Verb forms 成就
fulfillmentじょうじゅjouju
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
成就する
じょうじゅする
joujusuru
成就します
じょうじゅします
joujushimasu
成就しない
じょうじゅしない
joujushinai
成就しません
じょうじゅしません
joujushimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
成就した
じょうじゅした
joujushita
成就しました
じょうじゅしました
joujushimashita
成就しなかった
じょうじゅしなかった
joujushinakatta
成就しませんでした
じょうじゅしませんでした
joujushimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
成就して
じょうじゅして
joujushite
成就しまして
じょうじゅしまして
joujushimashite
成就しなくて
じょうじゅしなくて
joujushinakute
1 alternative
成就しないで
じょうじゅしないで
joujushinaide
成就しませんで
じょうじゅしませんで
joujushimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
成就すれば
じょうじゅすれば
joujusureba
成就しますなら
じょうじゅしますなら
joujushimasunara
1 alternative
成就しますなれば
じょうじゅしますなれば
joujushimasunareba
成就しなければ
じょうじゅしなければ
joujushinakereba
成就しませんなら
じょうじゅしませんなら
joujushimasennara
1 alternative
成就しませんならば
じょうじゅしませんならば
joujushimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
成就できる
じょうじゅできる
joujudekiru
成就できます
じょうじゅできます
joujudekimasu
成就できない
じょうじゅできない
joujudekinai
成就できません
じょうじゅできません
joujudekimasen
成就できた
じょうじゅできた
joujudekita
成就できました
じょうじゅできました
joujudekimashita
成就できなかった
じょうじゅできなかった
joujudekinakatta
成就できませんでした
じょうじゅできませんでした
joujudekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
成就される
じょうじゅされる
joujusareru
成就されます
じょうじゅされます
joujusaremasu
成就されない
じょうじゅされない
joujusarenai
成就されません
じょうじゅされません
joujusaremasen
成就された
じょうじゅされた
joujusareta
成就されました
じょうじゅされました
joujusaremashita
成就されなかった
じょうじゅされなかった
joujusarenakatta
成就されませんでした
じょうじゅされませんでした
joujusaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
成就させる
じょうじゅさせる
joujusaseru
1 alternative
成就さす
じょうじゅさす
joujusasu
成就させます
じょうじゅさせます
joujusasemasu
1 alternative
成就さします
じょうじゅさします
joujusashimasu
成就させない
じょうじゅさせない
joujusasenai
1 alternative
成就ささない
じょうじゅささない
joujusasanai
成就させません
じょうじゅさせません
joujusasemasen
1 alternative
成就さしません
じょうじゅさしません
joujusashimasen
成就させた
じょうじゅさせた
joujusaseta
1 alternative
成就さした
じょうじゅさした
joujusashita
成就させました
じょうじゅさせました
joujusasemashita
1 alternative
成就さしました
じょうじゅさしました
joujusashimashita
成就させなかった
じょうじゅさせなかった
joujusasenakatta
1 alternative
成就ささなかった
じょうじゅささなかった
joujusasanakatta
成就させませんでした
じょうじゅさせませんでした
joujusasemasendeshita
1 alternative
成就さしませんでした
じょうじゅさしませんでした
joujusashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
成就させられる
じょうじゅさせられる
joujusaserareru
成就させられます
じょうじゅさせられます
joujusaseraremasu
成就させられない
じょうじゅさせられない
joujusaserarenai
成就させられません
じょうじゅさせられません
joujusaseraremasen
成就させられた
じょうじゅさせられた
joujusaserareta
成就させられました
じょうじゅさせられました
joujusaseraremashita
成就させられなかった
じょうじゅさせられなかった
joujusaserarenakatta
成就させられませんでした
じょうじゅさせられませんでした
joujusaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
成就しよう
じょうじゅしよう
joujushiyou
成就しましょう
じょうじゅしましょう
joujushimashou
成就するまい
じょうじゅするまい
joujusurumai
成就しますまい
じょうじゅしますまい
joujushimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
成就しろ
じょうじゅしろ
joujushiro
1 alternative
成就せよ
じょうじゅせよ
joujuseyo
成就しなさい
じょうじゅしなさい
joujushinasai
成就するな
