaremasen

Past · Affirmative Passive · thoroughness
Plain

徹底された

てっていされた

tetteisareta

Polite

徹底されました

てっていされました

tetteisaremashita

Past · Negative Passive · thoroughness
Plain

徹底されなかった

てっていされなかった

tetteisarenakatta

Polite

徹底されませんでした

てっていされませんでした

tetteisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · thoroughness
Plain

徹底させる

てっていさせる

tetteisaseru

1 alternative

徹底さす

てっていさす

tetteisasu

Polite

徹底させます

てっていさせます

tetteisasemasu

1 alternative

徹底さします

てっていさします

tetteisashimasu

Present / future · Negative Causative · thoroughness
Plain

徹底させない

てっていさせない

tetteisasenai

1 alternative

徹底ささない

てっていささない

tetteisasanai

Polite

徹底させません

てっていさせません

tetteisasemasen

1 alternative

徹底さしません

てっていさしません

tetteisashimasen

Past · Affirmative Causative · thoroughness
Plain

徹底させた

てっていさせた

tetteisaseta

1 alternative

徹底さした

てっていさした

tetteisashita

Polite

徹底させました

てっていさせました

tetteisasemashita

1 alternative

徹底さしました

てっていさしました

tetteisashimashita

Past · Negative Causative · thoroughness
Plain

徹底させなかった

てっていさせなかった

tetteisasenakatta

1 alternative

徹底ささなかった

てっていささなかった

tetteisasanakatta

Polite

徹底させませんでした

てっていさせませんでした

tetteisasemasendeshita

1 alternative

徹底さしませんでした

てっていさしませんでした

tetteisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · thoroughness
Plain

徹底させられる

てっていさせられる

tetteisaserareru

Polite

徹底させられます

てっていさせられます

tetteisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · thoroughness
Plain

徹底させられない

てっていさせられない

tetteisaserarenai

Polite

徹底させられません

てっていさせられません

tetteisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · thoroughness
Plain

徹底させられた

てっていさせられた

tetteisaserareta

Polite

徹底させられました

てっていさせられました

tetteisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · thoroughness
Plain

徹底させられなかった

てっていさせられなかった

tetteisaserarenakatta

Polite

徹底させられませんでした

てっていさせられませんでした

tetteisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · thoroughness
Plain

徹底しよう

てっていしよう

tetteishiyou

Polite

徹底しましょう

てっていしましょう

tetteishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · thoroughness
Plain

徹底するまい

てっていするまい

tetteisurumai

Polite

徹底しますまい

てっていしますまい

tetteishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · thoroughness
Plain

徹底しろ

てっていしろ

tetteishiro

1 alternative

徹底せよ

てっていせよ

tetteiseyo

Polite

徹底しなさい

てっていしなさい

tetteishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · thoroughness
Plain

徹底するな

てっていするな

tetteisuruna

Polite

徹底しなさるな

てっていしなさるな

tetteishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · thoroughness
Plain

徹底したら

てっていしたら

tetteishitara

Polite

徹底しましたら

てっていしましたら

tetteishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · thoroughness
Plain

徹底しなかったら

てっていしなかったら

tetteishinakattara

Polite

徹底しませんでしたら

てっていしませんでしたら

tetteishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · thoroughness
Plain

徹底したり

てっていしたり

tetteishitari

Polite

徹底しましたり

てっていしましたり

tetteishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · thoroughness
Plain

徹底しなかったり

てっていしなかったり

tetteishinakattari

Polite

徹底しませんでしたり

てっていしませんでしたり

tetteishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · thoroughness
Plain

徹底し

てっていし

tetteishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · thoroughness
Plain

徹底したい

てっていしたい

tetteishitai

Polite

徹底したいです

てっていしたいです

tetteishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · thoroughness
Plain

徹底したくない

てっていしたくない

tetteishitakunai

Polite

徹底したくないです

てっていしたくないです

tetteishitakunaidesu

1 alternative

徹底したくありません

てっていしたくありません

tetteishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · thoroughness
Plain

