Verb forms 予測
predictionよそくyosoku
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
予測する
よそくする
yosokusuru
予測します
よそくします
yosokushimasu
予測しない
よそくしない
yosokushinai
予測しません
よそくしません
yosokushimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
予測した
よそくした
yosokushita
予測しました
よそくしました
yosokushimashita
予測しなかった
よそくしなかった
yosokushinakatta
予測しませんでした
よそくしませんでした
yosokushimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
予測して
よそくして
yosokushite
予測しまして
よそくしまして
yosokushimashite
予測しなくて
よそくしなくて
yosokushinakute
1 alternative
予測しないで
よそくしないで
yosokushinaide
予測しませんで
よそくしませんで
yosokushimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
予測すれば
よそくすれば
yosokusureba
予測しますなら
よそくしますなら
yosokushimasunara
1 alternative
予測しますなれば
よそくしますなれば
yosokushimasunareba
予測しなければ
よそくしなければ
yosokushinakereba
予測しませんなら
よそくしませんなら
yosokushimasennara
1 alternative
予測しませんならば
よそくしませんならば
yosokushimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
予測できる
よそくできる
yosokudekiru
予測できます
よそくできます
yosokudekimasu
予測できない
よそくできない
yosokudekinai
予測できません
よそくできません
yosokudekimasen
予測できた
よそくできた
yosokudekita
予測できました
よそくできました
yosokudekimashita
予測できなかった
よそくできなかった
yosokudekinakatta
予測できませんでした
よそくできませんでした
yosokudekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
予測される
よそくされる
yosokusareru
予測されます
よそくされます
yosokusaremasu
予測されない
よそくされない
yosokusarenai
予測されません
よそくされません
yosokusaremasen
予測された
よそくされた
yosokusareta
予測されました
よそくされました
yosokusaremashita
予測されなかった
よそくされなかった
yosokusarenakatta
予測されませんでした
よそくされませんでした
yosokusaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
予測させる
よそくさせる
yosokusaseru
1 alternative
予測さす
よそくさす
yosokusasu
予測させます
よそくさせます
yosokusasemasu
1 alternative
予測さします
よそくさします
yosokusashimasu
予測させない
よそくさせない
yosokusasenai
1 alternative
予測ささない
よそくささない
yosokusasanai
予測させません
よそくさせません
yosokusasemasen
1 alternative
予測さしません
よそくさしません
yosokusashimasen
予測させた
よそくさせた
yosokusaseta
1 alternative
予測さした
よそくさした
yosokusashita
予測させました
よそくさせました
yosokusasemashita
1 alternative
予測さしました
よそくさしました
yosokusashimashita
予測させなかった
よそくさせなかった
yosokusasenakatta
1 alternative
予測ささなかった
よそくささなかった
yosokusasanakatta
予測させませんでした
よそくさせませんでした
yosokusasemasendeshita
1 alternative
予測さしませんでした
よそくさしませんでした
yosokusashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
予測させられる
よそくさせられる
yosokusaserareru
予測させられます
よそくさせられます
yosokusaseraremasu
予測させられない
よそくさせられない
yosokusaserarenai
予測させられません
よそくさせられません
yosokusaseraremasen
予測させられた
よそくさせられた
yosokusaserareta
予測させられました
よそくさせられました
yosokusaseraremashita
予測させられなかった
よそくさせられなかった
yosokusaserarenakatta
予測させられませんでした
よそくさせられませんでした
yosokusaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
予測しよう
よそくしよう
yosokushiyou
予測しましょう
よそくしましょう
yosokushimashou
予測するまい
よそくするまい
yosokusurumai
予測しますまい
よそくしますまい
yosokushimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
予測しろ
よそくしろ
yosokushiro
1 alternative
予測せよ
よそくせよ
yosokuseyo
予測しなさい
よそくしなさい
yosokushinasai
予測するな
よそくするな
