Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 塞ぐ

to stop upふさぐfusagu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 塞ぐ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Stop up / will stop up
Plain

塞ぐ

ふさぐ

fusagu

Polite

塞ぎます

ふさぎます

fusagimasu

Present / future · Negative Do not stop up / will not stop up
Plain

塞がない

ふさがない

fusaganai

Polite

塞ぎません

ふさぎません

fusagimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Stopped up
Plain

塞いだ

ふさいだ

fusaida

Polite

塞ぎました

ふさぎました

fusagimashita

Past · Negative Did not stop up
Plain

塞がなかった

ふさがなかった

fusaganakatta

Polite

塞ぎませんでした

ふさぎませんでした

fusagimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Stop up, and…
Plain

塞いで

ふさいで

fusaide

Polite

塞ぎまして

ふさぎまして

fusagimashite

Te-form · Negative Not stop up / without stopping up
Plain

塞がなくて

ふさがなくて

fusaganakute

1 alternative

塞がないで

ふさがないで

fusaganaide

Polite

塞ぎませんで

ふさぎませんで

fusagimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you stop up
Plain

塞げば

ふさげば

fusageba

Polite

塞ぎますなら

ふさぎますなら

fusagimasunara

1 alternative

塞ぎますならば

ふさぎますならば

fusagimasunaraba

If · ば · Negative If you do not stop up
Plain

塞がなければ

ふさがなければ

fusaganakereba

Polite

塞ぎませんなら

ふさぎませんなら

fusagimasennara

1 alternative

塞ぎませんならば

ふさぎませんならば

fusagimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to stop up / will be able to stop up
Plain

塞げる

ふさげる

fusageru

Polite

塞げます

ふさげます

fusagemasu

Present / future · Negative Are not able to stop up / will not be able to stop up
Plain

塞げない

ふさげない

fusagenai

Polite

塞げません

ふさげません

fusagemasen

Past · Affirmative Was / were able to stop up
Plain

塞げた

ふさげた

fusageta

Polite

塞げました

ふさげました

fusagemashita

Past · Negative Was not / were not able to stop up
Plain

塞げなかった

ふさげなかった

fusagenakatta

Polite

塞げませんでした

ふさげませんでした

fusagemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be stopped up / will be stopped up
Plain

塞がれる

ふさがれる

fusagareru

Polite

塞がれます

ふさがれます

fusagaremasu

Present / future · Negative Are not stopped up / will not be stopped up
Plain

塞がれない

ふさがれない

fusagarenai

Polite

塞がれません

ふさがれません

fusagaremasen

Past · Affirmative Was / were stopped up
Plain

塞がれた

ふさがれた

fusagareta

Polite

塞がれました

ふさがれました

fusagaremashita

Past · Negative Was not / were not stopped up
Plain

塞がれなかった

ふさがれなかった

fusagarenakatta

Polite

塞がれませんでした

ふさがれませんでした

fusagaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone stop up / will make / let someone stop up
Plain

塞がせる

ふさがせる

fusagaseru

1 alternative

塞がす

ふさがす

fusagasu

Polite

塞がせます

ふさがせます

fusagasemasu

1 alternative

塞がします

ふさがします

fusagashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone stop up / will not make / let someone stop up
Plain

塞がせない

ふさがせない

fusagasenai

1 alternative

塞がさない

ふさがさない

fusagasanai

Polite

塞がせません

ふさがせません

fusagasemasen

1 alternative

塞がしません

ふさがしません

fusagashimasen

Past · Affirmative Made / let someone stop up
Plain

塞がせた

ふさがせた

fusagaseta

1 alternative

塞がした

ふさがした

fusagashita

Polite

塞がせました

ふさがせました

fusagasemashita

1 alternative

塞がしました

ふさがしました

fusagashimashita

Past · Negative Did not make / let someone stop up
Plain

塞がせなかった

ふさがせなかった

fusagasenakatta

1 alternative

塞がさなかった

ふさがさなかった

fusagasanakatta

Polite

塞がせませんでした

ふさがせませんでした

fusagasemasendeshita

1 alternative

塞がしませんでした

ふさがしませんでした

fusagashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to stop up / will be made to stop up
Plain

塞がせられる

ふさがせられる

fusagaserareru

1 alternative

塞がされる

ふさがされる

fusagasareru

Polite

塞がせられます

ふさがせられます

fusagaseraremasu

1 alternative

塞がされます

ふさがされます

fusagasaremasu

Present / future · Negative Are not made to stop up / will not be made to stop up
Plain

