かも · Usage examples

「春はるが気きをつければよかった」で終おわると、別べつの人ひとも間違まちがえるかもしれません。

"Haru ga ki o tsukereba yokatta" de owaru to, betsu no hito mo machigaeru ka mo shiremasen.

If they stopped at "Haru should have been more careful," someone else might make the same mistake.

歴史れきしを読よむ時ときには、一ひとつの出来事できごとを唯一ゆいいつの原因げんいんにせず、その前まえから何なにが起おきていたかも見みる必要ひつようがあります。

Rekishi o yomu toki ni wa, hitotsu no dekigoto o yuiitsu no gen'in ni sezu, sono mae kara nani ga okite ita ka mo miru hitsuyou ga arimasu.

When reading history, we need to look at what was already happening rather than treat one event as the only cause.

旅先たびさきで古ふるい寺てらを見みるなら、建物たてものの美うつくしさと一緒いっしょに、その技術ぎじゅつがどこから来きたかも考かんがえてみましょう。

Tabisaki de furui tera o miru nara, tatemono no utsukushisa to issho ni, sono gijutsu ga doko kara kita ka mo kangaete mimashou.

When visiting an old temple on your travels, consider not just its beauty but also where its building techniques came from.

武士ぶしということばから、刀かたなを持もって戦たたかう人ひとを想像そうぞうするかもしれません。

Bushi to iu kotoba kara, katana o motte tatakau hito o souzou suru ka mo shiremasen.

The word samurai may bring to mind someone fighting with a sword.

その難むずかしさを考かんがえると、ゲームの入口いりぐちの作つくり方かたが、前まえより気きになるかもしれません。

Sono muzukashisa o kangaeru to, geemu no iriguchi no tsukurikata ga, mae yori ki ni naru ka mo shiremasen.

Thinking about that challenge may make you more curious about how a game's opening experience is designed.

身近みじかな通路つうろでも、何なにかが違ちがうかもしれないと思おもうと、見みえ方かたが変かわります。

Mijika na tsuuro de mo, nani ka ga chigau ka mo shirenai to omou to, miekata ga kawarimasu.

Even a familiar passage looks different when you suspect that something might be wrong.

遊あそぶことが、作つくり手てとの静しずかな会話かいわになるかもしれません。

Asobu koto ga, tsukurite to no shizuka na kaiwa ni naru ka mo shiremasen.

Playing may become a quiet conversation with the creator.