Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 腐心

taking great pains (to do)ふしんfushin

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 腐心

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · taking great pains (to do)
Plain

腐心する

ふしんする

fushinsuru

Polite

腐心します

ふしんします

fushinshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · taking great pains (to do)
Plain

腐心しない

ふしんしない

fushinshinai

Polite

腐心しません

ふしんしません

fushinshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · taking great pains (to do)
Plain

腐心した

ふしんした

fushinshita

Polite

腐心しました

ふしんしました

fushinshimashita

Past · Negative Past · negative · taking great pains (to do)
Plain

腐心しなかった

ふしんしなかった

fushinshinakatta

Polite

腐心しませんでした

ふしんしませんでした

fushinshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · taking great pains (to do)
Plain

腐心して

ふしんして

fushinshite

Polite

腐心しまして

ふしんしまして

fushinshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · taking great pains (to do)
Plain

腐心しなくて

ふしんしなくて

fushinshinakute

1 alternative

腐心しないで

ふしんしないで

fushinshinaide

Polite

腐心しませんで

ふしんしませんで

fushinshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · taking great pains (to do)
Plain

腐心すれば

ふしんすれば

fushinsureba

Polite

腐心しますなら

ふしんしますなら

fushinshimasunara

1 alternative

腐心しますなれば

ふしんしますなれば

fushinshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · taking great pains (to do)
Plain

腐心しなければ

ふしんしなければ

fushinshinakereba

Polite

腐心しませんなら

ふしんしませんなら

fushinshimasennara

1 alternative

腐心しませんならば

ふしんしませんならば

fushinshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · taking great pains (to do)
Plain

腐心できる

ふしんできる

fushindekiru

Polite

腐心できます

ふしんできます

fushindekimasu

Present / future · Negative Potential · taking great pains (to do)
Plain

腐心できない

ふしんできない

fushindekinai

Polite

腐心できません

ふしんできません

fushindekimasen

Past · Affirmative Potential · taking great pains (to do)
Plain

腐心できた

ふしんできた

fushindekita

Polite

腐心できました

ふしんできました

fushindekimashita

Past · Negative Potential · taking great pains (to do)
Plain

腐心できなかった

ふしんできなかった

fushindekinakatta

Polite

腐心できませんでした

ふしんできませんでした

fushindekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · taking great pains (to do)
Plain

腐心される

ふしんされる

fushinsareru

Polite

腐心されます

ふしんされます

fushinsaremasu

Present / future · Negative Passive · taking great pains (to do)
Plain

腐心されない

ふしんされない

fushinsarenai

Polite

腐心されません

ふしんされません

fushinsaremasen

Past · Affirmative Passive · taking great pains (to do)
Plain

腐心された

ふしんされた

fushinsareta

Polite

腐心されました

ふしんされました

fushinsaremashita

Past · Negative Passive · taking great pains (to do)
Plain

腐心されなかった

ふしんされなかった

fushinsarenakatta

Polite

腐心されませんでした

ふしんされませんでした

fushinsaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · taking great pains (to do)
Plain

腐心させる

ふしんさせる

fushinsaseru

1 alternative

腐心さす

ふしんさす

fushinsasu

Polite

腐心させます

ふしんさせます

fushinsasemasu

1 alternative

腐心さします

ふしんさします

fushinsashimasu

Present / future · Negative Causative · taking great pains (to do)
Plain

腐心させない

ふしんさせない

fushinsasenai

1 alternative

腐心ささない

ふしんささない

fushinsasanai

Polite

腐心させません

ふしんさせません

fushinsasemasen

1 alternative

腐心さしません

ふしんさしません

fushinsashimasen

Past · Affirmative Causative · taking great pains (to do)
Plain

腐心させた

ふしんさせた

fushinsaseta

1 alternative

腐心さした

ふしんさした

fushinsashita

Polite

腐心させました

ふしんさせました

fushinsasemashita

1 alternative

腐心さしました

ふしんさしました

fushinsashimashita

Past · Negative Causative · taking great pains (to do)
Plain

腐心させなかった

ふしんさせなかった

fushinsasenakatta

1 alternative

腐心ささなかった

ふしんささなかった

fushinsasanakatta

Polite

腐心させませんでした

ふしんさせませんでした

fushinsasemasendeshita

1 alternative

腐心さしませんでした

ふしんさしませんでした

fushinsashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · taking great pains (to do)
Plain

