Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 発芽

germinationはつがhatsuga

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 発芽

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · germination
Plain

発芽する

はつがする

hatsugasuru

Polite

発芽します

はつがします

hatsugashimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · germination
Plain

発芽しない

はつがしない

hatsugashinai

Polite

発芽しません

はつがしません

hatsugashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · germination
Plain

発芽した

はつがした

hatsugashita

Polite

発芽しました

はつがしました

hatsugashimashita

Past · Negative Past · negative · germination
Plain

発芽しなかった

はつがしなかった

hatsugashinakatta

Polite

発芽しませんでした

はつがしませんでした

hatsugashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · germination
Plain

発芽して

はつがして

hatsugashite

Polite

発芽しまして

はつがしまして

hatsugashimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · germination
Plain

発芽しなくて

はつがしなくて

hatsugashinakute

1 alternative

発芽しないで

はつがしないで

hatsugashinaide

Polite

発芽しませんで

はつがしませんで

hatsugashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · germination
Plain

発芽すれば

はつがすれば

hatsugasureba

Polite

発芽しますなら

はつがしますなら

hatsugashimasunara

1 alternative

発芽しますなれば

はつがしますなれば

hatsugashimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · germination
Plain

発芽しなければ

はつがしなければ

hatsugashinakereba

Polite

発芽しませんなら

はつがしませんなら

hatsugashimasennara

1 alternative

発芽しませんならば

はつがしませんならば

hatsugashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · germination
Plain

発芽できる

はつができる

hatsugadekiru

Polite

発芽できます

はつができます

hatsugadekimasu

Present / future · Negative Potential · germination
Plain

発芽できない

はつができない

hatsugadekinai

Polite

発芽できません

はつができません

hatsugadekimasen

Past · Affirmative Potential · germination
Plain

発芽できた

はつができた

hatsugadekita

Polite

発芽できました

はつができました

hatsugadekimashita

Past · Negative Potential · germination
Plain

発芽できなかった

はつができなかった

hatsugadekinakatta

Polite

発芽できませんでした

はつができませんでした

hatsugadekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · germination
Plain

発芽される

はつがされる

hatsugasareru

Polite

発芽されます

はつがされます

hatsugasaremasu

Present / future · Negative Passive · germination
Plain

発芽されない

はつがされない

hatsugasarenai

Polite

発芽されません

はつがされません

hatsugasaremasen

Past · Affirmative Passive · germination
Plain

発芽された

はつがされた

hatsugasareta

Polite

発芽されました

はつがされました

hatsugasaremashita

Past · Negative Passive · germination
Plain

発芽されなかった

はつがされなかった

hatsugasarenakatta

Polite

発芽されませんでした

はつがされませんでした

hatsugasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · germination
Plain

発芽させる

はつがさせる

hatsugasaseru

1 alternative

発芽さす

はつがさす

hatsugasasu

Polite

発芽させます

はつがさせます

hatsugasasemasu

1 alternative

発芽さします

はつがさします

hatsugasashimasu

Present / future · Negative Causative · germination
Plain

発芽させない

はつがさせない

hatsugasasenai

1 alternative

発芽ささない

はつがささない

hatsugasasanai

Polite

発芽させません

はつがさせません

hatsugasasemasen

1 alternative

発芽さしません

はつがさしません

hatsugasashimasen

Past · Affirmative Causative · germination
Plain

発芽させた

はつがさせた

hatsugasaseta

1 alternative

発芽さした

はつがさした

hatsugasashita

Polite

発芽させました

はつがさせました

hatsugasasemashita

1 alternative

発芽さしました

はつがさしました

hatsugasashimashita

Past · Negative Causative · germination
Plain

発芽させなかった

はつがさせなかった

hatsugasasenakatta

1 alternative

発芽ささなかった

はつがささなかった

hatsugasasanakatta

Polite

発芽させませんでした

はつがさせませんでした

hatsugasasemasendeshita

1 alternative

発芽さしませんでした

はつがさしませんでした

hatsugasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · germination
Plain

発芽させられる

はつがさせられる

hatsugasaserareru

Polite

発芽させられます

はつがさせられます

hatsugasaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · germination
Plain

