Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 完治

complete recoveryかんちkanchi

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 完治

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · complete recovery
Plain

完治する

かんちする

kanchisuru

Polite

完治します

かんちします

kanchishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · complete recovery
Plain

完治しない

かんちしない

kanchishinai

Polite

完治しません

かんちしません

kanchishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · complete recovery
Plain

完治した

かんちした

kanchishita

Polite

完治しました

かんちしました

kanchishimashita

Past · Negative Past · negative · complete recovery
Plain

完治しなかった

かんちしなかった

kanchishinakatta

Polite

完治しませんでした

かんちしませんでした

kanchishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · complete recovery
Plain

完治して

かんちして

kanchishite

Polite

完治しまして

かんちしまして

kanchishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · complete recovery
Plain

完治しなくて

かんちしなくて

kanchishinakute

1 alternative

完治しないで

かんちしないで

kanchishinaide

Polite

完治しませんで

かんちしませんで

kanchishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · complete recovery
Plain

完治すれば

かんちすれば

kanchisureba

Polite

完治しますなら

かんちしますなら

kanchishimasunara

1 alternative

完治しますなれば

かんちしますなれば

kanchishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · complete recovery
Plain

完治しなければ

かんちしなければ

kanchishinakereba

Polite

完治しませんなら

かんちしませんなら

kanchishimasennara

1 alternative

完治しませんならば

かんちしませんならば

kanchishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · complete recovery
Plain

完治できる

かんちできる

kanchidekiru

Polite

完治できます

かんちできます

kanchidekimasu

Present / future · Negative Potential · complete recovery
Plain

完治できない

かんちできない

kanchidekinai

Polite

完治できません

かんちできません

kanchidekimasen

Past · Affirmative Potential · complete recovery
Plain

完治できた

かんちできた

kanchidekita

Polite

完治できました

かんちできました

kanchidekimashita

Past · Negative Potential · complete recovery
Plain

完治できなかった

かんちできなかった

kanchidekinakatta

Polite

完治できませんでした

かんちできませんでした

kanchidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · complete recovery
Plain

完治される

かんちされる

kanchisareru

Polite

完治されます

かんちされます

kanchisaremasu

Present / future · Negative Passive · complete recovery
Plain

完治されない

かんちされない

kanchisarenai

Polite

完治されません

かんちされません

kanchisaremasen

Past · Affirmative Passive · complete recovery
Plain

完治された

かんちされた

kanchisareta

Polite

完治されました

かんちされました

kanchisaremashita

Past · Negative Passive · complete recovery
Plain

完治されなかった

かんちされなかった

kanchisarenakatta

Polite

完治されませんでした

かんちされませんでした

kanchisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · complete recovery
Plain

完治させる

かんちさせる

kanchisaseru

1 alternative

完治さす

かんちさす

kanchisasu

Polite

完治させます

かんちさせます

kanchisasemasu

1 alternative

完治さします

かんちさします

kanchisashimasu

Present / future · Negative Causative · complete recovery
Plain

完治させない

かんちさせない

kanchisasenai

1 alternative

完治ささない

かんちささない

kanchisasanai

Polite

完治させません

かんちさせません

kanchisasemasen

1 alternative

完治さしません

かんちさしません

kanchisashimasen

Past · Affirmative Causative · complete recovery
Plain

完治させた

かんちさせた

kanchisaseta

1 alternative

完治さした

かんちさした

kanchisashita

Polite

完治させました

かんちさせました

kanchisasemashita

1 alternative

完治さしました

かんちさしました

kanchisashimashita

Past · Negative Causative · complete recovery
Plain

完治させなかった

かんちさせなかった

kanchisasenakatta

1 alternative

完治ささなかった

かんちささなかった

kanchisasanakatta

Polite

完治させませんでした

かんちさせませんでした

kanchisasemasendeshita

1 alternative

完治さしませんでした

かんちさしませんでした

kanchisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · complete recovery
Plain

