Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 休校

school closureきゅうこうkyuukou

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 休校

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · school closure
Plain

休校する

きゅうこうする

kyuukousuru

Polite

休校します

きゅうこうします

kyuukoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · school closure
Plain

休校しない

きゅうこうしない

kyuukoushinai

Polite

休校しません

きゅうこうしません

kyuukoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · school closure
Plain

休校した

きゅうこうした

kyuukoushita

Polite

休校しました

きゅうこうしました

kyuukoushimashita

Past · Negative Past · negative · school closure
Plain

休校しなかった

きゅうこうしなかった

kyuukoushinakatta

Polite

休校しませんでした

きゅうこうしませんでした

kyuukoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · school closure
Plain

休校して

きゅうこうして

kyuukoushite

Polite

休校しまして

きゅうこうしまして

kyuukoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · school closure
Plain

休校しなくて

きゅうこうしなくて

kyuukoushinakute

1 alternative

休校しないで

きゅうこうしないで

kyuukoushinaide

Polite

休校しませんで

きゅうこうしませんで

kyuukoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · school closure
Plain

休校すれば

きゅうこうすれば

kyuukousureba

Polite

休校しますなら

きゅうこうしますなら

kyuukoushimasunara

1 alternative

休校しますなれば

きゅうこうしますなれば

kyuukoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · school closure
Plain

休校しなければ

きゅうこうしなければ

kyuukoushinakereba

Polite

休校しませんなら

きゅうこうしませんなら

kyuukoushimasennara

1 alternative

休校しませんならば

きゅうこうしませんならば

kyuukoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · school closure
Plain

休校できる

きゅうこうできる

kyuukoudekiru

Polite

休校できます

きゅうこうできます

kyuukoudekimasu

Present / future · Negative Potential · school closure
Plain

休校できない

きゅうこうできない

kyuukoudekinai

Polite

休校できません

きゅうこうできません

kyuukoudekimasen

Past · Affirmative Potential · school closure
Plain

休校できた

きゅうこうできた

kyuukoudekita

Polite

休校できました

きゅうこうできました

kyuukoudekimashita

Past · Negative Potential · school closure
Plain

休校できなかった

きゅうこうできなかった

kyuukoudekinakatta

Polite

休校できませんでした

きゅうこうできませんでした

kyuukoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · school closure
Plain

休校される

きゅうこうされる

kyuukousareru

Polite

休校されます

きゅうこうされます

kyuukousaremasu

Present / future · Negative Passive · school closure
Plain

休校されない

きゅうこうされない

kyuukousarenai

Polite

休校されません

きゅうこうされません

kyuukousaremasen

Past · Affirmative Passive · school closure
Plain

休校された

きゅうこうされた

kyuukousareta

Polite

休校されました

きゅうこうされました

kyuukousaremashita

Past · Negative Passive · school closure
Plain

休校されなかった

きゅうこうされなかった

kyuukousarenakatta

Polite

休校されませんでした

きゅうこうされませんでした

kyuukousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · school closure
Plain

休校させる

きゅうこうさせる

kyuukousaseru

1 alternative

休校さす

きゅうこうさす

kyuukousasu

Polite

休校させます

きゅうこうさせます

kyuukousasemasu

1 alternative

休校さします

きゅうこうさします

kyuukousashimasu

Present / future · Negative Causative · school closure
Plain

休校させない

きゅうこうさせない

kyuukousasenai

1 alternative

休校ささない

きゅうこうささない

kyuukousasanai

Polite

休校させません

きゅうこうさせません

kyuukousasemasen

1 alternative

休校さしません

きゅうこうさしません

kyuukousashimasen

Past · Affirmative Causative · school closure
Plain

休校させた

きゅうこうさせた

kyuukousaseta

1 alternative

休校さした

きゅうこうさした

kyuukousashita

Polite

休校させました

きゅうこうさせました

kyuukousasemashita

1 alternative

休校さしました

きゅうこうさしました

kyuukousashimashita

Past · Negative Causative · school closure
Plain

休校させなかった

きゅうこうさせなかった

kyuukousasenakatta

1 alternative

休校ささなかった

きゅうこうささなかった

kyuukousasanakatta

Polite

休校させませんでした

きゅうこうさせませんでした

kyuukousasemasendeshita

1 alternative

休校さしませんでした

きゅうこうさしませんでした

kyuukousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · school closure
Plain

