Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 啓発

enlightenmentけいはつkeihatsu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 啓発

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · enlightenment
Plain

啓発する

けいはつする

keihatsusuru

Polite

啓発します

けいはつします

keihatsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · enlightenment
Plain

啓発しない

けいはつしない

keihatsushinai

Polite

啓発しません

けいはつしません

keihatsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · enlightenment
Plain

啓発した

けいはつした

keihatsushita

Polite

啓発しました

けいはつしました

keihatsushimashita

Past · Negative Past · negative · enlightenment
Plain

啓発しなかった

けいはつしなかった

keihatsushinakatta

Polite

啓発しませんでした

けいはつしませんでした

keihatsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · enlightenment
Plain

啓発して

けいはつして

keihatsushite

Polite

啓発しまして

けいはつしまして

keihatsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · enlightenment
Plain

啓発しなくて

けいはつしなくて

keihatsushinakute

1 alternative

啓発しないで

けいはつしないで

keihatsushinaide

Polite

啓発しませんで

けいはつしませんで

keihatsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · enlightenment
Plain

啓発すれば

けいはつすれば

keihatsusureba

Polite

啓発しますなら

けいはつしますなら

keihatsushimasunara

1 alternative

啓発しますなれば

けいはつしますなれば

keihatsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · enlightenment
Plain

啓発しなければ

けいはつしなければ

keihatsushinakereba

Polite

啓発しませんなら

けいはつしませんなら

keihatsushimasennara

1 alternative

啓発しませんならば

けいはつしませんならば

keihatsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · enlightenment
Plain

啓発できる

けいはつできる

keihatsudekiru

Polite

啓発できます

けいはつできます

keihatsudekimasu

Present / future · Negative Potential · enlightenment
Plain

啓発できない

けいはつできない

keihatsudekinai

Polite

啓発できません

けいはつできません

keihatsudekimasen

Past · Affirmative Potential · enlightenment
Plain

啓発できた

けいはつできた

keihatsudekita

Polite

啓発できました

けいはつできました

keihatsudekimashita

Past · Negative Potential · enlightenment
Plain

啓発できなかった

けいはつできなかった

keihatsudekinakatta

Polite

啓発できませんでした

けいはつできませんでした

keihatsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · enlightenment
Plain

啓発される

けいはつされる

keihatsusareru

Polite

啓発されます

けいはつされます

keihatsusaremasu

Present / future · Negative Passive · enlightenment
Plain

啓発されない

けいはつされない

keihatsusarenai

Polite

啓発されません

けいはつされません

keihatsusaremasen

Past · Affirmative Passive · enlightenment
Plain

啓発された

けいはつされた

keihatsusareta

Polite

啓発されました

けいはつされました

keihatsusaremashita

Past · Negative Passive · enlightenment
Plain

啓発されなかった

けいはつされなかった

keihatsusarenakatta

Polite

啓発されませんでした

けいはつされませんでした

keihatsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · enlightenment
Plain

啓発させる

けいはつさせる

keihatsusaseru

1 alternative

啓発さす

けいはつさす

keihatsusasu

Polite

啓発させます

けいはつさせます

keihatsusasemasu

1 alternative

啓発さします

けいはつさします

keihatsusashimasu

Present / future · Negative Causative · enlightenment
Plain

啓発させない

けいはつさせない

keihatsusasenai

1 alternative

啓発ささない

けいはつささない

keihatsusasanai

Polite

啓発させません

けいはつさせません

keihatsusasemasen

1 alternative

啓発さしません

けいはつさしません

keihatsusashimasen

Past · Affirmative Causative · enlightenment
Plain

啓発させた

けいはつさせた

keihatsusaseta

1 alternative

啓発さした

けいはつさした

keihatsusashita

Polite

啓発させました

けいはつさせました

keihatsusasemashita

1 alternative

啓発さしました

けいはつさしました

keihatsusashimashita

Past · Negative Causative · enlightenment
Plain

啓発させなかった

けいはつさせなかった

keihatsusasenakatta

1 alternative

啓発ささなかった

けいはつささなかった

keihatsusasanakatta

Polite

啓発させませんでした

けいはつさせませんでした

keihatsusasemasendeshita

1 alternative

啓発さしませんでした

けいはつさしませんでした

keihatsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · enlightenment
Plain

啓発させられる

けいはつさせられる

keihatsusaserareru

Polite

啓発させられます

けいはつさせられます

keihatsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · enlightenment
Plain