腐心させられる

ふしんさせられる

fushinsaserareru

Polite

腐心させられます

ふしんさせられます

fushinsaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · taking great pains (to do)
Plain

腐心させられない

ふしんさせられない

fushinsaserarenai

Polite

腐心させられません

ふしんさせられません

fushinsaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · taking great pains (to do)
Plain

腐心させられた

ふしんさせられた

fushinsaserareta

Polite

腐心させられました

ふしんさせられました

fushinsaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · taking great pains (to do)
Plain

腐心させられなかった

ふしんさせられなかった

fushinsaserarenakatta

Polite

腐心させられませんでした

ふしんさせられませんでした

fushinsaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · taking great pains (to do)
Plain

腐心しよう

ふしんしよう

fushinshiyou

Polite

腐心しましょう

ふしんしましょう

fushinshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · taking great pains (to do)
Plain

腐心するまい

ふしんするまい

fushinsurumai

Polite

腐心しますまい

ふしんしますまい

fushinshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · taking great pains (to do)
Plain

腐心しろ

ふしんしろ

fushinshiro

1 alternative

腐心せよ

ふしんせよ

fushinseyo

Polite

腐心しなさい

ふしんしなさい

fushinshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · taking great pains (to do)
Plain

腐心するな

ふしんするな

fushinsuruna

Polite

腐心しなさるな

ふしんしなさるな

fushinshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · taking great pains (to do)
Plain

腐心したら

ふしんしたら

fushinshitara

Polite

腐心しましたら

ふしんしましたら

fushinshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · taking great pains (to do)
Plain

腐心しなかったら

ふしんしなかったら

fushinshinakattara

Polite

腐心しませんでしたら

ふしんしませんでしたら

fushinshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · taking great pains (to do)
Plain

腐心したり

ふしんしたり

fushinshitari

Polite

腐心しましたり

ふしんしましたり

fushinshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · taking great pains (to do)
Plain

腐心しなかったり

ふしんしなかったり

fushinshinakattari

Polite

腐心しませんでしたり

ふしんしませんでしたり

fushinshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · taking great pains (to do)
Plain

腐心し

ふしんし

fushinshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · taking great pains (to do)
Plain

腐心したい

ふしんしたい

fushinshitai

Polite

腐心したいです

ふしんしたいです

fushinshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · taking great pains (to do)
Plain

腐心したくない

ふしんしたくない

fushinshitakunai

Polite

腐心したくないです

ふしんしたくないです

fushinshitakunaidesu

1 alternative

腐心したくありません

ふしんしたくありません

fushinshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · taking great pains (to do)
Plain

腐心したかった

ふしんしたかった

fushinshitakatta

Polite

腐心したかったです

ふしんしたかったです

fushinshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · taking great pains (to do)
Plain

腐心したくなかった

ふしんしたくなかった

fushinshitakunakatta

Polite

腐心したくなかったです

ふしんしたくなかったです

fushinshitakunakattadesu

1 alternative

腐心したくありませんでした

ふしんしたくありませんでした

fushinshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · taking great pains (to do)
Plain

腐心したがる

ふしんしたがる

fushinshitagaru

Polite

腐心したがります

ふしんしたがります

fushinshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · taking great pains (to do)
Plain

腐心したがらない

ふしんしたがらない

fushinshitagaranai

Polite

腐心したがりません

ふしんしたがりません

fushinshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · taking great pains (to do)
Plain

腐心したがった

ふしんしたがった

fushinshitagatta

Polite

腐心したがりました

ふしんしたがりました

fushinshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · taking great pains (to do)
Plain

腐心したがらなかった

ふしんしたがらなかった

fushinshitagaranakatta

Polite

腐心したがりませんでした

ふしんしたがりませんでした

fushinshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · taking great pains (to do)
Plain

腐心してほしい

ふしんしてほしい

fushinshitehoshii

Polite

腐心してほしいです

ふしんしてほしいです

fushinshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · taking great pains (to do)
Plain

腐心してほしくない

ふしんしてほしくない

fushinshitehoshikunai

Polite

腐心してほしくないです

ふしんしてほしくないです

fushinshitehoshikunaidesu

1 alternative

腐心してほしくありません

ふしんしてほしくありません

fushinshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · taking great pains (to do)
Plain

