Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 舗装

pavementほそうhosou

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 舗装

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · pavement
Plain

舗装する

ほそうする

hosousuru

Polite

舗装します

ほそうします

hosoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · pavement
Plain

舗装しない

ほそうしない

hosoushinai

Polite

舗装しません

ほそうしません

hosoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · pavement
Plain

舗装した

ほそうした

hosoushita

Polite

舗装しました

ほそうしました

hosoushimashita

Past · Negative Past · negative · pavement
Plain

舗装しなかった

ほそうしなかった

hosoushinakatta

Polite

舗装しませんでした

ほそうしませんでした

hosoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · pavement
Plain

舗装して

ほそうして

hosoushite

Polite

舗装しまして

ほそうしまして

hosoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · pavement
Plain

舗装しなくて

ほそうしなくて

hosoushinakute

1 alternative

舗装しないで

ほそうしないで

hosoushinaide

Polite

舗装しませんで

ほそうしませんで

hosoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · pavement
Plain

舗装すれば

ほそうすれば

hosousureba

Polite

舗装しますなら

ほそうしますなら

hosoushimasunara

1 alternative

舗装しますなれば

ほそうしますなれば

hosoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · pavement
Plain

舗装しなければ

ほそうしなければ

hosoushinakereba

Polite

舗装しませんなら

ほそうしませんなら

hosoushimasennara

1 alternative

舗装しませんならば

ほそうしませんならば

hosoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · pavement
Plain

舗装できる

ほそうできる

hosoudekiru

Polite

舗装できます

ほそうできます

hosoudekimasu

Present / future · Negative Potential · pavement
Plain

舗装できない

ほそうできない

hosoudekinai

Polite

舗装できません

ほそうできません

hosoudekimasen

Past · Affirmative Potential · pavement
Plain

舗装できた

ほそうできた

hosoudekita

Polite

舗装できました

ほそうできました

hosoudekimashita

Past · Negative Potential · pavement
Plain

舗装できなかった

ほそうできなかった

hosoudekinakatta

Polite

舗装できませんでした

ほそうできませんでした

hosoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · pavement
Plain

舗装される

ほそうされる

hosousareru

Polite

舗装されます

ほそうされます

hosousaremasu

Present / future · Negative Passive · pavement
Plain

舗装されない

ほそうされない

hosousarenai

Polite

舗装されません

ほそうされません

hosousaremasen

Past · Affirmative Passive · pavement
Plain

舗装された

ほそうされた

hosousareta

Polite

舗装されました

ほそうされました

hosousaremashita

Past · Negative Passive · pavement
Plain

舗装されなかった

ほそうされなかった

hosousarenakatta

Polite

舗装されませんでした

ほそうされませんでした

hosousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · pavement
Plain

舗装させる

ほそうさせる

hosousaseru

1 alternative

舗装さす

ほそうさす

hosousasu

Polite

舗装させます

ほそうさせます

hosousasemasu

1 alternative

舗装さします

ほそうさします

hosousashimasu

Present / future · Negative Causative · pavement
Plain

舗装させない

ほそうさせない

hosousasenai

1 alternative

舗装ささない

ほそうささない

hosousasanai

Polite

舗装させません

ほそうさせません

hosousasemasen

1 alternative

舗装さしません

ほそうさしません

hosousashimasen

Past · Affirmative Causative · pavement
Plain

舗装させた

ほそうさせた

hosousaseta

1 alternative

舗装さした

ほそうさした

hosousashita

Polite

舗装させました

ほそうさせました

hosousasemashita

1 alternative

舗装さしました

ほそうさしました

hosousashimashita

Past · Negative Causative · pavement
Plain

舗装させなかった

ほそうさせなかった

hosousasenakatta

1 alternative

舗装ささなかった

ほそうささなかった

hosousasanakatta

Polite

舗装させませんでした

ほそうさせませんでした

hosousasemasendeshita

1 alternative

舗装さしませんでした

ほそうさしませんでした

hosousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · pavement
Plain

舗装させられる

ほそうさせられる

hosousaserareru

Polite

舗装させられます

ほそうさせられます

hosousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · pavement
Plain

舗装させられない

ほそうさせられない

hosousaserarenai

Polite

舗装させられません

ほそうさせられません

hosousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · pavement
Plain

舗装させられた

ほそうさせられた

hosousaserareta

Polite

舗装させられました

ほそうさせられました

hosousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · pavement