休校させられる

きゅうこうさせられる

kyuukousaserareru

Polite

休校させられます

きゅうこうさせられます

kyuukousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · school closure
Plain

休校させられない

きゅうこうさせられない

kyuukousaserarenai

Polite

休校させられません

きゅうこうさせられません

kyuukousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · school closure
Plain

休校させられた

きゅうこうさせられた

kyuukousaserareta

Polite

休校させられました

きゅうこうさせられました

kyuukousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · school closure
Plain

休校させられなかった

きゅうこうさせられなかった

kyuukousaserarenakatta

Polite

休校させられませんでした

きゅうこうさせられませんでした

kyuukousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · school closure
Plain

休校しよう

きゅうこうしよう

kyuukoushiyou

Polite

休校しましょう

きゅうこうしましょう

kyuukoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · school closure
Plain

休校するまい

きゅうこうするまい

kyuukousurumai

Polite

休校しますまい

きゅうこうしますまい

kyuukoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · school closure
Plain

休校しろ

きゅうこうしろ

kyuukoushiro

1 alternative

休校せよ

きゅうこうせよ

kyuukouseyo

Polite

休校しなさい

きゅうこうしなさい

kyuukoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · school closure
Plain

休校するな

きゅうこうするな

kyuukousuruna

Polite

休校しなさるな

きゅうこうしなさるな

kyuukoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · school closure
Plain

休校したら

きゅうこうしたら

kyuukoushitara

Polite

休校しましたら

きゅうこうしましたら

kyuukoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · school closure
Plain

休校しなかったら

きゅうこうしなかったら

kyuukoushinakattara

Polite

休校しませんでしたら

きゅうこうしませんでしたら

kyuukoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · school closure
Plain

休校したり

きゅうこうしたり

kyuukoushitari

Polite

休校しましたり

きゅうこうしましたり

kyuukoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · school closure
Plain

休校しなかったり

きゅうこうしなかったり

kyuukoushinakattari

Polite

休校しませんでしたり

きゅうこうしませんでしたり

kyuukoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · school closure
Plain

休校し

きゅうこうし

kyuukoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · school closure
Plain

休校したい

きゅうこうしたい

kyuukoushitai

Polite

休校したいです

きゅうこうしたいです

kyuukoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · school closure
Plain

休校したくない

きゅうこうしたくない

kyuukoushitakunai

Polite

休校したくないです

きゅうこうしたくないです

kyuukoushitakunaidesu

1 alternative

休校したくありません

きゅうこうしたくありません

kyuukoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · school closure
Plain

休校したかった

きゅうこうしたかった

kyuukoushitakatta

Polite

休校したかったです

きゅうこうしたかったです

kyuukoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · school closure
Plain

休校したくなかった

きゅうこうしたくなかった

kyuukoushitakunakatta

Polite

休校したくなかったです

きゅうこうしたくなかったです

kyuukoushitakunakattadesu

1 alternative

休校したくありませんでした

きゅうこうしたくありませんでした

kyuukoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · school closure
Plain

休校したがる

きゅうこうしたがる

kyuukoushitagaru

Polite

休校したがります

きゅうこうしたがります

kyuukoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · school closure
Plain

休校したがらない

きゅうこうしたがらない

kyuukoushitagaranai

Polite

休校したがりません

きゅうこうしたがりません

kyuukoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · school closure
Plain

休校したがった

きゅうこうしたがった

kyuukoushitagatta

Polite

休校したがりました

きゅうこうしたがりました

kyuukoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · school closure
Plain

休校したがらなかった

きゅうこうしたがらなかった

kyuukoushitagaranakatta

Polite

休校したがりませんでした

きゅうこうしたがりませんでした

kyuukoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · school closure
Plain

休校してほしい

きゅうこうしてほしい

kyuukoushitehoshii

Polite

休校してほしいです

きゅうこうしてほしいです

kyuukoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · school closure
Plain

休校してほしくない

きゅうこうしてほしくない

kyuukoushitehoshikunai

Polite

休校してほしくないです

きゅうこうしてほしくないです

kyuukoushitehoshikunaidesu

1 alternative

休校してほしくありません

きゅうこうしてほしくありません

kyuukoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · school closure
Plain

休校してほしかった

きゅうこうしてほしかった

kyuukoushitehoshikatta

Polite

休校してほしかったです

きゅうこうしてほしかったです

kyuukoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · school closure
Plain

