Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 後片付け

tidying upあとかたづけatokatazuke

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 後片付け

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · tidying up
Plain

後片付けする

あとかたづけする

atokatazukesuru

Polite

後片付けします

あとかたづけします

atokatazukeshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · tidying up
Plain

後片付けしない

あとかたづけしない

atokatazukeshinai

Polite

後片付けしません

あとかたづけしません

atokatazukeshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · tidying up
Plain

後片付けした

あとかたづけした

atokatazukeshita

Polite

後片付けしました

あとかたづけしました

atokatazukeshimashita

Past · Negative Past · negative · tidying up
Plain

後片付けしなかった

あとかたづけしなかった

atokatazukeshinakatta

Polite

後片付けしませんでした

あとかたづけしませんでした

atokatazukeshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · tidying up
Plain

後片付けして

あとかたづけして

atokatazukeshite

Polite

後片付けしまして

あとかたづけしまして

atokatazukeshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · tidying up
Plain

後片付けしなくて

あとかたづけしなくて

atokatazukeshinakute

1 alternative

後片付けしないで

あとかたづけしないで

atokatazukeshinaide

Polite

後片付けしませんで

あとかたづけしませんで

atokatazukeshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · tidying up
Plain

後片付けすれば

あとかたづけすれば

atokatazukesureba

Polite

後片付けしますなら

あとかたづけしますなら

atokatazukeshimasunara

1 alternative

後片付けしますなれば

あとかたづけしますなれば

atokatazukeshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · tidying up
Plain

後片付けしなければ

あとかたづけしなければ

atokatazukeshinakereba

Polite

後片付けしませんなら

あとかたづけしませんなら

atokatazukeshimasennara

1 alternative

後片付けしませんならば

あとかたづけしませんならば

atokatazukeshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · tidying up
Plain

後片付けできる

あとかたづけできる

atokatazukedekiru

Polite

後片付けできます

あとかたづけできます

atokatazukedekimasu

Present / future · Negative Potential · tidying up
Plain

後片付けできない

あとかたづけできない

atokatazukedekinai

Polite

後片付けできません

あとかたづけできません

atokatazukedekimasen

Past · Affirmative Potential · tidying up
Plain

後片付けできた

あとかたづけできた

atokatazukedekita

Polite

後片付けできました

あとかたづけできました

atokatazukedekimashita

Past · Negative Potential · tidying up
Plain

後片付けできなかった

あとかたづけできなかった

atokatazukedekinakatta

Polite

後片付けできませんでした

あとかたづけできませんでした

atokatazukedekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · tidying up
Plain

後片付けされる

あとかたづけされる

atokatazukesareru

Polite

後片付けされます

あとかたづけされます

atokatazukesaremasu

Present / future · Negative Passive · tidying up
Plain

後片付けされない

あとかたづけされない

atokatazukesarenai

Polite

後片付けされません

あとかたづけされません

atokatazukesaremasen

Past · Affirmative Passive · tidying up
Plain

後片付けされた

あとかたづけされた

atokatazukesareta

Polite

後片付けされました

あとかたづけされました

atokatazukesaremashita

Past · Negative Passive · tidying up
Plain

後片付けされなかった

あとかたづけされなかった

atokatazukesarenakatta

Polite

後片付けされませんでした

あとかたづけされませんでした

atokatazukesaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · tidying up
Plain

後片付けさせる

あとかたづけさせる

atokatazukesaseru

1 alternative

後片付けさす

あとかたづけさす

atokatazukesasu

Polite

後片付けさせます

あとかたづけさせます

atokatazukesasemasu

1 alternative

後片付けさします

あとかたづけさします

atokatazukesashimasu

Present / future · Negative Causative · tidying up
Plain

後片付けさせない

あとかたづけさせない

atokatazukesasenai

1 alternative

後片付けささない

あとかたづけささない

atokatazukesasanai

Polite

後片付けさせません

あとかたづけさせません

atokatazukesasemasen

1 alternative

後片付けさしません

あとかたづけさしません

atokatazukesashimasen

Past · Affirmative Causative · tidying up
Plain

後片付けさせた

あとかたづけさせた

atokatazukesaseta

1 alternative

後片付けさした

あとかたづけさした

atokatazukesashita

Polite

後片付けさせました

あとかたづけさせました

atokatazukesasemashita

1 alternative

後片付けさしました

あとかたづけさしました

atokatazukesashimashita

Past · Negative Causative · tidying up
Plain

後片付けさせなかった

あとかたづけさせなかった

atokatazukesasenakatta

1 alternative

後片付けささなかった

あとかたづけささなかった

atokatazukesasanakatta

Polite

後片付けさせませんでした

あとかたづけさせませんでした

atokatazukesasemasendeshita

1 alternative

後片付けさしませんでした

あとかたづけさしませんでした

atokatazukesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · tidying up
Plain

後片付けさせられる

あとかたづけさせられる

atokatazukesaserareru

Polite

後片付けさせられます

あとかたづけさせられます

atokatazukesaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · tidying up
Plain