完治させられる

かんちさせられる

kanchisaserareru

Polite

完治させられます

かんちさせられます

kanchisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · complete recovery
Plain

完治させられない

かんちさせられない

kanchisaserarenai

Polite

完治させられません

かんちさせられません

kanchisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · complete recovery
Plain

完治させられた

かんちさせられた

kanchisaserareta

Polite

完治させられました

かんちさせられました

kanchisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · complete recovery
Plain

完治させられなかった

かんちさせられなかった

kanchisaserarenakatta

Polite

完治させられませんでした

かんちさせられませんでした

kanchisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · complete recovery
Plain

完治しよう

かんちしよう

kanchishiyou

Polite

完治しましょう

かんちしましょう

kanchishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · complete recovery
Plain

完治するまい

かんちするまい

kanchisurumai

Polite

完治しますまい

かんちしますまい

kanchishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · complete recovery
Plain

完治しろ

かんちしろ

kanchishiro

1 alternative

完治せよ

かんちせよ

kanchiseyo

Polite

完治しなさい

かんちしなさい

kanchishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · complete recovery
Plain

完治するな

かんちするな

kanchisuruna

Polite

完治しなさるな

かんちしなさるな

kanchishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · complete recovery
Plain

完治したら

かんちしたら

kanchishitara

Polite

完治しましたら

かんちしましたら

kanchishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · complete recovery
Plain

完治しなかったら

かんちしなかったら

kanchishinakattara

Polite

完治しませんでしたら

かんちしませんでしたら

kanchishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · complete recovery
Plain

完治したり

かんちしたり

kanchishitari

Polite

完治しましたり

かんちしましたり

kanchishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · complete recovery
Plain

完治しなかったり

かんちしなかったり

kanchishinakattari

Polite

完治しませんでしたり

かんちしませんでしたり

kanchishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · complete recovery
Plain

完治し

かんちし

kanchishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · complete recovery
Plain

完治したい

かんちしたい

kanchishitai

Polite

完治したいです

かんちしたいです

kanchishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · complete recovery
Plain

完治したくない

かんちしたくない

kanchishitakunai

Polite

完治したくないです

かんちしたくないです

kanchishitakunaidesu

1 alternative

完治したくありません

かんちしたくありません

kanchishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · complete recovery
Plain

完治したかった

かんちしたかった

kanchishitakatta

Polite

完治したかったです

かんちしたかったです

kanchishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · complete recovery
Plain

完治したくなかった

かんちしたくなかった

kanchishitakunakatta

Polite

完治したくなかったです

かんちしたくなかったです

kanchishitakunakattadesu

1 alternative

完治したくありませんでした

かんちしたくありませんでした

kanchishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · complete recovery
Plain

完治したがる

かんちしたがる

kanchishitagaru

Polite

完治したがります

かんちしたがります

kanchishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · complete recovery
Plain

完治したがらない

かんちしたがらない

kanchishitagaranai

Polite

完治したがりません

かんちしたがりません

kanchishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · complete recovery
Plain

完治したがった

かんちしたがった

kanchishitagatta

Polite

完治したがりました

かんちしたがりました

kanchishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · complete recovery
Plain

完治したがらなかった

かんちしたがらなかった

kanchishitagaranakatta

Polite

完治したがりませんでした

かんちしたがりませんでした

kanchishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · complete recovery
Plain

完治してほしい

かんちしてほしい

kanchishitehoshii

Polite

完治してほしいです

かんちしてほしいです

kanchishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · complete recovery
Plain

完治してほしくない

かんちしてほしくない

kanchishitehoshikunai

Polite

完治してほしくないです

かんちしてほしくないです

kanchishitehoshikunaidesu

1 alternative

完治してほしくありません

かんちしてほしくありません

kanchishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · complete recovery
Plain

完治してほしかった

かんちしてほしかった

kanchishitehoshikatta

Polite

完治してほしかったです

かんちしてほしかったです

kanchishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · complete recovery
Plain