塞がせられない

ふさがせられない

fusagaserarenai

1 alternative

塞がされない

ふさがされない

fusagasarenai

Polite

塞がせられません

ふさがせられません

fusagaseraremasen

1 alternative

塞がされません

ふさがされません

fusagasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to stop up
Plain

塞がせられた

ふさがせられた

fusagaserareta

1 alternative

塞がされた

ふさがされた

fusagasareta

Polite

塞がせられました

ふさがせられました

fusagaseraremashita

1 alternative

塞がされました

ふさがされました

fusagasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to stop up
Plain

塞がせられなかった

ふさがせられなかった

fusagaserarenakatta

1 alternative

塞がされなかった

ふさがされなかった

fusagasarenakatta

Polite

塞がせられませんでした

ふさがせられませんでした

fusagaseraremasendeshita

1 alternative

塞がされませんでした

ふさがされませんでした

fusagasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s stop up / intend to stop up
Plain

塞ごう

ふさごう

fusagou

Polite

塞ぎましょう

ふさぎましょう

fusagimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to stop up
Plain

塞ぐまい

ふさぐまい

fusagumai

Polite

塞ぎませんまい

ふさぎませんまい

fusagimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Stop up!
Plain

塞げ

ふさげ

fusage

Polite

塞ぎなさい

ふさぎなさい

fusaginasai

Imperative · Negative Do not stop up!
Plain

塞ぐな

ふさぐな

fusaguna

Polite

塞ぎなさるな

ふさぎなさるな

fusaginasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you stop up
Plain

塞いだら

ふさいだら

fusaidara

Polite

塞ぎましたら

ふさぎましたら

fusagimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not stop up
Plain

塞がなかったら

ふさがなかったら

fusaganakattara

Polite

塞ぎませんでしたら

ふさぎませんでしたら

fusagimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Stopping up, among other things
Plain

塞いだり

ふさいだり

fusaidari

Polite

塞ぎましたり

ふさぎましたり

fusagimashitari

Listing · たり · Negative Not stopping up, among other things
Plain

塞がなかったり

ふさがなかったり

fusaganakattari

Polite

塞ぎませんでしたり

ふさぎませんでしたり

fusagimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Stop up… · stem for other forms
Plain

塞ぎ

ふさぎ

fusagi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to stop up / will want to stop up
Plain

塞ぎたい

ふさぎたい

fusagitai

Polite

塞ぎたいです

ふさぎたいです

fusagitaidesu

Present / future · Negative Do not want to stop up / will not want to stop up
Plain

塞ぎたくない

ふさぎたくない

fusagitakunai

Polite

塞ぎたくないです

ふさぎたくないです

fusagitakunaidesu

1 alternative

塞ぎたくありません

ふさぎたくありません

fusagitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to stop up
Plain

塞ぎたかった

ふさぎたかった

fusagitakatta

Polite

塞ぎたかったです

ふさぎたかったです

fusagitakattadesu

Past · Negative Did not want to stop up
Plain

塞ぎたくなかった

ふさぎたくなかった

fusagitakunakatta

Polite

塞ぎたくなかったです

ふさぎたくなかったです

fusagitakunakattadesu

1 alternative

塞ぎたくありませんでした

ふさぎたくありませんでした

fusagitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to stop up / will show signs of wanting to stop up
Plain

塞ぎたがる

ふさぎたがる

fusagitagaru

Polite

塞ぎたがります

ふさぎたがります

fusagitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to stop up / will not show signs of wanting to stop up
Plain

塞ぎたがらない

ふさぎたがらない

fusagitagaranai

Polite

塞ぎたがりません

ふさぎたがりません

fusagitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to stop up
Plain

塞ぎたがった

ふさぎたがった

fusagitagatta

Polite

塞ぎたがりました

ふさぎたがりました

fusagitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to stop up
Plain

塞ぎたがらなかった

ふさぎたがらなかった

fusagitagaranakatta

Polite

塞ぎたがりませんでした

ふさぎたがりませんでした

fusagitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to stop up / will want someone to stop up
Plain

塞いでほしい

ふさいでほしい

fusaidehoshii

Polite

塞いでほしいです

ふさいでほしいです

fusaidehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to stop up / will not want someone to stop up
Plain

塞いでほしくない

ふさいでほしくない

fusaidehoshikunai

Polite

塞いでほしくないです

ふさいでほしくないです

fusaidehoshikunaidesu

1 alternative

塞いでほしくありません

ふさいでほしくありません

fusaidehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to stop up
Plain

塞いでほしかった

ふさいでほしかった

fusaidehoshikatta

Polite

塞いでほしかったです

ふさいでほしかったです

fusaidehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to stop up
Plain

塞いでほしくなかった

ふさいでほしくなかった

fusaidehoshikunakatta

Polite

塞いでほしくなかったです

ふさいでほしくなかったです

fusaidehoshikunakattadesu

1 alternative

塞いでほしくありませんでした

ふさいでほしくありませんでした

fusaidehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be stopping up / will be stopping up
Plain

