Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 建議

propositionけんぎkengi

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 建議

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · proposition
Plain

建議する

けんぎする

kengisuru

Polite

建議します

けんぎします

kengishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · proposition
Plain

建議しない

けんぎしない

kengishinai

Polite

建議しません

けんぎしません

kengishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · proposition
Plain

建議した

けんぎした

kengishita

Polite

建議しました

けんぎしました

kengishimashita

Past · Negative Past · negative · proposition
Plain

建議しなかった

けんぎしなかった

kengishinakatta

Polite

建議しませんでした

けんぎしませんでした

kengishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · proposition
Plain

建議して

けんぎして

kengishite

Polite

建議しまして

けんぎしまして

kengishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · proposition
Plain

建議しなくて

けんぎしなくて

kengishinakute

1 alternative

建議しないで

けんぎしないで

kengishinaide

Polite

建議しませんで

けんぎしませんで

kengishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · proposition
Plain

建議すれば

けんぎすれば

kengisureba

Polite

建議しますなら

けんぎしますなら

kengishimasunara

1 alternative

建議しますなれば

けんぎしますなれば

kengishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · proposition
Plain

建議しなければ

けんぎしなければ

kengishinakereba

Polite

建議しませんなら

けんぎしませんなら

kengishimasennara

1 alternative

建議しませんならば

けんぎしませんならば

kengishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · proposition
Plain

建議できる

けんぎできる

kengidekiru

Polite

建議できます

けんぎできます

kengidekimasu

Present / future · Negative Potential · proposition
Plain

建議できない

けんぎできない

kengidekinai

Polite

建議できません

けんぎできません

kengidekimasen

Past · Affirmative Potential · proposition
Plain

建議できた

けんぎできた

kengidekita

Polite

建議できました

けんぎできました

kengidekimashita

Past · Negative Potential · proposition
Plain

建議できなかった

けんぎできなかった

kengidekinakatta

Polite

建議できませんでした

けんぎできませんでした

kengidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · proposition
Plain

建議される

けんぎされる

kengisareru

Polite

建議されます

けんぎされます

kengisaremasu

Present / future · Negative Passive · proposition
Plain

建議されない

けんぎされない

kengisarenai

Polite

建議されません

けんぎされません

kengisaremasen

Past · Affirmative Passive · proposition
Plain

建議された

けんぎされた

kengisareta

Polite

建議されました

けんぎされました

kengisaremashita

Past · Negative Passive · proposition
Plain

建議されなかった

けんぎされなかった

kengisarenakatta

Polite

建議されませんでした

けんぎされませんでした

kengisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · proposition
Plain

建議させる

けんぎさせる

kengisaseru

1 alternative

建議さす

けんぎさす

kengisasu

Polite

建議させます

けんぎさせます

kengisasemasu

1 alternative

建議さします

けんぎさします

kengisashimasu

Present / future · Negative Causative · proposition
Plain

建議させない

けんぎさせない

kengisasenai

1 alternative

建議ささない

けんぎささない

kengisasanai

Polite

建議させません

けんぎさせません

kengisasemasen

1 alternative

建議さしません

けんぎさしません

kengisashimasen

Past · Affirmative Causative · proposition
Plain

建議させた

けんぎさせた

kengisaseta

1 alternative

建議さした

けんぎさした

kengisashita

Polite

建議させました

けんぎさせました

kengisasemashita

1 alternative

建議さしました

けんぎさしました

kengisashimashita

Past · Negative Causative · proposition
Plain

建議させなかった

けんぎさせなかった

kengisasenakatta

1 alternative

建議ささなかった

けんぎささなかった

kengisasanakatta

Polite

建議させませんでした

けんぎさせませんでした

kengisasemasendeshita

1 alternative

建議さしませんでした

けんぎさしませんでした

kengisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · proposition
Plain

建議させられる

けんぎさせられる

kengisaserareru

Polite

建議させられます

けんぎさせられます

kengisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · proposition
Plain

建議させられない

けんぎさせられない

kengisaserarenai

Polite

建議させられません

けんぎさせられません

kengisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · proposition
Plain

建議させられた

けんぎさせられた

kengisaserareta

Polite

建議させられました

けんぎさせられました

kengisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · proposition
Plain

建議させられなかった

けんぎさせられなかった

kengisaserarenakatta

Polite

建議させられませんでした

けんぎさせられませんでした

kengisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · proposition