発芽させられない

はつがさせられない

hatsugasaserarenai

Polite

発芽させられません

はつがさせられません

hatsugasaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · germination
Plain

発芽させられた

はつがさせられた

hatsugasaserareta

Polite

発芽させられました

はつがさせられました

hatsugasaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · germination
Plain

発芽させられなかった

はつがさせられなかった

hatsugasaserarenakatta

Polite

発芽させられませんでした

はつがさせられませんでした

hatsugasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · germination
Plain

発芽しよう

はつがしよう

hatsugashiyou

Polite

発芽しましょう

はつがしましょう

hatsugashimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · germination
Plain

発芽するまい

はつがするまい

hatsugasurumai

Polite

発芽しますまい

はつがしますまい

hatsugashimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · germination
Plain

発芽しろ

はつがしろ

hatsugashiro

1 alternative

発芽せよ

はつがせよ

hatsugaseyo

Polite

発芽しなさい

はつがしなさい

hatsugashinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · germination
Plain

発芽するな

はつがするな

hatsugasuruna

Polite

発芽しなさるな

はつがしなさるな

hatsugashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · germination
Plain

発芽したら

はつがしたら

hatsugashitara

Polite

発芽しましたら

はつがしましたら

hatsugashimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · germination
Plain

発芽しなかったら

はつがしなかったら

hatsugashinakattara

Polite

発芽しませんでしたら

はつがしませんでしたら

hatsugashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · germination
Plain

発芽したり

はつがしたり

hatsugashitari

Polite

発芽しましたり

はつがしましたり

hatsugashimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · germination
Plain

発芽しなかったり

はつがしなかったり

hatsugashinakattari

Polite

発芽しませんでしたり

はつがしませんでしたり

hatsugashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · germination
Plain

発芽し

はつがし

hatsugashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · germination
Plain

発芽したい

はつがしたい

hatsugashitai

Polite

発芽したいです

はつがしたいです

hatsugashitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · germination
Plain

発芽したくない

はつがしたくない

hatsugashitakunai

Polite

発芽したくないです

はつがしたくないです

hatsugashitakunaidesu

1 alternative

発芽したくありません

はつがしたくありません

hatsugashitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · germination
Plain

発芽したかった

はつがしたかった

hatsugashitakatta

Polite

発芽したかったです

はつがしたかったです

hatsugashitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · germination
Plain

発芽したくなかった

はつがしたくなかった

hatsugashitakunakatta

Polite

発芽したくなかったです

はつがしたくなかったです

hatsugashitakunakattadesu

1 alternative

発芽したくありませんでした

はつがしたくありませんでした

hatsugashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · germination
Plain

発芽したがる

はつがしたがる

hatsugashitagaru

Polite

発芽したがります

はつがしたがります

hatsugashitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · germination
Plain

発芽したがらない

はつがしたがらない

hatsugashitagaranai

Polite

発芽したがりません

はつがしたがりません

hatsugashitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · germination
Plain

発芽したがった

はつがしたがった

hatsugashitagatta

Polite

発芽したがりました

はつがしたがりました

hatsugashitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · germination
Plain

発芽したがらなかった

はつがしたがらなかった

hatsugashitagaranakatta

Polite

発芽したがりませんでした

はつがしたがりませんでした

hatsugashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · germination
Plain

発芽してほしい

はつがしてほしい

hatsugashitehoshii

Polite

発芽してほしいです

はつがしてほしいです

hatsugashitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · germination
Plain

発芽してほしくない

はつがしてほしくない

hatsugashitehoshikunai

Polite

発芽してほしくないです

はつがしてほしくないです

hatsugashitehoshikunaidesu

1 alternative

発芽してほしくありません

はつがしてほしくありません

hatsugashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · germination
Plain

発芽してほしかった

はつがしてほしかった

hatsugashitehoshikatta

Polite

発芽してほしかったです

はつがしてほしかったです

hatsugashitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · germination
Plain