完治してほしくなかった

かんちしてほしくなかった

kanchishitehoshikunakatta

Polite

完治してほしくなかったです

かんちしてほしくなかったです

kanchishitehoshikunakattadesu

1 alternative

完治してほしくありませんでした

かんちしてほしくありませんでした

kanchishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · complete recovery
Plain

完治している

かんちしている

kanchishiteiru

Polite

完治しています

かんちしています

kanchishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · complete recovery
Plain

完治していない

かんちしていない

kanchishiteinai

Polite

完治していません

かんちしていません

kanchishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · complete recovery
Plain

完治していた

かんちしていた

kanchishiteita

Polite

完治していました

かんちしていました

kanchishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · complete recovery
Plain

完治していなかった

かんちしていなかった

kanchishiteinakatta

Polite

完治していませんでした

かんちしていませんでした

kanchishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · complete recovery
Plain

完治しておく

かんちしておく

kanchishiteoku

Polite

完治しておきます

かんちしておきます

kanchishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · complete recovery
Plain

完治しておかない

かんちしておかない

kanchishiteokanai

Polite

完治しておきません

かんちしておきません

kanchishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · complete recovery
Plain

完治しておいた

かんちしておいた

kanchishiteoita

Polite

完治しておきました

かんちしておきました

kanchishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · complete recovery
Plain

完治しておかなかった

かんちしておかなかった

kanchishiteokanakatta

Polite

完治しておきませんでした

かんちしておきませんでした

kanchishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · complete recovery
Plain

完治してしまう

かんちしてしまう

kanchishiteshimau

Polite

完治してしまいます

かんちしてしまいます

kanchishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · complete recovery
Plain

完治してしまわない

かんちしてしまわない

kanchishiteshimawanai

Polite

完治してしまいません

かんちしてしまいません

kanchishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · complete recovery
Plain

完治してしまった

かんちしてしまった

kanchishiteshimatta

Polite

完治してしまいました

かんちしてしまいました

kanchishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · complete recovery
Plain

完治してしまわなかった

かんちしてしまわなかった

kanchishiteshimawanakatta

Polite

完治してしまいませんでした

かんちしてしまいませんでした

kanchishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · complete recovery
Plain

完治してみる

かんちしてみる

kanchishitemiru

Polite

完治してみます

かんちしてみます

kanchishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · complete recovery
Plain

完治してみない

かんちしてみない

kanchishiteminai

Polite

完治してみません

かんちしてみません

kanchishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · complete recovery
Plain

完治してみた

かんちしてみた

kanchishitemita

Polite

完治してみました

かんちしてみました

kanchishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · complete recovery
Plain

完治してみなかった

かんちしてみなかった

kanchishiteminakatta

Polite

完治してみませんでした

かんちしてみませんでした

kanchishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · complete recovery
Plain

完治していく

かんちしていく

kanchishiteiku

Polite

完治していきます

かんちしていきます

kanchishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · complete recovery
Plain

完治していかない

かんちしていかない

kanchishiteikanai

Polite

完治していきません

かんちしていきません

kanchishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · complete recovery
Plain

完治していった

かんちしていった

kanchishiteitta

Polite

完治していきました

かんちしていきました

kanchishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · complete recovery
Plain

完治していかなかった

かんちしていかなかった

kanchishiteikanakatta

Polite

完治していきませんでした

かんちしていきませんでした

kanchishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · complete recovery
Plain

完治してくる

かんちしてくる

kanchishitekuru

Polite

完治してきます

かんちしてきます

kanchishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · complete recovery
Plain

完治してこない

かんちしてこない

kanchishitekonai

Polite

完治してきません

かんちしてきません

kanchishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · complete recovery
Plain

完治してきた

かんちしてきた

kanchishitekita

Polite

完治してきました

かんちしてきました

kanchishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · complete recovery
Plain

完治してこなかった

かんちしてこなかった

kanchishitekonakatta

Polite

完治してきませんでした

かんちしてきませんでした

kanchishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · complete recovery
Plain