徹底したかった

てっていしたかった

tetteishitakatta

Polite

徹底したかったです

てっていしたかったです

tetteishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · thoroughness
Plain

徹底したくなかった

てっていしたくなかった

tetteishitakunakatta

Polite

徹底したくなかったです

てっていしたくなかったです

tetteishitakunakattadesu

1 alternative

徹底したくありませんでした

てっていしたくありませんでした

tetteishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · thoroughness
Plain

徹底したがる

てっていしたがる

tetteishitagaru

Polite

徹底したがります

てっていしたがります

tetteishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · thoroughness
Plain

徹底したがらない

てっていしたがらない

tetteishitagaranai

Polite

徹底したがりません

てっていしたがりません

tetteishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · thoroughness
Plain

徹底したがった

てっていしたがった

tetteishitagatta

Polite

徹底したがりました

てっていしたがりました

tetteishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · thoroughness
Plain

徹底したがらなかった

てっていしたがらなかった

tetteishitagaranakatta

Polite

徹底したがりませんでした

てっていしたがりませんでした

tetteishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · thoroughness
Plain

徹底してほしい

てっていしてほしい

tetteishitehoshii

Polite

徹底してほしいです

てっていしてほしいです

tetteishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · thoroughness
Plain

徹底してほしくない

てっていしてほしくない

tetteishitehoshikunai

Polite

徹底してほしくないです

てっていしてほしくないです

tetteishitehoshikunaidesu

1 alternative

徹底してほしくありません

てっていしてほしくありません

tetteishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · thoroughness
Plain

徹底してほしかった

てっていしてほしかった

tetteishitehoshikatta

Polite

徹底してほしかったです

てっていしてほしかったです

tetteishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · thoroughness
Plain

徹底してほしくなかった

てっていしてほしくなかった

tetteishitehoshikunakatta

Polite

徹底してほしくなかったです

てっていしてほしくなかったです

tetteishitehoshikunakattadesu

1 alternative

徹底してほしくありませんでした

てっていしてほしくありませんでした

tetteishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · thoroughness
Plain

徹底している

てっていしている

tetteishiteiru

Polite

徹底しています

てっていしています

tetteishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · thoroughness
Plain

徹底していない

てっていしていない

tetteishiteinai

Polite

徹底していません

てっていしていません

tetteishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · thoroughness
Plain

徹底していた

てっていしていた

tetteishiteita

Polite

徹底していました

てっていしていました

tetteishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · thoroughness
Plain

徹底していなかった

てっていしていなかった

tetteishiteinakatta

Polite

徹底していませんでした

てっていしていませんでした

tetteishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · thoroughness
Plain

徹底してある

てっていしてある

tetteishitearu

Polite

徹底してあります

てっていしてあります

tetteishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · thoroughness
Plain

徹底してない

てっていしてない

tetteishitenai

Polite

徹底してありません

てっていしてありません

tetteishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · thoroughness
Plain

徹底してあった

てっていしてあった

tetteishiteatta

Polite

徹底してありました

てっていしてありました

tetteishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · thoroughness
Plain

徹底してなかった

てっていしてなかった

tetteishitenakatta

Polite

徹底してありませんでした

てっていしてありませんでした

tetteishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · thoroughness
Plain

徹底しておく

てっていしておく

tetteishiteoku

Polite

徹底しておきます

てっていしておきます

tetteishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · thoroughness
Plain

徹底しておかない

てっていしておかない

tetteishiteokanai

Polite

徹底しておきません

てっていしておきません

tetteishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · thoroughness
Plain

徹底しておいた

てっていしておいた

tetteishiteoita

Polite

徹底しておきました

てっていしておきました

tetteishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · thoroughness
Plain

徹底しておかなかった

てっていしておかなかった

tetteishiteokanakatta

Polite

徹底しておきませんでした

てっていしておきませんでした

tetteishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · thoroughness
Plain