発芽してほしくなかった

はつがしてほしくなかった

hatsugashitehoshikunakatta

Polite

発芽してほしくなかったです

はつがしてほしくなかったです

hatsugashitehoshikunakattadesu

1 alternative

発芽してほしくありませんでした

はつがしてほしくありませんでした

hatsugashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · germination
Plain

発芽している

はつがしている

hatsugashiteiru

Polite

発芽しています

はつがしています

hatsugashiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · germination
Plain

発芽していない

はつがしていない

hatsugashiteinai

Polite

発芽していません

はつがしていません

hatsugashiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · germination
Plain

発芽していた

はつがしていた

hatsugashiteita

Polite

発芽していました

はつがしていました

hatsugashiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · germination
Plain

発芽していなかった

はつがしていなかった

hatsugashiteinakatta

Polite

発芽していませんでした

はつがしていませんでした

hatsugashiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · germination
Plain

発芽しておく

はつがしておく

hatsugashiteoku

Polite

発芽しておきます

はつがしておきます

hatsugashiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · germination
Plain

発芽しておかない

はつがしておかない

hatsugashiteokanai

Polite

発芽しておきません

はつがしておきません

hatsugashiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · germination
Plain

発芽しておいた

はつがしておいた

hatsugashiteoita

Polite

発芽しておきました

はつがしておきました

hatsugashiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · germination
Plain

発芽しておかなかった

はつがしておかなかった

hatsugashiteokanakatta

Polite

発芽しておきませんでした

はつがしておきませんでした

hatsugashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · germination
Plain

発芽してしまう

はつがしてしまう

hatsugashiteshimau

Polite

発芽してしまいます

はつがしてしまいます

hatsugashiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · germination
Plain

発芽してしまわない

はつがしてしまわない

hatsugashiteshimawanai

Polite

発芽してしまいません

はつがしてしまいません

hatsugashiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · germination
Plain

発芽してしまった

はつがしてしまった

hatsugashiteshimatta

Polite

発芽してしまいました

はつがしてしまいました

hatsugashiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · germination
Plain

発芽してしまわなかった

はつがしてしまわなかった

hatsugashiteshimawanakatta

Polite

発芽してしまいませんでした

はつがしてしまいませんでした

hatsugashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · germination
Plain

発芽してみる

はつがしてみる

hatsugashitemiru

Polite

発芽してみます

はつがしてみます

hatsugashitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · germination
Plain

発芽してみない

はつがしてみない

hatsugashiteminai

Polite

発芽してみません

はつがしてみません

hatsugashitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · germination
Plain

発芽してみた

はつがしてみた

hatsugashitemita

Polite

発芽してみました

はつがしてみました

hatsugashitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · germination
Plain

発芽してみなかった

はつがしてみなかった

hatsugashiteminakatta

Polite

発芽してみませんでした

はつがしてみませんでした

hatsugashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · germination
Plain

発芽していく

はつがしていく

hatsugashiteiku

Polite

発芽していきます

はつがしていきます

hatsugashiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · germination
Plain

発芽していかない

はつがしていかない

hatsugashiteikanai

Polite

発芽していきません

はつがしていきません

hatsugashiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · germination
Plain

発芽していった

はつがしていった

hatsugashiteitta

Polite

発芽していきました

はつがしていきました

hatsugashiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · germination
Plain

発芽していかなかった

はつがしていかなかった

hatsugashiteikanakatta

Polite

発芽していきませんでした

はつがしていきませんでした

hatsugashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · germination
Plain

発芽してくる

はつがしてくる

hatsugashitekuru

Polite

発芽してきます

はつがしてきます

hatsugashitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · germination
Plain

発芽してこない

はつがしてこない

hatsugashitekonai

Polite

発芽してきません

はつがしてきません

hatsugashitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · germination
Plain

発芽してきた

はつがしてきた

hatsugashitekita

Polite

発芽してきました

はつがしてきました

hatsugashitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · germination
Plain

発芽してこなかった

はつがしてこなかった

hatsugashitekonakatta

Polite

発芽してきませんでした

はつがしてきませんでした

hatsugashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · germination
Plain