Plain

建議しよう

けんぎしよう

kengishiyou

Polite

建議しましょう

けんぎしましょう

kengishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · proposition
Plain

建議するまい

けんぎするまい

kengisurumai

Polite

建議しますまい

けんぎしますまい

kengishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · proposition
Plain

建議しろ

けんぎしろ

kengishiro

1 alternative

建議せよ

けんぎせよ

kengiseyo

Polite

建議しなさい

けんぎしなさい

kengishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · proposition
Plain

建議するな

けんぎするな

kengisuruna

Polite

建議しなさるな

けんぎしなさるな

kengishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · proposition
Plain

建議したら

けんぎしたら

kengishitara

Polite

建議しましたら

けんぎしましたら

kengishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · proposition
Plain

建議しなかったら

けんぎしなかったら

kengishinakattara

Polite

建議しませんでしたら

けんぎしませんでしたら

kengishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · proposition
Plain

建議したり

けんぎしたり

kengishitari

Polite

建議しましたり

けんぎしましたり

kengishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · proposition
Plain

建議しなかったり

けんぎしなかったり

kengishinakattari

Polite

建議しませんでしたり

けんぎしませんでしたり

kengishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · proposition
Plain

建議し

けんぎし

kengishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · proposition
Plain

建議したい

けんぎしたい

kengishitai

Polite

建議したいです

けんぎしたいです

kengishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · proposition
Plain

建議したくない

けんぎしたくない

kengishitakunai

Polite

建議したくないです

けんぎしたくないです

kengishitakunaidesu

1 alternative

建議したくありません

けんぎしたくありません

kengishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · proposition
Plain

建議したかった

けんぎしたかった

kengishitakatta

Polite

建議したかったです

けんぎしたかったです

kengishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · proposition
Plain

建議したくなかった

けんぎしたくなかった

kengishitakunakatta

Polite

建議したくなかったです

けんぎしたくなかったです

kengishitakunakattadesu

1 alternative

建議したくありませんでした

けんぎしたくありませんでした

kengishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · proposition
Plain

建議したがる

けんぎしたがる

kengishitagaru

Polite

建議したがります

けんぎしたがります

kengishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · proposition
Plain

建議したがらない

けんぎしたがらない

kengishitagaranai

Polite

建議したがりません

けんぎしたがりません

kengishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · proposition
Plain

建議したがった

けんぎしたがった

kengishitagatta

Polite

建議したがりました

けんぎしたがりました

kengishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · proposition
Plain

建議したがらなかった

けんぎしたがらなかった

kengishitagaranakatta

Polite

建議したがりませんでした

けんぎしたがりませんでした

kengishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · proposition
Plain

建議してほしい

けんぎしてほしい

kengishitehoshii

Polite

建議してほしいです

けんぎしてほしいです

kengishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · proposition
Plain

建議してほしくない

けんぎしてほしくない

kengishitehoshikunai

Polite

建議してほしくないです

けんぎしてほしくないです

kengishitehoshikunaidesu

1 alternative

建議してほしくありません

けんぎしてほしくありません

kengishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · proposition
Plain

建議してほしかった

けんぎしてほしかった

kengishitehoshikatta

Polite

建議してほしかったです

けんぎしてほしかったです

kengishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · proposition
Plain

建議してほしくなかった

けんぎしてほしくなかった

kengishitehoshikunakatta

Polite

建議してほしくなかったです

けんぎしてほしくなかったです

kengishitehoshikunakattadesu

1 alternative

建議してほしくありませんでした

けんぎしてほしくありませんでした

kengishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · proposition
Plain

建議している

けんぎしている

kengishiteiru

Polite

建議しています

けんぎしています

kengishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · proposition
Plain

建議していない

けんぎしていない

kengishiteinai

Polite

建議していません

けんぎしていません

kengishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · proposition
Plain

建議していた

けんぎしていた

kengishiteita

Polite

建議していました

けんぎしていました

kengishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · proposition
Plain

建議していなかった

けんぎしていなかった

kengishiteinakatta

Polite

建議していませんでした

けんぎしていませんでした

kengishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · proposition