後片付けさせられない

あとかたづけさせられない

atokatazukesaserarenai

Polite

後片付けさせられません

あとかたづけさせられません

atokatazukesaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · tidying up
Plain

後片付けさせられた

あとかたづけさせられた

atokatazukesaserareta

Polite

後片付けさせられました

あとかたづけさせられました

atokatazukesaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · tidying up
Plain

後片付けさせられなかった

あとかたづけさせられなかった

atokatazukesaserarenakatta

Polite

後片付けさせられませんでした

あとかたづけさせられませんでした

atokatazukesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · tidying up
Plain

後片付けしよう

あとかたづけしよう

atokatazukeshiyou

Polite

後片付けしましょう

あとかたづけしましょう

atokatazukeshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · tidying up
Plain

後片付けするまい

あとかたづけするまい

atokatazukesurumai

Polite

後片付けしますまい

あとかたづけしますまい

atokatazukeshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · tidying up
Plain

後片付けしろ

あとかたづけしろ

atokatazukeshiro

1 alternative

後片付けせよ

あとかたづけせよ

atokatazukeseyo

Polite

後片付けしなさい

あとかたづけしなさい

atokatazukeshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · tidying up
Plain

後片付けするな

あとかたづけするな

atokatazukesuruna

Polite

後片付けしなさるな

あとかたづけしなさるな

atokatazukeshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · tidying up
Plain

後片付けしたら

あとかたづけしたら

atokatazukeshitara

Polite

後片付けしましたら

あとかたづけしましたら

atokatazukeshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · tidying up
Plain

後片付けしなかったら

あとかたづけしなかったら

atokatazukeshinakattara

Polite

後片付けしませんでしたら

あとかたづけしませんでしたら

atokatazukeshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · tidying up
Plain

後片付けしたり

あとかたづけしたり

atokatazukeshitari

Polite

後片付けしましたり

あとかたづけしましたり

atokatazukeshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · tidying up
Plain

後片付けしなかったり

あとかたづけしなかったり

atokatazukeshinakattari

Polite

後片付けしませんでしたり

あとかたづけしませんでしたり

atokatazukeshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · tidying up
Plain

後片付けし

あとかたづけし

atokatazukeshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · tidying up
Plain

後片付けしたい

あとかたづけしたい

atokatazukeshitai

Polite

後片付けしたいです

あとかたづけしたいです

atokatazukeshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · tidying up
Plain

後片付けしたくない

あとかたづけしたくない

atokatazukeshitakunai

Polite

後片付けしたくないです

あとかたづけしたくないです

atokatazukeshitakunaidesu

1 alternative

後片付けしたくありません

あとかたづけしたくありません

atokatazukeshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · tidying up
Plain

後片付けしたかった

あとかたづけしたかった

atokatazukeshitakatta

Polite

後片付けしたかったです

あとかたづけしたかったです

atokatazukeshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · tidying up
Plain

後片付けしたくなかった

あとかたづけしたくなかった

atokatazukeshitakunakatta

Polite

後片付けしたくなかったです

あとかたづけしたくなかったです

atokatazukeshitakunakattadesu

1 alternative

後片付けしたくありませんでした

あとかたづけしたくありませんでした

atokatazukeshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · tidying up
Plain

後片付けしたがる

あとかたづけしたがる

atokatazukeshitagaru

Polite

後片付けしたがります

あとかたづけしたがります

atokatazukeshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · tidying up
Plain

後片付けしたがらない

あとかたづけしたがらない

atokatazukeshitagaranai

Polite

後片付けしたがりません

あとかたづけしたがりません

atokatazukeshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · tidying up
Plain

後片付けしたがった

あとかたづけしたがった

atokatazukeshitagatta

Polite

後片付けしたがりました

あとかたづけしたがりました

atokatazukeshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · tidying up
Plain

後片付けしたがらなかった

あとかたづけしたがらなかった

atokatazukeshitagaranakatta

Polite

後片付けしたがりませんでした

あとかたづけしたがりませんでした

atokatazukeshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · tidying up
Plain

後片付けしてほしい

あとかたづけしてほしい

atokatazukeshitehoshii

Polite

後片付けしてほしいです

あとかたづけしてほしいです

atokatazukeshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · tidying up
Plain

後片付けしてほしくない

あとかたづけしてほしくない

atokatazukeshitehoshikunai

Polite

後片付けしてほしくないです

あとかたづけしてほしくないです

atokatazukeshitehoshikunaidesu

1 alternative

後片付けしてほしくありません

あとかたづけしてほしくありません

atokatazukeshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · tidying up
Plain

後片付けしてほしかった

あとかたづけしてほしかった

atokatazukeshitehoshikatta

Polite

後片付けしてほしかったです

あとかたづけしてほしかったです

atokatazukeshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · tidying up
Plain

後片付けしてほしくなかった

あとかたづけしてほしくなかった

atokatazukeshitehoshikunakatta

Polite

後片付けしてほしくなかったです

あとかたづけしてほしくなかったです

atokatazukeshitehoshikunakattadesu

1 alternative

後片付けしてほしくありませんでした

あとかたづけしてほしくありませんでした

atokatazukeshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · tidying up
Plain