休校してほしくなかった

きゅうこうしてほしくなかった

kyuukoushitehoshikunakatta

Polite

休校してほしくなかったです

きゅうこうしてほしくなかったです

kyuukoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

休校してほしくありませんでした

きゅうこうしてほしくありませんでした

kyuukoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · school closure
Plain

休校している

きゅうこうしている

kyuukoushiteiru

Polite

休校しています

きゅうこうしています

kyuukoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · school closure
Plain

休校していない

きゅうこうしていない

kyuukoushiteinai

Polite

休校していません

きゅうこうしていません

kyuukoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · school closure
Plain

休校していた

きゅうこうしていた

kyuukoushiteita

Polite

休校していました

きゅうこうしていました

kyuukoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · school closure
Plain

休校していなかった

きゅうこうしていなかった

kyuukoushiteinakatta

Polite

休校していませんでした

きゅうこうしていませんでした

kyuukoushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · school closure
Plain

休校しておく

きゅうこうしておく

kyuukoushiteoku

Polite

休校しておきます

きゅうこうしておきます

kyuukoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · school closure
Plain

休校しておかない

きゅうこうしておかない

kyuukoushiteokanai

Polite

休校しておきません

きゅうこうしておきません

kyuukoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · school closure
Plain

休校しておいた

きゅうこうしておいた

kyuukoushiteoita

Polite

休校しておきました

きゅうこうしておきました

kyuukoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · school closure
Plain

休校しておかなかった

きゅうこうしておかなかった

kyuukoushiteokanakatta

Polite

休校しておきませんでした

きゅうこうしておきませんでした

kyuukoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · school closure
Plain

休校してしまう

きゅうこうしてしまう

kyuukoushiteshimau

Polite

休校してしまいます

きゅうこうしてしまいます

kyuukoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · school closure
Plain

休校してしまわない

きゅうこうしてしまわない

kyuukoushiteshimawanai

Polite

休校してしまいません

きゅうこうしてしまいません

kyuukoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · school closure
Plain

休校してしまった

きゅうこうしてしまった

kyuukoushiteshimatta

Polite

休校してしまいました

きゅうこうしてしまいました

kyuukoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · school closure
Plain

休校してしまわなかった

きゅうこうしてしまわなかった

kyuukoushiteshimawanakatta

Polite

休校してしまいませんでした

きゅうこうしてしまいませんでした

kyuukoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · school closure
Plain

休校してみる

きゅうこうしてみる

kyuukoushitemiru

Polite

休校してみます

きゅうこうしてみます

kyuukoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · school closure
Plain

休校してみない

きゅうこうしてみない

kyuukoushiteminai

Polite

休校してみません

きゅうこうしてみません

kyuukoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · school closure
Plain

休校してみた

きゅうこうしてみた

kyuukoushitemita

Polite

休校してみました

きゅうこうしてみました

kyuukoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · school closure
Plain

休校してみなかった

きゅうこうしてみなかった

kyuukoushiteminakatta

Polite

休校してみませんでした

きゅうこうしてみませんでした

kyuukoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · school closure
Plain

休校していく

きゅうこうしていく

kyuukoushiteiku

Polite

休校していきます

きゅうこうしていきます

kyuukoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · school closure
Plain

休校していかない

きゅうこうしていかない

kyuukoushiteikanai

Polite

休校していきません

きゅうこうしていきません

kyuukoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · school closure
Plain

休校していった

きゅうこうしていった

kyuukoushiteitta

Polite

休校していきました

きゅうこうしていきました

kyuukoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · school closure
Plain

休校していかなかった

きゅうこうしていかなかった

kyuukoushiteikanakatta

Polite

休校していきませんでした

きゅうこうしていきませんでした

kyuukoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · school closure
Plain

休校してくる

きゅうこうしてくる

kyuukoushitekuru

Polite

休校してきます

きゅうこうしてきます

kyuukoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · school closure
Plain

休校してこない

きゅうこうしてこない

kyuukoushitekonai

Polite

休校してきません

きゅうこうしてきません

kyuukoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · school closure
Plain

休校してきた

きゅうこうしてきた

kyuukoushitekita

Polite

休校してきました

きゅうこうしてきました

kyuukoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · school closure
Plain