yosokusuruna
予測しなさるな
よそくしなさるな
yosokushinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
予測したら
よそくしたら
yosokushitara
予測しましたら
よそくしましたら
yosokushimashitara
予測しなかったら
よそくしなかったら
yosokushinakattara
予測しませんでしたら
よそくしませんでしたら
yosokushimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
予測したり
よそくしたり
yosokushitari
予測しましたり
よそくしましたり
yosokushimashitari
予測しなかったり
よそくしなかったり
yosokushinakattari
予測しませんでしたり
よそくしませんでしたり
yosokushimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
予測し
よそくし
yosokushi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
予測したい
よそくしたい
yosokushitai
予測したいです
よそくしたいです
yosokushitaidesu
予測したくない
よそくしたくない
yosokushitakunai
予測したくないです
よそくしたくないです
yosokushitakunaidesu
1 alternative
予測したくありません
よそくしたくありません
yosokushitakuarimasen
予測したかった
よそくしたかった
yosokushitakatta
予測したかったです
よそくしたかったです
yosokushitakattadesu
予測したくなかった
よそくしたくなかった
yosokushitakunakatta
予測したくなかったです
よそくしたくなかったです
yosokushitakunakattadesu
1 alternative
予測したくありませんでした
よそくしたくありませんでした
yosokushitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
予測したがる
よそくしたがる
yosokushitagaru
予測したがります
よそくしたがります
yosokushitagarimasu
予測したがらない
よそくしたがらない
yosokushitagaranai
予測したがりません
よそくしたがりません
yosokushitagarimasen
予測したがった
よそくしたがった
yosokushitagatta
予測したがりました
よそくしたがりました
yosokushitagarimashita
予測したがらなかった
よそくしたがらなかった
yosokushitagaranakatta
予測したがりませんでした
よそくしたがりませんでした
yosokushitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
予測してほしい
よそくしてほしい
yosokushitehoshii
予測してほしいです
よそくしてほしいです
yosokushitehoshiidesu
予測してほしくない
よそくしてほしくない
yosokushitehoshikunai
予測してほしくないです
よそくしてほしくないです
yosokushitehoshikunaidesu
1 alternative
予測してほしくありません
よそくしてほしくありません
yosokushitehoshikuarimasen
予測してほしかった
よそくしてほしかった
yosokushitehoshikatta
予測してほしかったです
よそくしてほしかったです
yosokushitehoshikattadesu
予測してほしくなかった
よそくしてほしくなかった
yosokushitehoshikunakatta
予測してほしくなかったです
よそくしてほしくなかったです
yosokushitehoshikunakattadesu
1 alternative
予測してほしくありませんでした
よそくしてほしくありませんでした
yosokushitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
予測している
よそくしている
yosokushiteiru
予測しています
よそくしています
yosokushiteimasu
予測していない
よそくしていない
yosokushiteinai
予測していません
よそくしていません
yosokushiteimasen
予測していた
よそくしていた
yosokushiteita
予測していました
よそくしていました
yosokushiteimashita
予測していなかった
よそくしていなかった
yosokushiteinakatta
予測していませんでした
よそくしていませんでした
yosokushiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
予測してある
よそくしてある
yosokushitearu
予測してあります
よそくしてあります
yosokushitearimasu
予測してない
よそくしてない
yosokushitenai
予測してありません
よそくしてありません
yosokushitearimasen
予測してあった
よそくしてあった
yosokushiteatta
予測してありました
よそくしてありました
yosokushitearimashita
予測してなかった
よそくしてなかった
yosokushitenakatta
予測してありませんでした
よそくしてありませんでした
yosokushitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
予測しておく
よそくしておく
yosokushiteoku
予測しておきます
よそくしておきます
yosokushiteokimasu
予測しておかない
よそくしておかない
yosokushiteokanai
予測しておきません
よそくしておきません
yosokushiteokimasen
予測しておいた
よそくしておいた
yosokushiteoita
予測しておきました
よそくしておきました
yosokushiteokimashita