塞いでいる

ふさいでいる

fusaideiru

Polite

塞いでいます

ふさいでいます

fusaideimasu

Present / future · Negative Are not stopping up / will not be stopping up
Plain

塞いでいない

ふさいでいない

fusaideinai

Polite

塞いでいません

ふさいでいません

fusaideimasen

Past · Affirmative Was / were stopping up
Plain

塞いでいた

ふさいでいた

fusaideita

Polite

塞いでいました

ふさいでいました

fusaideimashita

Past · Negative Was not / were not stopping up
Plain

塞いでいなかった

ふさいでいなかった

fusaideinakatta

Polite

塞いでいませんでした

ふさいでいませんでした

fusaideimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been stopped up / will have been stopped up
Plain

塞いである

ふさいである

fusaidearu

Polite

塞いであります

ふさいであります

fusaidearimasu

Present / future · Negative Do not have been stopped up / will not have been stopped up
Plain

塞いでない

ふさいでない

fusaidenai

Polite

塞いでありません

ふさいでありません

fusaidearimasen

Past · Affirmative Had been stopped up
Plain

塞いであった

ふさいであった

fusaideatta

Polite

塞いでありました

ふさいでありました

fusaidearimashita

Past · Negative Did not have been stopped up
Plain

塞いでなかった

ふさいでなかった

fusaidenakatta

Polite

塞いでありませんでした

ふさいでありませんでした

fusaidearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Stop up beforehand / will stop up beforehand
Plain

塞いでおく

ふさいでおく

fusaideoku

Polite

塞いでおきます

ふさいでおきます

fusaideokimasu

Present / future · Negative Do not stop up beforehand / will not stop up beforehand
Plain

塞いでおかない

ふさいでおかない

fusaideokanai

Polite

塞いでおきません

ふさいでおきません

fusaideokimasen

Past · Affirmative Stopped up beforehand
Plain

塞いでおいた

ふさいでおいた

fusaideoita

Polite

塞いでおきました

ふさいでおきました

fusaideokimashita

Past · Negative Did not stop up beforehand
Plain

塞いでおかなかった

ふさいでおかなかった

fusaideokanakatta

Polite

塞いでおきませんでした

ふさいでおきませんでした

fusaideokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up stopping up / will end up stopping up
Plain

塞いでしまう

ふさいでしまう

fusaideshimau

Polite

塞いでしまいます

ふさいでしまいます

fusaideshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up stopping up / will not end up stopping up
Plain

塞いでしまわない

ふさいでしまわない

fusaideshimawanai

Polite

塞いでしまいません

ふさいでしまいません

fusaideshimaimasen

Past · Affirmative Ended up stopping up
Plain

塞いでしまった

ふさいでしまった

fusaideshimatta

Polite

塞いでしまいました

ふさいでしまいました

fusaideshimaimashita

Past · Negative Did not end up stopping up
Plain

塞いでしまわなかった

ふさいでしまわなかった

fusaideshimawanakatta

Polite

塞いでしまいませんでした

ふさいでしまいませんでした

fusaideshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try stopping up / will try stopping up
Plain

塞いでみる

ふさいでみる

fusaidemiru

Polite

塞いでみます

ふさいでみます

fusaidemimasu

Present / future · Negative Do not try stopping up / will not try stopping up
Plain

塞いでみない

ふさいでみない

fusaideminai

Polite

塞いでみません

ふさいでみません

fusaidemimasen

Past · Affirmative Tried stopping up
Plain

塞いでみた

ふさいでみた

fusaidemita

Polite

塞いでみました

ふさいでみました

fusaidemimashita

Past · Negative Did not try stopping up
Plain

塞いでみなかった

ふさいでみなかった

fusaideminakatta

Polite

塞いでみませんでした

ふさいでみませんでした

fusaidemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue stopping up / will continue stopping up
Plain

塞いでいく

ふさいでいく

fusaideiku

Polite

塞いでいきます

ふさいでいきます

fusaideikimasu

Present / future · Negative Do not continue stopping up / will not continue stopping up
Plain

塞いでいかない

ふさいでいかない

fusaideikanai

Polite

塞いでいきません

ふさいでいきません

fusaideikimasen

Past · Affirmative Continued stopping up
Plain

塞いでいった

ふさいでいった

fusaideitta

Polite

塞いでいきました

ふさいでいきました

fusaideikimashita

Past · Negative Did not continue stopping up
Plain

塞いでいかなかった

ふさいでいかなかった

fusaideikanakatta

Polite

塞いでいきませんでした

ふさいでいきませんでした

fusaideikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to stop up / will come to stop up
Plain

塞いでくる

ふさいでくる

fusaidekuru

Polite

塞いできます

ふさいできます

fusaidekimasu

Present / future · Negative Do not come to stop up / will not come to stop up
Plain