完治し始める

かんちしはじめる

kanchishihajimeru

Polite

完治し始めます

かんちしはじめます

kanchishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · complete recovery
Plain

完治し始めない

かんちしはじめない

kanchishihajimenai

Polite

完治し始めません

かんちしはじめません

kanchishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · complete recovery
Plain

完治し始めた

かんちしはじめた

kanchishihajimeta

Polite

完治し始めました

かんちしはじめました

kanchishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · complete recovery
Plain

完治し始めなかった

かんちしはじめなかった

kanchishihajimenakatta

Polite

完治し始めませんでした

かんちしはじめませんでした

kanchishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · complete recovery
Plain

完治し続ける

かんちしつづける

kanchishitsuzukeru

Polite

完治し続けます

かんちしつづけます

kanchishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · complete recovery
Plain

完治し続けない

かんちしつづけない

kanchishitsuzukenai

Polite

完治し続けません

かんちしつづけません

kanchishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · complete recovery
Plain

完治し続けた

かんちしつづけた

kanchishitsuzuketa

Polite

完治し続けました

かんちしつづけました

kanchishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · complete recovery
Plain

完治し続けなかった

かんちしつづけなかった

kanchishitsuzukenakatta

Polite

完治し続けませんでした

かんちしつづけませんでした

kanchishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · complete recovery
Plain

完治し終わる

かんちしおわる

kanchishiowaru

Polite

完治し終わります

かんちしおわります

kanchishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · complete recovery
Plain

完治し終わらない

かんちしおわらない

kanchishiowaranai

Polite

完治し終わりません

かんちしおわりません

kanchishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · complete recovery
Plain

完治し終わった

かんちしおわった

kanchishiowatta

Polite

完治し終わりました

かんちしおわりました

kanchishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · complete recovery
Plain

完治し終わらなかった

かんちしおわらなかった

kanchishiowaranakatta

Polite

完治し終わりませんでした

かんちしおわりませんでした

kanchishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · complete recovery
Plain

完治するつもりだ

かんちするつもりだ

kanchisurutsumorida

Polite

完治するつもりです

かんちするつもりです

kanchisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · complete recovery
Plain

完治するつもりではない

かんちするつもりではない

kanchisurutsumoridehanai

Polite

完治するつもりではありません

かんちするつもりではありません

kanchisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

完治するつもりではないです

かんちするつもりではないです

kanchisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · complete recovery
Plain

完治するつもりだった

かんちするつもりだった

kanchisurutsumoridatta

Polite

完治するつもりでした

かんちするつもりでした

kanchisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · complete recovery
Plain

完治するつもりではなかった

かんちするつもりではなかった

kanchisurutsumoridehanakatta

Polite

完治するつもりではありませんでした

かんちするつもりではありませんでした

kanchisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · complete recovery
Plain

完治しようとする

かんちしようとする

kanchishiyoutosuru

Polite

完治しようとします

かんちしようとします

kanchishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · complete recovery
Plain

完治しようとしない

かんちしようとしない

kanchishiyoutoshinai

Polite

完治しようとしません

かんちしようとしません

kanchishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · complete recovery
Plain

完治しようとした

かんちしようとした

kanchishiyoutoshita

Polite

完治しようとしました

かんちしようとしました

kanchishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · complete recovery
Plain

完治しようとしなかった

かんちしようとしなかった

kanchishiyoutoshinakatta

Polite

完治しようとしませんでした

かんちしようとしませんでした

kanchishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · complete recovery
Plain

完治することにする

かんちすることにする

kanchisurukotonisuru

Polite

完治することにします

かんちすることにします

kanchisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · complete recovery
Plain

完治することにしない

かんちすることにしない

kanchisurukotonishinai

Polite

完治することにしません

かんちすることにしません

kanchisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · complete recovery
Plain

完治することにした

かんちすることにした

kanchisurukotonishita

Polite

完治することにしました

かんちすることにしました

kanchisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · complete recovery
Plain