Plain

建議しておく

けんぎしておく

kengishiteoku

Polite

建議しておきます

けんぎしておきます

kengishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · proposition
Plain

建議しておかない

けんぎしておかない

kengishiteokanai

Polite

建議しておきません

けんぎしておきません

kengishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · proposition
Plain

建議しておいた

けんぎしておいた

kengishiteoita

Polite

建議しておきました

けんぎしておきました

kengishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · proposition
Plain

建議しておかなかった

けんぎしておかなかった

kengishiteokanakatta

Polite

建議しておきませんでした

けんぎしておきませんでした

kengishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · proposition
Plain

建議してしまう

けんぎしてしまう

kengishiteshimau

Polite

建議してしまいます

けんぎしてしまいます

kengishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · proposition
Plain

建議してしまわない

けんぎしてしまわない

kengishiteshimawanai

Polite

建議してしまいません

けんぎしてしまいません

kengishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · proposition
Plain

建議してしまった

けんぎしてしまった

kengishiteshimatta

Polite

建議してしまいました

けんぎしてしまいました

kengishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · proposition
Plain

建議してしまわなかった

けんぎしてしまわなかった

kengishiteshimawanakatta

Polite

建議してしまいませんでした

けんぎしてしまいませんでした

kengishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · proposition
Plain

建議してみる

けんぎしてみる

kengishitemiru

Polite

建議してみます

けんぎしてみます

kengishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · proposition
Plain

建議してみない

けんぎしてみない

kengishiteminai

Polite

建議してみません

けんぎしてみません

kengishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · proposition
Plain

建議してみた

けんぎしてみた

kengishitemita

Polite

建議してみました

けんぎしてみました

kengishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · proposition
Plain

建議してみなかった

けんぎしてみなかった

kengishiteminakatta

Polite

建議してみませんでした

けんぎしてみませんでした

kengishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · proposition
Plain

建議していく

けんぎしていく

kengishiteiku

Polite

建議していきます

けんぎしていきます

kengishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · proposition
Plain

建議していかない

けんぎしていかない

kengishiteikanai

Polite

建議していきません

けんぎしていきません

kengishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · proposition
Plain

建議していった

けんぎしていった

kengishiteitta

Polite

建議していきました

けんぎしていきました

kengishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · proposition
Plain

建議していかなかった

けんぎしていかなかった

kengishiteikanakatta

Polite

建議していきませんでした

けんぎしていきませんでした

kengishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · proposition
Plain

建議してくる

けんぎしてくる

kengishitekuru

Polite

建議してきます

けんぎしてきます

kengishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · proposition
Plain

建議してこない

けんぎしてこない

kengishitekonai

Polite

建議してきません

けんぎしてきません

kengishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · proposition
Plain

建議してきた

けんぎしてきた

kengishitekita

Polite

建議してきました

けんぎしてきました

kengishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · proposition
Plain

建議してこなかった

けんぎしてこなかった

kengishitekonakatta

Polite

建議してきませんでした

けんぎしてきませんでした

kengishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · proposition
Plain

建議し始める

けんぎしはじめる

kengishihajimeru

Polite

建議し始めます

けんぎしはじめます

kengishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · proposition
Plain

建議し始めない

けんぎしはじめない

kengishihajimenai

Polite

建議し始めません

けんぎしはじめません

kengishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · proposition
Plain

建議し始めた

けんぎしはじめた

kengishihajimeta

Polite

建議し始めました

けんぎしはじめました

kengishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · proposition
Plain

建議し始めなかった

けんぎしはじめなかった

kengishihajimenakatta

Polite

建議し始めませんでした

けんぎしはじめませんでした

kengishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · proposition
Plain

建議し続ける

けんぎしつづける

kengishitsuzukeru

Polite

建議し続けます

けんぎしつづけます

kengishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · proposition
Plain

建議し続けない

けんぎしつづけない

kengishitsuzukenai

Polite

建議し続けません

けんぎしつづけません

kengishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · proposition
Plain

建議し続けた

けんぎしつづけた