腐心してほしかった

ふしんしてほしかった

fushinshitehoshikatta

Polite

腐心してほしかったです

ふしんしてほしかったです

fushinshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · taking great pains (to do)
Plain

腐心してほしくなかった

ふしんしてほしくなかった

fushinshitehoshikunakatta

Polite

腐心してほしくなかったです

ふしんしてほしくなかったです

fushinshitehoshikunakattadesu

1 alternative

腐心してほしくありませんでした

ふしんしてほしくありませんでした

fushinshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · taking great pains (to do)
Plain

腐心している

ふしんしている

fushinshiteiru

Polite

腐心しています

ふしんしています

fushinshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · taking great pains (to do)
Plain

腐心していない

ふしんしていない

fushinshiteinai

Polite

腐心していません

ふしんしていません

fushinshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · taking great pains (to do)
Plain

腐心していた

ふしんしていた

fushinshiteita

Polite

腐心していました

ふしんしていました

fushinshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · taking great pains (to do)
Plain

腐心していなかった

ふしんしていなかった

fushinshiteinakatta

Polite

腐心していませんでした

ふしんしていませんでした

fushinshiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · taking great pains (to do)
Plain

腐心しておく

ふしんしておく

fushinshiteoku

Polite

腐心しておきます

ふしんしておきます

fushinshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · taking great pains (to do)
Plain

腐心しておかない

ふしんしておかない

fushinshiteokanai

Polite

腐心しておきません

ふしんしておきません

fushinshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · taking great pains (to do)
Plain

腐心しておいた

ふしんしておいた

fushinshiteoita

Polite

腐心しておきました

ふしんしておきました

fushinshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · taking great pains (to do)
Plain

腐心しておかなかった

ふしんしておかなかった

fushinshiteokanakatta

Polite

腐心しておきませんでした

ふしんしておきませんでした

fushinshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · taking great pains (to do)
Plain

腐心してしまう

ふしんしてしまう

fushinshiteshimau

Polite

腐心してしまいます

ふしんしてしまいます

fushinshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · taking great pains (to do)
Plain

腐心してしまわない

ふしんしてしまわない

fushinshiteshimawanai

Polite

腐心してしまいません

ふしんしてしまいません

fushinshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · taking great pains (to do)
Plain

腐心してしまった

ふしんしてしまった

fushinshiteshimatta

Polite

腐心してしまいました

ふしんしてしまいました

fushinshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · taking great pains (to do)
Plain

腐心してしまわなかった

ふしんしてしまわなかった

fushinshiteshimawanakatta

Polite

腐心してしまいませんでした

ふしんしてしまいませんでした

fushinshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してみる

ふしんしてみる

fushinshitemiru

Polite

腐心してみます

ふしんしてみます

fushinshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してみない

ふしんしてみない

fushinshiteminai

Polite

腐心してみません

ふしんしてみません

fushinshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してみた

ふしんしてみた

fushinshitemita

Polite

腐心してみました

ふしんしてみました

fushinshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してみなかった

ふしんしてみなかった

fushinshiteminakatta

Polite

腐心してみませんでした

ふしんしてみませんでした

fushinshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · taking great pains (to do)
Plain

腐心していく

ふしんしていく

fushinshiteiku

Polite

腐心していきます

ふしんしていきます

fushinshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · taking great pains (to do)
Plain

腐心していかない

ふしんしていかない

fushinshiteikanai

Polite

腐心していきません

ふしんしていきません

fushinshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · taking great pains (to do)
Plain

腐心していった

ふしんしていった

fushinshiteitta

Polite

腐心していきました

ふしんしていきました

fushinshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · taking great pains (to do)
Plain

腐心していかなかった

ふしんしていかなかった

fushinshiteikanakatta

Polite

腐心していきませんでした

ふしんしていきませんでした

fushinshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してくる

ふしんしてくる

fushinshitekuru

Polite

腐心してきます

ふしんしてきます

fushinshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してこない

ふしんしてこない

fushinshitekonai

Polite

腐心してきません

ふしんしてきません

fushinshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してきた

ふしんしてきた

fushinshitekita

Polite

腐心してきました

ふしんしてきました

fushinshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してこなかった

ふしんしてこなかった

fushinshitekonakatta

Polite

腐心してきませんでした

ふしんしてきませんでした

fushinshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · taking great pains (to do)
Plain

