알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 安らぐ

to feel at easeやすらぐyasuragu

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 安らぐ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Feel at ease / will feel at ease
Plain

安らぐ

やすらぐ

yasuragu

Polite

安らぎます

やすらぎます

yasuragimasu

Present / future · Negative Do not feel at ease / will not feel at ease
Plain

安らがない

やすらがない

yasuraganai

Polite

安らぎません

やすらぎません

yasuragimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Felt at ease
Plain

安らいだ

やすらいだ

yasuraida

Polite

安らぎました

やすらぎました

yasuragimashita

Past · Negative Did not feel at ease
Plain

安らがなかった

やすらがなかった

yasuraganakatta

Polite

安らぎませんでした

やすらぎませんでした

yasuragimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Feel at ease, and…
Plain

安らいで

やすらいで

yasuraide

Polite

安らぎまして

やすらぎまして

yasuragimashite

Te-form · Negative Not feel at ease / without feeling at ease
Plain

安らがなくて

やすらがなくて

yasuraganakute

1 alternative

安らがないで

やすらがないで

yasuraganaide

Polite

安らぎませんで

やすらぎませんで

yasuragimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you feel at ease
Plain

安らげば

やすらげば

yasurageba

Polite

安らぎますなら

やすらぎますなら

yasuragimasunara

1 alternative

安らぎますならば

やすらぎますならば

yasuragimasunaraba

If · ば · Negative If you do not feel at ease
Plain

安らがなければ

やすらがなければ

yasuraganakereba

Polite

安らぎませんなら

やすらぎませんなら

yasuragimasennara

1 alternative

安らぎませんならば

やすらぎませんならば

yasuragimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to feel at ease / will be able to feel at ease
Plain

安らげる

やすらげる

yasurageru

Polite

安らげます

やすらげます

yasuragemasu

Present / future · Negative Are not able to feel at ease / will not be able to feel at ease
Plain

安らげない

やすらげない

yasuragenai

Polite

安らげません

やすらげません

yasuragemasen

Past · Affirmative Was / were able to feel at ease
Plain

安らげた

やすらげた

yasurageta

Polite

安らげました

やすらげました

yasuragemashita

Past · Negative Was not / were not able to feel at ease
Plain

安らげなかった

やすらげなかった

yasuragenakatta

Polite

安らげませんでした

やすらげませんでした

yasuragemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone feeling at ease / will be affected by someone feeling at ease
Plain

安らがれる

やすらがれる

yasuragareru

Polite

安らがれます

やすらがれます

yasuragaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone feeling at ease / will not be affected by someone feeling at ease
Plain

安らがれない

やすらがれない

yasuragarenai

Polite

安らがれません

やすらがれません

yasuragaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone feeling at ease
Plain

安らがれた

やすらがれた

yasuragareta

Polite

安らがれました

やすらがれました

yasuragaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone feeling at ease
Plain

安らがれなかった

やすらがれなかった

yasuragarenakatta

Polite

安らがれませんでした

やすらがれませんでした

yasuragaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone feel at ease / will make / let someone feel at ease
Plain

安らがせる

やすらがせる

yasuragaseru

1 alternative

安らがす

やすらがす

yasuragasu

Polite

安らがせます

やすらがせます

yasuragasemasu

1 alternative

安らがします

やすらがします

yasuragashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone feel at ease / will not make / let someone feel at ease
Plain

安らがせない

やすらがせない

yasuragasenai

1 alternative

安らがさない

やすらがさない

yasuragasanai

Polite

安らがせません

やすらがせません

yasuragasemasen

1 alternative

安らがしません

やすらがしません

yasuragashimasen

Past · Affirmative Made / let someone feel at ease
Plain

安らがせた

やすらがせた

yasuragaseta

1 alternative

安らがした

やすらがした

yasuragashita

Polite

安らがせました

やすらがせました

yasuragasemashita

1 alternative

安らがしました

やすらがしました

yasuragashimashita

Past · Negative Did not make / let someone feel at ease
Plain

安らがせなかった

やすらがせなかった

yasuragasenakatta

1 alternative

安らがさなかった

やすらがさなかった

yasuragasanakatta

Polite

安らがせませんでした

やすらがせませんでした

yasuragasemasendeshita

1 alternative

安らがしませんでした

やすらがしませんでした

yasuragashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to feel at ease / will be made to feel at ease
Plain

安らがせられる

やすらがせられる

yasuragaserareru

1 alternative

安らがされる

やすらがされる

yasuragasareru

Polite

安らがせられます

やすらがせられます

yasuragaseraremasu

1 alternative

安らがされます

やすらがされます

yasuragasaremasu

Present / future · Negative Are not made to feel at ease / will not be made to feel at ease
Plain