啓発させられない

けいはつさせられない

keihatsusaserarenai

Polite

啓発させられません

けいはつさせられません

keihatsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · enlightenment
Plain

啓発させられた

けいはつさせられた

keihatsusaserareta

Polite

啓発させられました

けいはつさせられました

keihatsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · enlightenment
Plain

啓発させられなかった

けいはつさせられなかった

keihatsusaserarenakatta

Polite

啓発させられませんでした

けいはつさせられませんでした

keihatsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · enlightenment
Plain

啓発しよう

けいはつしよう

keihatsushiyou

Polite

啓発しましょう

けいはつしましょう

keihatsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · enlightenment
Plain

啓発するまい

けいはつするまい

keihatsusurumai

Polite

啓発しますまい

けいはつしますまい

keihatsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · enlightenment
Plain

啓発しろ

けいはつしろ

keihatsushiro

1 alternative

啓発せよ

けいはつせよ

keihatsuseyo

Polite

啓発しなさい

けいはつしなさい

keihatsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · enlightenment
Plain

啓発するな

けいはつするな

keihatsusuruna

Polite

啓発しなさるな

けいはつしなさるな

keihatsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · enlightenment
Plain

啓発したら

けいはつしたら

keihatsushitara

Polite

啓発しましたら

けいはつしましたら

keihatsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · enlightenment
Plain

啓発しなかったら

けいはつしなかったら

keihatsushinakattara

Polite

啓発しませんでしたら

けいはつしませんでしたら

keihatsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · enlightenment
Plain

啓発したり

けいはつしたり

keihatsushitari

Polite

啓発しましたり

けいはつしましたり

keihatsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · enlightenment
Plain

啓発しなかったり

けいはつしなかったり

keihatsushinakattari

Polite

啓発しませんでしたり

けいはつしませんでしたり

keihatsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · enlightenment
Plain

啓発し

けいはつし

keihatsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · enlightenment
Plain

啓発したい

けいはつしたい

keihatsushitai

Polite

啓発したいです

けいはつしたいです

keihatsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · enlightenment
Plain

啓発したくない

けいはつしたくない

keihatsushitakunai

Polite

啓発したくないです

けいはつしたくないです

keihatsushitakunaidesu

1 alternative

啓発したくありません

けいはつしたくありません

keihatsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · enlightenment
Plain

啓発したかった

けいはつしたかった

keihatsushitakatta

Polite

啓発したかったです

けいはつしたかったです

keihatsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · enlightenment
Plain

啓発したくなかった

けいはつしたくなかった

keihatsushitakunakatta

Polite

啓発したくなかったです

けいはつしたくなかったです

keihatsushitakunakattadesu

1 alternative

啓発したくありませんでした

けいはつしたくありませんでした

keihatsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · enlightenment
Plain

啓発したがる

けいはつしたがる

keihatsushitagaru

Polite

啓発したがります

けいはつしたがります

keihatsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · enlightenment
Plain

啓発したがらない

けいはつしたがらない

keihatsushitagaranai

Polite

啓発したがりません

けいはつしたがりません

keihatsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · enlightenment
Plain

啓発したがった

けいはつしたがった

keihatsushitagatta

Polite

啓発したがりました

けいはつしたがりました

keihatsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · enlightenment
Plain

啓発したがらなかった

けいはつしたがらなかった

keihatsushitagaranakatta

Polite

啓発したがりませんでした

けいはつしたがりませんでした

keihatsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · enlightenment
Plain

啓発してほしい

けいはつしてほしい

keihatsushitehoshii

Polite

啓発してほしいです

けいはつしてほしいです

keihatsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · enlightenment
Plain

啓発してほしくない

けいはつしてほしくない

keihatsushitehoshikunai

Polite

啓発してほしくないです

けいはつしてほしくないです

keihatsushitehoshikunaidesu

1 alternative

啓発してほしくありません

けいはつしてほしくありません

keihatsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · enlightenment
Plain

啓発してほしかった

けいはつしてほしかった

keihatsushitehoshikatta

Polite

啓発してほしかったです

けいはつしてほしかったです

keihatsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · enlightenment
Plain

啓発してほしくなかった

けいはつしてほしくなかった

keihatsushitehoshikunakatta

Polite

啓発してほしくなかったです

けいはつしてほしくなかったです

keihatsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

啓発してほしくありませんでした

けいはつしてほしくありませんでした

keihatsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · enlightenment
Plain