予測しておかなかった
よそくしておかなかった
yosokushiteokanakatta
予測しておきませんでした
よそくしておきませんでした
yosokushiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
予測してしまう
よそくしてしまう
yosokushiteshimau
予測してしまいます
よそくしてしまいます
yosokushiteshimaimasu
予測してしまわない
よそくしてしまわない
yosokushiteshimawanai
予測してしまいません
よそくしてしまいません
yosokushiteshimaimasen
予測してしまった
よそくしてしまった
yosokushiteshimatta
予測してしまいました
よそくしてしまいました
yosokushiteshimaimashita
予測してしまわなかった
よそくしてしまわなかった
yosokushiteshimawanakatta
予測してしまいませんでした
よそくしてしまいませんでした
yosokushiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
予測してみる
よそくしてみる
yosokushitemiru
予測してみます
よそくしてみます
yosokushitemimasu
予測してみない
よそくしてみない
yosokushiteminai
予測してみません
よそくしてみません
yosokushitemimasen
予測してみた
よそくしてみた
yosokushitemita
予測してみました
よそくしてみました
yosokushitemimashita
予測してみなかった
よそくしてみなかった
yosokushiteminakatta
予測してみませんでした
よそくしてみませんでした
yosokushitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
予測していく
よそくしていく
yosokushiteiku
予測していきます
よそくしていきます
yosokushiteikimasu
予測していかない
よそくしていかない
yosokushiteikanai
予測していきません
よそくしていきません
yosokushiteikimasen
予測していった
よそくしていった
yosokushiteitta
予測していきました
よそくしていきました
yosokushiteikimashita
予測していかなかった
よそくしていかなかった
yosokushiteikanakatta
予測していきませんでした
よそくしていきませんでした
yosokushiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
予測してくる
よそくしてくる
yosokushitekuru
予測してきます
よそくしてきます
yosokushitekimasu
予測してこない
よそくしてこない
yosokushitekonai
予測してきません
よそくしてきません
yosokushitekimasen
予測してきた
よそくしてきた
yosokushitekita
予測してきました
よそくしてきました
yosokushitekimashita
予測してこなかった
よそくしてこなかった
yosokushitekonakatta
予測してきませんでした
よそくしてきませんでした
yosokushitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
予測し始める
よそくしはじめる
yosokushihajimeru
予測し始めます
よそくしはじめます
yosokushihajimemasu
予測し始めない
よそくしはじめない
yosokushihajimenai
予測し始めません
よそくしはじめません
yosokushihajimemasen
予測し始めた
よそくしはじめた
yosokushihajimeta
予測し始めました
よそくしはじめました
yosokushihajimemashita
予測し始めなかった
よそくしはじめなかった
yosokushihajimenakatta
予測し始めませんでした
よそくしはじめませんでした
yosokushihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
予測し続ける
よそくしつづける
yosokushitsuzukeru
予測し続けます
よそくしつづけます
yosokushitsuzukemasu
予測し続けない
よそくしつづけない
yosokushitsuzukenai
予測し続けません
よそくしつづけません
yosokushitsuzukemasen
予測し続けた
よそくしつづけた
yosokushitsuzuketa
予測し続けました
よそくしつづけました
yosokushitsuzukemashita
予測し続けなかった
よそくしつづけなかった
yosokushitsuzukenakatta
予測し続けませんでした
よそくしつづけませんでした
yosokushitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
予測し終わる
よそくしおわる
yosokushiowaru
予測し終わります
よそくしおわります
yosokushiowarimasu
予測し終わらない
よそくしおわらない
yosokushiowaranai
予測し終わりません
よそくしおわりません
yosokushiowarimasen
予測し終わった
よそくしおわった
yosokushiowatta
予測し終わりました
よそくしおわりました
yosokushiowarimashita
予測し終わらなかった
よそくしおわらなかった
yosokushiowaranakatta
予測し終わりませんでした
よそくしおわりませんでした
yosokushiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
予測するつもりだ
よそくするつもりだ
yosokusurutsumorida
予測するつもりです
よそくするつもりです
yosokusurutsumoridesu
予測するつもりではない
よそくするつもりではない
yosokusurutsumoridehanai
予測するつもりではありません
よそくするつもりではありません
