알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 弱る

to weakenよわるyowaru

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 弱る

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Weaken / will weaken
Plain

弱る

よわる

yowaru

Polite

弱ります

よわります

yowarimasu

Present / future · Negative Do not weaken / will not weaken
Plain

弱らない

よわらない

yowaranai

Polite

弱りません

よわりません

yowarimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Weakened
Plain

弱った

よわった

yowatta

Polite

弱りました

よわりました

yowarimashita

Past · Negative Did not weaken
Plain

弱らなかった

よわらなかった

yowaranakatta

Polite

弱りませんでした

よわりませんでした

yowarimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Weaken, and…
Plain

弱って

よわって

yowatte

Polite

弱りまして

よわりまして

yowarimashite

Te-form · Negative Not weaken / without weakening
Plain

弱らなくて

よわらなくて

yowaranakute

1 alternative

弱らないで

よわらないで

yowaranaide

Polite

弱りませんで

よわりませんで

yowarimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you weaken
Plain

弱れば

よわれば

yowareba

Polite

弱りますなら

よわりますなら

yowarimasunara

1 alternative

弱りますならば

よわりますならば

yowarimasunaraba

If · ば · Negative If you do not weaken
Plain

弱らなければ

よわらなければ

yowaranakereba

Polite

弱りませんなら

よわりませんなら

yowarimasennara

1 alternative

弱りませんならば

よわりませんならば

yowarimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to weaken / will be able to weaken
Plain

弱れる

よわれる

yowareru

Polite

弱れます

よわれます

yowaremasu

Present / future · Negative Are not able to weaken / will not be able to weaken
Plain

弱れない

よわれない

yowarenai

Polite

弱れません

よわれません

yowaremasen

Past · Affirmative Was / were able to weaken
Plain

弱れた

よわれた

yowareta

Polite

弱れました

よわれました

yowaremashita

Past · Negative Was not / were not able to weaken
Plain

弱れなかった

よわれなかった

yowarenakatta

Polite

弱れませんでした

よわれませんでした

yowaremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone weakening / will be affected by someone weakening
Plain

弱られる

よわられる

yowarareru

Polite

弱られます

よわられます

yowararemasu

Present / future · Negative Are not affected by someone weakening / will not be affected by someone weakening
Plain

弱られない

よわられない

yowararenai

Polite

弱られません

よわられません

yowararemasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone weakening
Plain

弱られた

よわられた

yowarareta

Polite

弱られました

よわられました

yowararemashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone weakening
Plain

弱られなかった

よわられなかった

yowararenakatta

Polite

弱られませんでした

よわられませんでした

yowararemasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone weaken / will make / let someone weaken
Plain

弱らせる

よわらせる

yowaraseru

1 alternative

弱らす

よわらす

yowarasu

Polite

弱らせます

よわらせます

yowarasemasu

1 alternative

弱らします

よわらします

yowarashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone weaken / will not make / let someone weaken
Plain

弱らせない

よわらせない

yowarasenai

1 alternative

弱らさない

よわらさない

yowarasanai

Polite

弱らせません

よわらせません

yowarasemasen

1 alternative

弱らしません

よわらしません

yowarashimasen

Past · Affirmative Made / let someone weaken
Plain

弱らせた

よわらせた

yowaraseta

1 alternative

弱らした

よわらした

yowarashita

Polite

弱らせました

よわらせました

yowarasemashita

1 alternative

弱らしました

よわらしました

yowarashimashita

Past · Negative Did not make / let someone weaken
Plain

弱らせなかった

よわらせなかった

yowarasenakatta

1 alternative

弱らさなかった

よわらさなかった

yowarasanakatta

Polite

弱らせませんでした

よわらせませんでした

yowarasemasendeshita

1 alternative

弱らしませんでした

よわらしませんでした

yowarashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to weaken / will be made to weaken
Plain

弱らせられる

よわらせられる

yowaraserareru

1 alternative

弱らされる

よわらされる

yowarasareru

Polite

弱らせられます

よわらせられます

yowaraseraremasu

1 alternative

弱らされます

よわらされます

yowarasaremasu

Present / future · Negative Are not made to weaken / will not be made to weaken
Plain