安らがせられない

やすらがせられない

yasuragaserarenai

1 alternative

安らがされない

やすらがされない

yasuragasarenai

Polite

安らがせられません

やすらがせられません

yasuragaseraremasen

1 alternative

安らがされません

やすらがされません

yasuragasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to feel at ease
Plain

安らがせられた

やすらがせられた

yasuragaserareta

1 alternative

安らがされた

やすらがされた

yasuragasareta

Polite

安らがせられました

やすらがせられました

yasuragaseraremashita

1 alternative

安らがされました

やすらがされました

yasuragasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to feel at ease
Plain

安らがせられなかった

やすらがせられなかった

yasuragaserarenakatta

1 alternative

安らがされなかった

やすらがされなかった

yasuragasarenakatta

Polite

安らがせられませんでした

やすらがせられませんでした

yasuragaseraremasendeshita

1 alternative

安らがされませんでした

やすらがされませんでした

yasuragasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s feel at ease / intend to feel at ease
Plain

安らごう

やすらごう

yasuragou

Polite

安らぎましょう

やすらぎましょう

yasuragimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to feel at ease
Plain

安らぐまい

やすらぐまい

yasuragumai

Polite

安らぎませんまい

やすらぎませんまい

yasuragimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Feel at ease!
Plain

安らげ

やすらげ

yasurage

Polite

安らぎなさい

やすらぎなさい

yasuraginasai

Imperative · Negative Do not feel at ease!
Plain

安らぐな

やすらぐな

yasuraguna

Polite

安らぎなさるな

やすらぎなさるな

yasuraginasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you feel at ease
Plain

安らいだら

やすらいだら

yasuraidara

Polite

安らぎましたら

やすらぎましたら

yasuragimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not feel at ease
Plain

安らがなかったら

やすらがなかったら

yasuraganakattara

Polite

安らぎませんでしたら

やすらぎませんでしたら

yasuragimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Feeling at ease, among other things
Plain

安らいだり

やすらいだり

yasuraidari

Polite

安らぎましたり

やすらぎましたり

yasuragimashitari

Listing · たり · Negative Not feeling at ease, among other things
Plain

安らがなかったり

やすらがなかったり

yasuraganakattari

Polite

安らぎませんでしたり

やすらぎませんでしたり

yasuragimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Feel at ease… · stem for other forms
Plain

安らぎ

やすらぎ

yasuragi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to feel at ease / will want to feel at ease
Plain

安らぎたい

やすらぎたい

yasuragitai

Polite

安らぎたいです

やすらぎたいです

yasuragitaidesu

Present / future · Negative Do not want to feel at ease / will not want to feel at ease
Plain

安らぎたくない

やすらぎたくない

yasuragitakunai

Polite

安らぎたくないです

やすらぎたくないです

yasuragitakunaidesu

1 alternative

安らぎたくありません

やすらぎたくありません

yasuragitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to feel at ease
Plain

安らぎたかった

やすらぎたかった

yasuragitakatta

Polite

安らぎたかったです

やすらぎたかったです

yasuragitakattadesu

Past · Negative Did not want to feel at ease
Plain

安らぎたくなかった

やすらぎたくなかった

yasuragitakunakatta

Polite

安らぎたくなかったです

やすらぎたくなかったです

yasuragitakunakattadesu

1 alternative

安らぎたくありませんでした

やすらぎたくありませんでした

yasuragitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to feel at ease / will show signs of wanting to feel at ease
Plain

安らぎたがる

やすらぎたがる

yasuragitagaru

Polite

安らぎたがります

やすらぎたがります

yasuragitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to feel at ease / will not show signs of wanting to feel at ease
Plain

安らぎたがらない

やすらぎたがらない

yasuragitagaranai

Polite

安らぎたがりません

やすらぎたがりません

yasuragitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to feel at ease
Plain

安らぎたがった

やすらぎたがった

yasuragitagatta

Polite

安らぎたがりました

やすらぎたがりました

yasuragitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to feel at ease
Plain

安らぎたがらなかった

やすらぎたがらなかった

yasuragitagaranakatta

Polite

安らぎたがりませんでした

やすらぎたがりませんでした

yasuragitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to feel at ease / will want someone to feel at ease
Plain

安らいでほしい

やすらいでほしい

yasuraidehoshii

Polite

安らいでほしいです

やすらいでほしいです

yasuraidehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to feel at ease / will not want someone to feel at ease
Plain

安らいでほしくない

やすらいでほしくない

yasuraidehoshikunai

Polite

安らいでほしくないです

やすらいでほしくないです

yasuraidehoshikunaidesu

1 alternative

安らいでほしくありません

やすらいでほしくありません

yasuraidehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to feel at ease
Plain

安らいでほしかった

やすらいでほしかった

yasuraidehoshikatta

Polite

安らいでほしかったです

やすらいでほしかったです

yasuraidehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to feel at ease
Plain