啓発している

けいはつしている

keihatsushiteiru

Polite

啓発しています

けいはつしています

keihatsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · enlightenment
Plain

啓発していない

けいはつしていない

keihatsushiteinai

Polite

啓発していません

けいはつしていません

keihatsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · enlightenment
Plain

啓発していた

けいはつしていた

keihatsushiteita

Polite

啓発していました

けいはつしていました

keihatsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · enlightenment
Plain

啓発していなかった

けいはつしていなかった

keihatsushiteinakatta

Polite

啓発していませんでした

けいはつしていませんでした

keihatsushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · enlightenment
Plain

啓発してある

けいはつしてある

keihatsushitearu

Polite

啓発してあります

けいはつしてあります

keihatsushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · enlightenment
Plain

啓発してない

けいはつしてない

keihatsushitenai

Polite

啓発してありません

けいはつしてありません

keihatsushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · enlightenment
Plain

啓発してあった

けいはつしてあった

keihatsushiteatta

Polite

啓発してありました

けいはつしてありました

keihatsushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · enlightenment
Plain

啓発してなかった

けいはつしてなかった

keihatsushitenakatta

Polite

啓発してありませんでした

けいはつしてありませんでした

keihatsushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · enlightenment
Plain

啓発しておく

けいはつしておく

keihatsushiteoku

Polite

啓発しておきます

けいはつしておきます

keihatsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · enlightenment
Plain

啓発しておかない

けいはつしておかない

keihatsushiteokanai

Polite

啓発しておきません

けいはつしておきません

keihatsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · enlightenment
Plain

啓発しておいた

けいはつしておいた

keihatsushiteoita

Polite

啓発しておきました

けいはつしておきました

keihatsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · enlightenment
Plain

啓発しておかなかった

けいはつしておかなかった

keihatsushiteokanakatta

Polite

啓発しておきませんでした

けいはつしておきませんでした

keihatsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · enlightenment
Plain

啓発してしまう

けいはつしてしまう

keihatsushiteshimau

Polite

啓発してしまいます

けいはつしてしまいます

keihatsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · enlightenment
Plain

啓発してしまわない

けいはつしてしまわない

keihatsushiteshimawanai

Polite

啓発してしまいません

けいはつしてしまいません

keihatsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · enlightenment
Plain

啓発してしまった

けいはつしてしまった

keihatsushiteshimatta

Polite

啓発してしまいました

けいはつしてしまいました

keihatsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · enlightenment
Plain

啓発してしまわなかった

けいはつしてしまわなかった

keihatsushiteshimawanakatta

Polite

啓発してしまいませんでした

けいはつしてしまいませんでした

keihatsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · enlightenment
Plain

啓発してみる

けいはつしてみる

keihatsushitemiru

Polite

啓発してみます

けいはつしてみます

keihatsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · enlightenment
Plain

啓発してみない

けいはつしてみない

keihatsushiteminai

Polite

啓発してみません

けいはつしてみません

keihatsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · enlightenment
Plain

啓発してみた

けいはつしてみた

keihatsushitemita

Polite

啓発してみました

けいはつしてみました

keihatsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · enlightenment
Plain

啓発してみなかった

けいはつしてみなかった

keihatsushiteminakatta

Polite

啓発してみませんでした

けいはつしてみませんでした

keihatsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · enlightenment
Plain

啓発していく

けいはつしていく

keihatsushiteiku

Polite

啓発していきます

けいはつしていきます

keihatsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · enlightenment
Plain

啓発していかない

けいはつしていかない

keihatsushiteikanai

Polite

啓発していきません

けいはつしていきません

keihatsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · enlightenment
Plain

啓発していった

けいはつしていった

keihatsushiteitta

Polite

啓発していきました

けいはつしていきました

keihatsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · enlightenment
Plain

啓発していかなかった

けいはつしていかなかった

keihatsushiteikanakatta

Polite

啓発していきませんでした

けいはつしていきませんでした

keihatsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · enlightenment
Plain

啓発してくる

けいはつしてくる

keihatsushitekuru

Polite

啓発してきます

けいはつしてきます

keihatsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · enlightenment
Plain

啓発してこない

けいはつしてこない

keihatsushitekonai

Polite

啓発してきません

けいはつしてきません

keihatsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · enlightenment
Plain