弱らせられない

よわらせられない

yowaraserarenai

1 alternative

弱らされない

よわらされない

yowarasarenai

Polite

弱らせられません

よわらせられません

yowaraseraremasen

1 alternative

弱らされません

よわらされません

yowarasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to weaken
Plain

弱らせられた

よわらせられた

yowaraserareta

1 alternative

弱らされた

よわらされた

yowarasareta

Polite

弱らせられました

よわらせられました

yowaraseraremashita

1 alternative

弱らされました

よわらされました

yowarasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to weaken
Plain

弱らせられなかった

よわらせられなかった

yowaraserarenakatta

1 alternative

弱らされなかった

よわらされなかった

yowarasarenakatta

Polite

弱らせられませんでした

よわらせられませんでした

yowaraseraremasendeshita

1 alternative

弱らされませんでした

よわらされませんでした

yowarasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s weaken / intend to weaken
Plain

弱ろう

よわろう

yowarou

Polite

弱りましょう

よわりましょう

yowarimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to weaken
Plain

弱るまい

よわるまい

yowarumai

Polite

弱りませんまい

よわりませんまい

yowarimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Weaken!
Plain

弱れ

よわれ

yoware

Polite

弱りなさい

よわりなさい

yowarinasai

Imperative · Negative Do not weaken!
Plain

弱るな

よわるな

yowaruna

Polite

弱りなさるな

よわりなさるな

yowarinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you weaken
Plain

弱ったら

よわったら

yowattara

Polite

弱りましたら

よわりましたら

yowarimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not weaken
Plain

弱らなかったら

よわらなかったら

yowaranakattara

Polite

弱りませんでしたら

よわりませんでしたら

yowarimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Weakening, among other things
Plain

弱ったり

よわったり

yowattari

Polite

弱りましたり

よわりましたり

yowarimashitari

Listing · たり · Negative Not weakening, among other things
Plain

弱らなかったり

よわらなかったり

yowaranakattari

Polite

弱りませんでしたり

よわりませんでしたり

yowarimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Weaken… · stem for other forms
Plain

弱り

よわり

yowari

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to weaken / will want to weaken
Plain

弱りたい

よわりたい

yowaritai

Polite

弱りたいです

よわりたいです

yowaritaidesu

Present / future · Negative Do not want to weaken / will not want to weaken
Plain

弱りたくない

よわりたくない

yowaritakunai

Polite

弱りたくないです

よわりたくないです

yowaritakunaidesu

1 alternative

弱りたくありません

よわりたくありません

yowaritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to weaken
Plain

弱りたかった

よわりたかった

yowaritakatta

Polite

弱りたかったです

よわりたかったです

yowaritakattadesu

Past · Negative Did not want to weaken
Plain

弱りたくなかった

よわりたくなかった

yowaritakunakatta

Polite

弱りたくなかったです

よわりたくなかったです

yowaritakunakattadesu

1 alternative

弱りたくありませんでした

よわりたくありませんでした

yowaritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to weaken / will show signs of wanting to weaken
Plain

弱りたがる

よわりたがる

yowaritagaru

Polite

弱りたがります

よわりたがります

yowaritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to weaken / will not show signs of wanting to weaken
Plain

弱りたがらない

よわりたがらない

yowaritagaranai

Polite

弱りたがりません

よわりたがりません

yowaritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to weaken
Plain

弱りたがった

よわりたがった

yowaritagatta

Polite

弱りたがりました

よわりたがりました

yowaritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to weaken
Plain

弱りたがらなかった

よわりたがらなかった

yowaritagaranakatta

Polite

弱りたがりませんでした

よわりたがりませんでした

yowaritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to weaken / will want someone to weaken
Plain

弱ってほしい

よわってほしい

yowattehoshii

Polite

弱ってほしいです

よわってほしいです

yowattehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to weaken / will not want someone to weaken
Plain