発芽し始める

はつがしはじめる

hatsugashihajimeru

Polite

発芽し始めます

はつがしはじめます

hatsugashihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · germination
Plain

発芽し始めない

はつがしはじめない

hatsugashihajimenai

Polite

発芽し始めません

はつがしはじめません

hatsugashihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · germination
Plain

発芽し始めた

はつがしはじめた

hatsugashihajimeta

Polite

発芽し始めました

はつがしはじめました

hatsugashihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · germination
Plain

発芽し始めなかった

はつがしはじめなかった

hatsugashihajimenakatta

Polite

発芽し始めませんでした

はつがしはじめませんでした

hatsugashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · germination
Plain

発芽し続ける

はつがしつづける

hatsugashitsuzukeru

Polite

発芽し続けます

はつがしつづけます

hatsugashitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · germination
Plain

発芽し続けない

はつがしつづけない

hatsugashitsuzukenai

Polite

発芽し続けません

はつがしつづけません

hatsugashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · germination
Plain

発芽し続けた

はつがしつづけた

hatsugashitsuzuketa

Polite

発芽し続けました

はつがしつづけました

hatsugashitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · germination
Plain

発芽し続けなかった

はつがしつづけなかった

hatsugashitsuzukenakatta

Polite

発芽し続けませんでした

はつがしつづけませんでした

hatsugashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · germination
Plain

発芽し終わる

はつがしおわる

hatsugashiowaru

Polite

発芽し終わります

はつがしおわります

hatsugashiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · germination
Plain

発芽し終わらない

はつがしおわらない

hatsugashiowaranai

Polite

発芽し終わりません

はつがしおわりません

hatsugashiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · germination
Plain

発芽し終わった

はつがしおわった

hatsugashiowatta

Polite

発芽し終わりました

はつがしおわりました

hatsugashiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · germination
Plain

発芽し終わらなかった

はつがしおわらなかった

hatsugashiowaranakatta

Polite

発芽し終わりませんでした

はつがしおわりませんでした

hatsugashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · germination
Plain

発芽するつもりだ

はつがするつもりだ

hatsugasurutsumorida

Polite

発芽するつもりです

はつがするつもりです

hatsugasurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · germination
Plain

発芽するつもりではない

はつがするつもりではない

hatsugasurutsumoridehanai

Polite

発芽するつもりではありません

はつがするつもりではありません

hatsugasurutsumoridehaarimasen

1 alternative

発芽するつもりではないです

はつがするつもりではないです

hatsugasurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · germination
Plain

発芽するつもりだった

はつがするつもりだった

hatsugasurutsumoridatta

Polite

発芽するつもりでした

はつがするつもりでした

hatsugasurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · germination
Plain

発芽するつもりではなかった

はつがするつもりではなかった

hatsugasurutsumoridehanakatta

Polite

発芽するつもりではありませんでした

はつがするつもりではありませんでした

hatsugasurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · germination
Plain

発芽しようとする

はつがしようとする

hatsugashiyoutosuru

Polite

発芽しようとします

はつがしようとします

hatsugashiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · germination
Plain

発芽しようとしない

はつがしようとしない

hatsugashiyoutoshinai

Polite

発芽しようとしません

はつがしようとしません

hatsugashiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · germination
Plain

発芽しようとした

はつがしようとした

hatsugashiyoutoshita

Polite

発芽しようとしました

はつがしようとしました

hatsugashiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · germination
Plain

発芽しようとしなかった

はつがしようとしなかった

hatsugashiyoutoshinakatta

Polite

発芽しようとしませんでした

はつがしようとしませんでした

hatsugashiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · germination
Plain

発芽することにする

はつがすることにする

hatsugasurukotonisuru

Polite

発芽することにします

はつがすることにします

hatsugasurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · germination
Plain

発芽することにしない

はつがすることにしない

hatsugasurukotonishinai

Polite

発芽することにしません

はつがすることにしません

hatsugasurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · germination
Plain

発芽することにした

はつがすることにした

hatsugasurukotonishita

Polite

発芽することにしました

はつがすることにしました

hatsugasurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · germination
Plain