腐心し始める

ふしんしはじめる

fushinshihajimeru

Polite

腐心し始めます

ふしんしはじめます

fushinshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · taking great pains (to do)
Plain

腐心し始めない

ふしんしはじめない

fushinshihajimenai

Polite

腐心し始めません

ふしんしはじめません

fushinshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · taking great pains (to do)
Plain

腐心し始めた

ふしんしはじめた

fushinshihajimeta

Polite

腐心し始めました

ふしんしはじめました

fushinshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · taking great pains (to do)
Plain

腐心し始めなかった

ふしんしはじめなかった

fushinshihajimenakatta

Polite

腐心し始めませんでした

ふしんしはじめませんでした

fushinshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · taking great pains (to do)
Plain

腐心し続ける

ふしんしつづける

fushinshitsuzukeru

Polite

腐心し続けます

ふしんしつづけます

fushinshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · taking great pains (to do)
Plain

腐心し続けない

ふしんしつづけない

fushinshitsuzukenai

Polite

腐心し続けません

ふしんしつづけません

fushinshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · taking great pains (to do)
Plain

腐心し続けた

ふしんしつづけた

fushinshitsuzuketa

Polite

腐心し続けました

ふしんしつづけました

fushinshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · taking great pains (to do)
Plain

腐心し続けなかった

ふしんしつづけなかった

fushinshitsuzukenakatta

Polite

腐心し続けませんでした

ふしんしつづけませんでした

fushinshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · taking great pains (to do)
Plain

腐心し終わる

ふしんしおわる

fushinshiowaru

Polite

腐心し終わります

ふしんしおわります

fushinshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · taking great pains (to do)
Plain

腐心し終わらない

ふしんしおわらない

fushinshiowaranai

Polite

腐心し終わりません

ふしんしおわりません

fushinshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · taking great pains (to do)
Plain

腐心し終わった

ふしんしおわった

fushinshiowatta

Polite

腐心し終わりました

ふしんしおわりました

fushinshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · taking great pains (to do)
Plain

腐心し終わらなかった

ふしんしおわらなかった

fushinshiowaranakatta

Polite

腐心し終わりませんでした

ふしんしおわりませんでした

fushinshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · taking great pains (to do)
Plain

腐心するつもりだ

ふしんするつもりだ

fushinsurutsumorida

Polite

腐心するつもりです

ふしんするつもりです

fushinsurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · taking great pains (to do)
Plain

腐心するつもりではない

ふしんするつもりではない

fushinsurutsumoridehanai

Polite

腐心するつもりではありません

ふしんするつもりではありません

fushinsurutsumoridehaarimasen

1 alternative

腐心するつもりではないです

ふしんするつもりではないです

fushinsurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · taking great pains (to do)
Plain

腐心するつもりだった

ふしんするつもりだった

fushinsurutsumoridatta

Polite

腐心するつもりでした

ふしんするつもりでした

fushinsurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · taking great pains (to do)
Plain

腐心するつもりではなかった

ふしんするつもりではなかった

fushinsurutsumoridehanakatta

Polite

腐心するつもりではありませんでした

ふしんするつもりではありませんでした

fushinsurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · taking great pains (to do)
Plain

腐心しようとする

ふしんしようとする

fushinshiyoutosuru

Polite

腐心しようとします

ふしんしようとします

fushinshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · taking great pains (to do)
Plain

腐心しようとしない

ふしんしようとしない

fushinshiyoutoshinai

Polite

腐心しようとしません

ふしんしようとしません

fushinshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · taking great pains (to do)
Plain

腐心しようとした

ふしんしようとした

fushinshiyoutoshita

Polite

腐心しようとしました

ふしんしようとしました

fushinshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · taking great pains (to do)
Plain

腐心しようとしなかった

ふしんしようとしなかった

fushinshiyoutoshinakatta

Polite

腐心しようとしませんでした

ふしんしようとしませんでした

fushinshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · taking great pains (to do)
Plain

腐心することにする

ふしんすることにする

fushinsurukotonisuru

Polite

腐心することにします

ふしんすることにします

fushinsurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · taking great pains (to do)
Plain

腐心することにしない

ふしんすることにしない

fushinsurukotonishinai

Polite

腐心することにしません

ふしんすることにしません

fushinsurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · taking great pains (to do)
Plain

