前 — sebelum, hadapan, sebelumnya
まえ
前
sebelum
Gred 2
Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah.
9 lejang
time
direction
U+524D
Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode.
Kekerapan #27
Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Heisig #290
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.
Makna
- sebelum
- hadapan
- sebelumnya
Perbendaharaan Kata
まえ mae Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
せん ・ぜん sen On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
前
回
zenkai
last time
午
前
gozen
morning
前
後
zengo
front and back
前
半
zenhan
separuh pertama
直
前
chokuzen
sejurus sebelum
前
日
zenjitsu
hari sebelumnya
前
年
zennen
tahun sebelumnya
前
方
zenpou
depan
前
作
zensaku
karya sebelumnya
目
前
mokuzen
di depan mata
前
線
zensen
barisan hadapan
前
記
zenki
tersebut di atas
前
夜
zenya
malam sebelumnya
生
前
seizen
semasa hidup
事
前
jizen
terlebih dahulu
前
進
zenshin
kemajuan
前
者
zensha
yang pertama
前
期
zenki
separuh pertama
前
年
度
zennendo
tahun fiskal sebelumnya
前
面
zenmen
bahagian hadapan
以
前
izen
before
戦
前
senzen
sebelum perang
最
前
線
saizensen
barisan hadapan
紀
元
前
kigenzen
Sebelum Masihi
前
例
zenrei
preseden
前
提
zentei
premise
前
述
zenjutsu
seperti disebut tadi
前
編
zenpen
bahagian pertama
大
前
提
daizentei
premis utama
前
衛
zenei
barisan hadapan
寸
前
sunzen
sebelum
前
項
zenkou
perenggan terdahulu
Appears in idioms
Komponen
Blok Binaan
Digunakan sebagai komponen dalam (1)
Compound ideograph (会意). Originally combined 止 (foot) and 舟 (boat), meaning to advance. The modern form shows 丷 + 月 + 刀. Before, front.