啓発してきた

けいはつしてきた

keihatsushitekita

Polite

啓発してきました

けいはつしてきました

keihatsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · enlightenment
Plain

啓発してこなかった

けいはつしてこなかった

keihatsushitekonakatta

Polite

啓発してきませんでした

けいはつしてきませんでした

keihatsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · enlightenment
Plain

啓発し始める

けいはつしはじめる

keihatsushihajimeru

Polite

啓発し始めます

けいはつしはじめます

keihatsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · enlightenment
Plain

啓発し始めない

けいはつしはじめない

keihatsushihajimenai

Polite

啓発し始めません

けいはつしはじめません

keihatsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · enlightenment
Plain

啓発し始めた

けいはつしはじめた

keihatsushihajimeta

Polite

啓発し始めました

けいはつしはじめました

keihatsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · enlightenment
Plain

啓発し始めなかった

けいはつしはじめなかった

keihatsushihajimenakatta

Polite

啓発し始めませんでした

けいはつしはじめませんでした

keihatsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · enlightenment
Plain

啓発し続ける

けいはつしつづける

keihatsushitsuzukeru

Polite

啓発し続けます

けいはつしつづけます

keihatsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · enlightenment
Plain

啓発し続けない

けいはつしつづけない

keihatsushitsuzukenai

Polite

啓発し続けません

けいはつしつづけません

keihatsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · enlightenment
Plain

啓発し続けた

けいはつしつづけた

keihatsushitsuzuketa

Polite

啓発し続けました

けいはつしつづけました

keihatsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · enlightenment
Plain

啓発し続けなかった

けいはつしつづけなかった

keihatsushitsuzukenakatta

Polite

啓発し続けませんでした

けいはつしつづけませんでした

keihatsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · enlightenment
Plain

啓発し終わる

けいはつしおわる

keihatsushiowaru

Polite

啓発し終わります

けいはつしおわります

keihatsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · enlightenment
Plain

啓発し終わらない

けいはつしおわらない

keihatsushiowaranai

Polite

啓発し終わりません

けいはつしおわりません

keihatsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · enlightenment
Plain

啓発し終わった

けいはつしおわった

keihatsushiowatta

Polite

啓発し終わりました

けいはつしおわりました

keihatsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · enlightenment
Plain

啓発し終わらなかった

けいはつしおわらなかった

keihatsushiowaranakatta

Polite

啓発し終わりませんでした

けいはつしおわりませんでした

keihatsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · enlightenment
Plain

啓発するつもりだ

けいはつするつもりだ

keihatsusurutsumorida

Polite

啓発するつもりです

けいはつするつもりです

keihatsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · enlightenment
Plain

啓発するつもりではない

けいはつするつもりではない

keihatsusurutsumoridehanai

Polite

啓発するつもりではありません

けいはつするつもりではありません

keihatsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

啓発するつもりではないです

けいはつするつもりではないです

keihatsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · enlightenment
Plain

啓発するつもりだった

けいはつするつもりだった

keihatsusurutsumoridatta

Polite

啓発するつもりでした

けいはつするつもりでした

keihatsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · enlightenment
Plain

啓発するつもりではなかった

けいはつするつもりではなかった

keihatsusurutsumoridehanakatta

Polite

啓発するつもりではありませんでした

けいはつするつもりではありませんでした

keihatsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · enlightenment
Plain

啓発しようとする

けいはつしようとする

keihatsushiyoutosuru

Polite

啓発しようとします

けいはつしようとします

keihatsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · enlightenment
Plain

啓発しようとしない

けいはつしようとしない

keihatsushiyoutoshinai

Polite

啓発しようとしません

けいはつしようとしません

keihatsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · enlightenment
Plain

啓発しようとした

けいはつしようとした

keihatsushiyoutoshita

Polite

啓発しようとしました

けいはつしようとしました

keihatsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · enlightenment
Plain

啓発しようとしなかった

けいはつしようとしなかった

keihatsushiyoutoshinakatta

Polite

啓発しようとしませんでした

けいはつしようとしませんでした

keihatsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · enlightenment
Plain

啓発することにする

けいはつすることにする

keihatsusurukotonisuru

Polite

啓発することにします

けいはつすることにします

keihatsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · enlightenment
Plain

啓発することにしない

けいはつすることにしない

keihatsusurukotonishinai

Polite

啓発することにしません

けいはつすることにしません

keihatsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · enlightenment
Plain