じょうじゅするな
joujusuruna
成就しなさるな
じょうじゅしなさるな
joujushinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
成就したら
じょうじゅしたら
joujushitara
成就しましたら
じょうじゅしましたら
joujushimashitara
成就しなかったら
じょうじゅしなかったら
joujushinakattara
成就しませんでしたら
じょうじゅしませんでしたら
joujushimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
成就したり
じょうじゅしたり
joujushitari
成就しましたり
じょうじゅしましたり
joujushimashitari
成就しなかったり
じょうじゅしなかったり
joujushinakattari
成就しませんでしたり
じょうじゅしませんでしたり
joujushimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
成就し
じょうじゅし
joujushi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
成就したい
じょうじゅしたい
joujushitai
成就したいです
じょうじゅしたいです
joujushitaidesu
成就したくない
じょうじゅしたくない
joujushitakunai
成就したくないです
じょうじゅしたくないです
joujushitakunaidesu
1 alternative
成就したくありません
じょうじゅしたくありません
joujushitakuarimasen
成就したかった
じょうじゅしたかった
joujushitakatta
成就したかったです
じょうじゅしたかったです
joujushitakattadesu
成就したくなかった
じょうじゅしたくなかった
joujushitakunakatta
成就したくなかったです
じょうじゅしたくなかったです
joujushitakunakattadesu
1 alternative
成就したくありませんでした
じょうじゅしたくありませんでした
joujushitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
成就したがる
じょうじゅしたがる
joujushitagaru
成就したがります
じょうじゅしたがります
joujushitagarimasu
成就したがらない
じょうじゅしたがらない
joujushitagaranai
成就したがりません
じょうじゅしたがりません
joujushitagarimasen
成就したがった
じょうじゅしたがった
joujushitagatta
成就したがりました
じょうじゅしたがりました
joujushitagarimashita
成就したがらなかった
じょうじゅしたがらなかった
joujushitagaranakatta
成就したがりませんでした
じょうじゅしたがりませんでした
joujushitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
成就してほしい
じょうじゅしてほしい
joujushitehoshii
成就してほしいです
じょうじゅしてほしいです
joujushitehoshiidesu
成就してほしくない
じょうじゅしてほしくない
joujushitehoshikunai
成就してほしくないです
じょうじゅしてほしくないです
joujushitehoshikunaidesu
1 alternative
成就してほしくありません
じょうじゅしてほしくありません
joujushitehoshikuarimasen
成就してほしかった
じょうじゅしてほしかった
joujushitehoshikatta
成就してほしかったです
じょうじゅしてほしかったです
joujushitehoshikattadesu
成就してほしくなかった
じょうじゅしてほしくなかった
joujushitehoshikunakatta
成就してほしくなかったです
じょうじゅしてほしくなかったです
joujushitehoshikunakattadesu
1 alternative
成就してほしくありませんでした
じょうじゅしてほしくありませんでした
joujushitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
成就している
じょうじゅしている
joujushiteiru
成就しています
じょうじゅしています
joujushiteimasu
成就していない
じょうじゅしていない
joujushiteinai
成就していません
じょうじゅしていません
joujushiteimasen
成就していた
じょうじゅしていた
joujushiteita
成就していました
じょうじゅしていました
joujushiteimashita
成就していなかった
じょうじゅしていなかった
joujushiteinakatta
成就していませんでした
じょうじゅしていませんでした
joujushiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
成就してある
じょうじゅしてある
joujushitearu
成就してあります
じょうじゅしてあります
joujushitearimasu
成就してない
じょうじゅしてない
joujushitenai
成就してありません
じょうじゅしてありません
joujushitearimasen
成就してあった
じょうじゅしてあった
joujushiteatta
成就してありました
じょうじゅしてありました
joujushitearimashita
成就してなかった
じょうじゅしてなかった
joujushitenakatta
成就してありませんでした
じょうじゅしてありませんでした
joujushitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
成就しておく
じょうじゅしておく
joujushiteoku
成就しておきます
じょうじゅしておきます
joujushiteokimasu
成就しておかない
じょうじゅしておかない
joujushiteokanai
成就しておきません
じょうじゅしておきません
joujushiteokimasen
成就しておいた
じょうじゅしておいた
joujushiteoita
成就しておきました
じょうじゅしておきました