弱ってほしくない

よわってほしくない

yowattehoshikunai

Polite

弱ってほしくないです

よわってほしくないです

yowattehoshikunaidesu

1 alternative

弱ってほしくありません

よわってほしくありません

yowattehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to weaken
Plain

弱ってほしかった

よわってほしかった

yowattehoshikatta

Polite

弱ってほしかったです

よわってほしかったです

yowattehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to weaken
Plain

弱ってほしくなかった

よわってほしくなかった

yowattehoshikunakatta

Polite

弱ってほしくなかったです

よわってほしくなかったです

yowattehoshikunakattadesu

1 alternative

弱ってほしくありませんでした

よわってほしくありませんでした

yowattehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be weakening / will be weakening
Plain

弱っている

よわっている

yowatteiru

Polite

弱っています

よわっています

yowatteimasu

Present / future · Negative Are not weakening / will not be weakening
Plain

弱っていない

よわっていない

yowatteinai

Polite

弱っていません

よわっていません

yowatteimasen

Past · Affirmative Was / were weakening
Plain

弱っていた

よわっていた

yowatteita

Polite

弱っていました

よわっていました

yowatteimashita

Past · Negative Was not / were not weakening
Plain

弱っていなかった

よわっていなかった

yowatteinakatta

Polite

弱っていませんでした

よわっていませんでした

yowatteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Weaken beforehand / will weaken beforehand
Plain

弱っておく

よわっておく

yowatteoku

Polite

弱っておきます

よわっておきます

yowatteokimasu

Present / future · Negative Do not weaken beforehand / will not weaken beforehand
Plain

弱っておかない

よわっておかない

yowatteokanai

Polite

弱っておきません

よわっておきません

yowatteokimasen

Past · Affirmative Weakened beforehand
Plain

弱っておいた

よわっておいた

yowatteoita

Polite

弱っておきました

よわっておきました

yowatteokimashita

Past · Negative Did not weaken beforehand
Plain

弱っておかなかった

よわっておかなかった

yowatteokanakatta

Polite

弱っておきませんでした

よわっておきませんでした

yowatteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up weakening / will end up weakening
Plain

弱ってしまう

よわってしまう

yowatteshimau

Polite

弱ってしまいます

よわってしまいます

yowatteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up weakening / will not end up weakening
Plain

弱ってしまわない

よわってしまわない

yowatteshimawanai

Polite

弱ってしまいません

よわってしまいません

yowatteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up weakening
Plain

弱ってしまった

よわってしまった

yowatteshimatta

Polite

弱ってしまいました

よわってしまいました

yowatteshimaimashita

Past · Negative Did not end up weakening
Plain

弱ってしまわなかった

よわってしまわなかった

yowatteshimawanakatta

Polite

弱ってしまいませんでした

よわってしまいませんでした

yowatteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try weakening / will try weakening
Plain

弱ってみる

よわってみる

yowattemiru

Polite

弱ってみます

よわってみます

yowattemimasu

Present / future · Negative Do not try weakening / will not try weakening
Plain

弱ってみない

よわってみない

yowatteminai

Polite

弱ってみません

よわってみません

yowattemimasen

Past · Affirmative Tried weakening
Plain

弱ってみた

よわってみた

yowattemita

Polite

弱ってみました

よわってみました

yowattemimashita

Past · Negative Did not try weakening
Plain

弱ってみなかった

よわってみなかった

yowatteminakatta

Polite

弱ってみませんでした

よわってみませんでした

yowattemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue weakening / will continue weakening
Plain

弱っていく

よわっていく

yowatteiku

Polite

弱っていきます

よわっていきます

yowatteikimasu

Present / future · Negative Do not continue weakening / will not continue weakening
Plain

弱っていかない

よわっていかない

yowatteikanai

Polite

弱っていきません

よわっていきません

yowatteikimasen

Past · Affirmative Continued weakening
Plain

弱っていった

よわっていった

yowatteitta

Polite

弱っていきました

よわっていきました

yowatteikimashita

Past · Negative Did not continue weakening
Plain

弱っていかなかった

よわっていかなかった

yowatteikanakatta

Polite

弱っていきませんでした

よわっていきませんでした

yowatteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to weaken / will come to weaken
Plain

弱ってくる

よわってくる

yowattekuru

Polite

弱ってきます

よわってきます

yowattekimasu

Present / future · Negative Do not come to weaken / will not come to weaken
Plain