Plain

舗装させられなかった

ほそうさせられなかった

hosousaserarenakatta

Polite

舗装させられませんでした

ほそうさせられませんでした

hosousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · pavement
Plain

舗装しよう

ほそうしよう

hosoushiyou

Polite

舗装しましょう

ほそうしましょう

hosoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · pavement
Plain

舗装するまい

ほそうするまい

hosousurumai

Polite

舗装しますまい

ほそうしますまい

hosoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · pavement
Plain

舗装しろ

ほそうしろ

hosoushiro

1 alternative

舗装せよ

ほそうせよ

hosouseyo

Polite

舗装しなさい

ほそうしなさい

hosoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · pavement
Plain

舗装するな

ほそうするな

hosousuruna

Polite

舗装しなさるな

ほそうしなさるな

hosoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · pavement
Plain

舗装したら

ほそうしたら

hosoushitara

Polite

舗装しましたら

ほそうしましたら

hosoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · pavement
Plain

舗装しなかったら

ほそうしなかったら

hosoushinakattara

Polite

舗装しませんでしたら

ほそうしませんでしたら

hosoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · pavement
Plain

舗装したり

ほそうしたり

hosoushitari

Polite

舗装しましたり

ほそうしましたり

hosoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · pavement
Plain

舗装しなかったり

ほそうしなかったり

hosoushinakattari

Polite

舗装しませんでしたり

ほそうしませんでしたり

hosoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · pavement
Plain

舗装し

ほそうし

hosoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · pavement
Plain

舗装したい

ほそうしたい

hosoushitai

Polite

舗装したいです

ほそうしたいです

hosoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · pavement
Plain

舗装したくない

ほそうしたくない

hosoushitakunai

Polite

舗装したくないです

ほそうしたくないです

hosoushitakunaidesu

1 alternative

舗装したくありません

ほそうしたくありません

hosoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · pavement
Plain

舗装したかった

ほそうしたかった

hosoushitakatta

Polite

舗装したかったです

ほそうしたかったです

hosoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · pavement
Plain

舗装したくなかった

ほそうしたくなかった

hosoushitakunakatta

Polite

舗装したくなかったです

ほそうしたくなかったです

hosoushitakunakattadesu

1 alternative

舗装したくありませんでした

ほそうしたくありませんでした

hosoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · pavement
Plain

舗装したがる

ほそうしたがる

hosoushitagaru

Polite

舗装したがります

ほそうしたがります

hosoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · pavement
Plain

舗装したがらない

ほそうしたがらない

hosoushitagaranai

Polite

舗装したがりません

ほそうしたがりません

hosoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · pavement
Plain

舗装したがった

ほそうしたがった

hosoushitagatta

Polite

舗装したがりました

ほそうしたがりました

hosoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · pavement
Plain

舗装したがらなかった

ほそうしたがらなかった

hosoushitagaranakatta

Polite

舗装したがりませんでした

ほそうしたがりませんでした

hosoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · pavement
Plain

舗装してほしい

ほそうしてほしい

hosoushitehoshii

Polite

舗装してほしいです

ほそうしてほしいです

hosoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · pavement
Plain

舗装してほしくない

ほそうしてほしくない

hosoushitehoshikunai

Polite

舗装してほしくないです

ほそうしてほしくないです

hosoushitehoshikunaidesu

1 alternative

舗装してほしくありません

ほそうしてほしくありません

hosoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · pavement
Plain

舗装してほしかった

ほそうしてほしかった

hosoushitehoshikatta

Polite

舗装してほしかったです

ほそうしてほしかったです

hosoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · pavement
Plain

舗装してほしくなかった

ほそうしてほしくなかった

hosoushitehoshikunakatta

Polite

舗装してほしくなかったです

ほそうしてほしくなかったです

hosoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

舗装してほしくありませんでした

ほそうしてほしくありませんでした

hosoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · pavement
Plain

舗装している

ほそうしている

hosoushiteiru

Polite

舗装しています

ほそうしています

hosoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · pavement
Plain

舗装していない

ほそうしていない

hosoushiteinai

Polite

舗装していません

ほそうしていません

hosoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · pavement
Plain

舗装していた

ほそうしていた