塞いでこない

ふさいでこない

fusaidekonai

Polite

塞いできません

ふさいできません

fusaidekimasen

Past · Affirmative Came to stop up
Plain

塞いできた

ふさいできた

fusaidekita

Polite

塞いできました

ふさいできました

fusaidekimashita

Past · Negative Did not come to stop up
Plain

塞いでこなかった

ふさいでこなかった

fusaidekonakatta

Polite

塞いできませんでした

ふさいできませんでした

fusaidekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin stopping up / will begin stopping up
Plain

塞ぎ始める

ふさぎはじめる

fusagihajimeru

Polite

塞ぎ始めます

ふさぎはじめます

fusagihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin stopping up / will not begin stopping up
Plain

塞ぎ始めない

ふさぎはじめない

fusagihajimenai

Polite

塞ぎ始めません

ふさぎはじめません

fusagihajimemasen

Past · Affirmative Began stopping up
Plain

塞ぎ始めた

ふさぎはじめた

fusagihajimeta

Polite

塞ぎ始めました

ふさぎはじめました

fusagihajimemashita

Past · Negative Did not begin stopping up
Plain

塞ぎ始めなかった

ふさぎはじめなかった

fusagihajimenakatta

Polite

塞ぎ始めませんでした

ふさぎはじめませんでした

fusagihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue stopping up / will continue stopping up
Plain

塞ぎ続ける

ふさぎつづける

fusagitsuzukeru

Polite

塞ぎ続けます

ふさぎつづけます

fusagitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue stopping up / will not continue stopping up
Plain

塞ぎ続けない

ふさぎつづけない

fusagitsuzukenai

Polite

塞ぎ続けません

ふさぎつづけません

fusagitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued stopping up
Plain

塞ぎ続けた

ふさぎつづけた

fusagitsuzuketa

Polite

塞ぎ続けました

ふさぎつづけました

fusagitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue stopping up
Plain

塞ぎ続けなかった

ふさぎつづけなかった

fusagitsuzukenakatta

Polite

塞ぎ続けませんでした

ふさぎつづけませんでした

fusagitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish stopping up / will finish stopping up
Plain

塞ぎ終わる

ふさぎおわる

fusagiowaru

Polite

塞ぎ終わります

ふさぎおわります

fusagiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish stopping up / will not finish stopping up
Plain

塞ぎ終わらない

ふさぎおわらない

fusagiowaranai

Polite

塞ぎ終わりません

ふさぎおわりません

fusagiowarimasen

Past · Affirmative Finished stopping up
Plain

塞ぎ終わった

ふさぎおわった

fusagiowatta

Polite

塞ぎ終わりました

ふさぎおわりました

fusagiowarimashita

Past · Negative Did not finish stopping up
Plain

塞ぎ終わらなかった

ふさぎおわらなかった

fusagiowaranakatta

Polite

塞ぎ終わりませんでした

ふさぎおわりませんでした

fusagiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to stop up / will intend to stop up
Plain

塞ぐつもりだ

ふさぐつもりだ

fusagutsumorida

Polite

塞ぐつもりです

ふさぐつもりです

fusagutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to stop up / will not intend to stop up
Plain

塞ぐつもりではない

ふさぐつもりではない

fusagutsumoridehanai

Polite

塞ぐつもりではありません

ふさぐつもりではありません

fusagutsumoridehaarimasen

1 alternative

塞ぐつもりではないです

ふさぐつもりではないです

fusagutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to stop up
Plain

塞ぐつもりだった

ふさぐつもりだった

fusagutsumoridatta

Polite

塞ぐつもりでした

ふさぐつもりでした

fusagutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to stop up
Plain

塞ぐつもりではなかった

ふさぐつもりではなかった

fusagutsumoridehanakatta

Polite

塞ぐつもりではありませんでした

ふさぐつもりではありませんでした

fusagutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to stop up / will attempt to stop up
Plain

塞ごうとする

ふさごうとする

fusagoutosuru

Polite

塞ごうとします

ふさごうとします

fusagoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to stop up / will not attempt to stop up
Plain

塞ごうとしない

ふさごうとしない

fusagoutoshinai

Polite

塞ごうとしません

ふさごうとしません

fusagoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to stop up
Plain

塞ごうとした

ふさごうとした

fusagoutoshita

Polite

塞ごうとしました

ふさごうとしました

fusagoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to stop up
Plain

塞ごうとしなかった

ふさごうとしなかった

fusagoutoshinakatta

Polite

塞ごうとしませんでした

ふさごうとしませんでした

fusagoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to stop up / will decide to stop up
Plain