休校してこなかった

きゅうこうしてこなかった

kyuukoushitekonakatta

Polite

休校してきませんでした

きゅうこうしてきませんでした

kyuukoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · school closure
Plain

休校し始める

きゅうこうしはじめる

kyuukoushihajimeru

Polite

休校し始めます

きゅうこうしはじめます

kyuukoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · school closure
Plain

休校し始めない

きゅうこうしはじめない

kyuukoushihajimenai

Polite

休校し始めません

きゅうこうしはじめません

kyuukoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · school closure
Plain

休校し始めた

きゅうこうしはじめた

kyuukoushihajimeta

Polite

休校し始めました

きゅうこうしはじめました

kyuukoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · school closure
Plain

休校し始めなかった

きゅうこうしはじめなかった

kyuukoushihajimenakatta

Polite

休校し始めませんでした

きゅうこうしはじめませんでした

kyuukoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · school closure
Plain

休校し続ける

きゅうこうしつづける

kyuukoushitsuzukeru

Polite

休校し続けます

きゅうこうしつづけます

kyuukoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · school closure
Plain

休校し続けない

きゅうこうしつづけない

kyuukoushitsuzukenai

Polite

休校し続けません

きゅうこうしつづけません

kyuukoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · school closure
Plain

休校し続けた

きゅうこうしつづけた

kyuukoushitsuzuketa

Polite

休校し続けました

きゅうこうしつづけました

kyuukoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · school closure
Plain

休校し続けなかった

きゅうこうしつづけなかった

kyuukoushitsuzukenakatta

Polite

休校し続けませんでした

きゅうこうしつづけませんでした

kyuukoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · school closure
Plain

休校し終わる

きゅうこうしおわる

kyuukoushiowaru

Polite

休校し終わります

きゅうこうしおわります

kyuukoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · school closure
Plain

休校し終わらない

きゅうこうしおわらない

kyuukoushiowaranai

Polite

休校し終わりません

きゅうこうしおわりません

kyuukoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · school closure
Plain

休校し終わった

きゅうこうしおわった

kyuukoushiowatta

Polite

休校し終わりました

きゅうこうしおわりました

kyuukoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · school closure
Plain

休校し終わらなかった

きゅうこうしおわらなかった

kyuukoushiowaranakatta

Polite

休校し終わりませんでした

きゅうこうしおわりませんでした

kyuukoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · school closure
Plain

休校するつもりだ

きゅうこうするつもりだ

kyuukousurutsumorida

Polite

休校するつもりです

きゅうこうするつもりです

kyuukousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · school closure
Plain

休校するつもりではない

きゅうこうするつもりではない

kyuukousurutsumoridehanai

Polite

休校するつもりではありません

きゅうこうするつもりではありません

kyuukousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

休校するつもりではないです

きゅうこうするつもりではないです

kyuukousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · school closure
Plain

休校するつもりだった

きゅうこうするつもりだった

kyuukousurutsumoridatta

Polite

休校するつもりでした

きゅうこうするつもりでした

kyuukousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · school closure
Plain

休校するつもりではなかった

きゅうこうするつもりではなかった

kyuukousurutsumoridehanakatta

Polite

休校するつもりではありませんでした

きゅうこうするつもりではありませんでした

kyuukousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · school closure
Plain

休校しようとする

きゅうこうしようとする

kyuukoushiyoutosuru

Polite

休校しようとします

きゅうこうしようとします

kyuukoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · school closure
Plain

休校しようとしない

きゅうこうしようとしない

kyuukoushiyoutoshinai

Polite

休校しようとしません

きゅうこうしようとしません

kyuukoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · school closure
Plain

休校しようとした

きゅうこうしようとした

kyuukoushiyoutoshita

Polite

休校しようとしました

きゅうこうしようとしました

kyuukoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · school closure
Plain

休校しようとしなかった

きゅうこうしようとしなかった

kyuukoushiyoutoshinakatta

Polite

休校しようとしませんでした

きゅうこうしようとしませんでした

kyuukoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · school closure
Plain

休校することにする

きゅうこうすることにする

kyuukousurukotonisuru

Polite

休校することにします

きゅうこうすることにします

kyuukousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · school closure
Plain

休校することにしない

きゅうこうすることにしない

kyuukousurukotonishinai

Polite

休校することにしません

きゅうこうすることにしません

kyuukousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · school closure
Plain