安らいでほしくなかった

やすらいでほしくなかった

yasuraidehoshikunakatta

Polite

安らいでほしくなかったです

やすらいでほしくなかったです

yasuraidehoshikunakattadesu

1 alternative

安らいでほしくありませんでした

やすらいでほしくありませんでした

yasuraidehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be feeling at ease / will be feeling at ease
Plain

安らいでいる

やすらいでいる

yasuraideiru

Polite

安らいでいます

やすらいでいます

yasuraideimasu

Present / future · Negative Are not feeling at ease / will not be feeling at ease
Plain

安らいでいない

やすらいでいない

yasuraideinai

Polite

安らいでいません

やすらいでいません

yasuraideimasen

Past · Affirmative Was / were feeling at ease
Plain

安らいでいた

やすらいでいた

yasuraideita

Polite

安らいでいました

やすらいでいました

yasuraideimashita

Past · Negative Was not / were not feeling at ease
Plain

安らいでいなかった

やすらいでいなかった

yasuraideinakatta

Polite

安らいでいませんでした

やすらいでいませんでした

yasuraideimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Feel at ease beforehand / will feel at ease beforehand
Plain

安らいでおく

やすらいでおく

yasuraideoku

Polite

安らいでおきます

やすらいでおきます

yasuraideokimasu

Present / future · Negative Do not feel at ease beforehand / will not feel at ease beforehand
Plain

安らいでおかない

やすらいでおかない

yasuraideokanai

Polite

安らいでおきません

やすらいでおきません

yasuraideokimasen

Past · Affirmative Felt at ease beforehand
Plain

安らいでおいた

やすらいでおいた

yasuraideoita

Polite

安らいでおきました

やすらいでおきました

yasuraideokimashita

Past · Negative Did not feel at ease beforehand
Plain

安らいでおかなかった

やすらいでおかなかった

yasuraideokanakatta

Polite

安らいでおきませんでした

やすらいでおきませんでした

yasuraideokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up feeling at ease / will end up feeling at ease
Plain

安らいでしまう

やすらいでしまう

yasuraideshimau

Polite

安らいでしまいます

やすらいでしまいます

yasuraideshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up feeling at ease / will not end up feeling at ease
Plain

安らいでしまわない

やすらいでしまわない

yasuraideshimawanai

Polite

安らいでしまいません

やすらいでしまいません

yasuraideshimaimasen

Past · Affirmative Ended up feeling at ease
Plain

安らいでしまった

やすらいでしまった

yasuraideshimatta

Polite

安らいでしまいました

やすらいでしまいました

yasuraideshimaimashita

Past · Negative Did not end up feeling at ease
Plain

安らいでしまわなかった

やすらいでしまわなかった

yasuraideshimawanakatta

Polite

安らいでしまいませんでした

やすらいでしまいませんでした

yasuraideshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try feeling at ease / will try feeling at ease
Plain

安らいでみる

やすらいでみる

yasuraidemiru

Polite

安らいでみます

やすらいでみます

yasuraidemimasu

Present / future · Negative Do not try feeling at ease / will not try feeling at ease
Plain

安らいでみない

やすらいでみない

yasuraideminai

Polite

安らいでみません

やすらいでみません

yasuraidemimasen

Past · Affirmative Tried feeling at ease
Plain

安らいでみた

やすらいでみた

yasuraidemita

Polite

安らいでみました

やすらいでみました

yasuraidemimashita

Past · Negative Did not try feeling at ease
Plain

安らいでみなかった

やすらいでみなかった

yasuraideminakatta

Polite

安らいでみませんでした

やすらいでみませんでした

yasuraidemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue feeling at ease / will continue feeling at ease
Plain

安らいでいく

やすらいでいく

yasuraideiku

Polite

安らいでいきます

やすらいでいきます

yasuraideikimasu

Present / future · Negative Do not continue feeling at ease / will not continue feeling at ease
Plain

安らいでいかない

やすらいでいかない

yasuraideikanai

Polite

安らいでいきません

やすらいでいきません

yasuraideikimasen

Past · Affirmative Continued feeling at ease
Plain

安らいでいった

やすらいでいった

yasuraideitta

Polite

安らいでいきました

やすらいでいきました

yasuraideikimashita

Past · Negative Did not continue feeling at ease
Plain

安らいでいかなかった

やすらいでいかなかった

yasuraideikanakatta

Polite

安らいでいきませんでした

やすらいでいきませんでした

yasuraideikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to feel at ease / will come to feel at ease
Plain

安らいでくる

やすらいでくる

yasuraidekuru

Polite

安らいできます

やすらいできます

yasuraidekimasu

Present / future · Negative Do not come to feel at ease / will not come to feel at ease
Plain