後片付けしている

あとかたづけしている

atokatazukeshiteiru

Polite

後片付けしています

あとかたづけしています

atokatazukeshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · tidying up
Plain

後片付けしていない

あとかたづけしていない

atokatazukeshiteinai

Polite

後片付けしていません

あとかたづけしていません

atokatazukeshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · tidying up
Plain

後片付けしていた

あとかたづけしていた

atokatazukeshiteita

Polite

後片付けしていました

あとかたづけしていました

atokatazukeshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · tidying up
Plain

後片付けしていなかった

あとかたづけしていなかった

atokatazukeshiteinakatta

Polite

後片付けしていませんでした

あとかたづけしていませんでした

atokatazukeshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · tidying up
Plain

後片付けしてある

あとかたづけしてある

atokatazukeshitearu

Polite

後片付けしてあります

あとかたづけしてあります

atokatazukeshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · tidying up
Plain

後片付けしてない

あとかたづけしてない

atokatazukeshitenai

Polite

後片付けしてありません

あとかたづけしてありません

atokatazukeshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · tidying up
Plain

後片付けしてあった

あとかたづけしてあった

atokatazukeshiteatta

Polite

後片付けしてありました

あとかたづけしてありました

atokatazukeshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · tidying up
Plain

後片付けしてなかった

あとかたづけしてなかった

atokatazukeshitenakatta

Polite

後片付けしてありませんでした

あとかたづけしてありませんでした

atokatazukeshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · tidying up
Plain

後片付けしておく

あとかたづけしておく

atokatazukeshiteoku

Polite

後片付けしておきます

あとかたづけしておきます

atokatazukeshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · tidying up
Plain

後片付けしておかない

あとかたづけしておかない

atokatazukeshiteokanai

Polite

後片付けしておきません

あとかたづけしておきません

atokatazukeshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · tidying up
Plain

後片付けしておいた

あとかたづけしておいた

atokatazukeshiteoita

Polite

後片付けしておきました

あとかたづけしておきました

atokatazukeshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · tidying up
Plain

後片付けしておかなかった

あとかたづけしておかなかった

atokatazukeshiteokanakatta

Polite

後片付けしておきませんでした

あとかたづけしておきませんでした

atokatazukeshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · tidying up
Plain

後片付けしてしまう

あとかたづけしてしまう

atokatazukeshiteshimau

Polite

後片付けしてしまいます

あとかたづけしてしまいます

atokatazukeshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · tidying up
Plain

後片付けしてしまわない

あとかたづけしてしまわない

atokatazukeshiteshimawanai

Polite

後片付けしてしまいません

あとかたづけしてしまいません

atokatazukeshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · tidying up
Plain

後片付けしてしまった

あとかたづけしてしまった

atokatazukeshiteshimatta

Polite

後片付けしてしまいました

あとかたづけしてしまいました

atokatazukeshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · tidying up
Plain

後片付けしてしまわなかった

あとかたづけしてしまわなかった

atokatazukeshiteshimawanakatta

Polite

後片付けしてしまいませんでした

あとかたづけしてしまいませんでした

atokatazukeshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · tidying up
Plain

後片付けしてみる

あとかたづけしてみる

atokatazukeshitemiru

Polite

後片付けしてみます

あとかたづけしてみます

atokatazukeshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · tidying up
Plain

後片付けしてみない

あとかたづけしてみない

atokatazukeshiteminai

Polite

後片付けしてみません

あとかたづけしてみません

atokatazukeshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · tidying up
Plain

後片付けしてみた

あとかたづけしてみた

atokatazukeshitemita

Polite

後片付けしてみました

あとかたづけしてみました

atokatazukeshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · tidying up
Plain

後片付けしてみなかった

あとかたづけしてみなかった

atokatazukeshiteminakatta

Polite

後片付けしてみませんでした

あとかたづけしてみませんでした

atokatazukeshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · tidying up
Plain

後片付けしていく

あとかたづけしていく

atokatazukeshiteiku

Polite

後片付けしていきます

あとかたづけしていきます

atokatazukeshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · tidying up
Plain

後片付けしていかない

あとかたづけしていかない

atokatazukeshiteikanai

Polite

後片付けしていきません

あとかたづけしていきません

atokatazukeshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · tidying up
Plain

後片付けしていった

あとかたづけしていった

atokatazukeshiteitta

Polite

後片付けしていきました

あとかたづけしていきました

atokatazukeshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · tidying up
Plain

後片付けしていかなかった

あとかたづけしていかなかった

atokatazukeshiteikanakatta

Polite

後片付けしていきませんでした

あとかたづけしていきませんでした

atokatazukeshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · tidying up
Plain

後片付けしてくる

あとかたづけしてくる

atokatazukeshitekuru

Polite

後片付けしてきます

あとかたづけしてきます

atokatazukeshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · tidying up
Plain

後片付けしてこない

あとかたづけしてこない

atokatazukeshitekonai

Polite

後片付けしてきません

あとかたづけしてきません

atokatazukeshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · tidying up
Plain