完治することにしなかった

かんちすることにしなかった

kanchisurukotonishinakatta

Polite

完治することにしませんでした

かんちすることにしませんでした

kanchisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · complete recovery
Plain

完治できるようになる

かんちできるようになる

kanchidekiruyouninaru

Polite

完治できるようになります

かんちできるようになります

kanchidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · complete recovery
Plain

完治できるようにならない

かんちできるようにならない

kanchidekiruyouninaranai

Polite

完治できるようになりません

かんちできるようになりません

kanchidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · complete recovery
Plain

完治できるようになった

かんちできるようになった

kanchidekiruyouninatta

Polite

完治できるようになりました

かんちできるようになりました

kanchidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · complete recovery
Plain

完治できるようにならなかった

かんちできるようにならなかった

kanchidekiruyouninaranakatta

Polite

完治できるようになりませんでした

かんちできるようになりませんでした

kanchidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · complete recovery
Expression

完治してください

かんちしてください

kanchishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · complete recovery
Expression

完治しないでください

かんちしないでください

kanchishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · complete recovery
Expression

完治しなさい

かんちしなさい

kanchishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · complete recovery
Expression

完治させてください

かんちさせてください

kanchisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · complete recovery
Plain

完治しなければならない

かんちしなければならない

kanchishinakerebanaranai

Polite

完治しなければなりません

かんちしなければなりません

kanchishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · complete recovery
Plain

完治しなければならなかった

かんちしなければならなかった

kanchishinakerebanaranakatta

Polite

完治しなければなりませんでした

かんちしなければなりませんでした

kanchishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · complete recovery
Plain

完治するべきだ

かんちするべきだ

kanchisurubekida

Polite

完治するべきです

かんちするべきです

kanchisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · complete recovery
Plain

完治するべきだった

かんちするべきだった

kanchisurubekidatta

Polite

完治するべきでした

かんちするべきでした

kanchisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · complete recovery
Plain

完治したほうがいい

かんちしたほうがいい

kanchishitahougaii

Polite

完治したほうがいいです

かんちしたほうがいいです

kanchishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · complete recovery
Plain

完治したほうがよかった

かんちしたほうがよかった

kanchishitahougayokatta

Polite

完治したほうがよかったです

かんちしたほうがよかったです

kanchishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · complete recovery
Plain

完治してはいけない

かんちしてはいけない

kanchishitehaikenai

Polite

完治してはいけません

かんちしてはいけません

kanchishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · complete recovery
Plain

完治してはいけなかった

かんちしてはいけなかった

kanchishitehaikenakatta

Polite

完治してはいけませんでした

かんちしてはいけませんでした

kanchishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · complete recovery
Plain

完治しなくてもいい

かんちしなくてもいい

kanchishinakutemoii

Polite

完治しなくてもいいです

かんちしなくてもいいです

kanchishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · complete recovery
Plain

完治しなくてもよかった

かんちしなくてもよかった

kanchishinakutemoyokatta

Polite

完治しなくてもよかったです

かんちしなくてもよかったです

kanchishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · complete recovery
Plain

完治してもいい

かんちしてもいい

kanchishitemoii

Polite

完治してもいいです

かんちしてもいいです

kanchishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · complete recovery
Plain

完治してもよかった

かんちしてもよかった

kanchishitemoyokatta

Polite

完治してもよかったです

かんちしてもよかったです

kanchishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · complete recovery
Expression

完治するなら

かんちするなら

kanchisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · complete recovery
Expression

完治すると

かんちすると

kanchisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · complete recovery
Expression

完治しても

かんちしても

kanchishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · complete recovery
Expression

完治しながら

かんちしながら

kanchishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · complete recovery
Expression

完治しないで

かんちしないで

kanchishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · complete recovery
Expression

完治するために

かんちするために

kanchisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · complete recovery
Expression

完治するように

かんちするように

kanchisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · complete recovery
Plain

完治してあげる

かんちしてあげる

kanchishiteageru

Polite

完治してあげます

かんちしてあげます

kanchishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · complete recovery
Plain