腐心することにした

ふしんすることにした

fushinsurukotonishita

Polite

腐心することにしました

ふしんすることにしました

fushinsurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · taking great pains (to do)
Plain

腐心することにしなかった

ふしんすることにしなかった

fushinsurukotonishinakatta

Polite

腐心することにしませんでした

ふしんすることにしませんでした

fushinsurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · taking great pains (to do)
Plain

腐心できるようになる

ふしんできるようになる

fushindekiruyouninaru

Polite

腐心できるようになります

ふしんできるようになります

fushindekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · taking great pains (to do)
Plain

腐心できるようにならない

ふしんできるようにならない

fushindekiruyouninaranai

Polite

腐心できるようになりません

ふしんできるようになりません

fushindekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · taking great pains (to do)
Plain

腐心できるようになった

ふしんできるようになった

fushindekiruyouninatta

Polite

腐心できるようになりました

ふしんできるようになりました

fushindekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · taking great pains (to do)
Plain

腐心できるようにならなかった

ふしんできるようにならなかった

fushindekiruyouninaranakatta

Polite

腐心できるようになりませんでした

ふしんできるようになりませんでした

fushindekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · taking great pains (to do)
Expression

腐心してください

ふしんしてください

fushinshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · taking great pains (to do)
Expression

腐心しないでください

ふしんしないでください

fushinshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · taking great pains (to do)
Expression

腐心しなさい

ふしんしなさい

fushinshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · taking great pains (to do)
Expression

腐心させてください

ふしんさせてください

fushinsasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · taking great pains (to do)
Plain

腐心しなければならない

ふしんしなければならない

fushinshinakerebanaranai

Polite

腐心しなければなりません

ふしんしなければなりません

fushinshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · taking great pains (to do)
Plain

腐心しなければならなかった

ふしんしなければならなかった

fushinshinakerebanaranakatta

Polite

腐心しなければなりませんでした

ふしんしなければなりませんでした

fushinshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · taking great pains (to do)
Plain

腐心するべきだ

ふしんするべきだ

fushinsurubekida

Polite

腐心するべきです

ふしんするべきです

fushinsurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · taking great pains (to do)
Plain

腐心するべきだった

ふしんするべきだった

fushinsurubekidatta

Polite

腐心するべきでした

ふしんするべきでした

fushinsurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · taking great pains (to do)
Plain

腐心したほうがいい

ふしんしたほうがいい

fushinshitahougaii

Polite

腐心したほうがいいです

ふしんしたほうがいいです

fushinshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · taking great pains (to do)
Plain

腐心したほうがよかった

ふしんしたほうがよかった

fushinshitahougayokatta

Polite

腐心したほうがよかったです

ふしんしたほうがよかったです

fushinshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · taking great pains (to do)
Plain

腐心してはいけない

ふしんしてはいけない

fushinshitehaikenai

Polite

腐心してはいけません

ふしんしてはいけません

fushinshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · taking great pains (to do)
Plain

腐心してはいけなかった

ふしんしてはいけなかった

fushinshitehaikenakatta

Polite

腐心してはいけませんでした

ふしんしてはいけませんでした

fushinshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · taking great pains (to do)
Plain

腐心しなくてもいい

ふしんしなくてもいい

fushinshinakutemoii

Polite

腐心しなくてもいいです

ふしんしなくてもいいです

fushinshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · taking great pains (to do)
Plain

腐心しなくてもよかった

ふしんしなくてもよかった

fushinshinakutemoyokatta

Polite

腐心しなくてもよかったです

ふしんしなくてもよかったです

fushinshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · taking great pains (to do)
Plain

腐心してもいい

ふしんしてもいい

fushinshitemoii

Polite

腐心してもいいです

ふしんしてもいいです

fushinshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · taking great pains (to do)
Plain

腐心してもよかった

ふしんしてもよかった

fushinshitemoyokatta

Polite

腐心してもよかったです

ふしんしてもよかったです

fushinshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · taking great pains (to do)
Expression

腐心するなら

ふしんするなら

fushinsurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · taking great pains (to do)
Expression

腐心すると

ふしんすると

fushinsuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · taking great pains (to do)
Expression

腐心しても

ふしんしても

fushinshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · taking great pains (to do)
Expression

腐心しながら

ふしんしながら

fushinshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · taking great pains (to do)
Expression

腐心しないで

ふしんしないで

fushinshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · taking great pains (to do)
Expression