安らいでこない

やすらいでこない

yasuraidekonai

Polite

安らいできません

やすらいできません

yasuraidekimasen

Past · Affirmative Came to feel at ease
Plain

安らいできた

やすらいできた

yasuraidekita

Polite

安らいできました

やすらいできました

yasuraidekimashita

Past · Negative Did not come to feel at ease
Plain

安らいでこなかった

やすらいでこなかった

yasuraidekonakatta

Polite

安らいできませんでした

やすらいできませんでした

yasuraidekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin feeling at ease / will begin feeling at ease
Plain

安らぎ始める

やすらぎはじめる

yasuragihajimeru

Polite

安らぎ始めます

やすらぎはじめます

yasuragihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin feeling at ease / will not begin feeling at ease
Plain

安らぎ始めない

やすらぎはじめない

yasuragihajimenai

Polite

安らぎ始めません

やすらぎはじめません

yasuragihajimemasen

Past · Affirmative Began feeling at ease
Plain

安らぎ始めた

やすらぎはじめた

yasuragihajimeta

Polite

安らぎ始めました

やすらぎはじめました

yasuragihajimemashita

Past · Negative Did not begin feeling at ease
Plain

安らぎ始めなかった

やすらぎはじめなかった

yasuragihajimenakatta

Polite

安らぎ始めませんでした

やすらぎはじめませんでした

yasuragihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue feeling at ease / will continue feeling at ease
Plain

安らぎ続ける

やすらぎつづける

yasuragitsuzukeru

Polite

安らぎ続けます

やすらぎつづけます

yasuragitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue feeling at ease / will not continue feeling at ease
Plain

安らぎ続けない

やすらぎつづけない

yasuragitsuzukenai

Polite

安らぎ続けません

やすらぎつづけません

yasuragitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued feeling at ease
Plain

安らぎ続けた

やすらぎつづけた

yasuragitsuzuketa

Polite

安らぎ続けました

やすらぎつづけました

yasuragitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue feeling at ease
Plain

安らぎ続けなかった

やすらぎつづけなかった

yasuragitsuzukenakatta

Polite

安らぎ続けませんでした

やすらぎつづけませんでした

yasuragitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish feeling at ease / will finish feeling at ease
Plain

安らぎ終わる

やすらぎおわる

yasuragiowaru

Polite

安らぎ終わります

やすらぎおわります

yasuragiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish feeling at ease / will not finish feeling at ease
Plain

安らぎ終わらない

やすらぎおわらない

yasuragiowaranai

Polite

安らぎ終わりません

やすらぎおわりません

yasuragiowarimasen

Past · Affirmative Finished feeling at ease
Plain

安らぎ終わった

やすらぎおわった

yasuragiowatta

Polite

安らぎ終わりました

やすらぎおわりました

yasuragiowarimashita

Past · Negative Did not finish feeling at ease
Plain

安らぎ終わらなかった

やすらぎおわらなかった

yasuragiowaranakatta

Polite

安らぎ終わりませんでした

やすらぎおわりませんでした

yasuragiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to feel at ease / will intend to feel at ease
Plain

安らぐつもりだ

やすらぐつもりだ

yasuragutsumorida

Polite

安らぐつもりです

やすらぐつもりです

yasuragutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to feel at ease / will not intend to feel at ease
Plain

安らぐつもりではない

やすらぐつもりではない

yasuragutsumoridehanai

Polite

安らぐつもりではありません

やすらぐつもりではありません

yasuragutsumoridehaarimasen

1 alternative

安らぐつもりではないです

やすらぐつもりではないです

yasuragutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to feel at ease
Plain

安らぐつもりだった

やすらぐつもりだった

yasuragutsumoridatta

Polite

安らぐつもりでした

やすらぐつもりでした

yasuragutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to feel at ease
Plain

安らぐつもりではなかった

やすらぐつもりではなかった

yasuragutsumoridehanakatta

Polite

安らぐつもりではありませんでした

やすらぐつもりではありませんでした

yasuragutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to feel at ease / will attempt to feel at ease
Plain

安らごうとする

やすらごうとする

yasuragoutosuru

Polite

安らごうとします

やすらごうとします

yasuragoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to feel at ease / will not attempt to feel at ease
Plain

安らごうとしない

やすらごうとしない

yasuragoutoshinai

Polite

安らごうとしません

やすらごうとしません

yasuragoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to feel at ease
Plain

安らごうとした

やすらごうとした

yasuragoutoshita

Polite

安らごうとしました

やすらごうとしました

yasuragoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to feel at ease
Plain

安らごうとしなかった

やすらごうとしなかった

yasuragoutoshinakatta

Polite

安らごうとしませんでした

やすらごうとしませんでした

yasuragoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to feel at ease / will decide to feel at ease
Plain