完治してあげない

かんちしてあげない

kanchishiteagenai

Polite

完治してあげません

かんちしてあげません

kanchishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · complete recovery
Plain

完治してあげた

かんちしてあげた

kanchishiteageta

Polite

完治してあげました

かんちしてあげました

kanchishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · complete recovery
Plain

完治してあげなかった

かんちしてあげなかった

kanchishiteagenakatta

Polite

完治してあげませんでした

かんちしてあげませんでした

kanchishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · complete recovery
Plain

完治してくれる

かんちしてくれる

kanchishitekureru

Polite

完治してくれます

かんちしてくれます

kanchishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · complete recovery
Plain

完治してくれない

かんちしてくれない

kanchishitekurenai

Polite

完治してくれません

かんちしてくれません

kanchishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · complete recovery
Plain

完治してくれた

かんちしてくれた

kanchishitekureta

Polite

完治してくれました

かんちしてくれました

kanchishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · complete recovery
Plain

完治してくれなかった

かんちしてくれなかった

kanchishitekurenakatta

Polite

完治してくれませんでした

かんちしてくれませんでした

kanchishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · complete recovery
Plain

完治してもらう

かんちしてもらう

kanchishitemorau

Polite

完治してもらいます

かんちしてもらいます

kanchishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · complete recovery
Plain

完治してもらわない

かんちしてもらわない

kanchishitemorawanai

Polite

完治してもらいません

かんちしてもらいません

kanchishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · complete recovery
Plain

完治してもらった

かんちしてもらった

kanchishitemoratta

Polite

完治してもらいました

かんちしてもらいました

kanchishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · complete recovery
Plain

完治してもらわなかった

かんちしてもらわなかった

kanchishitemorawanakatta

Polite

完治してもらいませんでした

かんちしてもらいませんでした

kanchishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · complete recovery
Plain

完治しやすい

かんちしやすい

kanchishiyasui

Polite

完治しやすいです

かんちしやすいです

kanchishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · complete recovery
Plain

完治しやすくない

かんちしやすくない

kanchishiyasukunai

Polite

完治しやすくないです

かんちしやすくないです

kanchishiyasukunaidesu

1 alternative

完治しやすくありません

かんちしやすくありません

kanchishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · complete recovery
Plain

完治しやすかった

かんちしやすかった

kanchishiyasukatta

Polite

完治しやすかったです

かんちしやすかったです

kanchishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · complete recovery
Plain

完治しやすくなかった

かんちしやすくなかった

kanchishiyasukunakatta

Polite

完治しやすくなかったです

かんちしやすくなかったです

kanchishiyasukunakattadesu

1 alternative

完治しやすくありませんでした

かんちしやすくありませんでした

kanchishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · complete recovery
Plain

完治しにくい

かんちしにくい

kanchishinikui

Polite

完治しにくいです

かんちしにくいです

kanchishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · complete recovery
Plain

完治しにくくない

かんちしにくくない

kanchishinikukunai

Polite

完治しにくくないです

かんちしにくくないです

kanchishinikukunaidesu

1 alternative

完治しにくくありません

かんちしにくくありません

kanchishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · complete recovery
Plain

完治しにくかった

かんちしにくかった

kanchishinikukatta

Polite

完治しにくかったです

かんちしにくかったです

kanchishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · complete recovery
Plain

完治しにくくなかった

かんちしにくくなかった

kanchishinikukunakatta

Polite

完治しにくくなかったです

かんちしにくくなかったです

kanchishinikukunakattadesu

1 alternative

完治しにくくありませんでした

かんちしにくくありませんでした

kanchishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · complete recovery
Plain

完治しすぎる

かんちしすぎる

kanchishisugiru

Polite

完治しすぎます

かんちしすぎます

kanchishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · complete recovery
Plain

完治しすぎない

かんちしすぎない

kanchishisuginai

Polite

完治しすぎません

かんちしすぎません

kanchishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · complete recovery
Plain