kengishitsuzuketa

Polite

建議し続けました

けんぎしつづけました

kengishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · proposition
Plain

建議し続けなかった

けんぎしつづけなかった

kengishitsuzukenakatta

Polite

建議し続けませんでした

けんぎしつづけませんでした

kengishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · proposition
Plain

建議し終わる

けんぎしおわる

kengishiowaru

Polite

建議し終わります

けんぎしおわります

kengishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · proposition
Plain

建議し終わらない

けんぎしおわらない

kengishiowaranai

Polite

建議し終わりません

けんぎしおわりません

kengishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · proposition
Plain

建議し終わった

けんぎしおわった

kengishiowatta

Polite

建議し終わりました

けんぎしおわりました

kengishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · proposition
Plain

建議し終わらなかった

けんぎしおわらなかった

kengishiowaranakatta

Polite

建議し終わりませんでした

けんぎしおわりませんでした

kengishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · proposition
Plain

建議するつもりだ

けんぎするつもりだ

kengisurutsumorida

Polite

建議するつもりです

けんぎするつもりです

kengisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · proposition
Plain

建議するつもりではない

けんぎするつもりではない

kengisurutsumoridehanai

Polite

建議するつもりではありません

けんぎするつもりではありません

kengisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

建議するつもりではないです

けんぎするつもりではないです

kengisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · proposition
Plain

建議するつもりだった

けんぎするつもりだった

kengisurutsumoridatta

Polite

建議するつもりでした

けんぎするつもりでした

kengisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · proposition
Plain

建議するつもりではなかった

けんぎするつもりではなかった

kengisurutsumoridehanakatta

Polite

建議するつもりではありませんでした

けんぎするつもりではありませんでした

kengisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · proposition
Plain

建議しようとする

けんぎしようとする

kengishiyoutosuru

Polite

建議しようとします

けんぎしようとします

kengishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · proposition
Plain

建議しようとしない

けんぎしようとしない

kengishiyoutoshinai

Polite

建議しようとしません

けんぎしようとしません

kengishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · proposition
Plain

建議しようとした

けんぎしようとした

kengishiyoutoshita

Polite

建議しようとしました

けんぎしようとしました

kengishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · proposition
Plain

建議しようとしなかった

けんぎしようとしなかった

kengishiyoutoshinakatta

Polite

建議しようとしませんでした

けんぎしようとしませんでした

kengishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · proposition
Plain

建議することにする

けんぎすることにする

kengisurukotonisuru

Polite

建議することにします

けんぎすることにします

kengisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · proposition
Plain

建議することにしない

けんぎすることにしない

kengisurukotonishinai

Polite

建議することにしません

けんぎすることにしません

kengisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · proposition
Plain

建議することにした

けんぎすることにした

kengisurukotonishita

Polite

建議することにしました

けんぎすることにしました

kengisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · proposition
Plain

建議することにしなかった

けんぎすることにしなかった

kengisurukotonishinakatta

Polite

建議することにしませんでした

けんぎすることにしませんでした

kengisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · proposition
Plain

建議できるようになる

けんぎできるようになる

kengidekiruyouninaru

Polite

建議できるようになります

けんぎできるようになります

kengidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · proposition
Plain

建議できるようにならない

けんぎできるようにならない

kengidekiruyouninaranai

Polite

建議できるようになりません

けんぎできるようになりません

kengidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · proposition
Plain

建議できるようになった

けんぎできるようになった

kengidekiruyouninatta

Polite

建議できるようになりました

けんぎできるようになりました

kengidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · proposition
Plain

建議できるようにならなかった

けんぎできるようにならなかった

kengidekiruyouninaranakatta

Polite

建議できるようになりませんでした

けんぎできるようになりませんでした

kengidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · proposition
Expression

建議してください

けんぎしてください

kengishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · proposition
Expression

建議しないでください

けんぎしないでください

kengishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · proposition
Expression

建議しなさい

けんぎしなさい

kengishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · proposition
Expression