joujushiteokimashita
成就しておかなかった
じょうじゅしておかなかった
joujushiteokanakatta
成就しておきませんでした
じょうじゅしておきませんでした
joujushiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
成就してしまう
じょうじゅしてしまう
joujushiteshimau
成就してしまいます
じょうじゅしてしまいます
joujushiteshimaimasu
成就してしまわない
じょうじゅしてしまわない
joujushiteshimawanai
成就してしまいません
じょうじゅしてしまいません
joujushiteshimaimasen
成就してしまった
じょうじゅしてしまった
joujushiteshimatta
成就してしまいました
じょうじゅしてしまいました
joujushiteshimaimashita
成就してしまわなかった
じょうじゅしてしまわなかった
joujushiteshimawanakatta
成就してしまいませんでした
じょうじゅしてしまいませんでした
joujushiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
成就してみる
じょうじゅしてみる
joujushitemiru
成就してみます
じょうじゅしてみます
joujushitemimasu
成就してみない
じょうじゅしてみない
joujushiteminai
成就してみません
じょうじゅしてみません
joujushitemimasen
成就してみた
じょうじゅしてみた
joujushitemita
成就してみました
じょうじゅしてみました
joujushitemimashita
成就してみなかった
じょうじゅしてみなかった
joujushiteminakatta
成就してみませんでした
じょうじゅしてみませんでした
joujushitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
成就していく
じょうじゅしていく
joujushiteiku
成就していきます
じょうじゅしていきます
joujushiteikimasu
成就していかない
じょうじゅしていかない
joujushiteikanai
成就していきません
じょうじゅしていきません
joujushiteikimasen
成就していった
じょうじゅしていった
joujushiteitta
成就していきました
じょうじゅしていきました
joujushiteikimashita
成就していかなかった
じょうじゅしていかなかった
joujushiteikanakatta
成就していきませんでした
じょうじゅしていきませんでした
joujushiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
成就してくる
じょうじゅしてくる
joujushitekuru
成就してきます
じょうじゅしてきます
joujushitekimasu
成就してこない
じょうじゅしてこない
joujushitekonai
成就してきません
じょうじゅしてきません
joujushitekimasen
成就してきた
じょうじゅしてきた
joujushitekita
成就してきました
じょうじゅしてきました
joujushitekimashita
成就してこなかった
じょうじゅしてこなかった
joujushitekonakatta
成就してきませんでした
じょうじゅしてきませんでした
joujushitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
成就し始める
じょうじゅしはじめる
joujushihajimeru
成就し始めます
じょうじゅしはじめます
joujushihajimemasu
成就し始めない
じょうじゅしはじめない
joujushihajimenai
成就し始めません
じょうじゅしはじめません
joujushihajimemasen
成就し始めた
じょうじゅしはじめた
joujushihajimeta
成就し始めました
じょうじゅしはじめました
joujushihajimemashita
成就し始めなかった
じょうじゅしはじめなかった
joujushihajimenakatta
成就し始めませんでした
じょうじゅしはじめませんでした
joujushihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
成就し続ける
じょうじゅしつづける
joujushitsuzukeru
成就し続けます
じょうじゅしつづけます
joujushitsuzukemasu
成就し続けない
じょうじゅしつづけない
joujushitsuzukenai
成就し続けません
じょうじゅしつづけません
joujushitsuzukemasen
成就し続けた
じょうじゅしつづけた
joujushitsuzuketa
成就し続けました
じょうじゅしつづけました
joujushitsuzukemashita
成就し続けなかった
じょうじゅしつづけなかった
joujushitsuzukenakatta
成就し続けませんでした
じょうじゅしつづけませんでした
joujushitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
成就し終わる
じょうじゅしおわる
joujushiowaru
成就し終わります
じょうじゅしおわります
joujushiowarimasu
成就し終わらない
じょうじゅしおわらない
joujushiowaranai
成就し終わりません
じょうじゅしおわりません
joujushiowarimasen
成就し終わった
じょうじゅしおわった
joujushiowatta
成就し終わりました
じょうじゅしおわりました
joujushiowarimashita
成就し終わらなかった
じょうじゅしおわらなかった
joujushiowaranakatta
成就し終わりませんでした
じょうじゅしおわりませんでした
joujushiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
成就するつもりだ
じょうじゅするつもりだ
joujusurutsumorida
成就するつもりです
じょうじゅするつもりです
joujusurutsumoridesu
成就するつもりではない
じょうじゅするつもりではない
joujusurutsumoridehanai
成就するつもりではありません