塞ぐことにする

ふさぐことにする

fusagukotonisuru

Polite

塞ぐことにします

ふさぐことにします

fusagukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to stop up / will not decide to stop up
Plain

塞ぐことにしない

ふさぐことにしない

fusagukotonishinai

Polite

塞ぐことにしません

ふさぐことにしません

fusagukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to stop up
Plain

塞ぐことにした

ふさぐことにした

fusagukotonishita

Polite

塞ぐことにしました

ふさぐことにしました

fusagukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to stop up
Plain

塞ぐことにしなかった

ふさぐことにしなかった

fusagukotonishinakatta

Polite

塞ぐことにしませんでした

ふさぐことにしませんでした

fusagukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to stop up / will become able to stop up
Plain

塞げるようになる

ふさげるようになる

fusageruyouninaru

Polite

塞げるようになります

ふさげるようになります

fusageruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to stop up / will not become able to stop up
Plain

塞げるようにならない

ふさげるようにならない

fusageruyouninaranai

Polite

塞げるようになりません

ふさげるようになりません

fusageruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to stop up
Plain

塞げるようになった

ふさげるようになった

fusageruyouninatta

Polite

塞げるようになりました

ふさげるようになりました

fusageruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to stop up
Plain

塞げるようにならなかった

ふさげるようにならなかった

fusageruyouninaranakatta

Polite

塞げるようになりませんでした

ふさげるようになりませんでした

fusageruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please stop up
Expression

塞いでください

ふさいでください

fusaidekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not stop up
Expression

塞がないでください

ふさがないでください

fusaganaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Stop up
Expression

塞ぎなさい

ふさぎなさい

fusaginasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me stop up
Expression

塞がせてください

ふさがせてください

fusagasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to stop up / will have to stop up
Plain

塞がなければならない

ふさがなければならない

fusaganakerebanaranai

Polite

塞がなければなりません

ふさがなければなりません

fusaganakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to stop up
Plain

塞がなければならなかった

ふさがなければならなかった

fusaganakerebanaranakatta

Polite

塞がなければなりませんでした

ふさがなければなりませんでした

fusaganakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to stop up / will be expected to stop up
Plain

塞ぐべきだ

ふさぐべきだ

fusagubekida

Polite

塞ぐべきです

ふさぐべきです

fusagubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to stop up
Plain

塞ぐべきだった

ふさぐべきだった

fusagubekidatta

Polite

塞ぐべきでした

ふさぐべきでした

fusagubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off stopping up / will be better off stopping up
Plain

塞いだほうがいい

ふさいだほうがいい

fusaidahougaii

Polite

塞いだほうがいいです

ふさいだほうがいいです

fusaidahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off stopping up
Plain

塞いだほうがよかった

ふさいだほうがよかった

fusaidahougayokatta

Polite

塞いだほうがよかったです

ふさいだほうがよかったです

fusaidahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to stop up / will be forbidden to stop up
Plain

塞いではいけない

ふさいではいけない

fusaidehaikenai

Polite

塞いではいけません

ふさいではいけません

fusaidehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to stop up
Plain

塞いではいけなかった

ふさいではいけなかった

fusaidehaikenakatta

Polite

塞いではいけませんでした

ふさいではいけませんでした

fusaidehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to stop up / will have no need to stop up
Plain

塞がなくてもいい

ふさがなくてもいい

fusaganakutemoii

Polite

塞がなくてもいいです

ふさがなくてもいいです

fusaganakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to stop up
Plain

塞がなくてもよかった

ふさがなくてもよかった

fusaganakutemoyokatta

Polite

塞がなくてもよかったです

ふさがなくてもよかったです

fusaganakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to stop up / will be allowed to stop up
Plain

塞いでもいい

ふさいでもいい

fusaidemoii

Polite

塞いでもいいです

ふさいでもいいです

fusaidemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to stop up
Plain

塞いでもよかった

ふさいでもよかった

fusaidemoyokatta

Polite

塞いでもよかったです

ふさいでもよかったです

fusaidemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you stop up
Expression

塞ぐなら

ふさぐなら

fusagunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you stop up
Expression

塞ぐと

ふさぐと

fusaguto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you stop up
Expression

塞いでも

ふさいでも

fusaidemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While stopping up
Expression

塞ぎながら

ふさぎながら

fusaginagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without stopping up
Expression

塞がないで

ふさがないで

fusaganaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to stop up
Expression

塞ぐために

ふさぐために

fusagutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can stop up
Expression

塞ぐように

ふさぐように

fusaguyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Stop up for someone / will stop up for someone
Plain

塞いであげる

ふさいであげる

fusaideageru

Polite

塞いであげます

ふさいであげます

fusaideagemasu

Present / future · Negative Do not stop up for someone / will not stop up for someone
Plain