建議させてください

けんぎさせてください

kengisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · proposition
Plain

建議しなければならない

けんぎしなければならない

kengishinakerebanaranai

Polite

建議しなければなりません

けんぎしなければなりません

kengishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · proposition
Plain

建議しなければならなかった

けんぎしなければならなかった

kengishinakerebanaranakatta

Polite

建議しなければなりませんでした

けんぎしなければなりませんでした

kengishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · proposition
Plain

建議するべきだ

けんぎするべきだ

kengisurubekida

Polite

建議するべきです

けんぎするべきです

kengisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · proposition
Plain

建議するべきだった

けんぎするべきだった

kengisurubekidatta

Polite

建議するべきでした

けんぎするべきでした

kengisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · proposition
Plain

建議したほうがいい

けんぎしたほうがいい

kengishitahougaii

Polite

建議したほうがいいです

けんぎしたほうがいいです

kengishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · proposition
Plain

建議したほうがよかった

けんぎしたほうがよかった

kengishitahougayokatta

Polite

建議したほうがよかったです

けんぎしたほうがよかったです

kengishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · proposition
Plain

建議してはいけない

けんぎしてはいけない

kengishitehaikenai

Polite

建議してはいけません

けんぎしてはいけません

kengishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · proposition
Plain

建議してはいけなかった

けんぎしてはいけなかった

kengishitehaikenakatta

Polite

建議してはいけませんでした

けんぎしてはいけませんでした

kengishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · proposition
Plain

建議しなくてもいい

けんぎしなくてもいい

kengishinakutemoii

Polite

建議しなくてもいいです

けんぎしなくてもいいです

kengishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · proposition
Plain

建議しなくてもよかった

けんぎしなくてもよかった

kengishinakutemoyokatta

Polite

建議しなくてもよかったです

けんぎしなくてもよかったです

kengishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · proposition
Plain

建議してもいい

けんぎしてもいい

kengishitemoii

Polite

建議してもいいです

けんぎしてもいいです

kengishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · proposition
Plain

建議してもよかった

けんぎしてもよかった

kengishitemoyokatta

Polite

建議してもよかったです

けんぎしてもよかったです

kengishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · proposition
Expression

建議するなら

けんぎするなら

kengisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · proposition
Expression

建議すると

けんぎすると

kengisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · proposition
Expression

建議しても

けんぎしても

kengishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · proposition
Expression

建議しながら

けんぎしながら

kengishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · proposition
Expression

建議しないで

けんぎしないで

kengishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · proposition
Expression

建議するために

けんぎするために

kengisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · proposition
Expression