後片付けしてきた

あとかたづけしてきた

atokatazukeshitekita

Polite

後片付けしてきました

あとかたづけしてきました

atokatazukeshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · tidying up
Plain

後片付けしてこなかった

あとかたづけしてこなかった

atokatazukeshitekonakatta

Polite

後片付けしてきませんでした

あとかたづけしてきませんでした

atokatazukeshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · tidying up
Plain

後片付けし始める

あとかたづけしはじめる

atokatazukeshihajimeru

Polite

後片付けし始めます

あとかたづけしはじめます

atokatazukeshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · tidying up
Plain

後片付けし始めない

あとかたづけしはじめない

atokatazukeshihajimenai

Polite

後片付けし始めません

あとかたづけしはじめません

atokatazukeshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · tidying up
Plain

後片付けし始めた

あとかたづけしはじめた

atokatazukeshihajimeta

Polite

後片付けし始めました

あとかたづけしはじめました

atokatazukeshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · tidying up
Plain

後片付けし始めなかった

あとかたづけしはじめなかった

atokatazukeshihajimenakatta

Polite

後片付けし始めませんでした

あとかたづけしはじめませんでした

atokatazukeshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · tidying up
Plain

後片付けし続ける

あとかたづけしつづける

atokatazukeshitsuzukeru

Polite

後片付けし続けます

あとかたづけしつづけます

atokatazukeshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · tidying up
Plain

後片付けし続けない

あとかたづけしつづけない

atokatazukeshitsuzukenai

Polite

後片付けし続けません

あとかたづけしつづけません

atokatazukeshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · tidying up
Plain

後片付けし続けた

あとかたづけしつづけた

atokatazukeshitsuzuketa

Polite

後片付けし続けました

あとかたづけしつづけました

atokatazukeshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · tidying up
Plain

後片付けし続けなかった

あとかたづけしつづけなかった

atokatazukeshitsuzukenakatta

Polite

後片付けし続けませんでした

あとかたづけしつづけませんでした

atokatazukeshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · tidying up
Plain

後片付けし終わる

あとかたづけしおわる

atokatazukeshiowaru

Polite

後片付けし終わります

あとかたづけしおわります

atokatazukeshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · tidying up
Plain

後片付けし終わらない

あとかたづけしおわらない

atokatazukeshiowaranai

Polite

後片付けし終わりません

あとかたづけしおわりません

atokatazukeshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · tidying up
Plain

後片付けし終わった

あとかたづけしおわった

atokatazukeshiowatta

Polite

後片付けし終わりました

あとかたづけしおわりました

atokatazukeshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · tidying up
Plain

後片付けし終わらなかった

あとかたづけしおわらなかった

atokatazukeshiowaranakatta

Polite

後片付けし終わりませんでした

あとかたづけしおわりませんでした

atokatazukeshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · tidying up
Plain

後片付けするつもりだ

あとかたづけするつもりだ

atokatazukesurutsumorida

Polite

後片付けするつもりです

あとかたづけするつもりです

atokatazukesurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · tidying up
Plain

後片付けするつもりではない

あとかたづけするつもりではない

atokatazukesurutsumoridehanai

Polite

後片付けするつもりではありません

あとかたづけするつもりではありません

atokatazukesurutsumoridehaarimasen

1 alternative

後片付けするつもりではないです

あとかたづけするつもりではないです

atokatazukesurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · tidying up
Plain

後片付けするつもりだった

あとかたづけするつもりだった

atokatazukesurutsumoridatta

Polite

後片付けするつもりでした

あとかたづけするつもりでした

atokatazukesurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · tidying up
Plain

後片付けするつもりではなかった

あとかたづけするつもりではなかった

atokatazukesurutsumoridehanakatta

Polite

後片付けするつもりではありませんでした

あとかたづけするつもりではありませんでした

atokatazukesurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · tidying up
Plain

後片付けしようとする

あとかたづけしようとする

atokatazukeshiyoutosuru

Polite

後片付けしようとします

あとかたづけしようとします

atokatazukeshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · tidying up
Plain

後片付けしようとしない

あとかたづけしようとしない

atokatazukeshiyoutoshinai

Polite

後片付けしようとしません

あとかたづけしようとしません

atokatazukeshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · tidying up
Plain

後片付けしようとした

あとかたづけしようとした

atokatazukeshiyoutoshita

Polite

後片付けしようとしました

あとかたづけしようとしました

atokatazukeshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · tidying up
Plain

後片付けしようとしなかった

あとかたづけしようとしなかった

atokatazukeshiyoutoshinakatta

Polite

後片付けしようとしませんでした

あとかたづけしようとしませんでした

atokatazukeshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · tidying up
Plain

後片付けすることにする

あとかたづけすることにする

atokatazukesurukotonisuru

Polite

後片付けすることにします

あとかたづけすることにします

atokatazukesurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · tidying up
Plain

後片付けすることにしない

あとかたづけすることにしない

atokatazukesurukotonishinai

Polite

後片付けすることにしません

あとかたづけすることにしません

atokatazukesurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · tidying up
Plain