塞いであげない

ふさいであげない

fusaideagenai

Polite

塞いであげません

ふさいであげません

fusaideagemasen

Past · Affirmative Stopped up for someone
Plain

塞いであげた

ふさいであげた

fusaideageta

Polite

塞いであげました

ふさいであげました

fusaideagemashita

Past · Negative Did not stop up for someone
Plain

塞いであげなかった

ふさいであげなかった

fusaideagenakatta

Polite

塞いであげませんでした

ふさいであげませんでした

fusaideagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Stop up for me or my group / will stop up for me or my group
Plain

塞いでくれる

ふさいでくれる

fusaidekureru

Polite

塞いでくれます

ふさいでくれます

fusaidekuremasu

Present / future · Negative Do not stop up for me or my group / will not stop up for me or my group
Plain

塞いでくれない

ふさいでくれない

fusaidekurenai

Polite

塞いでくれません

ふさいでくれません

fusaidekuremasen

Past · Affirmative Stopped up for me or my group
Plain

塞いでくれた

ふさいでくれた

fusaidekureta

Polite

塞いでくれました

ふさいでくれました

fusaidekuremashita

Past · Negative Did not stop up for me or my group
Plain

塞いでくれなかった

ふさいでくれなかった

fusaidekurenakatta

Polite

塞いでくれませんでした

ふさいでくれませんでした

fusaidekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone stop up / will have someone stop up
Plain

塞いでもらう

ふさいでもらう

fusaidemorau

Polite

塞いでもらいます

ふさいでもらいます

fusaidemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone stop up / will not have someone stop up
Plain

塞いでもらわない

ふさいでもらわない

fusaidemorawanai

Polite

塞いでもらいません

ふさいでもらいません

fusaidemoraimasen

Past · Affirmative Had someone stop up
Plain

塞いでもらった

ふさいでもらった

fusaidemoratta

Polite

塞いでもらいました

ふさいでもらいました

fusaidemoraimashita

Past · Negative Did not have someone stop up
Plain

塞いでもらわなかった

ふさいでもらわなかった

fusaidemorawanakatta

Polite

塞いでもらいませんでした

ふさいでもらいませんでした

fusaidemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to stop up / will be easy to stop up
Plain

塞ぎやすい

ふさぎやすい

fusagiyasui

Polite

塞ぎやすいです

ふさぎやすいです

fusagiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to stop up / will not be easy to stop up
Plain

塞ぎやすくない

ふさぎやすくない

fusagiyasukunai

Polite

塞ぎやすくないです

ふさぎやすくないです

fusagiyasukunaidesu

1 alternative

塞ぎやすくありません

ふさぎやすくありません

fusagiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to stop up
Plain

塞ぎやすかった

ふさぎやすかった

fusagiyasukatta

Polite

塞ぎやすかったです

ふさぎやすかったです

fusagiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to stop up
Plain

塞ぎやすくなかった

ふさぎやすくなかった

fusagiyasukunakatta

Polite

塞ぎやすくなかったです

ふさぎやすくなかったです

fusagiyasukunakattadesu

1 alternative

塞ぎやすくありませんでした

ふさぎやすくありませんでした

fusagiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to stop up / will be hard to stop up
Plain

塞ぎにくい

ふさぎにくい

fusaginikui

Polite

塞ぎにくいです

ふさぎにくいです

fusaginikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to stop up / will not be hard to stop up
Plain

塞ぎにくくない

ふさぎにくくない

fusaginikukunai

Polite

塞ぎにくくないです

ふさぎにくくないです

fusaginikukunaidesu

1 alternative

塞ぎにくくありません

ふさぎにくくありません

fusaginikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to stop up
Plain

塞ぎにくかった

ふさぎにくかった

fusaginikukatta

Polite

塞ぎにくかったです

ふさぎにくかったです

fusaginikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to stop up
Plain

塞ぎにくくなかった

ふさぎにくくなかった

fusaginikukunakatta

Polite

塞ぎにくくなかったです

ふさぎにくくなかったです

fusaginikukunakattadesu

1 alternative

塞ぎにくくありませんでした

ふさぎにくくありませんでした

fusaginikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Stop up too much / will stop up too much
Plain

塞ぎすぎる

ふさぎすぎる

fusagisugiru

Polite

塞ぎすぎます

ふさぎすぎます

fusagisugimasu

Present / future · Negative Do not stop up too much / will not stop up too much
Plain

塞ぎすぎない

ふさぎすぎない

fusagisuginai

Polite

塞ぎすぎません

ふさぎすぎません

fusagisugimasen

Past · Affirmative Stopped up too much
Plain

塞ぎすぎた

ふさぎすぎた

fusagisugita

Polite

塞ぎすぎました

ふさぎすぎました

fusagisugimashita

Past · Negative Did not stop up too much
Plain

塞ぎすぎなかった

ふさぎすぎなかった

fusagisuginakatta

Polite

塞ぎすぎませんでした

ふさぎすぎませんでした

fusagisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience stopping up / will have experience stopping up
Plain