発芽することにしなかった

はつがすることにしなかった

hatsugasurukotonishinakatta

Polite

発芽することにしませんでした

はつがすることにしませんでした

hatsugasurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · germination
Plain

発芽できるようになる

はつができるようになる

hatsugadekiruyouninaru

Polite

発芽できるようになります

はつができるようになります

hatsugadekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · germination
Plain

発芽できるようにならない

はつができるようにならない

hatsugadekiruyouninaranai

Polite

発芽できるようになりません

はつができるようになりません

hatsugadekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · germination
Plain

発芽できるようになった

はつができるようになった

hatsugadekiruyouninatta

Polite

発芽できるようになりました

はつができるようになりました

hatsugadekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · germination
Plain

発芽できるようにならなかった

はつができるようにならなかった

hatsugadekiruyouninaranakatta

Polite

発芽できるようになりませんでした

はつができるようになりませんでした

hatsugadekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · germination
Expression

発芽してください

はつがしてください

hatsugashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · germination
Expression

発芽しないでください

はつがしないでください

hatsugashinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · germination
Expression

発芽しなさい

はつがしなさい

hatsugashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · germination
Expression

発芽させてください

はつがさせてください

hatsugasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · germination
Plain

発芽しなければならない

はつがしなければならない

hatsugashinakerebanaranai

Polite

発芽しなければなりません

はつがしなければなりません

hatsugashinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · germination
Plain

発芽しなければならなかった

はつがしなければならなかった

hatsugashinakerebanaranakatta

Polite

発芽しなければなりませんでした

はつがしなければなりませんでした

hatsugashinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · germination
Plain

発芽するべきだ

はつがするべきだ

hatsugasurubekida

Polite

発芽するべきです

はつがするべきです

hatsugasurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · germination
Plain

発芽するべきだった

はつがするべきだった

hatsugasurubekidatta

Polite

発芽するべきでした

はつがするべきでした

hatsugasurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · germination
Plain

発芽したほうがいい

はつがしたほうがいい

hatsugashitahougaii

Polite

発芽したほうがいいです

はつがしたほうがいいです

hatsugashitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · germination
Plain

発芽したほうがよかった

はつがしたほうがよかった

hatsugashitahougayokatta

Polite

発芽したほうがよかったです

はつがしたほうがよかったです

hatsugashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · germination
Plain

発芽してはいけない

はつがしてはいけない

hatsugashitehaikenai

Polite

発芽してはいけません

はつがしてはいけません

hatsugashitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · germination
Plain

発芽してはいけなかった

はつがしてはいけなかった

hatsugashitehaikenakatta

Polite

発芽してはいけませんでした

はつがしてはいけませんでした

hatsugashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · germination
Plain

発芽しなくてもいい

はつがしなくてもいい

hatsugashinakutemoii

Polite

発芽しなくてもいいです

はつがしなくてもいいです

hatsugashinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · germination
Plain

発芽しなくてもよかった

はつがしなくてもよかった

hatsugashinakutemoyokatta

Polite

発芽しなくてもよかったです

はつがしなくてもよかったです

hatsugashinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · germination
Plain

発芽してもいい

はつがしてもいい

hatsugashitemoii

Polite

発芽してもいいです

はつがしてもいいです

hatsugashitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · germination
Plain

発芽してもよかった

はつがしてもよかった

hatsugashitemoyokatta

Polite

発芽してもよかったです

はつがしてもよかったです

hatsugashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · germination
Expression

発芽するなら

はつがするなら

hatsugasurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · germination
Expression

発芽すると

はつがすると

hatsugasuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · germination
Expression

発芽しても

はつがしても

hatsugashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · germination
Expression

発芽しながら

はつがしながら

hatsugashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · germination
Expression

発芽しないで

はつがしないで

hatsugashinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · germination
Expression

発芽するために

はつがするために

hatsugasurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · germination
Expression

発芽するように

はつがするように

hatsugasuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · germination
Plain

発芽してあげる

はつがしてあげる

hatsugashiteageru

Polite

発芽してあげます

はつがしてあげます

hatsugashiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · germination
Plain