腐心するために

ふしんするために

fushinsurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · taking great pains (to do)
Expression

腐心するように

ふしんするように

fushinsuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してあげる

ふしんしてあげる

fushinshiteageru

Polite

腐心してあげます

ふしんしてあげます

fushinshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してあげない

ふしんしてあげない

fushinshiteagenai

Polite

腐心してあげません

ふしんしてあげません

fushinshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してあげた

ふしんしてあげた

fushinshiteageta

Polite

腐心してあげました

ふしんしてあげました

fushinshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してあげなかった

ふしんしてあげなかった

fushinshiteagenakatta

Polite

腐心してあげませんでした

ふしんしてあげませんでした

fushinshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してくれる

ふしんしてくれる

fushinshitekureru

Polite

腐心してくれます

ふしんしてくれます

fushinshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してくれない

ふしんしてくれない

fushinshitekurenai

Polite

腐心してくれません

ふしんしてくれません

fushinshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してくれた

ふしんしてくれた

fushinshitekureta

Polite

腐心してくれました

ふしんしてくれました

fushinshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してくれなかった

ふしんしてくれなかった

fushinshitekurenakatta

Polite

腐心してくれませんでした

ふしんしてくれませんでした

fushinshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · taking great pains (to do)
Plain

腐心してもらう

ふしんしてもらう

fushinshitemorau

Polite

腐心してもらいます

ふしんしてもらいます

fushinshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · taking great pains (to do)
Plain

腐心してもらわない

ふしんしてもらわない

fushinshitemorawanai

Polite

腐心してもらいません

ふしんしてもらいません

fushinshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · taking great pains (to do)
Plain

腐心してもらった

ふしんしてもらった

fushinshitemoratta

Polite

腐心してもらいました

ふしんしてもらいました

fushinshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · taking great pains (to do)
Plain

腐心してもらわなかった

ふしんしてもらわなかった

fushinshitemorawanakatta

Polite

腐心してもらいませんでした

ふしんしてもらいませんでした

fushinshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · taking great pains (to do)
Plain

腐心しやすい

ふしんしやすい

fushinshiyasui

Polite

腐心しやすいです

ふしんしやすいです

fushinshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · taking great pains (to do)
Plain

腐心しやすくない

ふしんしやすくない

fushinshiyasukunai

Polite

腐心しやすくないです

ふしんしやすくないです

fushinshiyasukunaidesu

1 alternative

腐心しやすくありません

ふしんしやすくありません

fushinshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · taking great pains (to do)
Plain

腐心しやすかった

ふしんしやすかった

fushinshiyasukatta

Polite

腐心しやすかったです

ふしんしやすかったです

fushinshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · taking great pains (to do)
Plain

腐心しやすくなかった

ふしんしやすくなかった

fushinshiyasukunakatta

Polite

腐心しやすくなかったです

ふしんしやすくなかったです

fushinshiyasukunakattadesu

1 alternative

腐心しやすくありませんでした

ふしんしやすくありませんでした

fushinshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · taking great pains (to do)
Plain

腐心しにくい

ふしんしにくい

fushinshinikui

Polite

腐心しにくいです

ふしんしにくいです

fushinshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · taking great pains (to do)
Plain

腐心しにくくない

ふしんしにくくない

fushinshinikukunai

Polite

腐心しにくくないです

ふしんしにくくないです

fushinshinikukunaidesu

1 alternative

腐心しにくくありません

ふしんしにくくありません

fushinshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · taking great pains (to do)
Plain

腐心しにくかった

ふしんしにくかった

fushinshinikukatta

Polite

腐心しにくかったです

ふしんしにくかったです

fushinshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · taking great pains (to do)
Plain

腐心しにくくなかった

ふしんしにくくなかった

fushinshinikukunakatta

Polite

腐心しにくくなかったです

ふしんしにくくなかったです

fushinshinikukunakattadesu

1 alternative

腐心しにくくありませんでした

ふしんしにくくありませんでした

fushinshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · taking great pains (to do)
Plain

腐心しすぎる

ふしんしすぎる

fushinshisugiru

Polite

腐心しすぎます

ふしんしすぎます

fushinshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · taking great pains (to do)
Plain

腐心しすぎない

ふしんしすぎない

fushinshisuginai

Polite

腐心しすぎません

ふしんしすぎません

fushinshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · taking great pains (to do)
Plain