弱ってこない

よわってこない

yowattekonai

Polite

弱ってきません

よわってきません

yowattekimasen

Past · Affirmative Came to weaken
Plain

弱ってきた

よわってきた

yowattekita

Polite

弱ってきました

よわってきました

yowattekimashita

Past · Negative Did not come to weaken
Plain

弱ってこなかった

よわってこなかった

yowattekonakatta

Polite

弱ってきませんでした

よわってきませんでした

yowattekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin weakening / will begin weakening
Plain

弱り始める

よわりはじめる

yowarihajimeru

Polite

弱り始めます

よわりはじめます

yowarihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin weakening / will not begin weakening
Plain

弱り始めない

よわりはじめない

yowarihajimenai

Polite

弱り始めません

よわりはじめません

yowarihajimemasen

Past · Affirmative Began weakening
Plain

弱り始めた

よわりはじめた

yowarihajimeta

Polite

弱り始めました

よわりはじめました

yowarihajimemashita

Past · Negative Did not begin weakening
Plain

弱り始めなかった

よわりはじめなかった

yowarihajimenakatta

Polite

弱り始めませんでした

よわりはじめませんでした

yowarihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue weakening / will continue weakening
Plain

弱り続ける

よわりつづける

yowaritsuzukeru

Polite

弱り続けます

よわりつづけます

yowaritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue weakening / will not continue weakening
Plain

弱り続けない

よわりつづけない

yowaritsuzukenai

Polite

弱り続けません

よわりつづけません

yowaritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued weakening
Plain

弱り続けた

よわりつづけた

yowaritsuzuketa

Polite

弱り続けました

よわりつづけました

yowaritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue weakening
Plain

弱り続けなかった

よわりつづけなかった

yowaritsuzukenakatta

Polite

弱り続けませんでした

よわりつづけませんでした

yowaritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish weakening / will finish weakening
Plain

弱り終わる

よわりおわる

yowariowaru

Polite

弱り終わります

よわりおわります

yowariowarimasu

Present / future · Negative Do not finish weakening / will not finish weakening
Plain

弱り終わらない

よわりおわらない

yowariowaranai

Polite

弱り終わりません

よわりおわりません

yowariowarimasen

Past · Affirmative Finished weakening
Plain

弱り終わった

よわりおわった

yowariowatta

Polite

弱り終わりました

よわりおわりました

yowariowarimashita

Past · Negative Did not finish weakening
Plain

弱り終わらなかった

よわりおわらなかった

yowariowaranakatta

Polite

弱り終わりませんでした

よわりおわりませんでした

yowariowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to weaken / will intend to weaken
Plain

弱るつもりだ

よわるつもりだ

yowarutsumorida

Polite

弱るつもりです

よわるつもりです

yowarutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to weaken / will not intend to weaken
Plain

弱るつもりではない

よわるつもりではない

yowarutsumoridehanai

Polite

弱るつもりではありません

よわるつもりではありません

yowarutsumoridehaarimasen

1 alternative

弱るつもりではないです

よわるつもりではないです

yowarutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to weaken
Plain

弱るつもりだった

よわるつもりだった

yowarutsumoridatta

Polite

弱るつもりでした

よわるつもりでした

yowarutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to weaken
Plain

弱るつもりではなかった

よわるつもりではなかった

yowarutsumoridehanakatta

Polite

弱るつもりではありませんでした

よわるつもりではありませんでした

yowarutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to weaken / will attempt to weaken
Plain

弱ろうとする

よわろうとする

yowaroutosuru

Polite

弱ろうとします

よわろうとします

yowaroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to weaken / will not attempt to weaken
Plain

弱ろうとしない

よわろうとしない

yowaroutoshinai

Polite

弱ろうとしません

よわろうとしません

yowaroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to weaken
Plain

弱ろうとした

よわろうとした

yowaroutoshita

Polite

弱ろうとしました

よわろうとしました

yowaroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to weaken
Plain

弱ろうとしなかった

よわろうとしなかった

yowaroutoshinakatta

Polite

弱ろうとしませんでした

よわろうとしませんでした

yowaroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to weaken / will decide to weaken
Plain