安らぐことにする

やすらぐことにする

yasuragukotonisuru

Polite

安らぐことにします

やすらぐことにします

yasuragukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to feel at ease / will not decide to feel at ease
Plain

安らぐことにしない

やすらぐことにしない

yasuragukotonishinai

Polite

安らぐことにしません

やすらぐことにしません

yasuragukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to feel at ease
Plain

安らぐことにした

やすらぐことにした

yasuragukotonishita

Polite

安らぐことにしました

やすらぐことにしました

yasuragukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to feel at ease
Plain

安らぐことにしなかった

やすらぐことにしなかった

yasuragukotonishinakatta

Polite

安らぐことにしませんでした

やすらぐことにしませんでした

yasuragukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to feel at ease / will become able to feel at ease
Plain

安らげるようになる

やすらげるようになる

yasurageruyouninaru

Polite

安らげるようになります

やすらげるようになります

yasurageruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to feel at ease / will not become able to feel at ease
Plain

安らげるようにならない

やすらげるようにならない

yasurageruyouninaranai

Polite

安らげるようになりません

やすらげるようになりません

yasurageruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to feel at ease
Plain

安らげるようになった

やすらげるようになった

yasurageruyouninatta

Polite

安らげるようになりました

やすらげるようになりました

yasurageruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to feel at ease
Plain

安らげるようにならなかった

やすらげるようにならなかった

yasurageruyouninaranakatta

Polite

安らげるようになりませんでした

やすらげるようになりませんでした

yasurageruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please feel at ease
Expression

安らいでください

やすらいでください

yasuraidekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not feel at ease
Expression

安らがないでください

やすらがないでください

yasuraganaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Feel at ease
Expression

安らぎなさい

やすらぎなさい

yasuraginasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me feel at ease
Expression

安らがせてください

やすらがせてください

yasuragasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to feel at ease / will have to feel at ease
Plain

安らがなければならない

やすらがなければならない

yasuraganakerebanaranai

Polite

安らがなければなりません

やすらがなければなりません

yasuraganakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to feel at ease
Plain

安らがなければならなかった

やすらがなければならなかった

yasuraganakerebanaranakatta

Polite

安らがなければなりませんでした

やすらがなければなりませんでした

yasuraganakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to feel at ease / will be expected to feel at ease
Plain

安らぐべきだ

やすらぐべきだ

yasuragubekida

Polite

安らぐべきです

やすらぐべきです

yasuragubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to feel at ease
Plain

安らぐべきだった

やすらぐべきだった

yasuragubekidatta

Polite

安らぐべきでした

やすらぐべきでした

yasuragubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off feeling at ease / will be better off feeling at ease
Plain

安らいだほうがいい

やすらいだほうがいい

yasuraidahougaii

Polite

安らいだほうがいいです

やすらいだほうがいいです

yasuraidahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off feeling at ease
Plain

安らいだほうがよかった

やすらいだほうがよかった

yasuraidahougayokatta

Polite

安らいだほうがよかったです

やすらいだほうがよかったです

yasuraidahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to feel at ease / will be forbidden to feel at ease
Plain

安らいではいけない

やすらいではいけない

yasuraidehaikenai

Polite

安らいではいけません

やすらいではいけません

yasuraidehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to feel at ease
Plain

安らいではいけなかった

やすらいではいけなかった

yasuraidehaikenakatta

Polite

安らいではいけませんでした

やすらいではいけませんでした

yasuraidehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to feel at ease / will have no need to feel at ease
Plain

安らがなくてもいい

やすらがなくてもいい

yasuraganakutemoii

Polite

安らがなくてもいいです

やすらがなくてもいいです

yasuraganakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to feel at ease
Plain

安らがなくてもよかった

やすらがなくてもよかった

yasuraganakutemoyokatta

Polite

安らがなくてもよかったです

やすらがなくてもよかったです

yasuraganakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to feel at ease / will be allowed to feel at ease
Plain

安らいでもいい

やすらいでもいい

yasuraidemoii

Polite

安らいでもいいです

やすらいでもいいです

yasuraidemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to feel at ease
Plain

安らいでもよかった

やすらいでもよかった

yasuraidemoyokatta

Polite

安らいでもよかったです

やすらいでもよかったです

yasuraidemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you feel at ease
Expression

安らぐなら

やすらぐなら

yasuragunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you feel at ease
Expression

安らぐと

やすらぐと

yasuraguto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you feel at ease
Expression

安らいでも

やすらいでも

yasuraidemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While feeling at ease
Expression

安らぎながら

やすらぎながら

yasuraginagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without feeling at ease
Expression

安らがないで

やすらがないで

yasuraganaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to feel at ease
Expression

安らぐために

やすらぐために

yasuragutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can feel at ease
Expression

安らぐように

やすらぐように

yasuraguyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Feel at ease for someone / will feel at ease for someone
Plain