休校することにした

きゅうこうすることにした

kyuukousurukotonishita

Polite

休校することにしました

きゅうこうすることにしました

kyuukousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · school closure
Plain

休校することにしなかった

きゅうこうすることにしなかった

kyuukousurukotonishinakatta

Polite

休校することにしませんでした

きゅうこうすることにしませんでした

kyuukousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · school closure
Plain

休校できるようになる

きゅうこうできるようになる

kyuukoudekiruyouninaru

Polite

休校できるようになります

きゅうこうできるようになります

kyuukoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · school closure
Plain

休校できるようにならない

きゅうこうできるようにならない

kyuukoudekiruyouninaranai

Polite

休校できるようになりません

きゅうこうできるようになりません

kyuukoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · school closure
Plain

休校できるようになった

きゅうこうできるようになった

kyuukoudekiruyouninatta

Polite

休校できるようになりました

きゅうこうできるようになりました

kyuukoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · school closure
Plain

休校できるようにならなかった

きゅうこうできるようにならなかった

kyuukoudekiruyouninaranakatta

Polite

休校できるようになりませんでした

きゅうこうできるようになりませんでした

kyuukoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · school closure
Expression

休校してください

きゅうこうしてください

kyuukoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · school closure
Expression

休校しないでください

きゅうこうしないでください

kyuukoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · school closure
Expression

休校しなさい

きゅうこうしなさい

kyuukoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · school closure
Expression

休校させてください

きゅうこうさせてください

kyuukousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · school closure
Plain

休校しなければならない

きゅうこうしなければならない

kyuukoushinakerebanaranai

Polite

休校しなければなりません

きゅうこうしなければなりません

kyuukoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · school closure
Plain

休校しなければならなかった

きゅうこうしなければならなかった

kyuukoushinakerebanaranakatta

Polite

休校しなければなりませんでした

きゅうこうしなければなりませんでした

kyuukoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · school closure
Plain

休校するべきだ

きゅうこうするべきだ

kyuukousurubekida

Polite

休校するべきです

きゅうこうするべきです

kyuukousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · school closure
Plain

休校するべきだった

きゅうこうするべきだった

kyuukousurubekidatta

Polite

休校するべきでした

きゅうこうするべきでした

kyuukousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · school closure
Plain

休校したほうがいい

きゅうこうしたほうがいい

kyuukoushitahougaii

Polite

休校したほうがいいです

きゅうこうしたほうがいいです

kyuukoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · school closure
Plain

休校したほうがよかった

きゅうこうしたほうがよかった

kyuukoushitahougayokatta

Polite

休校したほうがよかったです

きゅうこうしたほうがよかったです

kyuukoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · school closure
Plain

休校してはいけない

きゅうこうしてはいけない

kyuukoushitehaikenai

Polite

休校してはいけません

きゅうこうしてはいけません

kyuukoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · school closure
Plain

休校してはいけなかった

きゅうこうしてはいけなかった

kyuukoushitehaikenakatta

Polite

休校してはいけませんでした

きゅうこうしてはいけませんでした

kyuukoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · school closure
Plain

休校しなくてもいい

きゅうこうしなくてもいい

kyuukoushinakutemoii

Polite

休校しなくてもいいです

きゅうこうしなくてもいいです

kyuukoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · school closure
Plain

休校しなくてもよかった

きゅうこうしなくてもよかった

kyuukoushinakutemoyokatta

Polite

休校しなくてもよかったです

きゅうこうしなくてもよかったです

kyuukoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · school closure
Plain

休校してもいい

きゅうこうしてもいい

kyuukoushitemoii

Polite

休校してもいいです

きゅうこうしてもいいです

kyuukoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · school closure
Plain

休校してもよかった

きゅうこうしてもよかった

kyuukoushitemoyokatta

Polite

休校してもよかったです

きゅうこうしてもよかったです

kyuukoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · school closure
Expression

休校するなら

きゅうこうするなら

kyuukousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · school closure
Expression

休校すると

きゅうこうすると

kyuukousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · school closure
Expression

休校しても

きゅうこうしても

kyuukoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · school closure
Expression

休校しながら

きゅうこうしながら

kyuukoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · school closure
Expression

休校しないで

きゅうこうしないで

kyuukoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · school closure
Expression

休校するために

きゅうこうするために

kyuukousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · school closure
Expression

休校するように

きゅうこうするように

kyuukousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · school closure
Plain