弱ることにする

よわることにする

yowarukotonisuru

Polite

弱ることにします

よわることにします

yowarukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to weaken / will not decide to weaken
Plain

弱ることにしない

よわることにしない

yowarukotonishinai

Polite

弱ることにしません

よわることにしません

yowarukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to weaken
Plain

弱ることにした

よわることにした

yowarukotonishita

Polite

弱ることにしました

よわることにしました

yowarukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to weaken
Plain

弱ることにしなかった

よわることにしなかった

yowarukotonishinakatta

Polite

弱ることにしませんでした

よわることにしませんでした

yowarukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to weaken / will become able to weaken
Plain

弱れるようになる

よわれるようになる

yowareruyouninaru

Polite

弱れるようになります

よわれるようになります

yowareruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to weaken / will not become able to weaken
Plain

弱れるようにならない

よわれるようにならない

yowareruyouninaranai

Polite

弱れるようになりません

よわれるようになりません

yowareruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to weaken
Plain

弱れるようになった

よわれるようになった

yowareruyouninatta

Polite

弱れるようになりました

よわれるようになりました

yowareruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to weaken
Plain

弱れるようにならなかった

よわれるようにならなかった

yowareruyouninaranakatta

Polite

弱れるようになりませんでした

よわれるようになりませんでした

yowareruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please weaken
Expression

弱ってください

よわってください

yowattekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not weaken
Expression

弱らないでください

よわらないでください

yowaranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Weaken
Expression

弱りなさい

よわりなさい

yowarinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me weaken
Expression

弱らせてください

よわらせてください

yowarasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to weaken / will have to weaken
Plain

弱らなければならない

よわらなければならない

yowaranakerebanaranai

Polite

弱らなければなりません

よわらなければなりません

yowaranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to weaken
Plain

弱らなければならなかった

よわらなければならなかった

yowaranakerebanaranakatta

Polite

弱らなければなりませんでした

よわらなければなりませんでした

yowaranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to weaken / will be expected to weaken
Plain

弱るべきだ

よわるべきだ

yowarubekida

Polite

弱るべきです

よわるべきです

yowarubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to weaken
Plain

弱るべきだった

よわるべきだった

yowarubekidatta

Polite

弱るべきでした

よわるべきでした

yowarubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off weakening / will be better off weakening
Plain

弱ったほうがいい

よわったほうがいい

yowattahougaii

Polite

弱ったほうがいいです

よわったほうがいいです

yowattahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off weakening
Plain

弱ったほうがよかった

よわったほうがよかった

yowattahougayokatta

Polite

弱ったほうがよかったです

よわったほうがよかったです

yowattahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to weaken / will be forbidden to weaken
Plain

弱ってはいけない

よわってはいけない

yowattehaikenai

Polite

弱ってはいけません

よわってはいけません

yowattehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to weaken
Plain

弱ってはいけなかった

よわってはいけなかった

yowattehaikenakatta

Polite

弱ってはいけませんでした

よわってはいけませんでした

yowattehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to weaken / will have no need to weaken
Plain

弱らなくてもいい

よわらなくてもいい

yowaranakutemoii

Polite

弱らなくてもいいです

よわらなくてもいいです

yowaranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to weaken
Plain

弱らなくてもよかった

よわらなくてもよかった

yowaranakutemoyokatta

Polite

弱らなくてもよかったです

よわらなくてもよかったです

yowaranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to weaken / will be allowed to weaken
Plain

弱ってもいい

よわってもいい

yowattemoii

Polite

弱ってもいいです

よわってもいいです

yowattemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to weaken
Plain

弱ってもよかった

よわってもよかった

yowattemoyokatta

Polite

弱ってもよかったです

よわってもよかったです

yowattemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you weaken
Expression

弱るなら

よわるなら

yowarunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you weaken
Expression

弱ると

よわると

yowaruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you weaken
Expression

弱っても

よわっても

yowattemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While weakening
Expression

弱りながら

よわりながら

yowarinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without weakening
Expression

弱らないで

よわらないで

yowaranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to weaken
Expression

弱るために

よわるために

yowarutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can weaken
Expression

弱るように

よわるように

yowaruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Weaken for someone / will weaken for someone
Plain