建議するように

けんぎするように

kengisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · proposition
Plain

建議してあげる

けんぎしてあげる

kengishiteageru

Polite

建議してあげます

けんぎしてあげます

kengishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · proposition
Plain

建議してあげない

けんぎしてあげない

kengishiteagenai

Polite

建議してあげません

けんぎしてあげません

kengishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · proposition
Plain

建議してあげた

けんぎしてあげた

kengishiteageta

Polite

建議してあげました

けんぎしてあげました

kengishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · proposition
Plain

建議してあげなかった

けんぎしてあげなかった

kengishiteagenakatta

Polite

建議してあげませんでした

けんぎしてあげませんでした

kengishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · proposition
Plain

建議してくれる

けんぎしてくれる

kengishitekureru

Polite

建議してくれます

けんぎしてくれます

kengishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · proposition
Plain

建議してくれない

けんぎしてくれない

kengishitekurenai

Polite

建議してくれません

けんぎしてくれません

kengishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · proposition
Plain

建議してくれた

けんぎしてくれた

kengishitekureta

Polite

建議してくれました

けんぎしてくれました

kengishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · proposition
Plain

建議してくれなかった

けんぎしてくれなかった

kengishitekurenakatta

Polite

建議してくれませんでした

けんぎしてくれませんでした

kengishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · proposition
Plain

建議してもらう

けんぎしてもらう

kengishitemorau

Polite

建議してもらいます

けんぎしてもらいます

kengishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · proposition
Plain

建議してもらわない

けんぎしてもらわない

kengishitemorawanai

Polite

建議してもらいません

けんぎしてもらいません

kengishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · proposition
Plain

建議してもらった

けんぎしてもらった

kengishitemoratta

Polite

建議してもらいました

けんぎしてもらいました

kengishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · proposition
Plain

建議してもらわなかった

けんぎしてもらわなかった

kengishitemorawanakatta

Polite

建議してもらいませんでした

けんぎしてもらいませんでした

kengishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · proposition
Plain

建議しやすい

けんぎしやすい

kengishiyasui

Polite

建議しやすいです

けんぎしやすいです

kengishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · proposition
Plain

建議しやすくない

けんぎしやすくない

kengishiyasukunai

Polite

建議しやすくないです

けんぎしやすくないです

kengishiyasukunaidesu

1 alternative

建議しやすくありません

けんぎしやすくありません

kengishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · proposition
Plain

建議しやすかった

けんぎしやすかった

kengishiyasukatta

Polite

建議しやすかったです

けんぎしやすかったです

kengishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · proposition
Plain

建議しやすくなかった

けんぎしやすくなかった

kengishiyasukunakatta

Polite

建議しやすくなかったです

けんぎしやすくなかったです

kengishiyasukunakattadesu

1 alternative

建議しやすくありませんでした

けんぎしやすくありませんでした

kengishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · proposition
Plain

建議しにくい

けんぎしにくい

kengishinikui

Polite

建議しにくいです

けんぎしにくいです

kengishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · proposition
Plain

建議しにくくない

けんぎしにくくない

kengishinikukunai

Polite

建議しにくくないです

けんぎしにくくないです

kengishinikukunaidesu

1 alternative

建議しにくくありません

けんぎしにくくありません

kengishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · proposition
Plain

建議しにくかった

けんぎしにくかった

kengishinikukatta

Polite

建議しにくかったです

けんぎしにくかったです

kengishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · proposition
Plain

建議しにくくなかった

けんぎしにくくなかった

kengishinikukunakatta

Polite

建議しにくくなかったです

けんぎしにくくなかったです

kengishinikukunakattadesu

1 alternative

建議しにくくありませんでした

けんぎしにくくありませんでした

kengishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · proposition
Plain

建議しすぎる

けんぎしすぎる

kengishisugiru

Polite

建議しすぎます

けんぎしすぎます

kengishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · proposition
Plain

建議しすぎない

けんぎしすぎない

kengishisuginai

Polite

建議しすぎません

けんぎしすぎません

kengishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · proposition
Plain

建議しすぎた

けんぎしすぎた

kengishisugita

Polite

建議しすぎました

けんぎしすぎました

kengishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · proposition
Plain

建議しすぎなかった

けんぎしすぎなかった

kengishisuginakatta

Polite

建議しすぎませんでした

けんぎしすぎませんでした

kengishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · proposition
Plain

建議したことがある

けんぎしたことがある

kengishitakotogaaru

Polite

建議したことがあります

けんぎしたことがあります

kengishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · proposition
Plain

建議したことがない

けんぎしたことがない

kengishitakotoganai

Polite

建議したことがありません

けんぎしたことがありません

kengishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · proposition
Plain

建議したことがあった

けんぎしたことがあった

kengishitakotogaatta

Polite

建議したことがありました

けんぎしたことがありました

kengishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · proposition
Plain

建議したことがなかった

けんぎしたことがなかった

kengishitakotoganakatta

Polite

建議したことがありませんでした

けんぎしたことがありませんでした

kengishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · proposition
Plain

建議したところだ

けんぎしたところだ

kengishitatokoroda

Polite

建議したところです

けんぎしたところです

kengishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · proposition
Plain

建議したところではない

けんぎしたところではない

kengishitatokorodehanai

Polite

建議したところではありません

けんぎしたところではありません

kengishitatokorodehaarimasen

1 alternative

建議したところではないです

けんぎしたところではないです

kengishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · proposition
Plain

建議したところだった

けんぎしたところだった

kengishitatokorodatta

Polite

建議したところでした

けんぎしたところでした

kengishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · proposition
Plain

建議したところではなかった

けんぎしたところではなかった

kengishitatokorodehanakatta

Polite

建議したところではありませんでした

けんぎしたところではありませんでした

kengishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · proposition
Plain

建議したばかりだ

けんぎしたばかりだ

kengishitabakarida

Polite

建議したばかりです

けんぎしたばかりです

kengishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · proposition
Plain

建議したばかりではない

けんぎしたばかりではない

kengishitabakaridehanai

Polite

建議したばかりではありません

けんぎしたばかりではありません

kengishitabakaridehaarimasen

1 alternative

建議したばかりではないです

けんぎしたばかりではないです

kengishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · proposition
Plain

建議したばかりだった

けんぎしたばかりだった

kengishitabakaridatta

Polite

建議したばかりでした

けんぎしたばかりでした

kengishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · proposition
Plain

建議したばかりではなかった

けんぎしたばかりではなかった

kengishitabakaridehanakatta

Polite

建議したばかりではありませんでした

けんぎしたばかりではありませんでした

kengishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · proposition
Expression

建議したあとで

けんぎしたあとで

kengishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · proposition
Expression

建議する前に

けんぎするまえに

kengisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · proposition
Expression