yosokusurutsumoridehaarimasen
1 alternative
予測するつもりではないです
よそくするつもりではないです
yosokusurutsumoridehanaidesu
予測するつもりだった
よそくするつもりだった
yosokusurutsumoridatta
予測するつもりでした
よそくするつもりでした
yosokusurutsumorideshita
予測するつもりではなかった
よそくするつもりではなかった
yosokusurutsumoridehanakatta
予測するつもりではありませんでした
よそくするつもりではありませんでした
yosokusurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
予測しようとする
よそくしようとする
yosokushiyoutosuru
予測しようとします
よそくしようとします
yosokushiyoutoshimasu
予測しようとしない
よそくしようとしない
yosokushiyoutoshinai
予測しようとしません
よそくしようとしません
yosokushiyoutoshimasen
予測しようとした
よそくしようとした
yosokushiyoutoshita
予測しようとしました
よそくしようとしました
yosokushiyoutoshimashita
予測しようとしなかった
よそくしようとしなかった
yosokushiyoutoshinakatta
予測しようとしませんでした
よそくしようとしませんでした
yosokushiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
予測することにする
よそくすることにする
yosokusurukotonisuru
予測することにします
よそくすることにします
yosokusurukotonishimasu
予測することにしない
よそくすることにしない
yosokusurukotonishinai
予測することにしません
よそくすることにしません
yosokusurukotonishimasen
予測することにした
よそくすることにした
yosokusurukotonishita
予測することにしました
よそくすることにしました
yosokusurukotonishimashita
予測することにしなかった
よそくすることにしなかった
yosokusurukotonishinakatta
予測することにしませんでした
よそくすることにしませんでした
yosokusurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
予測できるようになる
よそくできるようになる
yosokudekiruyouninaru
予測できるようになります
よそくできるようになります
yosokudekiruyouninarimasu
予測できるようにならない
よそくできるようにならない
yosokudekiruyouninaranai
予測できるようになりません
よそくできるようになりません
yosokudekiruyouninarimasen
予測できるようになった
よそくできるようになった
yosokudekiruyouninatta
予測できるようになりました
よそくできるようになりました
yosokudekiruyouninarimashita
予測できるようにならなかった
よそくできるようにならなかった
yosokudekiruyouninaranakatta
予測できるようになりませんでした
よそくできるようになりませんでした
yosokudekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
予測してください
よそくしてください
yosokushitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
予測しないでください
よそくしないでください
yosokushinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
予測しなさい
よそくしなさい
yosokushinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
予測させてください
よそくさせてください
yosokusasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
予測しなければならない
よそくしなければならない
yosokushinakerebanaranai
予測しなければなりません
よそくしなければなりません
yosokushinakerebanarimasen
予測しなければならなかった
よそくしなければならなかった
yosokushinakerebanaranakatta
予測しなければなりませんでした
よそくしなければなりませんでした
yosokushinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
予測するべきだ
よそくするべきだ
yosokusurubekida
予測するべきです
よそくするべきです
yosokusurubekidesu
予測するべきだった
よそくするべきだった
yosokusurubekidatta
予測するべきでした
よそくするべきでした
yosokusurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
予測したほうがいい
よそくしたほうがいい
yosokushitahougaii
予測したほうがいいです
よそくしたほうがいいです
yosokushitahougaiidesu
予測したほうがよかった
よそくしたほうがよかった
yosokushitahougayokatta
予測したほうがよかったです
よそくしたほうがよかったです
yosokushitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
予測してはいけない
よそくしてはいけない
yosokushitehaikenai
予測してはいけません
よそくしてはいけません
yosokushitehaikemasen
予測してはいけなかった
よそくしてはいけなかった
yosokushitehaikenakatta
予測してはいけませんでした
よそくしてはいけませんでした
yosokushitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
予測しなくてもいい
よそくしなくてもいい
yosokushinakutemoii
予測しなくてもいいです
よそくしなくてもいいです
yosokushinakutemoiidesu
予測しなくてもよかった
よそくしなくてもよかった
yosokushinakutemoyokatta
予測しなくてもよかったです
よそくしなくてもよかったです
yosokushinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
予測してもいい
よそくしてもいい
yosokushitemoii
予測してもいいです
よそくしてもいいです
yosokushitemoiidesu
予測してもよかった
よそくしてもよかった
yosokushitemoyokatta
予測してもよかったです
よそくしてもよかったです
yosokushitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
予測するなら
よそくするなら
yosokusurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
予測すると
よそくすると
yosokusuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
予測しても
よそくしても
yosokushitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
予測しながら
よそくしながら
yosokushinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
予測しないで
よそくしないで
yosokushinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
予測するために
よそくするために
yosokusurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
予測するように
よそくするように
yosokusuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
予測してあげる
よそくしてあげる
yosokushiteageru
予測してあげます
よそくしてあげます
yosokushiteagemasu
予測してあげない
よそくしてあげない
yosokushiteagenai
予測してあげません
よそくしてあげません
yosokushiteagemasen
予測してあげた
よそくしてあげた
yosokushiteageta
予測してあげました
よそくしてあげました
yosokushiteagemashita
予測してあげなかった
よそくしてあげなかった
yosokushiteagenakatta
予測してあげませんでした
よそくしてあげませんでした
yosokushiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
予測してくれる
よそくしてくれる
yosokushitekureru
予測してくれます
よそくしてくれます
yosokushitekuremasu
予測してくれない
よそくしてくれない
yosokushitekurenai
予測してくれません
よそくしてくれません
yosokushitekuremasen
予測してくれた
よそくしてくれた
yosokushitekureta
予測してくれました
よそくしてくれました
yosokushitekuremashita
予測してくれなかった
よそくしてくれなかった
yosokushitekurenakatta
予測してくれませんでした
よそくしてくれませんでした
yosokushitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
予測してもらう
よそくしてもらう
yosokushitemorau
予測してもらいます
よそくしてもらいます
yosokushitemoraimasu
予測してもらわない
よそくしてもらわない
yosokushitemorawanai
予測してもらいません
よそくしてもらいません
yosokushitemoraimasen
予測してもらった
よそくしてもらった
yosokushitemoratta
予測してもらいました
よそくしてもらいました
yosokushitemoraimashita
予測してもらわなかった
よそくしてもらわなかった
yosokushitemorawanakatta
予測してもらいませんでした
よそくしてもらいませんでした
yosokushitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
予測しやすい
よそくしやすい
yosokushiyasui
予測しやすいです
よそくしやすいです
yosokushiyasuidesu
予測しやすくない
よそくしやすくない
yosokushiyasukunai
予測しやすくないです
よそくしやすくないです
yosokushiyasukunaidesu
1 alternative
予測しやすくありません
よそくしやすくありません
yosokushiyasukuarimasen
予測しやすかった
よそくしやすかった
yosokushiyasukatta
予測しやすかったです
よそくしやすかったです
yosokushiyasukattadesu
予測しやすくなかった
よそくしやすくなかった
yosokushiyasukunakatta
予測しやすくなかったです
よそくしやすくなかったです
yosokushiyasukunakattadesu
1 alternative
予測しやすくありませんでした
よそくしやすくありませんでした
yosokushiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
予測しにくい
よそくしにくい
yosokushinikui
予測しにくいです
よそくしにくいです
yosokushinikuidesu
予測しにくくない
よそくしにくくない
yosokushinikukunai
予測しにくくないです
よそくしにくくないです
yosokushinikukunaidesu