安らいであげる

やすらいであげる

yasuraideageru

Polite

安らいであげます

やすらいであげます

yasuraideagemasu

Present / future · Negative Do not feel at ease for someone / will not feel at ease for someone
Plain

安らいであげない

やすらいであげない

yasuraideagenai

Polite

安らいであげません

やすらいであげません

yasuraideagemasen

Past · Affirmative Felt at ease for someone
Plain

安らいであげた

やすらいであげた

yasuraideageta

Polite

安らいであげました

やすらいであげました

yasuraideagemashita

Past · Negative Did not feel at ease for someone
Plain

安らいであげなかった

やすらいであげなかった

yasuraideagenakatta

Polite

安らいであげませんでした

やすらいであげませんでした

yasuraideagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Feel at ease for me or my group / will feel at ease for me or my group
Plain

安らいでくれる

やすらいでくれる

yasuraidekureru

Polite

安らいでくれます

やすらいでくれます

yasuraidekuremasu

Present / future · Negative Do not feel at ease for me or my group / will not feel at ease for me or my group
Plain

安らいでくれない

やすらいでくれない

yasuraidekurenai

Polite

安らいでくれません

やすらいでくれません

yasuraidekuremasen

Past · Affirmative Felt at ease for me or my group
Plain

安らいでくれた

やすらいでくれた

yasuraidekureta

Polite

安らいでくれました

やすらいでくれました

yasuraidekuremashita

Past · Negative Did not feel at ease for me or my group
Plain

安らいでくれなかった

やすらいでくれなかった

yasuraidekurenakatta

Polite

安らいでくれませんでした

やすらいでくれませんでした

yasuraidekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone feel at ease / will have someone feel at ease
Plain

安らいでもらう

やすらいでもらう

yasuraidemorau

Polite

安らいでもらいます

やすらいでもらいます

yasuraidemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone feel at ease / will not have someone feel at ease
Plain

安らいでもらわない

やすらいでもらわない

yasuraidemorawanai

Polite

安らいでもらいません

やすらいでもらいません

yasuraidemoraimasen

Past · Affirmative Had someone feel at ease
Plain

安らいでもらった

やすらいでもらった

yasuraidemoratta

Polite

安らいでもらいました

やすらいでもらいました

yasuraidemoraimashita

Past · Negative Did not have someone feel at ease
Plain

安らいでもらわなかった

やすらいでもらわなかった

yasuraidemorawanakatta

Polite

安らいでもらいませんでした

やすらいでもらいませんでした

yasuraidemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to feel at ease / will be easy to feel at ease
Plain

安らぎやすい

やすらぎやすい

yasuragiyasui

Polite

安らぎやすいです

やすらぎやすいです

yasuragiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to feel at ease / will not be easy to feel at ease
Plain

安らぎやすくない

やすらぎやすくない

yasuragiyasukunai

Polite

安らぎやすくないです

やすらぎやすくないです

yasuragiyasukunaidesu

1 alternative

安らぎやすくありません

やすらぎやすくありません

yasuragiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to feel at ease
Plain

安らぎやすかった

やすらぎやすかった

yasuragiyasukatta

Polite

安らぎやすかったです

やすらぎやすかったです

yasuragiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to feel at ease
Plain

安らぎやすくなかった

やすらぎやすくなかった

yasuragiyasukunakatta

Polite

安らぎやすくなかったです

やすらぎやすくなかったです

yasuragiyasukunakattadesu

1 alternative

安らぎやすくありませんでした

やすらぎやすくありませんでした

yasuragiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to feel at ease / will be hard to feel at ease
Plain

安らぎにくい

やすらぎにくい

yasuraginikui

Polite

安らぎにくいです

やすらぎにくいです

yasuraginikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to feel at ease / will not be hard to feel at ease
Plain

安らぎにくくない

やすらぎにくくない

yasuraginikukunai

Polite

安らぎにくくないです

やすらぎにくくないです

yasuraginikukunaidesu

1 alternative

安らぎにくくありません

やすらぎにくくありません

yasuraginikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to feel at ease
Plain

安らぎにくかった

やすらぎにくかった

yasuraginikukatta

Polite

安らぎにくかったです

やすらぎにくかったです

yasuraginikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to feel at ease
Plain

安らぎにくくなかった

やすらぎにくくなかった

yasuraginikukunakatta

Polite

安らぎにくくなかったです

やすらぎにくくなかったです

yasuraginikukunakattadesu

1 alternative

安らぎにくくありませんでした

やすらぎにくくありませんでした

yasuraginikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Feel at ease too much / will feel at ease too much
Plain

安らぎすぎる

やすらぎすぎる

yasuragisugiru

Polite

安らぎすぎます

やすらぎすぎます

yasuragisugimasu

Present / future · Negative Do not feel at ease too much / will not feel at ease too much
Plain