hosoushiteita

Polite

舗装していました

ほそうしていました

hosoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · pavement
Plain

舗装していなかった

ほそうしていなかった

hosoushiteinakatta

Polite

舗装していませんでした

ほそうしていませんでした

hosoushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · pavement
Plain

舗装してある

ほそうしてある

hosoushitearu

Polite

舗装してあります

ほそうしてあります

hosoushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · pavement
Plain

舗装してない

ほそうしてない

hosoushitenai

Polite

舗装してありません

ほそうしてありません

hosoushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · pavement
Plain

舗装してあった

ほそうしてあった

hosoushiteatta

Polite

舗装してありました

ほそうしてありました

hosoushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · pavement
Plain

舗装してなかった

ほそうしてなかった

hosoushitenakatta

Polite

舗装してありませんでした

ほそうしてありませんでした

hosoushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · pavement
Plain

舗装しておく

ほそうしておく

hosoushiteoku

Polite

舗装しておきます

ほそうしておきます

hosoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · pavement
Plain

舗装しておかない

ほそうしておかない

hosoushiteokanai

Polite

舗装しておきません

ほそうしておきません

hosoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · pavement
Plain

舗装しておいた

ほそうしておいた

hosoushiteoita

Polite

舗装しておきました

ほそうしておきました

hosoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · pavement
Plain

舗装しておかなかった

ほそうしておかなかった

hosoushiteokanakatta

Polite

舗装しておきませんでした

ほそうしておきませんでした

hosoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · pavement
Plain

舗装してしまう

ほそうしてしまう

hosoushiteshimau

Polite

舗装してしまいます

ほそうしてしまいます

hosoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · pavement
Plain

舗装してしまわない

ほそうしてしまわない

hosoushiteshimawanai

Polite

舗装してしまいません

ほそうしてしまいません

hosoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · pavement
Plain

舗装してしまった

ほそうしてしまった

hosoushiteshimatta

Polite

舗装してしまいました

ほそうしてしまいました

hosoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · pavement
Plain

舗装してしまわなかった

ほそうしてしまわなかった

hosoushiteshimawanakatta

Polite

舗装してしまいませんでした

ほそうしてしまいませんでした

hosoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · pavement
Plain

舗装してみる

ほそうしてみる

hosoushitemiru

Polite

舗装してみます

ほそうしてみます

hosoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · pavement
Plain

舗装してみない

ほそうしてみない

hosoushiteminai

Polite

舗装してみません

ほそうしてみません

hosoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · pavement
Plain

舗装してみた

ほそうしてみた

hosoushitemita

Polite

舗装してみました

ほそうしてみました

hosoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · pavement
Plain

舗装してみなかった

ほそうしてみなかった

hosoushiteminakatta

Polite

舗装してみませんでした

ほそうしてみませんでした

hosoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · pavement
Plain

舗装していく

ほそうしていく

hosoushiteiku

Polite

舗装していきます

ほそうしていきます

hosoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · pavement
Plain

舗装していかない

ほそうしていかない

hosoushiteikanai

Polite

舗装していきません

ほそうしていきません

hosoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · pavement
Plain

舗装していった

ほそうしていった

hosoushiteitta

Polite

舗装していきました

ほそうしていきました

hosoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · pavement
Plain

舗装していかなかった

ほそうしていかなかった

hosoushiteikanakatta

Polite

舗装していきませんでした

ほそうしていきませんでした

hosoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · pavement
Plain

舗装してくる

ほそうしてくる

hosoushitekuru

Polite

舗装してきます

ほそうしてきます

hosoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · pavement
Plain

舗装してこない

ほそうしてこない

hosoushitekonai

Polite

舗装してきません

ほそうしてきません

hosoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · pavement
Plain

舗装してきた

ほそうしてきた

hosoushitekita

Polite

舗装してきました

ほそうしてきました

hosoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · pavement
Plain

舗装してこなかった

ほそうしてこなかった

hosoushitekonakatta

Polite

舗装してきませんでした

ほそうしてきませんでした

hosoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · pavement
