込 — sesak, campuran, secara pukal
こむ
込
sesak
Gred S
Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah.
5 lejang
U+8FBC
Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode.
Kekerapan #675
Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Heisig #843
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.
Makna
- sesak
- campuran
- secara pukal
Perbendaharaan Kata
こ ・ご ko Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
込
む
komu
sesak
書
き
込
み
kakikomi
catatan
書
き
込
む
kakikomu
menulis ke dalam
込
め
る
komeru
memasukkan
申
し
込
み
moushikomi
permohonan
持
ち
込
む
mochikomu
membawa masuk
突
っ
込
む
tsukkomu
menjunam masuk
巻
き
込
む
makikomu
melibatkan
盛
り
込
む
morikomu
memasukkan
見
込
み
mikomi
jangkaan
組
み
込
む
kumikomu
menggabungkan
落
ち
込
む
ochikomu
berasa murung
申
し
込
む
moushikomu
memohon
飛
び
込
む
tobikomu
melompat masuk
乗
り
込
む
norikomu
menaiki
取
り
込
む
torikomu
mengambil masuk
追
い
込
む
oikomu
menghalau masuk
見
込
む
mikomu
menjangka
思
い
込
む
omoikomu
yakin
入
り
込
む
irikomu
masuk
打
ち
込
む
uchikomu
memacu masuk
踏
み
込
む
fumikomu
melangkah masuk
込
み
komi
termasuk
申
込
む
moushikomu
memohon
読
み
込
む
yomikomu
memuatkan
引
き
込
む
hikikomu
menarik masuk
詰
め
込
む
tsumekomu
menyumbat
思
い
込
み
omoikomi
andaian
埋
め
込
む
umekomu
membenamkan
税
込
み
zeikomi
termasuk cukai
吸
い
込
む
suikomu
menyedut masuk
飲
み
込
む
nomikomu
menelan
送
り
込
む
okurikomu
menghantar masuk
差
し
込
む
sashikomu
memasukkan
閉
じ
込
め
る
tojikomeru
mengurung
仕
込
む
shikomu
melatih
織
り
込
む
orikomu
menganyam masuk
振
り
込
む
furikomu
memindahkan wang
放
り
込
む
hourikomu
mencampakkan ke dalam
押
し
込
む
oshikomu
menolak masuk
意
気
込
み
ikigomi
semangat
絞
り
込
む
shiborikomu
menyempitkan
吹
き
込
む
fukikomu
meniup masuk
煮
込
む
nikomu
mereneh
溶
け
込
む
tokekomu
larut ke dalam
振
込
む
furikomu
memindahkan wang
つ
ぎ
込
む
tsugikomu
melaburkan
流
れ
込
む
nagarekomu
mengalir masuk