後片付けすることにした

あとかたづけすることにした

atokatazukesurukotonishita

Polite

後片付けすることにしました

あとかたづけすることにしました

atokatazukesurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · tidying up
Plain

後片付けすることにしなかった

あとかたづけすることにしなかった

atokatazukesurukotonishinakatta

Polite

後片付けすることにしませんでした

あとかたづけすることにしませんでした

atokatazukesurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · tidying up
Plain

後片付けできるようになる

あとかたづけできるようになる

atokatazukedekiruyouninaru

Polite

後片付けできるようになります

あとかたづけできるようになります

atokatazukedekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · tidying up
Plain

後片付けできるようにならない

あとかたづけできるようにならない

atokatazukedekiruyouninaranai

Polite

後片付けできるようになりません

あとかたづけできるようになりません

atokatazukedekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · tidying up
Plain

後片付けできるようになった

あとかたづけできるようになった

atokatazukedekiruyouninatta

Polite

後片付けできるようになりました

あとかたづけできるようになりました

atokatazukedekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · tidying up
Plain

後片付けできるようにならなかった

あとかたづけできるようにならなかった

atokatazukedekiruyouninaranakatta

Polite

後片付けできるようになりませんでした

あとかたづけできるようになりませんでした

atokatazukedekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · tidying up
Expression

後片付けしてください

あとかたづけしてください

atokatazukeshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · tidying up
Expression

後片付けしないでください

あとかたづけしないでください

atokatazukeshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · tidying up
Expression

後片付けしなさい

あとかたづけしなさい

atokatazukeshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · tidying up
Expression

後片付けさせてください

あとかたづけさせてください

atokatazukesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · tidying up
Plain

後片付けしなければならない

あとかたづけしなければならない

atokatazukeshinakerebanaranai

Polite

後片付けしなければなりません

あとかたづけしなければなりません

atokatazukeshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · tidying up
Plain

後片付けしなければならなかった

あとかたづけしなければならなかった

atokatazukeshinakerebanaranakatta

Polite

後片付けしなければなりませんでした

あとかたづけしなければなりませんでした

atokatazukeshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · tidying up
Plain

後片付けするべきだ

あとかたづけするべきだ

atokatazukesurubekida

Polite

後片付けするべきです

あとかたづけするべきです

atokatazukesurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · tidying up
Plain

後片付けするべきだった

あとかたづけするべきだった

atokatazukesurubekidatta

Polite

後片付けするべきでした

あとかたづけするべきでした

atokatazukesurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · tidying up
Plain

後片付けしたほうがいい

あとかたづけしたほうがいい

atokatazukeshitahougaii

Polite

後片付けしたほうがいいです

あとかたづけしたほうがいいです

atokatazukeshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · tidying up
Plain

後片付けしたほうがよかった

あとかたづけしたほうがよかった

atokatazukeshitahougayokatta

Polite

後片付けしたほうがよかったです

あとかたづけしたほうがよかったです

atokatazukeshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · tidying up
Plain

後片付けしてはいけない

あとかたづけしてはいけない

atokatazukeshitehaikenai

Polite

後片付けしてはいけません

あとかたづけしてはいけません

atokatazukeshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · tidying up
Plain

後片付けしてはいけなかった

あとかたづけしてはいけなかった

atokatazukeshitehaikenakatta

Polite

後片付けしてはいけませんでした

あとかたづけしてはいけませんでした

atokatazukeshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · tidying up
Plain

後片付けしなくてもいい

あとかたづけしなくてもいい

atokatazukeshinakutemoii

Polite

後片付けしなくてもいいです

あとかたづけしなくてもいいです

atokatazukeshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · tidying up
Plain

後片付けしなくてもよかった

あとかたづけしなくてもよかった

atokatazukeshinakutemoyokatta

Polite

後片付けしなくてもよかったです

あとかたづけしなくてもよかったです

atokatazukeshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · tidying up
Plain

後片付けしてもいい

あとかたづけしてもいい

atokatazukeshitemoii

Polite

後片付けしてもいいです

あとかたづけしてもいいです

atokatazukeshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · tidying up
Plain

後片付けしてもよかった

あとかたづけしてもよかった

atokatazukeshitemoyokatta

Polite

後片付けしてもよかったです

あとかたづけしてもよかったです

atokatazukeshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · tidying up
Expression

後片付けするなら

あとかたづけするなら

atokatazukesurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · tidying up
Expression

後片付けすると

あとかたづけすると

atokatazukesuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · tidying up
Expression

後片付けしても

あとかたづけしても

atokatazukeshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · tidying up
Expression

後片付けしながら

あとかたづけしながら

atokatazukeshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · tidying up
Expression

後片付けしないで

あとかたづけしないで

atokatazukeshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · tidying up
Expression

後片付けするために

あとかたづけするために

atokatazukesurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · tidying up
Expression

後片付けするように

あとかたづけするように

atokatazukesuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · tidying up
Plain

後片付けしてあげる

あとかたづけしてあげる

atokatazukeshiteageru

Polite

後片付けしてあげます

あとかたづけしてあげます

atokatazukeshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · tidying up
Plain