Plain

舗装し始める

ほそうしはじめる

hosoushihajimeru

Polite

舗装し始めます

ほそうしはじめます

hosoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · pavement
Plain

舗装し始めない

ほそうしはじめない

hosoushihajimenai

Polite

舗装し始めません

ほそうしはじめません

hosoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · pavement
Plain

舗装し始めた

ほそうしはじめた

hosoushihajimeta

Polite

舗装し始めました

ほそうしはじめました

hosoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · pavement
Plain

舗装し始めなかった

ほそうしはじめなかった

hosoushihajimenakatta

Polite

舗装し始めませんでした

ほそうしはじめませんでした

hosoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · pavement
Plain

舗装し続ける

ほそうしつづける

hosoushitsuzukeru

Polite

舗装し続けます

ほそうしつづけます

hosoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · pavement
Plain

舗装し続けない

ほそうしつづけない

hosoushitsuzukenai

Polite

舗装し続けません

ほそうしつづけません

hosoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · pavement
Plain

舗装し続けた

ほそうしつづけた

hosoushitsuzuketa

Polite

舗装し続けました

ほそうしつづけました

hosoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · pavement
Plain

舗装し続けなかった

ほそうしつづけなかった

hosoushitsuzukenakatta

Polite

舗装し続けませんでした

ほそうしつづけませんでした

hosoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · pavement
Plain

舗装し終わる

ほそうしおわる

hosoushiowaru

Polite

舗装し終わります

ほそうしおわります

hosoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · pavement
Plain

舗装し終わらない

ほそうしおわらない

hosoushiowaranai

Polite

舗装し終わりません

ほそうしおわりません

hosoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · pavement
Plain

舗装し終わった

ほそうしおわった

hosoushiowatta

Polite

舗装し終わりました

ほそうしおわりました

hosoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · pavement
Plain

舗装し終わらなかった

ほそうしおわらなかった

hosoushiowaranakatta

Polite

舗装し終わりませんでした

ほそうしおわりませんでした

hosoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · pavement
Plain

舗装するつもりだ

ほそうするつもりだ

hosousurutsumorida

Polite

舗装するつもりです

ほそうするつもりです

hosousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · pavement
Plain

舗装するつもりではない

ほそうするつもりではない

hosousurutsumoridehanai

Polite

舗装するつもりではありません

ほそうするつもりではありません

hosousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

舗装するつもりではないです

ほそうするつもりではないです

hosousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · pavement
Plain

舗装するつもりだった

ほそうするつもりだった

hosousurutsumoridatta

Polite

舗装するつもりでした

ほそうするつもりでした

hosousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · pavement
Plain

舗装するつもりではなかった

ほそうするつもりではなかった

hosousurutsumoridehanakatta

Polite

舗装するつもりではありませんでした

ほそうするつもりではありませんでした

hosousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · pavement
Plain

舗装しようとする

ほそうしようとする

hosoushiyoutosuru

Polite

舗装しようとします

ほそうしようとします

hosoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · pavement
Plain

舗装しようとしない

ほそうしようとしない

hosoushiyoutoshinai

Polite

舗装しようとしません

ほそうしようとしません

hosoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · pavement
Plain

舗装しようとした

ほそうしようとした

hosoushiyoutoshita

Polite

舗装しようとしました

ほそうしようとしました

hosoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · pavement
Plain

舗装しようとしなかった

ほそうしようとしなかった

hosoushiyoutoshinakatta

Polite

舗装しようとしませんでした

ほそうしようとしませんでした

hosoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · pavement
Plain

舗装することにする

ほそうすることにする

hosousurukotonisuru

Polite

舗装することにします

ほそうすることにします

hosousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · pavement
Plain

舗装することにしない

ほそうすることにしない

hosousurukotonishinai

Polite

舗装することにしません

ほそうすることにしません

hosousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · pavement
Plain

舗装することにした

ほそうすることにした

hosousurukotonishita

Polite

舗装することにしました

ほそうすることにしました

hosousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · pavement
Plain

舗装することにしなかった

ほそうすることにしなかった

hosousurukotonishinakatta

Polite

舗装することにしませんでした

ほそうすることにしませんでした

hosousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · pavement
Plain

舗装できるようになる

ほそうできるようになる

hosoudekiruyouninaru

Polite

舗装できるようになります

ほそうできるようになります

hosoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · pavement
Plain

舗装できるようにならない

ほそうできるようにならない

hosoudekiruyouninaranai

Polite

舗装できるようになりません

ほそうできるようになりません

hosoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · pavement
Plain

舗装できるようになった

ほそうできるようになった

hosoudekiruyouninatta

Polite

舗装できるようになりました

ほそうできるようになりました

hosoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · pavement
Plain

舗装できるようにならなかった

ほそうできるようにならなかった

hosoudekiruyouninaranakatta

Polite

舗装できるようになりませんでした

ほそうできるようになりませんでした

hosoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · pavement
Expression

舗装してください

ほそうしてください

hosoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · pavement
Expression

舗装しないでください

ほそうしないでください

hosoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · pavement
Expression

舗装しなさい

ほそうしなさい

hosoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · pavement
Expression

舗装させてください

ほそうさせてください

hosousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · pavement
Plain

舗装しなければならない

ほそうしなければならない

hosoushinakerebanaranai

Polite

舗装しなければなりません

ほそうしなければなりません

hosoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · pavement
Plain

舗装しなければならなかった

ほそうしなければならなかった

hosoushinakerebanaranakatta

Polite

舗装しなければなりませんでした

ほそうしなければなりませんでした

hosoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · pavement
Plain

舗装するべきだ

ほそうするべきだ

hosousurubekida

Polite

舗装するべきです

ほそうするべきです

hosousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · pavement
Plain

舗装するべきだった

ほそうするべきだった

hosousurubekidatta

Polite

舗装するべきでした

ほそうするべきでした

hosousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · pavement
Plain

舗装したほうがいい

ほそうしたほうがいい

hosoushitahougaii

Polite

舗装したほうがいいです

ほそうしたほうがいいです

hosoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · pavement
Plain

舗装したほうがよかった

ほそうしたほうがよかった

hosoushitahougayokatta

Polite

舗装したほうがよかったです

ほそうしたほうがよかったです

hosoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · pavement
Plain

舗装してはいけない

ほそうしてはいけない

hosoushitehaikenai

Polite

舗装してはいけません

ほそうしてはいけません

hosoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · pavement
Plain

舗装してはいけなかった

ほそうしてはいけなかった

hosoushitehaikenakatta

Polite

舗装してはいけませんでした

ほそうしてはいけませんでした

hosoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · pavement
Plain

舗装しなくてもいい

ほそうしなくてもいい

hosoushinakutemoii

Polite

舗装しなくてもいいです

ほそうしなくてもいいです

hosoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · pavement
Plain

舗装しなくてもよかった

ほそうしなくてもよかった

hosoushinakutemoyokatta

Polite

舗装しなくてもよかったです

ほそうしなくてもよかったです

hosoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · pavement
Plain

舗装してもいい

ほそうしてもいい

hosoushitemoii

Polite

舗装してもいいです

ほそうしてもいいです

hosoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · pavement
Plain

舗装してもよかった

ほそうしてもよかった

hosoushitemoyokatta

Polite

舗装してもよかったです

ほそうしてもよかったです

hosoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · pavement
Expression

舗装するなら

ほそうするなら

hosousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · pavement
Expression

舗装すると

ほそうすると

hosousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · pavement
Expression

舗装しても

ほそうしても

hosoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · pavement
Expression

舗装しながら

ほそうしながら

hosoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · pavement
Expression

舗装しないで

ほそうしないで

hosoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · pavement
Expression

舗装するために

ほそうするために

hosousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · pavement
Expression

舗装するように

ほそうするように

hosousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · pavement
Plain

舗装してあげる

ほそうしてあげる

hosoushiteageru

Polite