休校してあげる

きゅうこうしてあげる

kyuukoushiteageru

Polite

休校してあげます

きゅうこうしてあげます

kyuukoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · school closure
Plain

休校してあげない

きゅうこうしてあげない

kyuukoushiteagenai

Polite

休校してあげません

きゅうこうしてあげません

kyuukoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · school closure
Plain

休校してあげた

きゅうこうしてあげた

kyuukoushiteageta

Polite

休校してあげました

きゅうこうしてあげました

kyuukoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · school closure
Plain

休校してあげなかった

きゅうこうしてあげなかった

kyuukoushiteagenakatta

Polite

休校してあげませんでした

きゅうこうしてあげませんでした

kyuukoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · school closure
Plain

休校してくれる

きゅうこうしてくれる

kyuukoushitekureru

Polite

休校してくれます

きゅうこうしてくれます

kyuukoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · school closure
Plain

休校してくれない

きゅうこうしてくれない

kyuukoushitekurenai

Polite

休校してくれません

きゅうこうしてくれません

kyuukoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · school closure
Plain

休校してくれた

きゅうこうしてくれた

kyuukoushitekureta

Polite

休校してくれました

きゅうこうしてくれました

kyuukoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · school closure
Plain

休校してくれなかった

きゅうこうしてくれなかった

kyuukoushitekurenakatta

Polite

休校してくれませんでした

きゅうこうしてくれませんでした

kyuukoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · school closure
Plain

休校してもらう

きゅうこうしてもらう

kyuukoushitemorau

Polite

休校してもらいます

きゅうこうしてもらいます

kyuukoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · school closure
Plain

休校してもらわない

きゅうこうしてもらわない

kyuukoushitemorawanai

Polite

休校してもらいません

きゅうこうしてもらいません

kyuukoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · school closure
Plain

休校してもらった

きゅうこうしてもらった

kyuukoushitemoratta

Polite

休校してもらいました

きゅうこうしてもらいました

kyuukoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · school closure
Plain

休校してもらわなかった

きゅうこうしてもらわなかった

kyuukoushitemorawanakatta

Polite

休校してもらいませんでした

きゅうこうしてもらいませんでした

kyuukoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · school closure
Plain

休校しやすい

きゅうこうしやすい

kyuukoushiyasui

Polite

休校しやすいです

きゅうこうしやすいです

kyuukoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · school closure
Plain

休校しやすくない

きゅうこうしやすくない

kyuukoushiyasukunai

Polite

休校しやすくないです

きゅうこうしやすくないです

kyuukoushiyasukunaidesu

1 alternative

休校しやすくありません

きゅうこうしやすくありません

kyuukoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · school closure
Plain

休校しやすかった

きゅうこうしやすかった

kyuukoushiyasukatta

Polite

休校しやすかったです

きゅうこうしやすかったです

kyuukoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · school closure
Plain

休校しやすくなかった

きゅうこうしやすくなかった

kyuukoushiyasukunakatta

Polite

休校しやすくなかったです

きゅうこうしやすくなかったです

kyuukoushiyasukunakattadesu

1 alternative

休校しやすくありませんでした

きゅうこうしやすくありませんでした

kyuukoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · school closure
Plain

休校しにくい

きゅうこうしにくい

kyuukoushinikui

Polite

休校しにくいです

きゅうこうしにくいです

kyuukoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · school closure
Plain

休校しにくくない

きゅうこうしにくくない

kyuukoushinikukunai

Polite

休校しにくくないです

きゅうこうしにくくないです

kyuukoushinikukunaidesu

1 alternative

休校しにくくありません

きゅうこうしにくくありません

kyuukoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · school closure
Plain

休校しにくかった

きゅうこうしにくかった

kyuukoushinikukatta

Polite

休校しにくかったです

きゅうこうしにくかったです

kyuukoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · school closure
Plain

休校しにくくなかった

きゅうこうしにくくなかった

kyuukoushinikukunakatta

Polite

休校しにくくなかったです

きゅうこうしにくくなかったです

kyuukoushinikukunakattadesu

1 alternative

休校しにくくありませんでした

きゅうこうしにくくありませんでした

kyuukoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · school closure
Plain

休校しすぎる

きゅうこうしすぎる

kyuukoushisugiru

Polite

休校しすぎます

きゅうこうしすぎます

kyuukoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · school closure
Plain