弱ってあげる

よわってあげる

yowatteageru

Polite

弱ってあげます

よわってあげます

yowatteagemasu

Present / future · Negative Do not weaken for someone / will not weaken for someone
Plain

弱ってあげない

よわってあげない

yowatteagenai

Polite

弱ってあげません

よわってあげません

yowatteagemasen

Past · Affirmative Weakened for someone
Plain

弱ってあげた

よわってあげた

yowatteageta

Polite

弱ってあげました

よわってあげました

yowatteagemashita

Past · Negative Did not weaken for someone
Plain

弱ってあげなかった

よわってあげなかった

yowatteagenakatta

Polite

弱ってあげませんでした

よわってあげませんでした

yowatteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Weaken for me or my group / will weaken for me or my group
Plain

弱ってくれる

よわってくれる

yowattekureru

Polite

弱ってくれます

よわってくれます

yowattekuremasu

Present / future · Negative Do not weaken for me or my group / will not weaken for me or my group
Plain

弱ってくれない

よわってくれない

yowattekurenai

Polite

弱ってくれません

よわってくれません

yowattekuremasen

Past · Affirmative Weakened for me or my group
Plain

弱ってくれた

よわってくれた

yowattekureta

Polite

弱ってくれました

よわってくれました

yowattekuremashita

Past · Negative Did not weaken for me or my group
Plain

弱ってくれなかった

よわってくれなかった

yowattekurenakatta

Polite

弱ってくれませんでした

よわってくれませんでした

yowattekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone weaken / will have someone weaken
Plain

弱ってもらう

よわってもらう

yowattemorau

Polite

弱ってもらいます

よわってもらいます

yowattemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone weaken / will not have someone weaken
Plain

弱ってもらわない

よわってもらわない

yowattemorawanai

Polite

弱ってもらいません

よわってもらいません

yowattemoraimasen

Past · Affirmative Had someone weaken
Plain

弱ってもらった

よわってもらった

yowattemoratta

Polite

弱ってもらいました

よわってもらいました

yowattemoraimashita

Past · Negative Did not have someone weaken
Plain

弱ってもらわなかった

よわってもらわなかった

yowattemorawanakatta

Polite

弱ってもらいませんでした

よわってもらいませんでした

yowattemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to weaken / will be easy to weaken
Plain

弱りやすい

よわりやすい

yowariyasui

Polite

弱りやすいです

よわりやすいです

yowariyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to weaken / will not be easy to weaken
Plain

弱りやすくない

よわりやすくない

yowariyasukunai

Polite

弱りやすくないです

よわりやすくないです

yowariyasukunaidesu

1 alternative

弱りやすくありません

よわりやすくありません

yowariyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to weaken
Plain

弱りやすかった

よわりやすかった

yowariyasukatta

Polite

弱りやすかったです

よわりやすかったです

yowariyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to weaken
Plain

弱りやすくなかった

よわりやすくなかった

yowariyasukunakatta

Polite

弱りやすくなかったです

よわりやすくなかったです

yowariyasukunakattadesu

1 alternative

弱りやすくありませんでした

よわりやすくありませんでした

yowariyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to weaken / will be hard to weaken
Plain

弱りにくい

よわりにくい

yowarinikui

Polite

弱りにくいです

よわりにくいです

yowarinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to weaken / will not be hard to weaken
Plain

弱りにくくない

よわりにくくない

yowarinikukunai

Polite

弱りにくくないです

よわりにくくないです

yowarinikukunaidesu

1 alternative

弱りにくくありません

よわりにくくありません

yowarinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to weaken
Plain

弱りにくかった

よわりにくかった

yowarinikukatta

Polite

弱りにくかったです

よわりにくかったです

yowarinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to weaken
Plain

弱りにくくなかった

よわりにくくなかった

yowarinikukunakatta

Polite

弱りにくくなかったです

よわりにくくなかったです

yowarinikukunakattadesu

1 alternative

弱りにくくありませんでした

よわりにくくありませんでした

yowarinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Weaken too much / will weaken too much
Plain