完治しすぎた

かんちしすぎた

kanchishisugita

Polite

完治しすぎました

かんちしすぎました

kanchishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · complete recovery
Plain

完治しすぎなかった

かんちしすぎなかった

kanchishisuginakatta

Polite

完治しすぎませんでした

かんちしすぎませんでした

kanchishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · complete recovery
Plain

完治したことがある

かんちしたことがある

kanchishitakotogaaru

Polite

完治したことがあります

かんちしたことがあります

kanchishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · complete recovery
Plain

完治したことがない

かんちしたことがない

kanchishitakotoganai

Polite

完治したことがありません

かんちしたことがありません

kanchishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · complete recovery
Plain

完治したことがあった

かんちしたことがあった

kanchishitakotogaatta

Polite

完治したことがありました

かんちしたことがありました

kanchishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · complete recovery
Plain

完治したことがなかった

かんちしたことがなかった

kanchishitakotoganakatta

Polite

完治したことがありませんでした

かんちしたことがありませんでした

kanchishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · complete recovery
Plain

完治したところだ

かんちしたところだ

kanchishitatokoroda

Polite

完治したところです

かんちしたところです

kanchishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · complete recovery
Plain

完治したところではない

かんちしたところではない

kanchishitatokorodehanai

Polite

完治したところではありません

かんちしたところではありません

kanchishitatokorodehaarimasen

1 alternative

完治したところではないです

かんちしたところではないです

kanchishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · complete recovery
Plain

完治したところだった

かんちしたところだった

kanchishitatokorodatta

Polite

完治したところでした

かんちしたところでした

kanchishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · complete recovery
Plain

完治したところではなかった

かんちしたところではなかった

kanchishitatokorodehanakatta

Polite

完治したところではありませんでした

かんちしたところではありませんでした

kanchishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · complete recovery
Plain

完治したばかりだ

かんちしたばかりだ

kanchishitabakarida

Polite

完治したばかりです

かんちしたばかりです

kanchishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · complete recovery
Plain

完治したばかりではない

かんちしたばかりではない

kanchishitabakaridehanai

Polite

完治したばかりではありません

かんちしたばかりではありません

kanchishitabakaridehaarimasen

1 alternative

完治したばかりではないです

かんちしたばかりではないです

kanchishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · complete recovery
Plain

完治したばかりだった

かんちしたばかりだった

kanchishitabakaridatta

Polite

完治したばかりでした

かんちしたばかりでした

kanchishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · complete recovery
Plain

完治したばかりではなかった

かんちしたばかりではなかった

kanchishitabakaridehanakatta

Polite

完治したばかりではありませんでした

かんちしたばかりではありませんでした

kanchishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · complete recovery
Expression

完治したあとで

かんちしたあとで

kanchishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · complete recovery
Expression

完治する前に

かんちするまえに

kanchisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · complete recovery
Expression

完治してから

かんちしてから

kanchishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · complete recovery
Plain

完治しそうだ

かんちしそうだ

kanchishisouda

Polite

完治しそうです

かんちしそうです

kanchishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · complete recovery
Plain

完治しそうではない

かんちしそうではない

kanchishisoudehanai

Polite

完治しそうではありません

かんちしそうではありません

kanchishisoudehaarimasen

1 alternative

完治しそうではないです

かんちしそうではないです

kanchishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · complete recovery
Plain

完治しそうだった

かんちしそうだった

kanchishisoudatta

Polite

完治しそうでした

かんちしそうでした

kanchishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · complete recovery
Plain

完治しそうではなかった

かんちしそうではなかった

kanchishisoudehanakatta

Polite

完治しそうではありませんでした

かんちしそうではありませんでした

kanchishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · complete recovery
Plain

完治するそうだ

かんちするそうだ

kanchisurusouda

Polite

完治するそうです

かんちするそうです

kanchisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · complete recovery
Plain