啓発することにした

けいはつすることにした

keihatsusurukotonishita

Polite

啓発することにしました

けいはつすることにしました

keihatsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · enlightenment
Plain

啓発することにしなかった

けいはつすることにしなかった

keihatsusurukotonishinakatta

Polite

啓発することにしませんでした

けいはつすることにしませんでした

keihatsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · enlightenment
Plain

啓発できるようになる

けいはつできるようになる

keihatsudekiruyouninaru

Polite

啓発できるようになります

けいはつできるようになります

keihatsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · enlightenment
Plain

啓発できるようにならない

けいはつできるようにならない

keihatsudekiruyouninaranai

Polite

啓発できるようになりません

けいはつできるようになりません

keihatsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · enlightenment
Plain

啓発できるようになった

けいはつできるようになった

keihatsudekiruyouninatta

Polite

啓発できるようになりました

けいはつできるようになりました

keihatsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · enlightenment
Plain

啓発できるようにならなかった

けいはつできるようにならなかった

keihatsudekiruyouninaranakatta

Polite

啓発できるようになりませんでした

けいはつできるようになりませんでした

keihatsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · enlightenment
Expression

啓発してください

けいはつしてください

keihatsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · enlightenment
Expression

啓発しないでください

けいはつしないでください

keihatsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · enlightenment
Expression

啓発しなさい

けいはつしなさい

keihatsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · enlightenment
Expression

啓発させてください

けいはつさせてください

keihatsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · enlightenment
Plain

啓発しなければならない

けいはつしなければならない

keihatsushinakerebanaranai

Polite

啓発しなければなりません

けいはつしなければなりません

keihatsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · enlightenment
Plain

啓発しなければならなかった

けいはつしなければならなかった

keihatsushinakerebanaranakatta

Polite

啓発しなければなりませんでした

けいはつしなければなりませんでした

keihatsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · enlightenment
Plain

啓発するべきだ

けいはつするべきだ

keihatsusurubekida

Polite

啓発するべきです

けいはつするべきです

keihatsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · enlightenment
Plain

啓発するべきだった

けいはつするべきだった

keihatsusurubekidatta

Polite

啓発するべきでした

けいはつするべきでした

keihatsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · enlightenment
Plain

啓発したほうがいい

けいはつしたほうがいい

keihatsushitahougaii

Polite

啓発したほうがいいです

けいはつしたほうがいいです

keihatsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · enlightenment
Plain

啓発したほうがよかった

けいはつしたほうがよかった

keihatsushitahougayokatta

Polite

啓発したほうがよかったです

けいはつしたほうがよかったです

keihatsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · enlightenment
Plain

啓発してはいけない

けいはつしてはいけない

keihatsushitehaikenai

Polite

啓発してはいけません

けいはつしてはいけません

keihatsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · enlightenment
Plain

啓発してはいけなかった

けいはつしてはいけなかった

keihatsushitehaikenakatta

Polite

啓発してはいけませんでした

けいはつしてはいけませんでした

keihatsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · enlightenment
Plain

啓発しなくてもいい

けいはつしなくてもいい

keihatsushinakutemoii

Polite

啓発しなくてもいいです

けいはつしなくてもいいです

keihatsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · enlightenment
Plain

啓発しなくてもよかった

けいはつしなくてもよかった

keihatsushinakutemoyokatta

Polite

啓発しなくてもよかったです

けいはつしなくてもよかったです

keihatsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · enlightenment
Plain

啓発してもいい

けいはつしてもいい

keihatsushitemoii

Polite

啓発してもいいです

けいはつしてもいいです

keihatsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · enlightenment
Plain

啓発してもよかった

けいはつしてもよかった

keihatsushitemoyokatta

Polite

啓発してもよかったです

けいはつしてもよかったです

keihatsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · enlightenment
Expression

啓発するなら

けいはつするなら

keihatsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · enlightenment
Expression

啓発すると

けいはつすると

keihatsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · enlightenment
Expression

啓発しても

けいはつしても

keihatsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · enlightenment
Expression

啓発しながら

けいはつしながら

keihatsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · enlightenment
Expression

啓発しないで

けいはつしないで

keihatsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · enlightenment
Expression

啓発するために

けいはつするために

keihatsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · enlightenment
Expression

啓発するように

けいはつするように

keihatsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · enlightenment
Plain

啓発してあげる

けいはつしてあげる

keihatsushiteageru

Polite

啓発してあげます

けいはつしてあげます

keihatsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · enlightenment
Plain