弱りすぎる

よわりすぎる

yowarisugiru

Polite

弱りすぎます

よわりすぎます

yowarisugimasu

Present / future · Negative Do not weaken too much / will not weaken too much
Plain

弱りすぎない

よわりすぎない

yowarisuginai

Polite

弱りすぎません

よわりすぎません

yowarisugimasen

Past · Affirmative Weakened too much
Plain

弱りすぎた

よわりすぎた

yowarisugita

Polite

弱りすぎました

よわりすぎました

yowarisugimashita

Past · Negative Did not weaken too much
Plain

弱りすぎなかった

よわりすぎなかった

yowarisuginakatta

Polite

弱りすぎませんでした

よわりすぎませんでした

yowarisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience weakening / will have experience weakening
Plain

弱ったことがある

よわったことがある

yowattakotogaaru

Polite

弱ったことがあります

よわったことがあります

yowattakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience weakening / will not have experience weakening
Plain

弱ったことがない

よわったことがない

yowattakotoganai

Polite

弱ったことがありません

よわったことがありません

yowattakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience weakening
Plain

弱ったことがあった

よわったことがあった

yowattakotogaatta

Polite

弱ったことがありました

よわったことがありました

yowattakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience weakening
Plain

弱ったことがなかった

よわったことがなかった

yowattakotoganakatta

Polite

弱ったことがありませんでした

よわったことがありませんでした

yowattakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished weakening / will have just finished weakening
Plain

弱ったところだ

よわったところだ

yowattatokoroda

Polite

弱ったところです

よわったところです

yowattatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished weakening / will not have just finished weakening
Plain

弱ったところではない

よわったところではない

yowattatokorodehanai

Polite

弱ったところではありません

よわったところではありません

yowattatokorodehaarimasen

1 alternative

弱ったところではないです

よわったところではないです

yowattatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished weakening
Plain

弱ったところだった

よわったところだった

yowattatokorodatta

Polite

弱ったところでした

よわったところでした

yowattatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished weakening
Plain

弱ったところではなかった

よわったところではなかった

yowattatokorodehanakatta

Polite

弱ったところではありませんでした

よわったところではありませんでした

yowattatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished weakening / will have recently finished weakening
Plain

弱ったばかりだ

よわったばかりだ

yowattabakarida

Polite

弱ったばかりです

よわったばかりです

yowattabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished weakening / will not have recently finished weakening
Plain

弱ったばかりではない

よわったばかりではない

yowattabakaridehanai

Polite

弱ったばかりではありません

よわったばかりではありません

yowattabakaridehaarimasen

1 alternative

弱ったばかりではないです

よわったばかりではないです

yowattabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished weakening
Plain

弱ったばかりだった

よわったばかりだった

yowattabakaridatta

Polite

弱ったばかりでした

よわったばかりでした

yowattabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished weakening
Plain

弱ったばかりではなかった

よわったばかりではなかった

yowattabakaridehanakatta

Polite

弱ったばかりではありませんでした

よわったばかりではありませんでした

yowattabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After weakening
Expression

弱ったあとで

よわったあとで

yowattaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before weakening
Expression

弱る前に

よわるまえに

yowarumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After weakening
Expression

弱ってから

よわってから

yowattekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to weaken / will seem about to weaken
Plain

弱りそうだ

よわりそうだ

yowarisouda

Polite

弱りそうです

よわりそうです

yowarisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to weaken / will not seem about to weaken
Plain

弱りそうではない

よわりそうではない

yowarisoudehanai

Polite

弱りそうではありません

よわりそうではありません

yowarisoudehaarimasen

1 alternative

弱りそうではないです

よわりそうではないです

yowarisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to weaken
Plain

弱りそうだった

よわりそうだった

yowarisoudatta

Polite

弱りそうでした

よわりそうでした

yowarisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to weaken
Plain

弱りそうではなかった

よわりそうではなかった

yowarisoudehanakatta

Polite

弱りそうではありませんでした

よわりそうではありませんでした

yowarisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly weaken
Plain

弱るそうだ

よわるそうだ

yowarusouda

Polite

弱るそうです

よわるそうです

yowarusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to weaken / will seem to weaken
Plain