後片付けしてあげない

あとかたづけしてあげない

atokatazukeshiteagenai

Polite

後片付けしてあげません

あとかたづけしてあげません

atokatazukeshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · tidying up
Plain

後片付けしてあげた

あとかたづけしてあげた

atokatazukeshiteageta

Polite

後片付けしてあげました

あとかたづけしてあげました

atokatazukeshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · tidying up
Plain

後片付けしてあげなかった

あとかたづけしてあげなかった

atokatazukeshiteagenakatta

Polite

後片付けしてあげませんでした

あとかたづけしてあげませんでした

atokatazukeshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · tidying up
Plain

後片付けしてくれる

あとかたづけしてくれる

atokatazukeshitekureru

Polite

後片付けしてくれます

あとかたづけしてくれます

atokatazukeshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · tidying up
Plain

後片付けしてくれない

あとかたづけしてくれない

atokatazukeshitekurenai

Polite

後片付けしてくれません

あとかたづけしてくれません

atokatazukeshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · tidying up
Plain

後片付けしてくれた

あとかたづけしてくれた

atokatazukeshitekureta

Polite

後片付けしてくれました

あとかたづけしてくれました

atokatazukeshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · tidying up
Plain

後片付けしてくれなかった

あとかたづけしてくれなかった

atokatazukeshitekurenakatta

Polite

後片付けしてくれませんでした

あとかたづけしてくれませんでした

atokatazukeshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · tidying up
Plain

後片付けしてもらう

あとかたづけしてもらう

atokatazukeshitemorau

Polite

後片付けしてもらいます

あとかたづけしてもらいます

atokatazukeshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · tidying up
Plain

後片付けしてもらわない

あとかたづけしてもらわない

atokatazukeshitemorawanai

Polite

後片付けしてもらいません

あとかたづけしてもらいません

atokatazukeshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · tidying up
Plain

後片付けしてもらった

あとかたづけしてもらった

atokatazukeshitemoratta

Polite

後片付けしてもらいました

あとかたづけしてもらいました

atokatazukeshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · tidying up
Plain

後片付けしてもらわなかった

あとかたづけしてもらわなかった

atokatazukeshitemorawanakatta

Polite

後片付けしてもらいませんでした

あとかたづけしてもらいませんでした

atokatazukeshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · tidying up
Plain

後片付けしやすい

あとかたづけしやすい

atokatazukeshiyasui

Polite

後片付けしやすいです

あとかたづけしやすいです

atokatazukeshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · tidying up
Plain

後片付けしやすくない

あとかたづけしやすくない

atokatazukeshiyasukunai

Polite

後片付けしやすくないです

あとかたづけしやすくないです

atokatazukeshiyasukunaidesu

1 alternative

後片付けしやすくありません

あとかたづけしやすくありません

atokatazukeshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · tidying up
Plain

後片付けしやすかった

あとかたづけしやすかった

atokatazukeshiyasukatta

Polite

後片付けしやすかったです

あとかたづけしやすかったです

atokatazukeshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · tidying up
Plain

後片付けしやすくなかった

あとかたづけしやすくなかった

atokatazukeshiyasukunakatta

Polite

後片付けしやすくなかったです

あとかたづけしやすくなかったです

atokatazukeshiyasukunakattadesu

1 alternative

後片付けしやすくありませんでした

あとかたづけしやすくありませんでした

atokatazukeshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · tidying up
Plain

後片付けしにくい

あとかたづけしにくい

atokatazukeshinikui

Polite

後片付けしにくいです

あとかたづけしにくいです

atokatazukeshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · tidying up
Plain

後片付けしにくくない

あとかたづけしにくくない

atokatazukeshinikukunai

Polite

後片付けしにくくないです

あとかたづけしにくくないです

atokatazukeshinikukunaidesu

1 alternative

後片付けしにくくありません

あとかたづけしにくくありません

atokatazukeshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · tidying up
Plain

後片付けしにくかった

あとかたづけしにくかった

atokatazukeshinikukatta

Polite

後片付けしにくかったです

あとかたづけしにくかったです

atokatazukeshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · tidying up
Plain

後片付けしにくくなかった

あとかたづけしにくくなかった

atokatazukeshinikukunakatta

Polite

後片付けしにくくなかったです

あとかたづけしにくくなかったです

atokatazukeshinikukunakattadesu

1 alternative

後片付けしにくくありませんでした

あとかたづけしにくくありませんでした

atokatazukeshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · tidying up
Plain

後片付けしすぎる

あとかたづけしすぎる

atokatazukeshisugiru

Polite

後片付けしすぎます

あとかたづけしすぎます

atokatazukeshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · tidying up
Plain

後片付けしすぎない

あとかたづけしすぎない

atokatazukeshisuginai

Polite

後片付けしすぎません

あとかたづけしすぎません

atokatazukeshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · tidying up
Plain

後片付けしすぎた

あとかたづけしすぎた

atokatazukeshisugita

Polite

後片付けしすぎました

あとかたづけしすぎました

atokatazukeshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · tidying up
Plain