じょうじゅするつもりではありません
joujusurutsumoridehaarimasen
1 alternative
成就するつもりではないです
じょうじゅするつもりではないです
joujusurutsumoridehanaidesu
成就するつもりだった
じょうじゅするつもりだった
joujusurutsumoridatta
成就するつもりでした
じょうじゅするつもりでした
joujusurutsumorideshita
成就するつもりではなかった
じょうじゅするつもりではなかった
joujusurutsumoridehanakatta
成就するつもりではありませんでした
じょうじゅするつもりではありませんでした
joujusurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
成就しようとする
じょうじゅしようとする
joujushiyoutosuru
成就しようとします
じょうじゅしようとします
joujushiyoutoshimasu
成就しようとしない
じょうじゅしようとしない
joujushiyoutoshinai
成就しようとしません
じょうじゅしようとしません
joujushiyoutoshimasen
成就しようとした
じょうじゅしようとした
joujushiyoutoshita
成就しようとしました
じょうじゅしようとしました
joujushiyoutoshimashita
成就しようとしなかった
じょうじゅしようとしなかった
joujushiyoutoshinakatta
成就しようとしませんでした
じょうじゅしようとしませんでした
joujushiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
成就することにする
じょうじゅすることにする
joujusurukotonisuru
成就することにします
じょうじゅすることにします
joujusurukotonishimasu
成就することにしない
じょうじゅすることにしない
joujusurukotonishinai
成就することにしません
じょうじゅすることにしません
joujusurukotonishimasen
成就することにした
じょうじゅすることにした
joujusurukotonishita
成就することにしました
じょうじゅすることにしました
joujusurukotonishimashita
成就することにしなかった
じょうじゅすることにしなかった
joujusurukotonishinakatta
成就することにしませんでした
じょうじゅすることにしませんでした
joujusurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
成就できるようになる
じょうじゅできるようになる
joujudekiruyouninaru
成就できるようになります
じょうじゅできるようになります
joujudekiruyouninarimasu
成就できるようにならない
じょうじゅできるようにならない
joujudekiruyouninaranai
成就できるようになりません
じょうじゅできるようになりません
joujudekiruyouninarimasen
成就できるようになった
じょうじゅできるようになった
joujudekiruyouninatta
成就できるようになりました
じょうじゅできるようになりました
joujudekiruyouninarimashita
成就できるようにならなかった
じょうじゅできるようにならなかった
joujudekiruyouninaranakatta
成就できるようになりませんでした
じょうじゅできるようになりませんでした
joujudekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
成就してください
じょうじゅしてください
joujushitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
成就しないでください
じょうじゅしないでください
joujushinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
成就しなさい
じょうじゅしなさい
joujushinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
成就させてください
じょうじゅさせてください
joujusasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
成就しなければならない
じょうじゅしなければならない
joujushinakerebanaranai
成就しなければなりません
じょうじゅしなければなりません
joujushinakerebanarimasen
成就しなければならなかった
じょうじゅしなければならなかった
joujushinakerebanaranakatta
成就しなければなりませんでした
じょうじゅしなければなりませんでした
joujushinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
成就するべきだ
じょうじゅするべきだ
joujusurubekida
成就するべきです
じょうじゅするべきです
joujusurubekidesu
成就するべきだった
じょうじゅするべきだった
joujusurubekidatta
成就するべきでした
じょうじゅするべきでした
joujusurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
成就したほうがいい
じょうじゅしたほうがいい
joujushitahougaii
成就したほうがいいです
じょうじゅしたほうがいいです
joujushitahougaiidesu
成就したほうがよかった
じょうじゅしたほうがよかった
joujushitahougayokatta
成就したほうがよかったです
じょうじゅしたほうがよかったです
joujushitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
成就してはいけない
じょうじゅしてはいけない
joujushitehaikenai
成就してはいけません
じょうじゅしてはいけません
joujushitehaikemasen
成就してはいけなかった
じょうじゅしてはいけなかった
joujushitehaikenakatta
成就してはいけませんでした
じょうじゅしてはいけませんでした
joujushitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
成就しなくてもいい
じょうじゅしなくてもいい
joujushinakutemoii
成就しなくてもいいです
じょうじゅしなくてもいいです
joujushinakutemoiidesu
成就しなくてもよかった
じょうじゅしなくてもよかった
joujushinakutemoyokatta
成就しなくてもよかったです
じょうじゅしなくてもよかったです
joujushinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
成就してもいい
じょうじゅしてもいい
joujushitemoii
成就してもいいです
じょうじゅしてもいいです
joujushitemoiidesu
成就してもよかった
じょうじゅしてもよかった
joujushitemoyokatta
成就してもよかったです
じょうじゅしてもよかったです
joujushitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
成就するなら
じょうじゅするなら
joujusurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
成就すると
じょうじゅすると
joujusuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
成就しても
じょうじゅしても
joujushitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
成就しながら
じょうじゅしながら
joujushinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
成就しないで
じょうじゅしないで
joujushinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
成就するために
じょうじゅするために
joujusurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
成就するように
じょうじゅするように
joujusuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
成就してあげる
じょうじゅしてあげる
joujushiteageru
成就してあげます
じょうじゅしてあげます
joujushiteagemasu
成就してあげない
じょうじゅしてあげない
joujushiteagenai
成就してあげません
じょうじゅしてあげません
joujushiteagemasen
成就してあげた
じょうじゅしてあげた
joujushiteageta
成就してあげました
じょうじゅしてあげました
joujushiteagemashita
成就してあげなかった
じょうじゅしてあげなかった
joujushiteagenakatta
成就してあげませんでした
じょうじゅしてあげませんでした
joujushiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
成就してくれる
じょうじゅしてくれる
joujushitekureru
成就してくれます
じょうじゅしてくれます
joujushitekuremasu
成就してくれない
じょうじゅしてくれない
joujushitekurenai
成就してくれません
じょうじゅしてくれません
joujushitekuremasen
成就してくれた
じょうじゅしてくれた
joujushitekureta
成就してくれました
じょうじゅしてくれました
joujushitekuremashita
成就してくれなかった
じょうじゅしてくれなかった
joujushitekurenakatta
成就してくれませんでした
じょうじゅしてくれませんでした
joujushitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
成就してもらう
じょうじゅしてもらう
joujushitemorau
成就してもらいます
じょうじゅしてもらいます
joujushitemoraimasu
成就してもらわない
じょうじゅしてもらわない
joujushitemorawanai
成就してもらいません
じょうじゅしてもらいません
joujushitemoraimasen
成就してもらった
じょうじゅしてもらった
joujushitemoratta
成就してもらいました
じょうじゅしてもらいました
joujushitemoraimashita
成就してもらわなかった
じょうじゅしてもらわなかった
joujushitemorawanakatta
成就してもらいませんでした
じょうじゅしてもらいませんでした
joujushitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
成就しやすい
じょうじゅしやすい
joujushiyasui
成就しやすいです
じょうじゅしやすいです
joujushiyasuidesu
成就しやすくない
じょうじゅしやすくない
joujushiyasukunai
成就しやすくないです
じょうじゅしやすくないです
joujushiyasukunaidesu
1 alternative
成就しやすくありません
じょうじゅしやすくありません
joujushiyasukuarimasen
成就しやすかった
じょうじゅしやすかった
joujushiyasukatta
成就しやすかったです
じょうじゅしやすかったです
joujushiyasukattadesu
成就しやすくなかった
じょうじゅしやすくなかった
joujushiyasukunakatta
成就しやすくなかったです
じょうじゅしやすくなかったです
joujushiyasukunakattadesu
1 alternative
成就しやすくありませんでした
じょうじゅしやすくありませんでした
joujushiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
成就しにくい
じょうじゅしにくい
joujushinikui
成就しにくいです
じょうじゅしにくいです
joujushinikuidesu
成就しにくくない
じょうじゅしにくくない
joujushinikukunai
成就しにくくないです
じょうじゅしにくくないです
joujushinikukunaidesu