啓発してあげない

けいはつしてあげない

keihatsushiteagenai

Polite

啓発してあげません

けいはつしてあげません

keihatsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · enlightenment
Plain

啓発してあげた

けいはつしてあげた

keihatsushiteageta

Polite

啓発してあげました

けいはつしてあげました

keihatsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · enlightenment
Plain

啓発してあげなかった

けいはつしてあげなかった

keihatsushiteagenakatta

Polite

啓発してあげませんでした

けいはつしてあげませんでした

keihatsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · enlightenment
Plain

啓発してくれる

けいはつしてくれる

keihatsushitekureru

Polite

啓発してくれます

けいはつしてくれます

keihatsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · enlightenment
Plain

啓発してくれない

けいはつしてくれない

keihatsushitekurenai

Polite

啓発してくれません

けいはつしてくれません

keihatsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · enlightenment
Plain

啓発してくれた

けいはつしてくれた

keihatsushitekureta

Polite

啓発してくれました

けいはつしてくれました

keihatsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · enlightenment
Plain

啓発してくれなかった

けいはつしてくれなかった

keihatsushitekurenakatta

Polite

啓発してくれませんでした

けいはつしてくれませんでした

keihatsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · enlightenment
Plain

啓発してもらう

けいはつしてもらう

keihatsushitemorau

Polite

啓発してもらいます

けいはつしてもらいます

keihatsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · enlightenment
Plain

啓発してもらわない

けいはつしてもらわない

keihatsushitemorawanai

Polite

啓発してもらいません

けいはつしてもらいません

keihatsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · enlightenment
Plain

啓発してもらった

けいはつしてもらった

keihatsushitemoratta

Polite

啓発してもらいました

けいはつしてもらいました

keihatsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · enlightenment
Plain

啓発してもらわなかった

けいはつしてもらわなかった

keihatsushitemorawanakatta

Polite

啓発してもらいませんでした

けいはつしてもらいませんでした

keihatsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · enlightenment
Plain

啓発しやすい

けいはつしやすい

keihatsushiyasui

Polite

啓発しやすいです

けいはつしやすいです

keihatsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · enlightenment
Plain

啓発しやすくない

けいはつしやすくない

keihatsushiyasukunai

Polite

啓発しやすくないです

けいはつしやすくないです

keihatsushiyasukunaidesu

1 alternative

啓発しやすくありません

けいはつしやすくありません

keihatsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · enlightenment
Plain

啓発しやすかった

けいはつしやすかった

keihatsushiyasukatta

Polite

啓発しやすかったです

けいはつしやすかったです

keihatsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · enlightenment
Plain

啓発しやすくなかった

けいはつしやすくなかった

keihatsushiyasukunakatta

Polite

啓発しやすくなかったです

けいはつしやすくなかったです

keihatsushiyasukunakattadesu

1 alternative

啓発しやすくありませんでした

けいはつしやすくありませんでした

keihatsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · enlightenment
Plain

啓発しにくい

けいはつしにくい

keihatsushinikui

Polite

啓発しにくいです

けいはつしにくいです

keihatsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · enlightenment
Plain

啓発しにくくない

けいはつしにくくない

keihatsushinikukunai

Polite

啓発しにくくないです

けいはつしにくくないです

keihatsushinikukunaidesu

1 alternative

啓発しにくくありません

けいはつしにくくありません

keihatsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · enlightenment
Plain

啓発しにくかった

けいはつしにくかった

keihatsushinikukatta

Polite

啓発しにくかったです

けいはつしにくかったです

keihatsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · enlightenment
Plain

啓発しにくくなかった

けいはつしにくくなかった

keihatsushinikukunakatta

Polite

啓発しにくくなかったです

けいはつしにくくなかったです

keihatsushinikukunakattadesu

1 alternative

啓発しにくくありませんでした

けいはつしにくくありませんでした

keihatsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · enlightenment
Plain

啓発しすぎる

けいはつしすぎる

keihatsushisugiru

Polite

啓発しすぎます

けいはつしすぎます

keihatsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · enlightenment
Plain

啓発しすぎない

けいはつしすぎない

keihatsushisuginai

Polite

啓発しすぎません

けいはつしすぎません

keihatsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · enlightenment
Plain

啓発しすぎた

けいはつしすぎた

keihatsushisugita

Polite

啓発しすぎました

けいはつしすぎました

keihatsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · enlightenment
Plain