休校しすぎない

きゅうこうしすぎない

kyuukoushisuginai

Polite

休校しすぎません

きゅうこうしすぎません

kyuukoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · school closure
Plain

休校しすぎた

きゅうこうしすぎた

kyuukoushisugita

Polite

休校しすぎました

きゅうこうしすぎました

kyuukoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · school closure
Plain

休校しすぎなかった

きゅうこうしすぎなかった

kyuukoushisuginakatta

Polite

休校しすぎませんでした

きゅうこうしすぎませんでした

kyuukoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · school closure
Plain

休校したことがある

きゅうこうしたことがある

kyuukoushitakotogaaru

Polite

休校したことがあります

きゅうこうしたことがあります

kyuukoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · school closure
Plain

休校したことがない

きゅうこうしたことがない

kyuukoushitakotoganai

Polite

休校したことがありません

きゅうこうしたことがありません

kyuukoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · school closure
Plain

休校したことがあった

きゅうこうしたことがあった

kyuukoushitakotogaatta

Polite

休校したことがありました

きゅうこうしたことがありました

kyuukoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · school closure
Plain

休校したことがなかった

きゅうこうしたことがなかった

kyuukoushitakotoganakatta

Polite

休校したことがありませんでした

きゅうこうしたことがありませんでした

kyuukoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · school closure
Plain

休校したところだ

きゅうこうしたところだ

kyuukoushitatokoroda

Polite

休校したところです

きゅうこうしたところです

kyuukoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · school closure
Plain

休校したところではない

きゅうこうしたところではない

kyuukoushitatokorodehanai

Polite

休校したところではありません

きゅうこうしたところではありません

kyuukoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

休校したところではないです

きゅうこうしたところではないです

kyuukoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · school closure
Plain

休校したところだった

きゅうこうしたところだった

kyuukoushitatokorodatta

Polite

休校したところでした

きゅうこうしたところでした

kyuukoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · school closure
Plain

休校したところではなかった

きゅうこうしたところではなかった

kyuukoushitatokorodehanakatta

Polite

休校したところではありませんでした

きゅうこうしたところではありませんでした

kyuukoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · school closure
Plain

休校したばかりだ

きゅうこうしたばかりだ

kyuukoushitabakarida

Polite

休校したばかりです

きゅうこうしたばかりです

kyuukoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · school closure
Plain

休校したばかりではない

きゅうこうしたばかりではない

kyuukoushitabakaridehanai

Polite

休校したばかりではありません

きゅうこうしたばかりではありません

kyuukoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

休校したばかりではないです

きゅうこうしたばかりではないです

kyuukoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · school closure
Plain

休校したばかりだった

きゅうこうしたばかりだった

kyuukoushitabakaridatta

Polite

休校したばかりでした

きゅうこうしたばかりでした

kyuukoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · school closure
Plain

休校したばかりではなかった

きゅうこうしたばかりではなかった

kyuukoushitabakaridehanakatta

Polite

休校したばかりではありませんでした

きゅうこうしたばかりではありませんでした

kyuukoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · school closure
Expression

休校したあとで

きゅうこうしたあとで

kyuukoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · school closure
Expression

休校する前に

きゅうこうするまえに

kyuukousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · school closure
Expression

休校してから

きゅうこうしてから

kyuukoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · school closure
Plain

休校しそうだ

きゅうこうしそうだ

kyuukoushisouda

Polite

休校しそうです

きゅうこうしそうです

kyuukoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · school closure
Plain

休校しそうではない

きゅうこうしそうではない

kyuukoushisoudehanai

Polite

休校しそうではありません

きゅうこうしそうではありません

kyuukoushisoudehaarimasen

1 alternative

休校しそうではないです

きゅうこうしそうではないです

kyuukoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · school closure
Plain

休校しそうだった

きゅうこうしそうだった

kyuukoushisoudatta

Polite

休校しそうでした

きゅうこうしそうでした

kyuukoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · school closure
Plain

休校しそうではなかった

きゅうこうしそうではなかった

kyuukoushisoudehanakatta

Polite

休校しそうではありませんでした

きゅうこうしそうではありませんでした

kyuukoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · school closure
Plain

休校するそうだ

きゅうこうするそうだ

kyuukousurusouda

Polite

休校するそうです

きゅうこうするそうです

kyuukousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · school closure
Plain