1 alternative
予測しにくくありません
よそくしにくくありません
yosokushinikukuarimasen
予測しにくかった
よそくしにくかった
yosokushinikukatta
予測しにくかったです
よそくしにくかったです
yosokushinikukattadesu
予測しにくくなかった
よそくしにくくなかった
yosokushinikukunakatta
予測しにくくなかったです
よそくしにくくなかったです
yosokushinikukunakattadesu
1 alternative
予測しにくくありませんでした
よそくしにくくありませんでした
yosokushinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
予測しすぎる
よそくしすぎる
yosokushisugiru
予測しすぎます
よそくしすぎます
yosokushisugimasu
予測しすぎない
よそくしすぎない
yosokushisuginai
予測しすぎません
よそくしすぎません
yosokushisugimasen
予測しすぎた
よそくしすぎた
yosokushisugita
予測しすぎました
よそくしすぎました
yosokushisugimashita
予測しすぎなかった
よそくしすぎなかった
yosokushisuginakatta
予測しすぎませんでした
よそくしすぎませんでした
yosokushisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
予測したことがある
よそくしたことがある
yosokushitakotogaaru
予測したことがあります
よそくしたことがあります
yosokushitakotogaarimasu
予測したことがない
よそくしたことがない
yosokushitakotoganai
予測したことがありません
よそくしたことがありません
yosokushitakotogaarimasen
予測したことがあった
よそくしたことがあった
yosokushitakotogaatta
予測したことがありました
よそくしたことがありました
yosokushitakotogaarimashita
予測したことがなかった
よそくしたことがなかった
yosokushitakotoganakatta
予測したことがありませんでした
よそくしたことがありませんでした
yosokushitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
予測したところだ
よそくしたところだ
yosokushitatokoroda
予測したところです
よそくしたところです
yosokushitatokorodesu
予測したところではない
よそくしたところではない
yosokushitatokorodehanai
予測したところではありません
よそくしたところではありません
yosokushitatokorodehaarimasen
1 alternative
予測したところではないです
よそくしたところではないです
yosokushitatokorodehanaidesu
予測したところだった
よそくしたところだった
yosokushitatokorodatta
予測したところでした
よそくしたところでした
yosokushitatokorodeshita
予測したところではなかった
よそくしたところではなかった
yosokushitatokorodehanakatta
予測したところではありませんでした
よそくしたところではありませんでした
yosokushitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
予測したばかりだ
よそくしたばかりだ
yosokushitabakarida
予測したばかりです
よそくしたばかりです
yosokushitabakaridesu
予測したばかりではない
よそくしたばかりではない
yosokushitabakaridehanai
予測したばかりではありません
よそくしたばかりではありません
yosokushitabakaridehaarimasen
1 alternative
予測したばかりではないです
よそくしたばかりではないです
yosokushitabakaridehanaidesu
予測したばかりだった
よそくしたばかりだった
yosokushitabakaridatta
予測したばかりでした
よそくしたばかりでした
yosokushitabakarideshita
予測したばかりではなかった
よそくしたばかりではなかった
yosokushitabakaridehanakatta
予測したばかりではありませんでした
よそくしたばかりではありませんでした
yosokushitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
予測したあとで
よそくしたあとで
yosokushitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
予測する前に
よそくするまえに
yosokusurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
予測してから
よそくしてから
yosokushitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
予測しそうだ
よそくしそうだ
yosokushisouda
予測しそうです
よそくしそうです
yosokushisoudesu
予測しそうではない
よそくしそうではない
yosokushisoudehanai
予測しそうではありません
よそくしそうではありません
yosokushisoudehaarimasen
1 alternative
予測しそうではないです
よそくしそうではないです
yosokushisoudehanaidesu
予測しそうだった
よそくしそうだった
yosokushisoudatta
予測しそうでした
よそくしそうでした
yosokushisoudeshita
予測しそうではなかった
よそくしそうではなかった
yosokushisoudehanakatta
予測しそうではありませんでした
よそくしそうではありませんでした
yosokushisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