安らぎすぎない

やすらぎすぎない

yasuragisuginai

Polite

安らぎすぎません

やすらぎすぎません

yasuragisugimasen

Past · Affirmative Felt at ease too much
Plain

安らぎすぎた

やすらぎすぎた

yasuragisugita

Polite

安らぎすぎました

やすらぎすぎました

yasuragisugimashita

Past · Negative Did not feel at ease too much
Plain

安らぎすぎなかった

やすらぎすぎなかった

yasuragisuginakatta

Polite

安らぎすぎませんでした

やすらぎすぎませんでした

yasuragisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience feeling at ease / will have experience feeling at ease
Plain

安らいだことがある

やすらいだことがある

yasuraidakotogaaru

Polite

安らいだことがあります

やすらいだことがあります

yasuraidakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience feeling at ease / will not have experience feeling at ease
Plain

安らいだことがない

やすらいだことがない

yasuraidakotoganai

Polite

安らいだことがありません

やすらいだことがありません

yasuraidakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience feeling at ease
Plain

安らいだことがあった

やすらいだことがあった

yasuraidakotogaatta

Polite

安らいだことがありました

やすらいだことがありました

yasuraidakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience feeling at ease
Plain

安らいだことがなかった

やすらいだことがなかった

yasuraidakotoganakatta

Polite

安らいだことがありませんでした

やすらいだことがありませんでした

yasuraidakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished feeling at ease / will have just finished feeling at ease
Plain

安らいだところだ

やすらいだところだ

yasuraidatokoroda

Polite

安らいだところです

やすらいだところです

yasuraidatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished feeling at ease / will not have just finished feeling at ease
Plain

安らいだところではない

やすらいだところではない

yasuraidatokorodehanai

Polite

安らいだところではありません

やすらいだところではありません

yasuraidatokorodehaarimasen

1 alternative

安らいだところではないです

やすらいだところではないです

yasuraidatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished feeling at ease
Plain

安らいだところだった

やすらいだところだった

yasuraidatokorodatta

Polite

安らいだところでした

やすらいだところでした

yasuraidatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished feeling at ease
Plain

安らいだところではなかった

やすらいだところではなかった

yasuraidatokorodehanakatta

Polite

安らいだところではありませんでした

やすらいだところではありませんでした

yasuraidatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished feeling at ease / will have recently finished feeling at ease
Plain

安らいだばかりだ

やすらいだばかりだ

yasuraidabakarida

Polite

安らいだばかりです

やすらいだばかりです

yasuraidabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished feeling at ease / will not have recently finished feeling at ease
Plain

安らいだばかりではない

やすらいだばかりではない

yasuraidabakaridehanai

Polite

安らいだばかりではありません

やすらいだばかりではありません

yasuraidabakaridehaarimasen

1 alternative

安らいだばかりではないです

やすらいだばかりではないです

yasuraidabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished feeling at ease
Plain

安らいだばかりだった

やすらいだばかりだった

yasuraidabakaridatta

Polite

安らいだばかりでした

やすらいだばかりでした

yasuraidabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished feeling at ease
Plain

安らいだばかりではなかった

やすらいだばかりではなかった

yasuraidabakaridehanakatta

Polite

安らいだばかりではありませんでした

やすらいだばかりではありませんでした

yasuraidabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After feeling at ease
Expression

安らいだあとで

やすらいだあとで

yasuraidaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before feeling at ease
Expression

安らぐ前に

やすらぐまえに

yasuragumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After feeling at ease
Expression

安らいでから

やすらいでから

yasuraidekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to feel at ease / will seem about to feel at ease
Plain

安らぎそうだ

やすらぎそうだ

yasuragisouda

Polite

安らぎそうです

やすらぎそうです

yasuragisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to feel at ease / will not seem about to feel at ease
Plain

安らぎそうではない

やすらぎそうではない

yasuragisoudehanai

Polite

安らぎそうではありません

やすらぎそうではありません

yasuragisoudehaarimasen

1 alternative

安らぎそうではないです

やすらぎそうではないです

yasuragisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to feel at ease
Plain

安らぎそうだった

やすらぎそうだった

yasuragisoudatta

Polite

安らぎそうでした

やすらぎそうでした

yasuragisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to feel at ease
Plain

安らぎそうではなかった

やすらぎそうではなかった

yasuragisoudehanakatta

Polite

安らぎそうではありませんでした

やすらぎそうではありませんでした

yasuragisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly feel at ease
Plain

安らぐそうだ

やすらぐそうだ

yasuragusouda

Polite

安らぐそうです

やすらぐそうです

yasuragusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to feel at ease / will seem to feel at ease
Plain

安らぐようだ

やすらぐようだ

yasuraguyouda

Polite

安らぐようです

やすらぐようです

yasuraguyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to feel at ease / will not seem to feel at ease
Plain