徹底してしまう

てっていしてしまう

tetteishiteshimau

Polite

徹底してしまいます

てっていしてしまいます

tetteishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · thoroughness
Plain

徹底してしまわない

てっていしてしまわない

tetteishiteshimawanai

Polite

徹底してしまいません

てっていしてしまいません

tetteishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · thoroughness
Plain

徹底してしまった

てっていしてしまった

tetteishiteshimatta

Polite

徹底してしまいました

てっていしてしまいました

tetteishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · thoroughness
Plain

徹底してしまわなかった

てっていしてしまわなかった

tetteishiteshimawanakatta

Polite

徹底してしまいませんでした

てっていしてしまいませんでした

tetteishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · thoroughness
Plain

徹底してみる

てっていしてみる

tetteishitemiru

Polite

徹底してみます

てっていしてみます

tetteishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · thoroughness
Plain

徹底してみない

てっていしてみない

tetteishiteminai

Polite

徹底してみません

てっていしてみません

tetteishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · thoroughness
Plain

徹底してみた

てっていしてみた

tetteishitemita

Polite

徹底してみました

てっていしてみました

tetteishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · thoroughness
Plain

徹底してみなかった

てっていしてみなかった

tetteishiteminakatta

Polite

徹底してみませんでした

てっていしてみませんでした

tetteishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · thoroughness
Plain

徹底していく

てっていしていく

tetteishiteiku

Polite

徹底していきます

てっていしていきます

tetteishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · thoroughness
Plain

徹底していかない

てっていしていかない

tetteishiteikanai

Polite

徹底していきません

てっていしていきません

tetteishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · thoroughness
Plain

徹底していった

てっていしていった

tetteishiteitta

Polite

徹底していきました

てっていしていきました

tetteishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · thoroughness
Plain

徹底していかなかった

てっていしていかなかった

tetteishiteikanakatta

Polite

徹底していきませんでした

てっていしていきませんでした

tetteishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · thoroughness
Plain

徹底してくる

てっていしてくる

tetteishitekuru

Polite

徹底してきます

てっていしてきます

tetteishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · thoroughness
Plain

徹底してこない

てっていしてこない

tetteishitekonai

Polite

徹底してきません

てっていしてきません

tetteishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · thoroughness
Plain

徹底してきた

てっていしてきた

tetteishitekita

Polite

徹底してきました

てっていしてきました

tetteishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · thoroughness
Plain

徹底してこなかった

てっていしてこなかった

tetteishitekonakatta

Polite

徹底してきませんでした

てっていしてきませんでした

tetteishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · thoroughness
Plain

徹底し始める

てっていしはじめる

tetteishihajimeru

Polite

徹底し始めます

てっていしはじめます

tetteishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · thoroughness
Plain

徹底し始めない

てっていしはじめない

tetteishihajimenai

Polite

徹底し始めません

てっていしはじめません

tetteishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · thoroughness
Plain

徹底し始めた

てっていしはじめた

tetteishihajimeta

Polite

徹底し始めました

てっていしはじめました

tetteishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · thoroughness
Plain

徹底し始めなかった

てっていしはじめなかった

tetteishihajimenakatta

Polite

徹底し始めませんでした

てっていしはじめませんでした

tetteishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · thoroughness
Plain

徹底し続ける

てっていしつづける

tetteishitsuzukeru

Polite

徹底し続けます

てっていしつづけます

tetteishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · thoroughness
Plain

徹底し続けない

てっていしつづけない

tetteishitsuzukenai

Polite

徹底し続けません

てっていしつづけません

tetteishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · thoroughness
Plain

徹底し続けた

てっていしつづけた

tetteishitsuzuketa

Polite

徹底し続けました

てっていしつづけました

tetteishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · thoroughness
Plain

徹底し続けなかった

てっていしつづけなかった

tetteishitsuzukenakatta

Polite

徹底し続けませんでした

てっていしつづけませんでした

tetteishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · thoroughness
Plain