1 alternative
成就しにくくありません
じょうじゅしにくくありません
joujushinikukuarimasen
成就しにくかった
じょうじゅしにくかった
joujushinikukatta
成就しにくかったです
じょうじゅしにくかったです
joujushinikukattadesu
成就しにくくなかった
じょうじゅしにくくなかった
joujushinikukunakatta
成就しにくくなかったです
じょうじゅしにくくなかったです
joujushinikukunakattadesu
1 alternative
成就しにくくありませんでした
じょうじゅしにくくありませんでした
joujushinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
成就しすぎる
じょうじゅしすぎる
joujushisugiru
成就しすぎます
じょうじゅしすぎます
joujushisugimasu
成就しすぎない
じょうじゅしすぎない
joujushisuginai
成就しすぎません
じょうじゅしすぎません
joujushisugimasen
成就しすぎた
じょうじゅしすぎた
joujushisugita
成就しすぎました
じょうじゅしすぎました
joujushisugimashita
成就しすぎなかった
じょうじゅしすぎなかった
joujushisuginakatta
成就しすぎませんでした
じょうじゅしすぎませんでした
joujushisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
成就したことがある
じょうじゅしたことがある
joujushitakotogaaru
成就したことがあります
じょうじゅしたことがあります
joujushitakotogaarimasu
成就したことがない
じょうじゅしたことがない
joujushitakotoganai
成就したことがありません
じょうじゅしたことがありません
joujushitakotogaarimasen
成就したことがあった
じょうじゅしたことがあった
joujushitakotogaatta
成就したことがありました
じょうじゅしたことがありました
joujushitakotogaarimashita
成就したことがなかった
じょうじゅしたことがなかった
joujushitakotoganakatta
成就したことがありませんでした
じょうじゅしたことがありませんでした
joujushitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
成就したところだ
じょうじゅしたところだ
joujushitatokoroda
成就したところです
じょうじゅしたところです
joujushitatokorodesu
成就したところではない
じょうじゅしたところではない
joujushitatokorodehanai
成就したところではありません
じょうじゅしたところではありません
joujushitatokorodehaarimasen
1 alternative
成就したところではないです
じょうじゅしたところではないです
joujushitatokorodehanaidesu
成就したところだった
じょうじゅしたところだった
joujushitatokorodatta
成就したところでした
じょうじゅしたところでした
joujushitatokorodeshita
成就したところではなかった
じょうじゅしたところではなかった
joujushitatokorodehanakatta
成就したところではありませんでした
じょうじゅしたところではありませんでした
joujushitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
成就したばかりだ
じょうじゅしたばかりだ
joujushitabakarida
成就したばかりです
じょうじゅしたばかりです
joujushitabakaridesu
成就したばかりではない
じょうじゅしたばかりではない
joujushitabakaridehanai
成就したばかりではありません
じょうじゅしたばかりではありません
joujushitabakaridehaarimasen
1 alternative
成就したばかりではないです
じょうじゅしたばかりではないです
joujushitabakaridehanaidesu
成就したばかりだった
じょうじゅしたばかりだった
joujushitabakaridatta
成就したばかりでした
じょうじゅしたばかりでした
joujushitabakarideshita
成就したばかりではなかった
じょうじゅしたばかりではなかった
joujushitabakaridehanakatta
成就したばかりではありませんでした
じょうじゅしたばかりではありませんでした
joujushitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
成就したあとで
じょうじゅしたあとで
joujushitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
成就する前に
じょうじゅするまえに
joujusurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
成就してから
じょうじゅしてから
joujushitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
成就しそうだ
じょうじゅしそうだ
joujushisouda
成就しそうです
じょうじゅしそうです
joujushisoudesu
成就しそうではない
じょうじゅしそうではない
joujushisoudehanai
成就しそうではありません
じょうじゅしそうではありません
joujushisoudehaarimasen
1 alternative
成就しそうではないです
じょうじゅしそうではないです
joujushisoudehanaidesu
成就しそうだった
じょうじゅしそうだった
joujushisoudatta
成就しそうでした
じょうじゅしそうでした
joujushisoudeshita
成就しそうではなかった
じょうじゅしそうではなかった
joujushisoudehanakatta
成就しそうではありませんでした
じょうじゅしそうではありませんでした
joujushisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