舗装してあげます

ほそうしてあげます

hosoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · pavement
Plain

舗装してあげない

ほそうしてあげない

hosoushiteagenai

Polite

舗装してあげません

ほそうしてあげません

hosoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · pavement
Plain

舗装してあげた

ほそうしてあげた

hosoushiteageta

Polite

舗装してあげました

ほそうしてあげました

hosoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · pavement
Plain

舗装してあげなかった

ほそうしてあげなかった

hosoushiteagenakatta

Polite

舗装してあげませんでした

ほそうしてあげませんでした

hosoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · pavement
Plain

舗装してくれる

ほそうしてくれる

hosoushitekureru

Polite

舗装してくれます

ほそうしてくれます

hosoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · pavement
Plain

舗装してくれない

ほそうしてくれない

hosoushitekurenai

Polite

舗装してくれません

ほそうしてくれません

hosoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · pavement
Plain

舗装してくれた

ほそうしてくれた

hosoushitekureta

Polite

舗装してくれました

ほそうしてくれました

hosoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · pavement
Plain

舗装してくれなかった

ほそうしてくれなかった

hosoushitekurenakatta

Polite

舗装してくれませんでした

ほそうしてくれませんでした

hosoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · pavement
Plain

舗装してもらう

ほそうしてもらう

hosoushitemorau

Polite

舗装してもらいます

ほそうしてもらいます

hosoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · pavement
Plain

舗装してもらわない

ほそうしてもらわない

hosoushitemorawanai

Polite

舗装してもらいません

ほそうしてもらいません

hosoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · pavement
Plain

舗装してもらった

ほそうしてもらった

hosoushitemoratta

Polite

舗装してもらいました

ほそうしてもらいました

hosoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · pavement
Plain

舗装してもらわなかった

ほそうしてもらわなかった

hosoushitemorawanakatta

Polite

舗装してもらいませんでした

ほそうしてもらいませんでした

hosoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · pavement
Plain

舗装しやすい

ほそうしやすい

hosoushiyasui

Polite

舗装しやすいです

ほそうしやすいです

hosoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · pavement
Plain

舗装しやすくない

ほそうしやすくない

hosoushiyasukunai

Polite

舗装しやすくないです

ほそうしやすくないです

hosoushiyasukunaidesu

1 alternative

舗装しやすくありません

ほそうしやすくありません

hosoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · pavement
Plain

舗装しやすかった

ほそうしやすかった

hosoushiyasukatta

Polite

舗装しやすかったです

ほそうしやすかったです

hosoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · pavement
Plain

舗装しやすくなかった

ほそうしやすくなかった

hosoushiyasukunakatta

Polite

舗装しやすくなかったです

ほそうしやすくなかったです

hosoushiyasukunakattadesu

1 alternative

舗装しやすくありませんでした

ほそうしやすくありませんでした

hosoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · pavement
Plain

舗装しにくい

ほそうしにくい

hosoushinikui

Polite

舗装しにくいです

ほそうしにくいです

hosoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · pavement
Plain

舗装しにくくない

ほそうしにくくない

hosoushinikukunai

Polite

舗装しにくくないです

ほそうしにくくないです

hosoushinikukunaidesu

1 alternative

舗装しにくくありません

ほそうしにくくありません

hosoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · pavement
Plain

舗装しにくかった

ほそうしにくかった

hosoushinikukatta

Polite

舗装しにくかったです

ほそうしにくかったです

hosoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · pavement
Plain

舗装しにくくなかった

ほそうしにくくなかった

hosoushinikukunakatta

Polite

舗装しにくくなかったです

ほそうしにくくなかったです

hosoushinikukunakattadesu

1 alternative

舗装しにくくありませんでした

ほそうしにくくありませんでした

hosoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · pavement
Plain

舗装しすぎる

ほそうしすぎる

hosoushisugiru

Polite

舗装しすぎます

ほそうしすぎます

hosoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · pavement
Plain

舗装しすぎない

ほそうしすぎない

hosoushisuginai

Polite

舗装しすぎません

ほそうしすぎません

hosoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · pavement
Plain

舗装しすぎた

ほそうしすぎた

hosoushisugita

Polite

舗装しすぎました

ほそうしすぎました

hosoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · pavement
Plain

舗装しすぎなかった

ほそうしすぎなかった

hosoushisuginakatta

Polite

舗装しすぎませんでした

ほそうしすぎませんでした

hosoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · pavement