建議してから

けんぎしてから

kengishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · proposition
Plain

建議しそうだ

けんぎしそうだ

kengishisouda

Polite

建議しそうです

けんぎしそうです

kengishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · proposition
Plain

建議しそうではない

けんぎしそうではない

kengishisoudehanai

Polite

建議しそうではありません

けんぎしそうではありません

kengishisoudehaarimasen

1 alternative

建議しそうではないです

けんぎしそうではないです

kengishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · proposition
Plain

建議しそうだった

けんぎしそうだった

kengishisoudatta

Polite

建議しそうでした

けんぎしそうでした

kengishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · proposition
Plain

建議しそうではなかった

けんぎしそうではなかった

kengishisoudehanakatta

Polite

建議しそうではありませんでした

けんぎしそうではありませんでした

kengishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · proposition
Plain

建議するそうだ

けんぎするそうだ

kengisurusouda

Polite

建議するそうです

けんぎするそうです

kengisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · proposition
Plain

建議するようだ

けんぎするようだ

kengisuruyouda

Polite

建議するようです

けんぎするようです

kengisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · proposition
Plain

建議するようではない

けんぎするようではない

kengisuruyoudehanai

Polite

建議するようではありません

けんぎするようではありません

kengisuruyoudehaarimasen

1 alternative

建議するようではないです

けんぎするようではないです

kengisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · proposition
Plain

建議するようだった

けんぎするようだった

kengisuruyoudatta

Polite

建議するようでした

けんぎするようでした

kengisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · proposition
Plain

建議するようではなかった

けんぎするようではなかった

kengisuruyoudehanakatta

Polite

建議するようではありませんでした

けんぎするようではありませんでした

kengisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · proposition
Plain

建議するだろう

けんぎするだろう

kengisurudarou

Polite

建議するでしょう

けんぎするでしょう

kengisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · proposition
Plain

建議するかもしれない

けんぎするかもしれない

kengisurukamoshirenai

Polite

建議するかもしれません

けんぎするかもしれません

kengisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · proposition
Plain

建議するかもしれなかった

けんぎするかもしれなかった

kengisurukamoshirenakatta

Polite

建議するかもしれませんでした

けんぎするかもしれませんでした

kengisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · proposition
Plain

建議するはずだ

けんぎするはずだ

kengisuruhazuda

Polite

建議するはずです

けんぎするはずです

kengisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · proposition
Plain

建議するはずではない

けんぎするはずではない

kengisuruhazudehanai

Polite

建議するはずではありません

けんぎするはずではありません

kengisuruhazudehaarimasen

1 alternative

建議するはずではないです

けんぎするはずではないです

kengisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · proposition
Plain

建議するはずだった

けんぎするはずだった

kengisuruhazudatta

Polite

建議するはずでした

けんぎするはずでした

kengisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · proposition
Plain

建議するはずではなかった

けんぎするはずではなかった

kengisuruhazudehanakatta

Polite

建議するはずではありませんでした

けんぎするはずではありませんでした

kengisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · proposition
Plain

建議なさる

けんぎなさる

kenginasaru

Polite

建議なさいます

けんぎなさいます

kenginasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · proposition
Plain

建議なさらない

けんぎなさらない

kenginasaranai

Polite

建議なさいません

けんぎなさいません

kenginasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · proposition
Plain

建議なさった

けんぎなさった

kenginasatta

Polite

建議なさいました

けんぎなさいました

kenginasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · proposition
Plain

建議なさらなかった

けんぎなさらなかった

kenginasaranakatta

Polite

建議なさいませんでした

けんぎなさいませんでした

kenginasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · proposition
Plain

建議してる

けんぎしてる

kengishiteru

Polite

建議してます

けんぎしてます

kengishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · proposition
Plain

建議してない

けんぎしてない

kengishitenai

Polite

建議してません

けんぎしてません

kengishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · proposition
Plain

建議してた

けんぎしてた

kengishiteta

Polite

建議してました

けんぎしてました

kengishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · proposition
Plain

建議してなかった

けんぎしてなかった

kengishitenakatta

Polite

建議してませんでした

けんぎしてませんでした

kengishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · proposition
Plain

建議しちゃう

けんぎしちゃう

kengishichau

Polite

建議しちゃいます

けんぎしちゃいます

kengishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · proposition
Plain

建議しちゃわない

けんぎしちゃわない

kengishichawanai

Polite

建議しちゃいません

けんぎしちゃいません

kengishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · proposition
Plain

建議しちゃった

けんぎしちゃった

kengishichatta

Polite

建議しちゃいました

けんぎしちゃいました

kengishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · proposition
Plain

建議しちゃわなかった

けんぎしちゃわなかった

kengishichawanakatta

Polite

建議しちゃいませんでした

けんぎしちゃいませんでした

kengishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · proposition
Expression

建議しなきゃ

けんぎしなきゃ

kengishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.