啓発しすぎなかった

けいはつしすぎなかった

keihatsushisuginakatta

Polite

啓発しすぎませんでした

けいはつしすぎませんでした

keihatsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · enlightenment
Plain

啓発したことがある

けいはつしたことがある

keihatsushitakotogaaru

Polite

啓発したことがあります

けいはつしたことがあります

keihatsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · enlightenment
Plain

啓発したことがない

けいはつしたことがない

keihatsushitakotoganai

Polite

啓発したことがありません

けいはつしたことがありません

keihatsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · enlightenment
Plain

啓発したことがあった

けいはつしたことがあった

keihatsushitakotogaatta

Polite

啓発したことがありました

けいはつしたことがありました

keihatsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · enlightenment
Plain

啓発したことがなかった

けいはつしたことがなかった

keihatsushitakotoganakatta

Polite

啓発したことがありませんでした

けいはつしたことがありませんでした

keihatsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · enlightenment
Plain

啓発したところだ

けいはつしたところだ

keihatsushitatokoroda

Polite

啓発したところです

けいはつしたところです

keihatsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · enlightenment
Plain

啓発したところではない

けいはつしたところではない

keihatsushitatokorodehanai

Polite

啓発したところではありません

けいはつしたところではありません

keihatsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

啓発したところではないです

けいはつしたところではないです

keihatsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · enlightenment
Plain

啓発したところだった

けいはつしたところだった

keihatsushitatokorodatta

Polite

啓発したところでした

けいはつしたところでした

keihatsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · enlightenment
Plain

啓発したところではなかった

けいはつしたところではなかった

keihatsushitatokorodehanakatta

Polite

啓発したところではありませんでした

けいはつしたところではありませんでした

keihatsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · enlightenment
Plain

啓発したばかりだ

けいはつしたばかりだ

keihatsushitabakarida

Polite

啓発したばかりです

けいはつしたばかりです

keihatsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · enlightenment
Plain

啓発したばかりではない

けいはつしたばかりではない

keihatsushitabakaridehanai

Polite

啓発したばかりではありません

けいはつしたばかりではありません

keihatsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

啓発したばかりではないです

けいはつしたばかりではないです

keihatsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · enlightenment
Plain

啓発したばかりだった

けいはつしたばかりだった

keihatsushitabakaridatta

Polite

啓発したばかりでした

けいはつしたばかりでした

keihatsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · enlightenment
Plain

啓発したばかりではなかった

けいはつしたばかりではなかった

keihatsushitabakaridehanakatta

Polite

啓発したばかりではありませんでした

けいはつしたばかりではありませんでした

keihatsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · enlightenment
Expression

啓発したあとで

けいはつしたあとで

keihatsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · enlightenment
Expression

啓発する前に

けいはつするまえに

keihatsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · enlightenment
Expression

啓発してから

けいはつしてから

keihatsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · enlightenment
Plain

啓発しそうだ

けいはつしそうだ

keihatsushisouda

Polite

啓発しそうです

けいはつしそうです

keihatsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · enlightenment
Plain

啓発しそうではない

けいはつしそうではない

keihatsushisoudehanai

Polite

啓発しそうではありません

けいはつしそうではありません

keihatsushisoudehaarimasen

1 alternative

啓発しそうではないです

けいはつしそうではないです

keihatsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · enlightenment
Plain

啓発しそうだった

けいはつしそうだった

keihatsushisoudatta

Polite

啓発しそうでした

けいはつしそうでした

keihatsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · enlightenment
Plain

啓発しそうではなかった

けいはつしそうではなかった

keihatsushisoudehanakatta

Polite

啓発しそうではありませんでした

けいはつしそうではありませんでした

keihatsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · enlightenment
Plain

啓発するそうだ

けいはつするそうだ

keihatsusurusouda

Polite

啓発するそうです

けいはつするそうです

keihatsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · enlightenment
Plain

啓発するようだ

けいはつするようだ

keihatsusuruyouda

Polite

啓発するようです

けいはつするようです

keihatsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · enlightenment
Plain

啓発するようではない

けいはつするようではない

keihatsusuruyoudehanai

Polite

啓発するようではありません

けいはつするようではありません

keihatsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

啓発するようではないです

けいはつするようではないです

keihatsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · enlightenment
Plain

啓発するようだった

けいはつするようだった

keihatsusuruyoudatta

Polite

啓発するようでした

けいはつするようでした

keihatsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · enlightenment
Plain

