主 — pemilik, tuan
ぬし
主
pemilik
Gred 3
Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah.
5 lejang
people
U+4E3B
Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode.
Kekerapan #95
Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Heisig #284
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.
Makna
- pemilik
- tuan
Perbendaharaan Kata
ぬし nushi Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
しゅ shu On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
主
人
shujin
husband
主
人
公
shujinkou
watak utama
主
体
shutai
subjek
自
主
jishu
berdikari
主
役
shuyaku
watak utama
主
流
shuryuu
arus perdana
主
題
shudai
tema
主
と
し
て
shutoshite
terutamanya
店
主
tenshu
pemilik kedai
主
力
shuryoku
kekuatan utama
主
た
る
shutaru
utama
君
主
kunshu
raja
主
語
shugo
subjek (tatabahasa)
主
題
歌
shudaika
lagu tema
民
主
minshu
democracy
主
要
shuyou
utama
主
観
shukan
subjektiviti
主
席
shuseki
pengerusi
主
治
医
shujii
doktor yang merawat
救
世
主
kyuuseishu
penyelamat
主
義
shugi
principle
主
張
shuchou
claim
主
婦
shufu
suri rumah
主
演
shuen
peranan utama
主
導
shudou
kepimpinan
主
任
shunin
ketua
主
査
shusa
pemeriksa kanan
マ
ル
ク
ス
主
義
marukusushugi
Marxisme
民
主
党
minshutou
Parti Demokratik
主
権
shuken
kedaulatan
主
催
shusai
penganjuran
主
宰
shusai
pengerusian
主
旨
shushi
intipati
す ・ず su On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
Appears in idioms
Komponen
Digunakan sebagai komponen dalam (5)
Indicative compound (指事). 王 (king/pillar) with a dot (丶) atop — a flame burning above a lamp stand. The master or lord.