発芽してあげない

はつがしてあげない

hatsugashiteagenai

Polite

発芽してあげません

はつがしてあげません

hatsugashiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · germination
Plain

発芽してあげた

はつがしてあげた

hatsugashiteageta

Polite

発芽してあげました

はつがしてあげました

hatsugashiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · germination
Plain

発芽してあげなかった

はつがしてあげなかった

hatsugashiteagenakatta

Polite

発芽してあげませんでした

はつがしてあげませんでした

hatsugashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · germination
Plain

発芽してくれる

はつがしてくれる

hatsugashitekureru

Polite

発芽してくれます

はつがしてくれます

hatsugashitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · germination
Plain

発芽してくれない

はつがしてくれない

hatsugashitekurenai

Polite

発芽してくれません

はつがしてくれません

hatsugashitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · germination
Plain

発芽してくれた

はつがしてくれた

hatsugashitekureta

Polite

発芽してくれました

はつがしてくれました

hatsugashitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · germination
Plain

発芽してくれなかった

はつがしてくれなかった

hatsugashitekurenakatta

Polite

発芽してくれませんでした

はつがしてくれませんでした

hatsugashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · germination
Plain

発芽してもらう

はつがしてもらう

hatsugashitemorau

Polite

発芽してもらいます

はつがしてもらいます

hatsugashitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · germination
Plain

発芽してもらわない

はつがしてもらわない

hatsugashitemorawanai

Polite

発芽してもらいません

はつがしてもらいません

hatsugashitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · germination
Plain

発芽してもらった

はつがしてもらった

hatsugashitemoratta

Polite

発芽してもらいました

はつがしてもらいました

hatsugashitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · germination
Plain

発芽してもらわなかった

はつがしてもらわなかった

hatsugashitemorawanakatta

Polite

発芽してもらいませんでした

はつがしてもらいませんでした

hatsugashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · germination
Plain

発芽しやすい

はつがしやすい

hatsugashiyasui

Polite

発芽しやすいです

はつがしやすいです

hatsugashiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · germination
Plain

発芽しやすくない

はつがしやすくない

hatsugashiyasukunai

Polite

発芽しやすくないです

はつがしやすくないです

hatsugashiyasukunaidesu

1 alternative

発芽しやすくありません

はつがしやすくありません

hatsugashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · germination
Plain

発芽しやすかった

はつがしやすかった

hatsugashiyasukatta

Polite

発芽しやすかったです

はつがしやすかったです

hatsugashiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · germination
Plain

発芽しやすくなかった

はつがしやすくなかった

hatsugashiyasukunakatta

Polite

発芽しやすくなかったです

はつがしやすくなかったです

hatsugashiyasukunakattadesu

1 alternative

発芽しやすくありませんでした

はつがしやすくありませんでした

hatsugashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · germination
Plain

発芽しにくい

はつがしにくい

hatsugashinikui

Polite

発芽しにくいです

はつがしにくいです

hatsugashinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · germination
Plain

発芽しにくくない

はつがしにくくない

hatsugashinikukunai

Polite

発芽しにくくないです

はつがしにくくないです

hatsugashinikukunaidesu

1 alternative

発芽しにくくありません

はつがしにくくありません

hatsugashinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · germination
Plain

発芽しにくかった

はつがしにくかった

hatsugashinikukatta

Polite

発芽しにくかったです

はつがしにくかったです

hatsugashinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · germination
Plain

発芽しにくくなかった

はつがしにくくなかった

hatsugashinikukunakatta

Polite

発芽しにくくなかったです

はつがしにくくなかったです

hatsugashinikukunakattadesu

1 alternative

発芽しにくくありませんでした

はつがしにくくありませんでした

hatsugashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · germination
Plain

発芽しすぎる

はつがしすぎる

hatsugashisugiru

Polite

発芽しすぎます

はつがしすぎます

hatsugashisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · germination
Plain

発芽しすぎない

はつがしすぎない

hatsugashisuginai

Polite

発芽しすぎません

はつがしすぎません

hatsugashisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · germination
Plain