塞いだことがある

ふさいだことがある

fusaidakotogaaru

Polite

塞いだことがあります

ふさいだことがあります

fusaidakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience stopping up / will not have experience stopping up
Plain

塞いだことがない

ふさいだことがない

fusaidakotoganai

Polite

塞いだことがありません

ふさいだことがありません

fusaidakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience stopping up
Plain

塞いだことがあった

ふさいだことがあった

fusaidakotogaatta

Polite

塞いだことがありました

ふさいだことがありました

fusaidakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience stopping up
Plain

塞いだことがなかった

ふさいだことがなかった

fusaidakotoganakatta

Polite

塞いだことがありませんでした

ふさいだことがありませんでした

fusaidakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished stopping up / will have just finished stopping up
Plain

塞いだところだ

ふさいだところだ

fusaidatokoroda

Polite

塞いだところです

ふさいだところです

fusaidatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished stopping up / will not have just finished stopping up
Plain

塞いだところではない

ふさいだところではない

fusaidatokorodehanai

Polite

塞いだところではありません

ふさいだところではありません

fusaidatokorodehaarimasen

1 alternative

塞いだところではないです

ふさいだところではないです

fusaidatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished stopping up
Plain

塞いだところだった

ふさいだところだった

fusaidatokorodatta

Polite

塞いだところでした

ふさいだところでした

fusaidatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished stopping up
Plain

塞いだところではなかった

ふさいだところではなかった

fusaidatokorodehanakatta

Polite

塞いだところではありませんでした

ふさいだところではありませんでした

fusaidatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished stopping up / will have recently finished stopping up
Plain

塞いだばかりだ

ふさいだばかりだ

fusaidabakarida

Polite

塞いだばかりです

ふさいだばかりです

fusaidabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished stopping up / will not have recently finished stopping up
Plain

塞いだばかりではない

ふさいだばかりではない

fusaidabakaridehanai

Polite

塞いだばかりではありません

ふさいだばかりではありません

fusaidabakaridehaarimasen

1 alternative

塞いだばかりではないです

ふさいだばかりではないです

fusaidabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished stopping up
Plain

塞いだばかりだった

ふさいだばかりだった

fusaidabakaridatta

Polite

塞いだばかりでした

ふさいだばかりでした

fusaidabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished stopping up
Plain

塞いだばかりではなかった

ふさいだばかりではなかった

fusaidabakaridehanakatta

Polite

塞いだばかりではありませんでした

ふさいだばかりではありませんでした

fusaidabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After stopping up
Expression

塞いだあとで

ふさいだあとで

fusaidaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before stopping up
Expression

塞ぐ前に

ふさぐまえに

fusagumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After stopping up
Expression

塞いでから

ふさいでから

fusaidekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to stop up / will seem about to stop up
Plain

塞ぎそうだ

ふさぎそうだ

fusagisouda

Polite

塞ぎそうです

ふさぎそうです

fusagisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to stop up / will not seem about to stop up
Plain

塞ぎそうではない

ふさぎそうではない

fusagisoudehanai

Polite

塞ぎそうではありません

ふさぎそうではありません

fusagisoudehaarimasen

1 alternative

塞ぎそうではないです

ふさぎそうではないです

fusagisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to stop up
Plain

塞ぎそうだった

ふさぎそうだった

fusagisoudatta

Polite

塞ぎそうでした

ふさぎそうでした

fusagisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to stop up
Plain

塞ぎそうではなかった

ふさぎそうではなかった

fusagisoudehanakatta

Polite

塞ぎそうではありませんでした

ふさぎそうではありませんでした

fusagisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly stop up
Plain

塞ぐそうだ

ふさぐそうだ

fusagusouda

Polite

塞ぐそうです

ふさぐそうです

fusagusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to stop up / will seem to stop up
Plain

塞ぐようだ

ふさぐようだ

fusaguyouda

Polite

塞ぐようです

ふさぐようです

fusaguyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to stop up / will not seem to stop up
Plain