腐心しすぎた

ふしんしすぎた

fushinshisugita

Polite

腐心しすぎました

ふしんしすぎました

fushinshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · taking great pains (to do)
Plain

腐心しすぎなかった

ふしんしすぎなかった

fushinshisuginakatta

Polite

腐心しすぎませんでした

ふしんしすぎませんでした

fushinshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · taking great pains (to do)
Plain

腐心したことがある

ふしんしたことがある

fushinshitakotogaaru

Polite

腐心したことがあります

ふしんしたことがあります

fushinshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · taking great pains (to do)
Plain

腐心したことがない

ふしんしたことがない

fushinshitakotoganai

Polite

腐心したことがありません

ふしんしたことがありません

fushinshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · taking great pains (to do)
Plain

腐心したことがあった

ふしんしたことがあった

fushinshitakotogaatta

Polite

腐心したことがありました

ふしんしたことがありました

fushinshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · taking great pains (to do)
Plain

腐心したことがなかった

ふしんしたことがなかった

fushinshitakotoganakatta

Polite

腐心したことがありませんでした

ふしんしたことがありませんでした

fushinshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · taking great pains (to do)
Plain

腐心したところだ

ふしんしたところだ

fushinshitatokoroda

Polite

腐心したところです

ふしんしたところです

fushinshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · taking great pains (to do)
Plain

腐心したところではない

ふしんしたところではない

fushinshitatokorodehanai

Polite

腐心したところではありません

ふしんしたところではありません

fushinshitatokorodehaarimasen

1 alternative

腐心したところではないです

ふしんしたところではないです

fushinshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · taking great pains (to do)
Plain

腐心したところだった

ふしんしたところだった

fushinshitatokorodatta

Polite

腐心したところでした

ふしんしたところでした

fushinshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · taking great pains (to do)
Plain

腐心したところではなかった

ふしんしたところではなかった

fushinshitatokorodehanakatta

Polite

腐心したところではありませんでした

ふしんしたところではありませんでした

fushinshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · taking great pains (to do)
Plain

腐心したばかりだ

ふしんしたばかりだ

fushinshitabakarida

Polite

腐心したばかりです

ふしんしたばかりです

fushinshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · taking great pains (to do)
Plain

腐心したばかりではない

ふしんしたばかりではない

fushinshitabakaridehanai

Polite

腐心したばかりではありません

ふしんしたばかりではありません

fushinshitabakaridehaarimasen

1 alternative

腐心したばかりではないです

ふしんしたばかりではないです

fushinshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · taking great pains (to do)
Plain

腐心したばかりだった

ふしんしたばかりだった

fushinshitabakaridatta

Polite

腐心したばかりでした

ふしんしたばかりでした

fushinshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · taking great pains (to do)
Plain

腐心したばかりではなかった

ふしんしたばかりではなかった

fushinshitabakaridehanakatta

Polite

腐心したばかりではありませんでした

ふしんしたばかりではありませんでした

fushinshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · taking great pains (to do)
Expression

腐心したあとで

ふしんしたあとで

fushinshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · taking great pains (to do)
Expression

腐心する前に

ふしんするまえに

fushinsurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · taking great pains (to do)
Expression

腐心してから

ふしんしてから

fushinshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · taking great pains (to do)
Plain

腐心しそうだ

ふしんしそうだ

fushinshisouda

Polite

腐心しそうです

ふしんしそうです

fushinshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · taking great pains (to do)
Plain

腐心しそうではない

ふしんしそうではない

fushinshisoudehanai

Polite

腐心しそうではありません

ふしんしそうではありません

fushinshisoudehaarimasen

1 alternative

腐心しそうではないです

ふしんしそうではないです

fushinshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · taking great pains (to do)
Plain

腐心しそうだった

ふしんしそうだった

fushinshisoudatta

Polite

腐心しそうでした

ふしんしそうでした

fushinshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · taking great pains (to do)
Plain

腐心しそうではなかった

ふしんしそうではなかった

fushinshisoudehanakatta

Polite

腐心しそうではありませんでした

ふしんしそうではありませんでした

fushinshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · taking great pains (to do)
Plain

腐心するそうだ

ふしんするそうだ

fushinsurusouda

Polite

腐心するそうです

ふしんするそうです

fushinsurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · taking great pains (to do)
Plain