成就するそうだ
じょうじゅするそうだ
joujusurusouda
成就するそうです
じょうじゅするそうです
joujusurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
成就するようだ
じょうじゅするようだ
joujusuruyouda
成就するようです
じょうじゅするようです
joujusuruyoudesu
成就するようではない
じょうじゅするようではない
joujusuruyoudehanai
成就するようではありません
じょうじゅするようではありません
joujusuruyoudehaarimasen
1 alternative
成就するようではないです
じょうじゅするようではないです
joujusuruyoudehanaidesu
成就するようだった
じょうじゅするようだった
joujusuruyoudatta
成就するようでした
じょうじゅするようでした
joujusuruyoudeshita
成就するようではなかった
じょうじゅするようではなかった
joujusuruyoudehanakatta
成就するようではありませんでした
じょうじゅするようではありませんでした
joujusuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
成就するだろう
じょうじゅするだろう
joujusurudarou
成就するでしょう
じょうじゅするでしょう
joujusurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
成就するかもしれない
じょうじゅするかもしれない
joujusurukamoshirenai
成就するかもしれません
じょうじゅするかもしれません
joujusurukamoshiremasen
成就するかもしれなかった
じょうじゅするかもしれなかった
joujusurukamoshirenakatta
成就するかもしれませんでした
じょうじゅするかもしれませんでした
joujusurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
成就するはずだ
じょうじゅするはずだ
joujusuruhazuda
成就するはずです
じょうじゅするはずです
joujusuruhazudesu
成就するはずではない
じょうじゅするはずではない
joujusuruhazudehanai
成就するはずではありません
じょうじゅするはずではありません
joujusuruhazudehaarimasen
1 alternative
成就するはずではないです
じょうじゅするはずではないです
joujusuruhazudehanaidesu
成就するはずだった
じょうじゅするはずだった
joujusuruhazudatta
成就するはずでした
じょうじゅするはずでした
joujusuruhazudeshita
成就するはずではなかった
じょうじゅするはずではなかった
joujusuruhazudehanakatta
成就するはずではありませんでした
じょうじゅするはずではありませんでした
joujusuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
成就なさる
じょうじゅなさる
joujunasaru
成就なさいます
じょうじゅなさいます
joujunasaimasu
成就なさらない
じょうじゅなさらない
joujunasaranai
成就なさいません
じょうじゅなさいません
joujunasaimasen
成就なさった
じょうじゅなさった
joujunasatta
成就なさいました
じょうじゅなさいました
joujunasaimashita
成就なさらなかった
じょうじゅなさらなかった
joujunasaranakatta
成就なさいませんでした
じょうじゅなさいませんでした
joujunasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
成就いたす
じょうじゅいたす
joujuitasu
成就いたします
じょうじゅいたします
joujuitashimasu
成就いたさない
じょうじゅいたさない
joujuitasanai
成就いたしません
じょうじゅいたしません
joujuitashimasen
成就いたした
じょうじゅいたした
joujuitashita
成就いたしました
じょうじゅいたしました
joujuitashimashita
成就いたさなかった
じょうじゅいたさなかった
joujuitasanakatta
成就いたしませんでした
じょうじゅいたしませんでした
joujuitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
成就してる
じょうじゅしてる
joujushiteru
成就してます
じょうじゅしてます
joujushitemasu
成就してない
じょうじゅしてない
joujushitenai
成就してません
じょうじゅしてません
joujushitemasen
成就してた
じょうじゅしてた
joujushiteta
成就してました
じょうじゅしてました
joujushitemashita
成就してなかった
じょうじゅしてなかった
joujushitenakatta
成就してませんでした
じょうじゅしてませんでした
joujushitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
成就しちゃう
じょうじゅしちゃう
joujushichau
成就しちゃいます
じょうじゅしちゃいます
joujushichaimasu
成就しちゃわない
じょうじゅしちゃわない
joujushichawanai
成就しちゃいません
じょうじゅしちゃいません
joujushichaimasen
成就しちゃった
じょうじゅしちゃった
joujushichatta
成就しちゃいました
じょうじゅしちゃいました
joujushichaimashita
成就しちゃわなかった
じょうじゅしちゃわなかった
joujushichawanakatta
成就しちゃいませんでした
じょうじゅしちゃいませんでした
joujushichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
成就しなきゃ
じょうじゅしなきゃ
joujushinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.