徹底し終わる

てっていしおわる

tetteishiowaru

Polite

徹底し終わります

てっていしおわります

tetteishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · thoroughness
Plain

徹底し終わらない

てっていしおわらない

tetteishiowaranai

Polite

徹底し終わりません

てっていしおわりません

tetteishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · thoroughness
Plain

徹底し終わった

てっていしおわった

tetteishiowatta

Polite

徹底し終わりました

てっていしおわりました

tetteishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · thoroughness
Plain

徹底し終わらなかった

てっていしおわらなかった

tetteishiowaranakatta

Polite

徹底し終わりませんでした

てっていしおわりませんでした

tetteishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · thoroughness
Plain

徹底するつもりだ

てっていするつもりだ

tetteisurutsumorida

Polite

徹底するつもりです

てっていするつもりです

tetteisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · thoroughness
Plain

徹底するつもりではない

てっていするつもりではない

tetteisurutsumoridehanai

Polite

徹底するつもりではありません

てっていするつもりではありません

tetteisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

徹底するつもりではないです

てっていするつもりではないです

tetteisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · thoroughness
Plain

徹底するつもりだった

てっていするつもりだった

tetteisurutsumoridatta

Polite

徹底するつもりでした

てっていするつもりでした

tetteisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · thoroughness
Plain

徹底するつもりではなかった

てっていするつもりではなかった

tetteisurutsumoridehanakatta

Polite

徹底するつもりではありませんでした

てっていするつもりではありませんでした

tetteisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · thoroughness
Plain

徹底しようとする

てっていしようとする

tetteishiyoutosuru

Polite

徹底しようとします

てっていしようとします

tetteishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · thoroughness
Plain

徹底しようとしない

てっていしようとしない

tetteishiyoutoshinai

Polite

徹底しようとしません

てっていしようとしません

tetteishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · thoroughness
Plain

徹底しようとした

てっていしようとした

tetteishiyoutoshita

Polite

徹底しようとしました

てっていしようとしました

tetteishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · thoroughness
Plain

徹底しようとしなかった

てっていしようとしなかった

tetteishiyoutoshinakatta

Polite

徹底しようとしませんでした

てっていしようとしませんでした

tetteishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · thoroughness
Plain

徹底することにする

てっていすることにする

tetteisurukotonisuru

Polite

徹底することにします

てっていすることにします

tetteisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · thoroughness
Plain

徹底することにしない

てっていすることにしない

tetteisurukotonishinai

Polite

徹底することにしません

てっていすることにしません

tetteisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · thoroughness
Plain

徹底することにした

てっていすることにした

tetteisurukotonishita

Polite

徹底することにしました

てっていすることにしました

tetteisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · thoroughness
Plain

徹底することにしなかった

てっていすることにしなかった

tetteisurukotonishinakatta

Polite

徹底することにしませんでした

てっていすることにしませんでした

tetteisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · thoroughness
Plain

徹底できるようになる

てっていできるようになる

tetteidekiruyouninaru

Polite

徹底できるようになります

てっていできるようになります

tetteidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · thoroughness
Plain

徹底できるようにならない

てっていできるようにならない

tetteidekiruyouninaranai

Polite

徹底できるようになりません

てっていできるようになりません

tetteidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · thoroughness
Plain

徹底できるようになった

てっていできるようになった

tetteidekiruyouninatta

Polite

徹底できるようになりました

てっていできるようになりました

tetteidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · thoroughness
Plain

徹底できるようにならなかった

てっていできるようにならなかった

tetteidekiruyouninaranakatta

Polite

徹底できるようになりませんでした

てっていできるようになりませんでした

tetteidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · thoroughness
Expression

徹底してください

てっていしてください

tetteishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · thoroughness
Expression

徹底しないでください

てっていしないでください

tetteishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · thoroughness
Expression

徹底しなさい

てっていしなさい

tetteishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · thoroughness
Expression