後片付けしすぎなかった

あとかたづけしすぎなかった

atokatazukeshisuginakatta

Polite

後片付けしすぎませんでした

あとかたづけしすぎませんでした

atokatazukeshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · tidying up
Plain

後片付けしたことがある

あとかたづけしたことがある

atokatazukeshitakotogaaru

Polite

後片付けしたことがあります

あとかたづけしたことがあります

atokatazukeshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · tidying up
Plain

後片付けしたことがない

あとかたづけしたことがない

atokatazukeshitakotoganai

Polite

後片付けしたことがありません

あとかたづけしたことがありません

atokatazukeshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · tidying up
Plain

後片付けしたことがあった

あとかたづけしたことがあった

atokatazukeshitakotogaatta

Polite

後片付けしたことがありました

あとかたづけしたことがありました

atokatazukeshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · tidying up
Plain

後片付けしたことがなかった

あとかたづけしたことがなかった

atokatazukeshitakotoganakatta

Polite

後片付けしたことがありませんでした

あとかたづけしたことがありませんでした

atokatazukeshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · tidying up
Plain

後片付けしたところだ

あとかたづけしたところだ

atokatazukeshitatokoroda

Polite

後片付けしたところです

あとかたづけしたところです

atokatazukeshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · tidying up
Plain

後片付けしたところではない

あとかたづけしたところではない

atokatazukeshitatokorodehanai

Polite

後片付けしたところではありません

あとかたづけしたところではありません

atokatazukeshitatokorodehaarimasen

1 alternative

後片付けしたところではないです

あとかたづけしたところではないです

atokatazukeshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · tidying up
Plain

後片付けしたところだった

あとかたづけしたところだった

atokatazukeshitatokorodatta

Polite

後片付けしたところでした

あとかたづけしたところでした

atokatazukeshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · tidying up
Plain

後片付けしたところではなかった

あとかたづけしたところではなかった

atokatazukeshitatokorodehanakatta

Polite

後片付けしたところではありませんでした

あとかたづけしたところではありませんでした

atokatazukeshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · tidying up
Plain

後片付けしたばかりだ

あとかたづけしたばかりだ

atokatazukeshitabakarida

Polite

後片付けしたばかりです

あとかたづけしたばかりです

atokatazukeshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · tidying up
Plain

後片付けしたばかりではない

あとかたづけしたばかりではない

atokatazukeshitabakaridehanai

Polite

後片付けしたばかりではありません

あとかたづけしたばかりではありません

atokatazukeshitabakaridehaarimasen

1 alternative

後片付けしたばかりではないです

あとかたづけしたばかりではないです

atokatazukeshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · tidying up
Plain

後片付けしたばかりだった

あとかたづけしたばかりだった

atokatazukeshitabakaridatta

Polite

後片付けしたばかりでした

あとかたづけしたばかりでした

atokatazukeshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · tidying up
Plain

後片付けしたばかりではなかった

あとかたづけしたばかりではなかった

atokatazukeshitabakaridehanakatta

Polite

後片付けしたばかりではありませんでした

あとかたづけしたばかりではありませんでした

atokatazukeshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · tidying up
Expression

後片付けしたあとで

あとかたづけしたあとで

atokatazukeshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · tidying up
Expression

後片付けする前に

あとかたづけするまえに

atokatazukesurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · tidying up
Expression

後片付けしてから

あとかたづけしてから

atokatazukeshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · tidying up
Plain

後片付けしそうだ

あとかたづけしそうだ

atokatazukeshisouda

Polite

後片付けしそうです

あとかたづけしそうです

atokatazukeshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · tidying up
Plain

後片付けしそうではない

あとかたづけしそうではない

atokatazukeshisoudehanai

Polite

後片付けしそうではありません

あとかたづけしそうではありません

atokatazukeshisoudehaarimasen

1 alternative

後片付けしそうではないです

あとかたづけしそうではないです

atokatazukeshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · tidying up
Plain

後片付けしそうだった

あとかたづけしそうだった

atokatazukeshisoudatta

Polite

後片付けしそうでした

あとかたづけしそうでした

atokatazukeshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · tidying up
Plain

後片付けしそうではなかった

あとかたづけしそうではなかった

atokatazukeshisoudehanakatta

Polite

後片付けしそうではありませんでした

あとかたづけしそうではありませんでした

atokatazukeshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · tidying up
Plain

後片付けするそうだ

あとかたづけするそうだ

atokatazukesurusouda

Polite

後片付けするそうです

あとかたづけするそうです

atokatazukesurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · tidying up
Plain

後片付けするようだ

あとかたづけするようだ

atokatazukesuruyouda

Polite

後片付けするようです

あとかたづけするようです

atokatazukesuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · tidying up
Plain

後片付けするようではない

あとかたづけするようではない

atokatazukesuruyoudehanai

Polite

後片付けするようではありません

あとかたづけするようではありません

atokatazukesuruyoudehaarimasen

1 alternative

後片付けするようではないです

あとかたづけするようではないです

atokatazukesuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · tidying up
Plain