啓発するようではなかった

けいはつするようではなかった

keihatsusuruyoudehanakatta

Polite

啓発するようではありませんでした

けいはつするようではありませんでした

keihatsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · enlightenment
Plain

啓発するだろう

けいはつするだろう

keihatsusurudarou

Polite

啓発するでしょう

けいはつするでしょう

keihatsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · enlightenment
Plain

啓発するかもしれない

けいはつするかもしれない

keihatsusurukamoshirenai

Polite

啓発するかもしれません

けいはつするかもしれません

keihatsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · enlightenment
Plain

啓発するかもしれなかった

けいはつするかもしれなかった

keihatsusurukamoshirenakatta

Polite

啓発するかもしれませんでした

けいはつするかもしれませんでした

keihatsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · enlightenment
Plain

啓発するはずだ

けいはつするはずだ

keihatsusuruhazuda

Polite

啓発するはずです

けいはつするはずです

keihatsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · enlightenment
Plain

啓発するはずではない

けいはつするはずではない

keihatsusuruhazudehanai

Polite

啓発するはずではありません

けいはつするはずではありません

keihatsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

啓発するはずではないです

けいはつするはずではないです

keihatsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · enlightenment
Plain

啓発するはずだった

けいはつするはずだった

keihatsusuruhazudatta

Polite

啓発するはずでした

けいはつするはずでした

keihatsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · enlightenment
Plain

啓発するはずではなかった

けいはつするはずではなかった

keihatsusuruhazudehanakatta

Polite

啓発するはずではありませんでした

けいはつするはずではありませんでした

keihatsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · enlightenment
Plain

啓発なさる

けいはつなさる

keihatsunasaru

Polite

啓発なさいます

けいはつなさいます

keihatsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · enlightenment
Plain

啓発なさらない

けいはつなさらない

keihatsunasaranai

Polite

啓発なさいません

けいはつなさいません

keihatsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · enlightenment
Plain

啓発なさった

けいはつなさった

keihatsunasatta

Polite

啓発なさいました

けいはつなさいました

keihatsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · enlightenment
Plain

啓発なさらなかった

けいはつなさらなかった

keihatsunasaranakatta

Polite

啓発なさいませんでした

けいはつなさいませんでした

keihatsunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · enlightenment
Plain

啓発いたす

けいはついたす

keihatsuitasu

Polite

啓発いたします

けいはついたします

keihatsuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · enlightenment
Plain

啓発いたさない

けいはついたさない

keihatsuitasanai

Polite

啓発いたしません

けいはついたしません

keihatsuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · enlightenment
Plain

啓発いたした

けいはついたした

keihatsuitashita

Polite

啓発いたしました

けいはついたしました

keihatsuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · enlightenment
Plain

啓発いたさなかった

けいはついたさなかった

keihatsuitasanakatta

Polite

啓発いたしませんでした

けいはついたしませんでした

keihatsuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · enlightenment
Plain

啓発してる

けいはつしてる

keihatsushiteru

Polite

啓発してます

けいはつしてます

keihatsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · enlightenment
Plain

啓発してない

けいはつしてない

keihatsushitenai

Polite

啓発してません

けいはつしてません

keihatsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · enlightenment
Plain

啓発してた

けいはつしてた

keihatsushiteta

Polite

啓発してました

けいはつしてました

keihatsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · enlightenment
Plain

啓発してなかった

けいはつしてなかった

keihatsushitenakatta

Polite

啓発してませんでした

けいはつしてませんでした

keihatsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · enlightenment
Plain

啓発しちゃう

けいはつしちゃう

keihatsushichau

Polite

啓発しちゃいます

けいはつしちゃいます

keihatsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · enlightenment
Plain

啓発しちゃわない

けいはつしちゃわない

keihatsushichawanai

Polite

啓発しちゃいません

けいはつしちゃいません

keihatsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · enlightenment
Plain

啓発しちゃった

けいはつしちゃった

keihatsushichatta

Polite

啓発しちゃいました

けいはつしちゃいました

keihatsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · enlightenment
Plain

啓発しちゃわなかった

けいはつしちゃわなかった

keihatsushichawanakatta

Polite

啓発しちゃいませんでした

けいはつしちゃいませんでした

keihatsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · enlightenment
Expression

啓発しなきゃ

けいはつしなきゃ

keihatsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.