腐心するようだ

ふしんするようだ

fushinsuruyouda

Polite

腐心するようです

ふしんするようです

fushinsuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · taking great pains (to do)
Plain

腐心するようではない

ふしんするようではない

fushinsuruyoudehanai

Polite

腐心するようではありません

ふしんするようではありません

fushinsuruyoudehaarimasen

1 alternative

腐心するようではないです

ふしんするようではないです

fushinsuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · taking great pains (to do)
Plain

腐心するようだった

ふしんするようだった

fushinsuruyoudatta

Polite

腐心するようでした

ふしんするようでした

fushinsuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · taking great pains (to do)
Plain

腐心するようではなかった

ふしんするようではなかった

fushinsuruyoudehanakatta

Polite

腐心するようではありませんでした

ふしんするようではありませんでした

fushinsuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · taking great pains (to do)
Plain

腐心するだろう

ふしんするだろう

fushinsurudarou

Polite

腐心するでしょう

ふしんするでしょう

fushinsurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · taking great pains (to do)
Plain

腐心するかもしれない

ふしんするかもしれない

fushinsurukamoshirenai

Polite

腐心するかもしれません

ふしんするかもしれません

fushinsurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · taking great pains (to do)
Plain

腐心するかもしれなかった

ふしんするかもしれなかった

fushinsurukamoshirenakatta

Polite

腐心するかもしれませんでした

ふしんするかもしれませんでした

fushinsurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · taking great pains (to do)
Plain

腐心するはずだ

ふしんするはずだ

fushinsuruhazuda

Polite

腐心するはずです

ふしんするはずです

fushinsuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · taking great pains (to do)
Plain

腐心するはずではない

ふしんするはずではない

fushinsuruhazudehanai

Polite

腐心するはずではありません

ふしんするはずではありません

fushinsuruhazudehaarimasen

1 alternative

腐心するはずではないです

ふしんするはずではないです

fushinsuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · taking great pains (to do)
Plain

腐心するはずだった

ふしんするはずだった

fushinsuruhazudatta

Polite

腐心するはずでした

ふしんするはずでした

fushinsuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · taking great pains (to do)
Plain

腐心するはずではなかった

ふしんするはずではなかった

fushinsuruhazudehanakatta

Polite

腐心するはずではありませんでした

ふしんするはずではありませんでした

fushinsuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · taking great pains (to do)
Plain

腐心なさる

ふしんなさる

fushinnasaru

Polite

腐心なさいます

ふしんなさいます

fushinnasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · taking great pains (to do)
Plain

腐心なさらない

ふしんなさらない

fushinnasaranai

Polite

腐心なさいません

ふしんなさいません

fushinnasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · taking great pains (to do)
Plain

腐心なさった

ふしんなさった

fushinnasatta

Polite

腐心なさいました

ふしんなさいました

fushinnasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · taking great pains (to do)
Plain

腐心なさらなかった

ふしんなさらなかった

fushinnasaranakatta

Polite

腐心なさいませんでした

ふしんなさいませんでした

fushinnasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してる

ふしんしてる

fushinshiteru

Polite

腐心してます

ふしんしてます

fushinshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してない

ふしんしてない

fushinshitenai

Polite

腐心してません

ふしんしてません

fushinshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してた

ふしんしてた

fushinshiteta

Polite

腐心してました

ふしんしてました

fushinshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · taking great pains (to do)
Plain

腐心してなかった

ふしんしてなかった

fushinshitenakatta

Polite

腐心してませんでした

ふしんしてませんでした

fushinshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · taking great pains (to do)
Plain

腐心しちゃう

ふしんしちゃう

fushinshichau

Polite

腐心しちゃいます

ふしんしちゃいます

fushinshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · taking great pains (to do)
Plain

腐心しちゃわない

ふしんしちゃわない

fushinshichawanai

Polite

腐心しちゃいません

ふしんしちゃいません

fushinshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · taking great pains (to do)
Plain

腐心しちゃった

ふしんしちゃった

fushinshichatta

Polite

腐心しちゃいました

ふしんしちゃいました

fushinshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · taking great pains (to do)
Plain

腐心しちゃわなかった

ふしんしちゃわなかった

fushinshichawanakatta

Polite

腐心しちゃいませんでした

ふしんしちゃいませんでした

fushinshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · taking great pains (to do)
Expression

腐心しなきゃ

ふしんしなきゃ

fushinshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.