後片付けするようだった

あとかたづけするようだった

atokatazukesuruyoudatta

Polite

後片付けするようでした

あとかたづけするようでした

atokatazukesuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · tidying up
Plain

後片付けするようではなかった

あとかたづけするようではなかった

atokatazukesuruyoudehanakatta

Polite

後片付けするようではありませんでした

あとかたづけするようではありませんでした

atokatazukesuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · tidying up
Plain

後片付けするだろう

あとかたづけするだろう

atokatazukesurudarou

Polite

後片付けするでしょう

あとかたづけするでしょう

atokatazukesurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · tidying up
Plain

後片付けするかもしれない

あとかたづけするかもしれない

atokatazukesurukamoshirenai

Polite

後片付けするかもしれません

あとかたづけするかもしれません

atokatazukesurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · tidying up
Plain

後片付けするかもしれなかった

あとかたづけするかもしれなかった

atokatazukesurukamoshirenakatta

Polite

後片付けするかもしれませんでした

あとかたづけするかもしれませんでした

atokatazukesurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · tidying up
Plain

後片付けするはずだ

あとかたづけするはずだ

atokatazukesuruhazuda

Polite

後片付けするはずです

あとかたづけするはずです

atokatazukesuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · tidying up
Plain

後片付けするはずではない

あとかたづけするはずではない

atokatazukesuruhazudehanai

Polite

後片付けするはずではありません

あとかたづけするはずではありません

atokatazukesuruhazudehaarimasen

1 alternative

後片付けするはずではないです

あとかたづけするはずではないです

atokatazukesuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · tidying up
Plain

後片付けするはずだった

あとかたづけするはずだった

atokatazukesuruhazudatta

Polite

後片付けするはずでした

あとかたづけするはずでした

atokatazukesuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · tidying up
Plain

後片付けするはずではなかった

あとかたづけするはずではなかった

atokatazukesuruhazudehanakatta

Polite

後片付けするはずではありませんでした

あとかたづけするはずではありませんでした

atokatazukesuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · tidying up
Plain

後片付けなさる

あとかたづけなさる

atokatazukenasaru

Polite

後片付けなさいます

あとかたづけなさいます

atokatazukenasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · tidying up
Plain

後片付けなさらない

あとかたづけなさらない

atokatazukenasaranai

Polite

後片付けなさいません

あとかたづけなさいません

atokatazukenasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · tidying up
Plain

後片付けなさった

あとかたづけなさった

atokatazukenasatta

Polite

後片付けなさいました

あとかたづけなさいました

atokatazukenasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · tidying up
Plain

後片付けなさらなかった

あとかたづけなさらなかった

atokatazukenasaranakatta

Polite

後片付けなさいませんでした

あとかたづけなさいませんでした

atokatazukenasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · tidying up
Plain

後片付けいたす

あとかたづけいたす

atokatazukeitasu

Polite

後片付けいたします

あとかたづけいたします

atokatazukeitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · tidying up
Plain

後片付けいたさない

あとかたづけいたさない

atokatazukeitasanai

Polite

後片付けいたしません

あとかたづけいたしません

atokatazukeitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · tidying up
Plain

後片付けいたした

あとかたづけいたした

atokatazukeitashita

Polite

後片付けいたしました

あとかたづけいたしました

atokatazukeitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · tidying up
Plain

後片付けいたさなかった

あとかたづけいたさなかった

atokatazukeitasanakatta

Polite

後片付けいたしませんでした

あとかたづけいたしませんでした

atokatazukeitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · tidying up
Plain

後片付けしてる

あとかたづけしてる

atokatazukeshiteru

Polite

後片付けしてます

あとかたづけしてます

atokatazukeshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · tidying up
Plain

後片付けしてない

あとかたづけしてない

atokatazukeshitenai

Polite

後片付けしてません

あとかたづけしてません

atokatazukeshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · tidying up
Plain

後片付けしてた

あとかたづけしてた

atokatazukeshiteta

Polite

後片付けしてました

あとかたづけしてました

atokatazukeshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · tidying up
Plain

後片付けしてなかった

あとかたづけしてなかった

atokatazukeshitenakatta

Polite

後片付けしてませんでした

あとかたづけしてませんでした

atokatazukeshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · tidying up
Plain

後片付けしちゃう

あとかたづけしちゃう

atokatazukeshichau

Polite

後片付けしちゃいます

あとかたづけしちゃいます

atokatazukeshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · tidying up
Plain

後片付けしちゃわない

あとかたづけしちゃわない

atokatazukeshichawanai

Polite

後片付けしちゃいません

あとかたづけしちゃいません

atokatazukeshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · tidying up
Plain

後片付けしちゃった

あとかたづけしちゃった

atokatazukeshichatta

Polite

後片付けしちゃいました

あとかたづけしちゃいました

atokatazukeshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · tidying up
Plain

後片付けしちゃわなかった

あとかたづけしちゃわなかった

atokatazukeshichawanakatta

Polite

後片付けしちゃいませんでした

あとかたづけしちゃいませんでした

atokatazukeshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · tidying up
Expression

後片付けしなきゃ

あとかたづけしなきゃ

atokatazukeshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.