徹底させてください

てっていさせてください

tetteisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · thoroughness
Plain

徹底しなければならない

てっていしなければならない

tetteishinakerebanaranai

Polite

徹底しなければなりません

てっていしなければなりません

tetteishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · thoroughness
Plain

徹底しなければならなかった

てっていしなければならなかった

tetteishinakerebanaranakatta

Polite

徹底しなければなりませんでした

てっていしなければなりませんでした

tetteishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · thoroughness
Plain

徹底するべきだ

てっていするべきだ

tetteisurubekida

Polite

徹底するべきです

てっていするべきです

tetteisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · thoroughness
Plain

徹底するべきだった

てっていするべきだった

tetteisurubekidatta

Polite

徹底するべきでした

てっていするべきでした

tetteisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · thoroughness
Plain

徹底したほうがいい

てっていしたほうがいい

tetteishitahougaii

Polite

徹底したほうがいいです

てっていしたほうがいいです

tetteishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · thoroughness
Plain

徹底したほうがよかった

てっていしたほうがよかった

tetteishitahougayokatta

Polite

徹底したほうがよかったです

てっていしたほうがよかったです

tetteishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · thoroughness
Plain

徹底してはいけない

てっていしてはいけない

tetteishitehaikenai

Polite

徹底してはいけません

てっていしてはいけません

tetteishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · thoroughness
Plain

徹底してはいけなかった

てっていしてはいけなかった

tetteishitehaikenakatta

Polite

徹底してはいけませんでした

てっていしてはいけませんでした

tetteishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · thoroughness
Plain

徹底しなくてもいい

てっていしなくてもいい

tetteishinakutemoii

Polite

徹底しなくてもいいです

てっていしなくてもいいです

tetteishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · thoroughness
Plain

徹底しなくてもよかった

てっていしなくてもよかった

tetteishinakutemoyokatta

Polite

徹底しなくてもよかったです

てっていしなくてもよかったです

tetteishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · thoroughness
Plain

徹底してもいい

てっていしてもいい

tetteishitemoii

Polite

徹底してもいいです

てっていしてもいいです

tetteishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · thoroughness
Plain

徹底してもよかった

てっていしてもよかった

tetteishitemoyokatta

Polite

徹底してもよかったです

てっていしてもよかったです

tetteishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · thoroughness
Expression

徹底するなら

てっていするなら

tetteisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · thoroughness
Expression

徹底すると

てっていすると

tetteisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · thoroughness
Expression

徹底しても

てっていしても

tetteishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · thoroughness
Expression

徹底しながら

てっていしながら

tetteishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · thoroughness
Expression

徹底しないで

てっていしないで

tetteishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · thoroughness
Expression

徹底するために

てっていするために

tetteisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · thoroughness
Expression

徹底するように

てっていするように

tetteisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · thoroughness
Plain

徹底してあげる

てっていしてあげる

tetteishiteageru

Polite

徹底してあげます

てっていしてあげます

tetteishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · thoroughness
Plain

徹底してあげない

てっていしてあげない

tetteishiteagenai

Polite

徹底してあげません

てっていしてあげません

tetteishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · thoroughness
Plain

徹底してあげた

てっていしてあげた

tetteishiteageta

Polite

徹底してあげました

てっていしてあげました

tetteishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · thoroughness
Plain

徹底してあげなかった

てっていしてあげなかった

tetteishiteagenakatta

Polite

徹底してあげませんでした

てっていしてあげませんでした

tetteishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · thoroughness
Plain

徹底してくれる

てっていしてくれる

tetteishitekureru

Polite

徹底してくれます

てっていしてくれます

tetteishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · thoroughness
Plain

徹底してくれない

てっていしてくれない

tetteishitekurenai

Polite

徹底してくれません

てっていしてくれません

tetteishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · thoroughness
Plain

徹底してくれた

てっていしてくれた

tetteishitekureta

Polite

徹底してくれました

てっていしてくれました

tetteishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · thoroughness
Plain