安らぐようではない

やすらぐようではない

yasuraguyoudehanai

Polite

安らぐようではありません

やすらぐようではありません

yasuraguyoudehaarimasen

1 alternative

安らぐようではないです

やすらぐようではないです

yasuraguyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to feel at ease
Plain

安らぐようだった

やすらぐようだった

yasuraguyoudatta

Polite

安らぐようでした

やすらぐようでした

yasuraguyoudeshita

Past · Negative Did not seem to feel at ease
Plain

安らぐようではなかった

やすらぐようではなかった

yasuraguyoudehanakatta

Polite

安らぐようではありませんでした

やすらぐようではありませんでした

yasuraguyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably feel at ease
Plain

安らぐだろう

やすらぐだろう

yasuragudarou

Polite

安らぐでしょう

やすらぐでしょう

yasuragudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly feel at ease
Plain

安らぐかもしれない

やすらぐかもしれない

yasuragukamoshirenai

Polite

安らぐかもしれません

やすらぐかもしれません

yasuragukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly feel at ease · past assessment
Plain

安らぐかもしれなかった

やすらぐかもしれなかった

yasuragukamoshirenakatta

Polite

安らぐかもしれませんでした

やすらぐかもしれませんでした

yasuragukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to feel at ease / will be expected to feel at ease
Plain

安らぐはずだ

やすらぐはずだ

yasuraguhazuda

Polite

安らぐはずです

やすらぐはずです

yasuraguhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to feel at ease / will not be expected to feel at ease
Plain

安らぐはずではない

やすらぐはずではない

yasuraguhazudehanai

Polite

安らぐはずではありません

やすらぐはずではありません

yasuraguhazudehaarimasen

1 alternative

安らぐはずではないです

やすらぐはずではないです

yasuraguhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to feel at ease
Plain

安らぐはずだった

やすらぐはずだった

yasuraguhazudatta

Polite

安らぐはずでした

やすらぐはずでした

yasuraguhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to feel at ease
Plain

安らぐはずではなかった

やすらぐはずではなかった

yasuraguhazudehanakatta

Polite

安らぐはずではありませんでした

やすらぐはずではありませんでした

yasuraguhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Feel at ease / will feel at ease
Plain

お安らぎになる

おやすらぎになる

oyasuragininaru

Polite

お安らぎになります

おやすらぎになります

oyasuragininarimasu

Present / future · Negative Do not feel at ease / will not feel at ease
Plain

お安らぎにならない

おやすらぎにならない

oyasuragininaranai

Polite

お安らぎになりません

おやすらぎになりません

oyasuragininarimasen

Past · Affirmative Felt at ease
Plain

お安らぎになった

おやすらぎになった

oyasuragininatta

Polite

お安らぎになりました

おやすらぎになりました

oyasuragininarimashita

Past · Negative Did not feel at ease
Plain

お安らぎにならなかった

おやすらぎにならなかった

oyasuragininaranakatta

Polite

お安らぎになりませんでした

おやすらぎになりませんでした

oyasuragininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be feeling at ease / will be feeling at ease
Plain

安らいでる

やすらいでる

yasuraideru

Polite

安らいでます

やすらいでます

yasuraidemasu

Present / future · Negative Are not feeling at ease / will not be feeling at ease
Plain

安らいでない

やすらいでない

yasuraidenai

Polite

安らいでません

やすらいでません

yasuraidemasen

Past · Affirmative Was / were feeling at ease
Plain

安らいでた

やすらいでた

yasuraideta

Polite

安らいでました

やすらいでました

yasuraidemashita

Past · Negative Was not / were not feeling at ease
Plain

安らいでなかった

やすらいでなかった

yasuraidenakatta

Polite

安らいでませんでした

やすらいでませんでした

yasuraidemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up feeling at ease / will end up feeling at ease
Plain

安らいじゃう

やすらいじゃう

yasuraijau

Polite

安らいじゃいます

やすらいじゃいます

yasuraijaimasu

Present / future · Negative Do not end up feeling at ease / will not end up feeling at ease
Plain

安らいじゃわない

やすらいじゃわない

yasuraijawanai

Polite

安らいじゃいません

やすらいじゃいません

yasuraijaimasen

Past · Affirmative Ended up feeling at ease
Plain

安らいじゃった

やすらいじゃった

yasuraijatta

Polite

安らいじゃいました

やすらいじゃいました

yasuraijaimashita

Past · Negative Did not end up feeling at ease
Plain

安らいじゃわなかった

やすらいじゃわなかった

yasuraijawanakatta

Polite

安らいじゃいませんでした

やすらいじゃいませんでした

yasuraijaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to feel at ease
Expression

安らがなきゃ

やすらがなきゃ

yasuraganakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.