弱るようだ

よわるようだ

yowaruyouda

Polite

弱るようです

よわるようです

yowaruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to weaken / will not seem to weaken
Plain

弱るようではない

よわるようではない

yowaruyoudehanai

Polite

弱るようではありません

よわるようではありません

yowaruyoudehaarimasen

1 alternative

弱るようではないです

よわるようではないです

yowaruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to weaken
Plain

弱るようだった

よわるようだった

yowaruyoudatta

Polite

弱るようでした

よわるようでした

yowaruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to weaken
Plain

弱るようではなかった

よわるようではなかった

yowaruyoudehanakatta

Polite

弱るようではありませんでした

よわるようではありませんでした

yowaruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably weaken
Plain

弱るだろう

よわるだろう

yowarudarou

Polite

弱るでしょう

よわるでしょう

yowarudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly weaken
Plain

弱るかもしれない

よわるかもしれない

yowarukamoshirenai

Polite

弱るかもしれません

よわるかもしれません

yowarukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly weaken · past assessment
Plain

弱るかもしれなかった

よわるかもしれなかった

yowarukamoshirenakatta

Polite

弱るかもしれませんでした

よわるかもしれませんでした

yowarukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to weaken / will be expected to weaken
Plain

弱るはずだ

よわるはずだ

yowaruhazuda

Polite

弱るはずです

よわるはずです

yowaruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to weaken / will not be expected to weaken
Plain

弱るはずではない

よわるはずではない

yowaruhazudehanai

Polite

弱るはずではありません

よわるはずではありません

yowaruhazudehaarimasen

1 alternative

弱るはずではないです

よわるはずではないです

yowaruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to weaken
Plain

弱るはずだった

よわるはずだった

yowaruhazudatta

Polite

弱るはずでした

よわるはずでした

yowaruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to weaken
Plain

弱るはずではなかった

よわるはずではなかった

yowaruhazudehanakatta

Polite

弱るはずではありませんでした

よわるはずではありませんでした

yowaruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Weaken / will weaken
Plain

お弱りになる

およわりになる

oyowarininaru

Polite

お弱りになります

およわりになります

oyowarininarimasu

Present / future · Negative Do not weaken / will not weaken
Plain

お弱りにならない

およわりにならない

oyowarininaranai

Polite

お弱りになりません

およわりになりません

oyowarininarimasen

Past · Affirmative Weakened
Plain

お弱りになった

およわりになった

oyowarininatta

Polite

お弱りになりました

およわりになりました

oyowarininarimashita

Past · Negative Did not weaken
Plain

お弱りにならなかった

およわりにならなかった

oyowarininaranakatta

Polite

お弱りになりませんでした

およわりになりませんでした

oyowarininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be weakening / will be weakening
Plain

弱ってる

よわってる

yowatteru

Polite

弱ってます

よわってます

yowattemasu

Present / future · Negative Are not weakening / will not be weakening
Plain

弱ってない

よわってない

yowattenai

Polite

弱ってません

よわってません

yowattemasen

Past · Affirmative Was / were weakening
Plain

弱ってた

よわってた

yowatteta

Polite

弱ってました

よわってました

yowattemashita

Past · Negative Was not / were not weakening
Plain

弱ってなかった

よわってなかった

yowattenakatta

Polite

弱ってませんでした

よわってませんでした

yowattemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up weakening / will end up weakening
Plain

弱っちゃう

よわっちゃう

yowacchau

Polite

弱っちゃいます

よわっちゃいます

yowacchaimasu

Present / future · Negative Do not end up weakening / will not end up weakening
Plain

弱っちゃわない

よわっちゃわない

yowacchawanai

Polite

弱っちゃいません

よわっちゃいません

yowacchaimasen

Past · Affirmative Ended up weakening
Plain

弱っちゃった

よわっちゃった

yowacchatta

Polite

弱っちゃいました

よわっちゃいました

yowacchaimashita

Past · Negative Did not end up weakening
Plain

弱っちゃわなかった

よわっちゃわなかった

yowacchawanakatta

Polite

弱っちゃいませんでした

よわっちゃいませんでした

yowacchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to weaken
Expression

弱らなきゃ

よわらなきゃ

yowaranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.