完治するようだ

かんちするようだ

kanchisuruyouda

Polite

完治するようです

かんちするようです

kanchisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · complete recovery
Plain

完治するようではない

かんちするようではない

kanchisuruyoudehanai

Polite

完治するようではありません

かんちするようではありません

kanchisuruyoudehaarimasen

1 alternative

完治するようではないです

かんちするようではないです

kanchisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · complete recovery
Plain

完治するようだった

かんちするようだった

kanchisuruyoudatta

Polite

完治するようでした

かんちするようでした

kanchisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · complete recovery
Plain

完治するようではなかった

かんちするようではなかった

kanchisuruyoudehanakatta

Polite

完治するようではありませんでした

かんちするようではありませんでした

kanchisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · complete recovery
Plain

完治するだろう

かんちするだろう

kanchisurudarou

Polite

完治するでしょう

かんちするでしょう

kanchisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · complete recovery
Plain

完治するかもしれない

かんちするかもしれない

kanchisurukamoshirenai

Polite

完治するかもしれません

かんちするかもしれません

kanchisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · complete recovery
Plain

完治するかもしれなかった

かんちするかもしれなかった

kanchisurukamoshirenakatta

Polite

完治するかもしれませんでした

かんちするかもしれませんでした

kanchisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · complete recovery
Plain

完治するはずだ

かんちするはずだ

kanchisuruhazuda

Polite

完治するはずです

かんちするはずです

kanchisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · complete recovery
Plain

完治するはずではない

かんちするはずではない

kanchisuruhazudehanai

Polite

完治するはずではありません

かんちするはずではありません

kanchisuruhazudehaarimasen

1 alternative

完治するはずではないです

かんちするはずではないです

kanchisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · complete recovery
Plain

完治するはずだった

かんちするはずだった

kanchisuruhazudatta

Polite

完治するはずでした

かんちするはずでした

kanchisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · complete recovery
Plain

完治するはずではなかった

かんちするはずではなかった

kanchisuruhazudehanakatta

Polite

完治するはずではありませんでした

かんちするはずではありませんでした

kanchisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · complete recovery
Plain

完治なさる

かんちなさる

kanchinasaru

Polite

完治なさいます

かんちなさいます

kanchinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · complete recovery
Plain

完治なさらない

かんちなさらない

kanchinasaranai

Polite

完治なさいません

かんちなさいません

kanchinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · complete recovery
Plain

完治なさった

かんちなさった

kanchinasatta

Polite

完治なさいました

かんちなさいました

kanchinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · complete recovery
Plain

完治なさらなかった

かんちなさらなかった

kanchinasaranakatta

Polite

完治なさいませんでした

かんちなさいませんでした

kanchinasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · complete recovery
Plain

完治してる

かんちしてる

kanchishiteru

Polite

完治してます

かんちしてます

kanchishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · complete recovery
Plain

完治してない

かんちしてない

kanchishitenai

Polite

完治してません

かんちしてません

kanchishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · complete recovery
Plain

完治してた

かんちしてた

kanchishiteta

Polite

完治してました

かんちしてました

kanchishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · complete recovery
Plain

完治してなかった

かんちしてなかった

kanchishitenakatta

Polite

完治してませんでした

かんちしてませんでした

kanchishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · complete recovery
Plain

完治しちゃう

かんちしちゃう

kanchishichau

Polite

完治しちゃいます

かんちしちゃいます

kanchishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · complete recovery
Plain

完治しちゃわない

かんちしちゃわない

kanchishichawanai

Polite

完治しちゃいません

かんちしちゃいません

kanchishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · complete recovery
Plain

完治しちゃった

かんちしちゃった

kanchishichatta

Polite

完治しちゃいました

かんちしちゃいました

kanchishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · complete recovery
Plain

完治しちゃわなかった

かんちしちゃわなかった

kanchishichawanakatta

Polite

完治しちゃいませんでした

かんちしちゃいませんでした

kanchishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · complete recovery
Expression

完治しなきゃ

かんちしなきゃ

kanchishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.