発芽しすぎた

はつがしすぎた

hatsugashisugita

Polite

発芽しすぎました

はつがしすぎました

hatsugashisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · germination
Plain

発芽しすぎなかった

はつがしすぎなかった

hatsugashisuginakatta

Polite

発芽しすぎませんでした

はつがしすぎませんでした

hatsugashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · germination
Plain

発芽したことがある

はつがしたことがある

hatsugashitakotogaaru

Polite

発芽したことがあります

はつがしたことがあります

hatsugashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · germination
Plain

発芽したことがない

はつがしたことがない

hatsugashitakotoganai

Polite

発芽したことがありません

はつがしたことがありません

hatsugashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · germination
Plain

発芽したことがあった

はつがしたことがあった

hatsugashitakotogaatta

Polite

発芽したことがありました

はつがしたことがありました

hatsugashitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · germination
Plain

発芽したことがなかった

はつがしたことがなかった

hatsugashitakotoganakatta

Polite

発芽したことがありませんでした

はつがしたことがありませんでした

hatsugashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · germination
Plain

発芽したところだ

はつがしたところだ

hatsugashitatokoroda

Polite

発芽したところです

はつがしたところです

hatsugashitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · germination
Plain

発芽したところではない

はつがしたところではない

hatsugashitatokorodehanai

Polite

発芽したところではありません

はつがしたところではありません

hatsugashitatokorodehaarimasen

1 alternative

発芽したところではないです

はつがしたところではないです

hatsugashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · germination
Plain

発芽したところだった

はつがしたところだった

hatsugashitatokorodatta

Polite

発芽したところでした

はつがしたところでした

hatsugashitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · germination
Plain

発芽したところではなかった

はつがしたところではなかった

hatsugashitatokorodehanakatta

Polite

発芽したところではありませんでした

はつがしたところではありませんでした

hatsugashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · germination
Plain

発芽したばかりだ

はつがしたばかりだ

hatsugashitabakarida

Polite

発芽したばかりです

はつがしたばかりです

hatsugashitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · germination
Plain

発芽したばかりではない

はつがしたばかりではない

hatsugashitabakaridehanai

Polite

発芽したばかりではありません

はつがしたばかりではありません

hatsugashitabakaridehaarimasen

1 alternative

発芽したばかりではないです

はつがしたばかりではないです

hatsugashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · germination
Plain

発芽したばかりだった

はつがしたばかりだった

hatsugashitabakaridatta

Polite

発芽したばかりでした

はつがしたばかりでした

hatsugashitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · germination
Plain

発芽したばかりではなかった

はつがしたばかりではなかった

hatsugashitabakaridehanakatta

Polite

発芽したばかりではありませんでした

はつがしたばかりではありませんでした

hatsugashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · germination
Expression

発芽したあとで

はつがしたあとで

hatsugashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · germination
Expression

発芽する前に

はつがするまえに

hatsugasurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · germination
Expression

発芽してから

はつがしてから

hatsugashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · germination
Plain

発芽しそうだ

はつがしそうだ

hatsugashisouda

Polite

発芽しそうです

はつがしそうです

hatsugashisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · germination
Plain

発芽しそうではない

はつがしそうではない

hatsugashisoudehanai

Polite

発芽しそうではありません

はつがしそうではありません

hatsugashisoudehaarimasen

1 alternative

発芽しそうではないです

はつがしそうではないです

hatsugashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · germination
Plain

発芽しそうだった

はつがしそうだった

hatsugashisoudatta

Polite

発芽しそうでした

はつがしそうでした

hatsugashisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · germination
Plain

発芽しそうではなかった

はつがしそうではなかった

hatsugashisoudehanakatta

Polite

発芽しそうではありませんでした

はつがしそうではありませんでした

hatsugashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · germination
Plain

発芽するそうだ

はつがするそうだ

hatsugasurusouda

Polite

発芽するそうです

はつがするそうです

hatsugasurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · germination
Plain

発芽するようだ

はつがするようだ

hatsugasuruyouda

Polite

発芽するようです

はつがするようです

hatsugasuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · germination
Plain