予測するそうだ
よそくするそうだ
yosokusurusouda
予測するそうです
よそくするそうです
yosokusurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
予測するようだ
よそくするようだ
yosokusuruyouda
予測するようです
よそくするようです
yosokusuruyoudesu
予測するようではない
よそくするようではない
yosokusuruyoudehanai
予測するようではありません
よそくするようではありません
yosokusuruyoudehaarimasen
1 alternative
予測するようではないです
よそくするようではないです
yosokusuruyoudehanaidesu
予測するようだった
よそくするようだった
yosokusuruyoudatta
予測するようでした
よそくするようでした
yosokusuruyoudeshita
予測するようではなかった
よそくするようではなかった
yosokusuruyoudehanakatta
予測するようではありませんでした
よそくするようではありませんでした
yosokusuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
予測するだろう
よそくするだろう
yosokusurudarou
予測するでしょう
よそくするでしょう
yosokusurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
予測するかもしれない
よそくするかもしれない
yosokusurukamoshirenai
予測するかもしれません
よそくするかもしれません
yosokusurukamoshiremasen
予測するかもしれなかった
よそくするかもしれなかった
yosokusurukamoshirenakatta
予測するかもしれませんでした
よそくするかもしれませんでした
yosokusurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
予測するはずだ
よそくするはずだ
yosokusuruhazuda
予測するはずです
よそくするはずです
yosokusuruhazudesu
予測するはずではない
よそくするはずではない
yosokusuruhazudehanai
予測するはずではありません
よそくするはずではありません
yosokusuruhazudehaarimasen
1 alternative
予測するはずではないです
よそくするはずではないです
yosokusuruhazudehanaidesu
予測するはずだった
よそくするはずだった
yosokusuruhazudatta
予測するはずでした
よそくするはずでした
yosokusuruhazudeshita
予測するはずではなかった
よそくするはずではなかった
yosokusuruhazudehanakatta
予測するはずではありませんでした
よそくするはずではありませんでした
yosokusuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
予測なさる
よそくなさる
yosokunasaru
予測なさいます
よそくなさいます
yosokunasaimasu
予測なさらない
よそくなさらない
yosokunasaranai
予測なさいません
よそくなさいません
yosokunasaimasen
予測なさった
よそくなさった
yosokunasatta
予測なさいました
よそくなさいました
yosokunasaimashita
予測なさらなかった
よそくなさらなかった
yosokunasaranakatta
予測なさいませんでした
よそくなさいませんでした
yosokunasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
予測いたす
よそくいたす
yosokuitasu
予測いたします
よそくいたします
yosokuitashimasu
予測いたさない
よそくいたさない
yosokuitasanai
予測いたしません
よそくいたしません
yosokuitashimasen
予測いたした
よそくいたした
yosokuitashita
予測いたしました
よそくいたしました
yosokuitashimashita
予測いたさなかった
よそくいたさなかった
yosokuitasanakatta
予測いたしませんでした
よそくいたしませんでした
yosokuitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
予測してる
よそくしてる
yosokushiteru
予測してます
よそくしてます
yosokushitemasu
予測してない
よそくしてない
yosokushitenai
予測してません
よそくしてません
yosokushitemasen
予測してた
よそくしてた
yosokushiteta
予測してました
よそくしてました
yosokushitemashita
予測してなかった
よそくしてなかった
yosokushitenakatta
予測してませんでした
よそくしてませんでした
yosokushitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
予測しちゃう
よそくしちゃう
yosokushichau
予測しちゃいます
よそくしちゃいます
yosokushichaimasu
予測しちゃわない
よそくしちゃわない
yosokushichawanai
予測しちゃいません
よそくしちゃいません
yosokushichaimasen
予測しちゃった
よそくしちゃった
yosokushichatta
予測しちゃいました
よそくしちゃいました
yosokushichaimashita
予測しちゃわなかった
よそくしちゃわなかった
yosokushichawanakatta
予測しちゃいませんでした
よそくしちゃいませんでした
yosokushichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
予測しなきゃ
よそくしなきゃ
yosokushinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.