徹底してくれなかった

てっていしてくれなかった

tetteishitekurenakatta

Polite

徹底してくれませんでした

てっていしてくれませんでした

tetteishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · thoroughness
Plain

徹底してもらう

てっていしてもらう

tetteishitemorau

Polite

徹底してもらいます

てっていしてもらいます

tetteishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · thoroughness
Plain

徹底してもらわない

てっていしてもらわない

tetteishitemorawanai

Polite

徹底してもらいません

てっていしてもらいません

tetteishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · thoroughness
Plain

徹底してもらった

てっていしてもらった

tetteishitemoratta

Polite

徹底してもらいました

てっていしてもらいました

tetteishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · thoroughness
Plain

徹底してもらわなかった

てっていしてもらわなかった

tetteishitemorawanakatta

Polite

徹底してもらいませんでした

てっていしてもらいませんでした

tetteishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · thoroughness
Plain

徹底しやすい

てっていしやすい

tetteishiyasui

Polite

徹底しやすいです

てっていしやすいです

tetteishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · thoroughness
Plain

徹底しやすくない

てっていしやすくない

tetteishiyasukunai

Polite

徹底しやすくないです

てっていしやすくないです

tetteishiyasukunaidesu

1 alternative

徹底しやすくありません

てっていしやすくありません

tetteishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · thoroughness
Plain

徹底しやすかった

てっていしやすかった

tetteishiyasukatta

Polite

徹底しやすかったです

てっていしやすかったです

tetteishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · thoroughness
Plain

徹底しやすくなかった

てっていしやすくなかった

tetteishiyasukunakatta

Polite

徹底しやすくなかったです

てっていしやすくなかったです

tetteishiyasukunakattadesu

1 alternative

徹底しやすくありませんでした

てっていしやすくありませんでした

tetteishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · thoroughness
Plain

徹底しにくい

てっていしにくい

tetteishinikui

Polite

徹底しにくいです

てっていしにくいです

tetteishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · thoroughness
Plain

徹底しにくくない

てっていしにくくない

tetteishinikukunai

Polite

徹底しにくくないです

てっていしにくくないです

tetteishinikukunaidesu

1 alternative

徹底しにくくありません

てっていしにくくありません

tetteishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · thoroughness
Plain

徹底しにくかった

てっていしにくかった

tetteishinikukatta

Polite

徹底しにくかったです

てっていしにくかったです

tetteishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · thoroughness
Plain

徹底しにくくなかった

てっていしにくくなかった

tetteishinikukunakatta

Polite

徹底しにくくなかったです

てっていしにくくなかったです

tetteishinikukunakattadesu

1 alternative

徹底しにくくありませんでした

てっていしにくくありませんでした

tetteishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · thoroughness
Plain

徹底しすぎる

てっていしすぎる

tetteishisugiru

Polite

徹底しすぎます

てっていしすぎます

tetteishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · thoroughness
Plain

徹底しすぎない

てっていしすぎない

tetteishisuginai

Polite

徹底しすぎません

てっていしすぎません

tetteishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · thoroughness
Plain

徹底しすぎた

てっていしすぎた

tetteishisugita

Polite

徹底しすぎました

てっていしすぎました

tetteishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · thoroughness
Plain

徹底しすぎなかった

てっていしすぎなかった

tetteishisuginakatta

Polite

徹底しすぎませんでした

てっていしすぎませんでした

tetteishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · thoroughness
Plain

徹底したことがある

てっていしたことがある

tetteishitakotogaaru

Polite

徹底したことがあります

てっていしたことがあります

tetteishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · thoroughness
Plain

徹底したことがない

てっていしたことがない

tetteishitakotoganai

Polite

徹底したことがありません

てっていしたことがありません

tetteishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · thoroughness
Plain

徹底したことがあった

てっていしたことがあった

tetteishitakotogaatta

Polite

徹底したことがありました

てっていしたことがありました

tetteishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · thoroughness
Plain