休校するようだ

きゅうこうするようだ

kyuukousuruyouda

Polite

休校するようです

きゅうこうするようです

kyuukousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · school closure
Plain

休校するようではない

きゅうこうするようではない

kyuukousuruyoudehanai

Polite

休校するようではありません

きゅうこうするようではありません

kyuukousuruyoudehaarimasen

1 alternative

休校するようではないです

きゅうこうするようではないです

kyuukousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · school closure
Plain

休校するようだった

きゅうこうするようだった

kyuukousuruyoudatta

Polite

休校するようでした

きゅうこうするようでした

kyuukousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · school closure
Plain

休校するようではなかった

きゅうこうするようではなかった

kyuukousuruyoudehanakatta

Polite

休校するようではありませんでした

きゅうこうするようではありませんでした

kyuukousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · school closure
Plain

休校するだろう

きゅうこうするだろう

kyuukousurudarou

Polite

休校するでしょう

きゅうこうするでしょう

kyuukousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · school closure
Plain

休校するかもしれない

きゅうこうするかもしれない

kyuukousurukamoshirenai

Polite

休校するかもしれません

きゅうこうするかもしれません

kyuukousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · school closure
Plain

休校するかもしれなかった

きゅうこうするかもしれなかった

kyuukousurukamoshirenakatta

Polite

休校するかもしれませんでした

きゅうこうするかもしれませんでした

kyuukousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · school closure
Plain

休校するはずだ

きゅうこうするはずだ

kyuukousuruhazuda

Polite

休校するはずです

きゅうこうするはずです

kyuukousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · school closure
Plain

休校するはずではない

きゅうこうするはずではない

kyuukousuruhazudehanai

Polite

休校するはずではありません

きゅうこうするはずではありません

kyuukousuruhazudehaarimasen

1 alternative

休校するはずではないです

きゅうこうするはずではないです

kyuukousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · school closure
Plain

休校するはずだった

きゅうこうするはずだった

kyuukousuruhazudatta

Polite

休校するはずでした

きゅうこうするはずでした

kyuukousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · school closure
Plain

休校するはずではなかった

きゅうこうするはずではなかった

kyuukousuruhazudehanakatta

Polite

休校するはずではありませんでした

きゅうこうするはずではありませんでした

kyuukousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · school closure
Plain

休校なさる

きゅうこうなさる

kyuukounasaru

Polite

休校なさいます

きゅうこうなさいます

kyuukounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · school closure
Plain

休校なさらない

きゅうこうなさらない

kyuukounasaranai

Polite

休校なさいません

きゅうこうなさいません

kyuukounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · school closure
Plain

休校なさった

きゅうこうなさった

kyuukounasatta

Polite

休校なさいました

きゅうこうなさいました

kyuukounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · school closure
Plain

休校なさらなかった

きゅうこうなさらなかった

kyuukounasaranakatta

Polite

休校なさいませんでした

きゅうこうなさいませんでした

kyuukounasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · school closure
Plain

休校してる

きゅうこうしてる

kyuukoushiteru

Polite

休校してます

きゅうこうしてます

kyuukoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · school closure
Plain

休校してない

きゅうこうしてない

kyuukoushitenai

Polite

休校してません

きゅうこうしてません

kyuukoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · school closure
Plain

休校してた

きゅうこうしてた

kyuukoushiteta

Polite

休校してました

きゅうこうしてました

kyuukoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · school closure
Plain

休校してなかった

きゅうこうしてなかった

kyuukoushitenakatta

Polite

休校してませんでした

きゅうこうしてませんでした

kyuukoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · school closure
Plain

休校しちゃう

きゅうこうしちゃう

kyuukoushichau

Polite

休校しちゃいます

きゅうこうしちゃいます

kyuukoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · school closure
Plain

休校しちゃわない

きゅうこうしちゃわない

kyuukoushichawanai

Polite

休校しちゃいません

きゅうこうしちゃいません

kyuukoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · school closure
Plain

休校しちゃった

きゅうこうしちゃった

kyuukoushichatta

Polite

休校しちゃいました

きゅうこうしちゃいました

kyuukoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · school closure
Plain

休校しちゃわなかった

きゅうこうしちゃわなかった

kyuukoushichawanakatta

Polite

休校しちゃいませんでした

きゅうこうしちゃいませんでした

kyuukoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · school closure
Expression

休校しなきゃ

きゅうこうしなきゃ

kyuukoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.