発芽するようではない

はつがするようではない

hatsugasuruyoudehanai

Polite

発芽するようではありません

はつがするようではありません

hatsugasuruyoudehaarimasen

1 alternative

発芽するようではないです

はつがするようではないです

hatsugasuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · germination
Plain

発芽するようだった

はつがするようだった

hatsugasuruyoudatta

Polite

発芽するようでした

はつがするようでした

hatsugasuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · germination
Plain

発芽するようではなかった

はつがするようではなかった

hatsugasuruyoudehanakatta

Polite

発芽するようではありませんでした

はつがするようではありませんでした

hatsugasuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · germination
Plain

発芽するだろう

はつがするだろう

hatsugasurudarou

Polite

発芽するでしょう

はつがするでしょう

hatsugasurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · germination
Plain

発芽するかもしれない

はつがするかもしれない

hatsugasurukamoshirenai

Polite

発芽するかもしれません

はつがするかもしれません

hatsugasurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · germination
Plain

発芽するかもしれなかった

はつがするかもしれなかった

hatsugasurukamoshirenakatta

Polite

発芽するかもしれませんでした

はつがするかもしれませんでした

hatsugasurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · germination
Plain

発芽するはずだ

はつがするはずだ

hatsugasuruhazuda

Polite

発芽するはずです

はつがするはずです

hatsugasuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · germination
Plain

発芽するはずではない

はつがするはずではない

hatsugasuruhazudehanai

Polite

発芽するはずではありません

はつがするはずではありません

hatsugasuruhazudehaarimasen

1 alternative

発芽するはずではないです

はつがするはずではないです

hatsugasuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · germination
Plain

発芽するはずだった

はつがするはずだった

hatsugasuruhazudatta

Polite

発芽するはずでした

はつがするはずでした

hatsugasuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · germination
Plain

発芽するはずではなかった

はつがするはずではなかった

hatsugasuruhazudehanakatta

Polite

発芽するはずではありませんでした

はつがするはずではありませんでした

hatsugasuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · germination
Plain

発芽なさる

はつがなさる

hatsuganasaru

Polite

発芽なさいます

はつがなさいます

hatsuganasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · germination
Plain

発芽なさらない

はつがなさらない

hatsuganasaranai

Polite

発芽なさいません

はつがなさいません

hatsuganasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · germination
Plain

発芽なさった

はつがなさった

hatsuganasatta

Polite

発芽なさいました

はつがなさいました

hatsuganasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · germination
Plain

発芽なさらなかった

はつがなさらなかった

hatsuganasaranakatta

Polite

発芽なさいませんでした

はつがなさいませんでした

hatsuganasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · germination
Plain

発芽してる

はつがしてる

hatsugashiteru

Polite

発芽してます

はつがしてます

hatsugashitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · germination
Plain

発芽してない

はつがしてない

hatsugashitenai

Polite

発芽してません

はつがしてません

hatsugashitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · germination
Plain

発芽してた

はつがしてた

hatsugashiteta

Polite

発芽してました

はつがしてました

hatsugashitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · germination
Plain

発芽してなかった

はつがしてなかった

hatsugashitenakatta

Polite

発芽してませんでした

はつがしてませんでした

hatsugashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · germination
Plain

発芽しちゃう

はつがしちゃう

hatsugashichau

Polite

発芽しちゃいます

はつがしちゃいます

hatsugashichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · germination
Plain

発芽しちゃわない

はつがしちゃわない

hatsugashichawanai

Polite

発芽しちゃいません

はつがしちゃいません

hatsugashichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · germination
Plain

発芽しちゃった

はつがしちゃった

hatsugashichatta

Polite

発芽しちゃいました

はつがしちゃいました

hatsugashichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · germination
Plain

発芽しちゃわなかった

はつがしちゃわなかった

hatsugashichawanakatta

Polite

発芽しちゃいませんでした

はつがしちゃいませんでした

hatsugashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · germination
Expression

発芽しなきゃ

はつがしなきゃ

hatsugashinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.