徹底したことがなかった

てっていしたことがなかった

tetteishitakotoganakatta

Polite

徹底したことがありませんでした

てっていしたことがありませんでした

tetteishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · thoroughness
Plain

徹底したところだ

てっていしたところだ

tetteishitatokoroda

Polite

徹底したところです

てっていしたところです

tetteishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · thoroughness
Plain

徹底したところではない

てっていしたところではない

tetteishitatokorodehanai

Polite

徹底したところではありません

てっていしたところではありません

tetteishitatokorodehaarimasen

1 alternative

徹底したところではないです

てっていしたところではないです

tetteishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · thoroughness
Plain

徹底したところだった

てっていしたところだった

tetteishitatokorodatta

Polite

徹底したところでした

てっていしたところでした

tetteishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · thoroughness
Plain

徹底したところではなかった

てっていしたところではなかった

tetteishitatokorodehanakatta

Polite

徹底したところではありませんでした

てっていしたところではありませんでした

tetteishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · thoroughness
Plain

徹底したばかりだ

てっていしたばかりだ

tetteishitabakarida

Polite

徹底したばかりです

てっていしたばかりです

tetteishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · thoroughness
Plain

徹底したばかりではない

てっていしたばかりではない

tetteishitabakaridehanai

Polite

徹底したばかりではありません

てっていしたばかりではありません

tetteishitabakaridehaarimasen

1 alternative

徹底したばかりではないです

てっていしたばかりではないです

tetteishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · thoroughness
Plain

徹底したばかりだった

てっていしたばかりだった

tetteishitabakaridatta

Polite

徹底したばかりでした

てっていしたばかりでした

tetteishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · thoroughness
Plain

徹底したばかりではなかった

てっていしたばかりではなかった

tetteishitabakaridehanakatta

Polite

徹底したばかりではありませんでした

てっていしたばかりではありませんでした

tetteishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · thoroughness
Expression

徹底したあとで

てっていしたあとで

tetteishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · thoroughness
Expression

徹底する前に

てっていするまえに

tetteisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · thoroughness
Expression

徹底してから

てっていしてから

tetteishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · thoroughness
Plain

徹底しそうだ

てっていしそうだ

tetteishisouda

Polite

徹底しそうです

てっていしそうです

tetteishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · thoroughness
Plain

徹底しそうではない

てっていしそうではない

tetteishisoudehanai

Polite

徹底しそうではありません

てっていしそうではありません

tetteishisoudehaarimasen

1 alternative

徹底しそうではないです

てっていしそうではないです

tetteishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · thoroughness
Plain

徹底しそうだった

てっていしそうだった

tetteishisoudatta

Polite

徹底しそうでした

てっていしそうでした

tetteishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · thoroughness
Plain

徹底しそうではなかった

てっていしそうではなかった

tetteishisoudehanakatta

Polite

徹底しそうではありませんでした

てっていしそうではありませんでした

tetteishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · thoroughness
Plain