塞ぐようではない

ふさぐようではない

fusaguyoudehanai

Polite

塞ぐようではありません

ふさぐようではありません

fusaguyoudehaarimasen

1 alternative

塞ぐようではないです

ふさぐようではないです

fusaguyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to stop up
Plain

塞ぐようだった

ふさぐようだった

fusaguyoudatta

Polite

塞ぐようでした

ふさぐようでした

fusaguyoudeshita

Past · Negative Did not seem to stop up
Plain

塞ぐようではなかった

ふさぐようではなかった

fusaguyoudehanakatta

Polite

塞ぐようではありませんでした

ふさぐようではありませんでした

fusaguyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably stop up
Plain

塞ぐだろう

ふさぐだろう

fusagudarou

Polite

塞ぐでしょう

ふさぐでしょう

fusagudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly stop up
Plain

塞ぐかもしれない

ふさぐかもしれない

fusagukamoshirenai

Polite

塞ぐかもしれません

ふさぐかもしれません

fusagukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly stop up · past assessment
Plain

塞ぐかもしれなかった

ふさぐかもしれなかった

fusagukamoshirenakatta

Polite

塞ぐかもしれませんでした

ふさぐかもしれませんでした

fusagukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to stop up / will be expected to stop up
Plain

塞ぐはずだ

ふさぐはずだ

fusaguhazuda

Polite

塞ぐはずです

ふさぐはずです

fusaguhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to stop up / will not be expected to stop up
Plain

塞ぐはずではない

ふさぐはずではない

fusaguhazudehanai

Polite

塞ぐはずではありません

ふさぐはずではありません

fusaguhazudehaarimasen

1 alternative

塞ぐはずではないです

ふさぐはずではないです

fusaguhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to stop up
Plain

塞ぐはずだった

ふさぐはずだった

fusaguhazudatta

Polite

塞ぐはずでした

ふさぐはずでした

fusaguhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to stop up
Plain

塞ぐはずではなかった

ふさぐはずではなかった

fusaguhazudehanakatta

Polite

塞ぐはずではありませんでした

ふさぐはずではありませんでした

fusaguhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Stop up / will stop up
Plain

お塞ぎになる

おふさぎになる

ofusagininaru

Polite

お塞ぎになります

おふさぎになります

ofusagininarimasu

Present / future · Negative Do not stop up / will not stop up
Plain

お塞ぎにならない

おふさぎにならない

ofusagininaranai

Polite

お塞ぎになりません

おふさぎになりません

ofusagininarimasen

Past · Affirmative Stopped up
Plain

お塞ぎになった

おふさぎになった

ofusagininatta

Polite

お塞ぎになりました

おふさぎになりました

ofusagininarimashita

Past · Negative Did not stop up
Plain

お塞ぎにならなかった

おふさぎにならなかった

ofusagininaranakatta

Polite

お塞ぎになりませんでした

おふさぎになりませんでした

ofusagininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Stop up / will stop up
Plain

お塞ぎする

おふさぎする

ofusagisuru

Polite

お塞ぎします

おふさぎします

ofusagishimasu

Present / future · Negative Do not stop up / will not stop up
Plain

お塞ぎしない

おふさぎしない

ofusagishinai

Polite

お塞ぎしません

おふさぎしません

ofusagishimasen

Past · Affirmative Stopped up
Plain

お塞ぎした

おふさぎした

ofusagishita

Polite

お塞ぎしました

おふさぎしました

ofusagishimashita

Past · Negative Did not stop up
Plain

お塞ぎしなかった

おふさぎしなかった

ofusagishinakatta

Polite

お塞ぎしませんでした

おふさぎしませんでした

ofusagishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be stopping up / will be stopping up
Plain

塞いでる

ふさいでる

fusaideru

Polite

塞いでます

ふさいでます

fusaidemasu

Present / future · Negative Are not stopping up / will not be stopping up
Plain

塞いでない

ふさいでない

fusaidenai

Polite

塞いでません

ふさいでません

fusaidemasen

Past · Affirmative Was / were stopping up
Plain

塞いでた

ふさいでた

fusaideta

Polite

塞いでました

ふさいでました

fusaidemashita

Past · Negative Was not / were not stopping up
Plain

塞いでなかった

ふさいでなかった

fusaidenakatta

Polite

塞いでませんでした

ふさいでませんでした

fusaidemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up stopping up / will end up stopping up
Plain

塞いじゃう

ふさいじゃう

fusaijau

Polite

塞いじゃいます

ふさいじゃいます

fusaijaimasu

Present / future · Negative Do not end up stopping up / will not end up stopping up
Plain

塞いじゃわない

ふさいじゃわない

fusaijawanai

Polite

塞いじゃいません

ふさいじゃいません

fusaijaimasen

Past · Affirmative Ended up stopping up
Plain

塞いじゃった

ふさいじゃった

fusaijatta

Polite

塞いじゃいました

ふさいじゃいました

fusaijaimashita

Past · Negative Did not end up stopping up
Plain

塞いじゃわなかった

ふさいじゃわなかった

fusaijawanakatta

Polite

塞いじゃいませんでした

ふさいじゃいませんでした

fusaijaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to stop up
Expression

塞がなきゃ

ふさがなきゃ

fusaganakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.