Plain

舗装したことがある

ほそうしたことがある

hosoushitakotogaaru

Polite

舗装したことがあります

ほそうしたことがあります

hosoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · pavement
Plain

舗装したことがない

ほそうしたことがない

hosoushitakotoganai

Polite

舗装したことがありません

ほそうしたことがありません

hosoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · pavement
Plain

舗装したことがあった

ほそうしたことがあった

hosoushitakotogaatta

Polite

舗装したことがありました

ほそうしたことがありました

hosoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · pavement
Plain

舗装したことがなかった

ほそうしたことがなかった

hosoushitakotoganakatta

Polite

舗装したことがありませんでした

ほそうしたことがありませんでした

hosoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · pavement
Plain

舗装したところだ

ほそうしたところだ

hosoushitatokoroda

Polite

舗装したところです

ほそうしたところです

hosoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · pavement
Plain

舗装したところではない

ほそうしたところではない

hosoushitatokorodehanai

Polite

舗装したところではありません

ほそうしたところではありません

hosoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

舗装したところではないです

ほそうしたところではないです

hosoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · pavement
Plain

舗装したところだった

ほそうしたところだった

hosoushitatokorodatta

Polite

舗装したところでした

ほそうしたところでした

hosoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · pavement
Plain

舗装したところではなかった

ほそうしたところではなかった

hosoushitatokorodehanakatta

Polite

舗装したところではありませんでした

ほそうしたところではありませんでした

hosoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · pavement
Plain

舗装したばかりだ

ほそうしたばかりだ

hosoushitabakarida

Polite

舗装したばかりです

ほそうしたばかりです

hosoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · pavement
Plain

舗装したばかりではない

ほそうしたばかりではない

hosoushitabakaridehanai

Polite

舗装したばかりではありません

ほそうしたばかりではありません

hosoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

舗装したばかりではないです

ほそうしたばかりではないです

hosoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · pavement
Plain

舗装したばかりだった

ほそうしたばかりだった

hosoushitabakaridatta

Polite

舗装したばかりでした

ほそうしたばかりでした

hosoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · pavement
Plain

舗装したばかりではなかった

ほそうしたばかりではなかった

hosoushitabakaridehanakatta

Polite

舗装したばかりではありませんでした

ほそうしたばかりではありませんでした

hosoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · pavement
Expression

舗装したあとで

ほそうしたあとで

hosoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · pavement
Expression

舗装する前に

ほそうするまえに

hosousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · pavement
Expression

舗装してから

ほそうしてから

hosoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · pavement
Plain

舗装しそうだ

ほそうしそうだ

hosoushisouda

Polite

舗装しそうです

ほそうしそうです

hosoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · pavement
Plain

舗装しそうではない

ほそうしそうではない

hosoushisoudehanai

Polite

舗装しそうではありません

ほそうしそうではありません

hosoushisoudehaarimasen

1 alternative

舗装しそうではないです

ほそうしそうではないです

hosoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · pavement
Plain

舗装しそうだった

ほそうしそうだった

hosoushisoudatta

Polite

舗装しそうでした

ほそうしそうでした

hosoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · pavement
Plain

舗装しそうではなかった

ほそうしそうではなかった

hosoushisoudehanakatta

Polite

舗装しそうではありませんでした

ほそうしそうではありませんでした

hosoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · pavement
Plain

舗装するそうだ

ほそうするそうだ

hosousurusouda

Polite

舗装するそうです

ほそうするそうです

hosousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · pavement
Plain

舗装するようだ

ほそうするようだ

hosousuruyouda

Polite

舗装するようです

ほそうするようです

hosousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · pavement
Plain

舗装するようではない

ほそうするようではない

hosousuruyoudehanai

Polite

舗装するようではありません

ほそうするようではありません

hosousuruyoudehaarimasen

1 alternative

舗装するようではないです

ほそうするようではないです

hosousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · pavement
Plain

舗装するようだった

ほそうするようだった

hosousuruyoudatta

Polite

舗装するようでした

ほそうするようでした

hosousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · pavement
Plain

舗装するようではなかった

ほそうするようではなかった

hosousuruyoudehanakatta

Polite

舗装するようではありませんでした

ほそうするようではありませんでした

hosousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · pavement
Plain

舗装するだろう

ほそうするだろう

hosousurudarou

Polite

舗装するでしょう

ほそうするでしょう

hosousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · pavement
Plain

舗装するかもしれない

ほそうするかもしれない

hosousurukamoshirenai

Polite

舗装するかもしれません

ほそうするかもしれません

hosousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · pavement
Plain

舗装するかもしれなかった

ほそうするかもしれなかった

hosousurukamoshirenakatta

Polite

舗装するかもしれませんでした

ほそうするかもしれませんでした

hosousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · pavement
Plain

舗装するはずだ

ほそうするはずだ

hosousuruhazuda

Polite

舗装するはずです

ほそうするはずです

hosousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · pavement
Plain

舗装するはずではない

ほそうするはずではない

hosousuruhazudehanai

Polite

舗装するはずではありません

ほそうするはずではありません

hosousuruhazudehaarimasen

1 alternative

舗装するはずではないです

ほそうするはずではないです

hosousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · pavement
Plain

舗装するはずだった

ほそうするはずだった

hosousuruhazudatta

Polite

舗装するはずでした

ほそうするはずでした

hosousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · pavement
Plain

舗装するはずではなかった

ほそうするはずではなかった

hosousuruhazudehanakatta

Polite

舗装するはずではありませんでした

ほそうするはずではありませんでした

hosousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · pavement
Plain

舗装なさる

ほそうなさる

hosounasaru

Polite

舗装なさいます

ほそうなさいます

hosounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · pavement
Plain

舗装なさらない

ほそうなさらない

hosounasaranai

Polite

舗装なさいません

ほそうなさいません

hosounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · pavement
Plain

舗装なさった

ほそうなさった

hosounasatta

Polite

舗装なさいました

ほそうなさいました

hosounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · pavement
Plain

舗装なさらなかった

ほそうなさらなかった

hosounasaranakatta

Polite

舗装なさいませんでした

ほそうなさいませんでした

hosounasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · pavement
Plain

舗装いたす

ほそういたす

hosouitasu

Polite

舗装いたします

ほそういたします

hosouitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · pavement
Plain

舗装いたさない

ほそういたさない

hosouitasanai

Polite

舗装いたしません

ほそういたしません

hosouitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · pavement
Plain

舗装いたした

ほそういたした

hosouitashita

Polite

舗装いたしました

ほそういたしました

hosouitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · pavement
Plain

舗装いたさなかった

ほそういたさなかった

hosouitasanakatta

Polite

舗装いたしませんでした

ほそういたしませんでした

hosouitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · pavement
Plain

舗装してる

ほそうしてる

hosoushiteru

Polite

舗装してます

ほそうしてます

hosoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · pavement
Plain

舗装してない

ほそうしてない

hosoushitenai

Polite

舗装してません

ほそうしてません

hosoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · pavement
Plain

舗装してた

ほそうしてた

hosoushiteta

Polite

舗装してました

ほそうしてました

hosoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · pavement
Plain

舗装してなかった

ほそうしてなかった

hosoushitenakatta

Polite

舗装してませんでした

ほそうしてませんでした

hosoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · pavement
Plain

舗装しちゃう

ほそうしちゃう

hosoushichau

Polite

舗装しちゃいます

ほそうしちゃいます

hosoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · pavement
Plain

舗装しちゃわない

ほそうしちゃわない

hosoushichawanai

Polite

舗装しちゃいません

ほそうしちゃいません

hosoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · pavement
Plain

舗装しちゃった

ほそうしちゃった

hosoushichatta

Polite

舗装しちゃいました

ほそうしちゃいました

hosoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · pavement
Plain

舗装しちゃわなかった

ほそうしちゃわなかった

hosoushichawanakatta

Polite

舗装しちゃいませんでした

ほそうしちゃいませんでした

hosoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · pavement
Expression

舗装しなきゃ

ほそうしなきゃ

hosoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.