徹底するそうだ

てっていするそうだ

tetteisurusouda

Polite

徹底するそうです

てっていするそうです

tetteisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · thoroughness
Plain

徹底するようだ

てっていするようだ

tetteisuruyouda

Polite

徹底するようです

てっていするようです

tetteisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · thoroughness
Plain

徹底するようではない

てっていするようではない

tetteisuruyoudehanai

Polite

徹底するようではありません

てっていするようではありません

tetteisuruyoudehaarimasen

1 alternative

徹底するようではないです

てっていするようではないです

tetteisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · thoroughness
Plain

徹底するようだった

てっていするようだった

tetteisuruyoudatta

Polite

徹底するようでした

てっていするようでした

tetteisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · thoroughness
Plain

徹底するようではなかった

てっていするようではなかった

tetteisuruyoudehanakatta

Polite

徹底するようではありませんでした

てっていするようではありませんでした

tetteisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · thoroughness
Plain

徹底するだろう

てっていするだろう

tetteisurudarou

Polite

徹底するでしょう

てっていするでしょう

tetteisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · thoroughness
Plain

徹底するかもしれない

てっていするかもしれない

tetteisurukamoshirenai

Polite

徹底するかもしれません

てっていするかもしれません

tetteisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · thoroughness
Plain

徹底するかもしれなかった

てっていするかもしれなかった

tetteisurukamoshirenakatta

Polite

徹底するかもしれませんでした

てっていするかもしれませんでした

tetteisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · thoroughness
Plain

徹底するはずだ

てっていするはずだ

tetteisuruhazuda

Polite

徹底するはずです

てっていするはずです

tetteisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · thoroughness
Plain

徹底するはずではない

てっていするはずではない

tetteisuruhazudehanai

Polite

徹底するはずではありません

てっていするはずではありません

tetteisuruhazudehaarimasen

1 alternative

徹底するはずではないです

てっていするはずではないです

tetteisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · thoroughness
Plain

徹底するはずだった

てっていするはずだった

tetteisuruhazudatta

Polite

徹底するはずでした

てっていするはずでした

tetteisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · thoroughness
Plain

徹底するはずではなかった

てっていするはずではなかった

tetteisuruhazudehanakatta

Polite

徹底するはずではありませんでした

てっていするはずではありませんでした

tetteisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · thoroughness
Plain

徹底なさる

てっていなさる

tetteinasaru

Polite

徹底なさいます

てっていなさいます

tetteinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · thoroughness
Plain

徹底なさらない

てっていなさらない

tetteinasaranai

Polite

徹底なさいません

てっていなさいません

tetteinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · thoroughness
Plain

徹底なさった

てっていなさった

tetteinasatta

Polite

徹底なさいました

てっていなさいました

tetteinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · thoroughness
Plain

徹底なさらなかった

てっていなさらなかった

tetteinasaranakatta

Polite

徹底なさいませんでした

てっていなさいませんでした

tetteinasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · thoroughness
Plain

徹底いたす

てっていいたす

tetteiitasu

Polite

徹底いたします

てっていいたします

tetteiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · thoroughness
Plain

徹底いたさない

てっていいたさない

tetteiitasanai

Polite

徹底いたしません

てっていいたしません

tetteiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · thoroughness
Plain

徹底いたした

てっていいたした

tetteiitashita

Polite

徹底いたしました

てっていいたしました

tetteiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · thoroughness
Plain

徹底いたさなかった

てっていいたさなかった

tetteiitasanakatta

Polite

徹底いたしませんでした

てっていいたしませんでした

tetteiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · thoroughness
Plain

徹底してる

てっていしてる

tetteishiteru

Polite

徹底してます

てっていしてます

tetteishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · thoroughness
Plain

徹底してない

てっていしてない

tetteishitenai

Polite

徹底してません

てっていしてません

tetteishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · thoroughness
Plain

徹底してた

てっていしてた

tetteishiteta

Polite

徹底してました

てっていしてました

tetteishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · thoroughness
Plain

徹底してなかった

てっていしてなかった

tetteishitenakatta

Polite

徹底してませんでした

てっていしてませんでした

tetteishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · thoroughness
Plain

徹底しちゃう

てっていしちゃう

tetteishichau

Polite

徹底しちゃいます

てっていしちゃいます

tetteishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · thoroughness
Plain

徹底しちゃわない

てっていしちゃわない

tetteishichawanai

Polite

徹底しちゃいません

てっていしちゃいません

tetteishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · thoroughness
Plain

徹底しちゃった

てっていしちゃった

tetteishichatta

Polite

徹底しちゃいました

てっていしちゃいました

tetteishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · thoroughness
Plain

徹底しちゃわなかった

てっていしちゃわなかった

tetteishichawanakatta

Polite

徹底しちゃいませんでした

てっていしちゃいませんでした

tetteishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · thoroughness
Expression

徹底しなきゃ

てっていしなきゃ

tetteishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.