Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 丸まる

to become roundedまるまるmarumaru

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 丸まる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Become rounded / will become rounded
Plain

丸まる

まるまる

marumaru

Polite

丸まります

まるまります

marumarimasu

Present / future · Negative Do not become rounded / will not become rounded
Plain

丸まらない

まるまらない

marumaranai

Polite

丸まりません

まるまりません

marumarimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Became rounded
Plain

丸まった

まるまった

marumatta

Polite

丸まりました

まるまりました

marumarimashita

Past · Negative Did not become rounded
Plain

丸まらなかった

まるまらなかった

marumaranakatta

Polite

丸まりませんでした

まるまりませんでした

marumarimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Become rounded, and…
Plain

丸まって

まるまって

marumatte

Polite

丸まりまして

まるまりまして

marumarimashite

Te-form · Negative Not become rounded / without becoming rounded
Plain

丸まらなくて

まるまらなくて

marumaranakute

1 alternative

丸まらないで

まるまらないで

marumaranaide

Polite

丸まりませんで

まるまりませんで

marumarimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you become rounded
Plain

丸まれば

まるまれば

marumareba

Polite

丸まりますなら

まるまりますなら

marumarimasunara

1 alternative

丸まりますならば

まるまりますならば

marumarimasunaraba

If · ば · Negative If you do not become rounded
Plain

丸まらなければ

まるまらなければ

marumaranakereba

Polite

丸まりませんなら

まるまりませんなら

marumarimasennara

1 alternative

丸まりませんならば

まるまりませんならば

marumarimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to become rounded / will be able to become rounded
Plain

丸まれる

まるまれる

marumareru

Polite

丸まれます

まるまれます

marumaremasu

Present / future · Negative Are not able to become rounded / will not be able to become rounded
Plain

丸まれない

まるまれない

marumarenai

Polite

丸まれません

まるまれません

marumaremasen

Past · Affirmative Was / were able to become rounded
Plain

丸まれた

まるまれた

marumareta

Polite

丸まれました

まるまれました

marumaremashita

Past · Negative Was not / were not able to become rounded
Plain

丸まれなかった

まるまれなかった

marumarenakatta

Polite

丸まれませんでした

まるまれませんでした

marumaremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone becoming rounded / will be affected by someone becoming rounded
Plain

丸まられる

まるまられる

marumarareru

Polite

丸まられます

まるまられます

marumararemasu

Present / future · Negative Are not affected by someone becoming rounded / will not be affected by someone becoming rounded
Plain

丸まられない

まるまられない

marumararenai

Polite

丸まられません

まるまられません

marumararemasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone becoming rounded
Plain

丸まられた

まるまられた

marumarareta

Polite

丸まられました

まるまられました

marumararemashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone becoming rounded
Plain

丸まられなかった

まるまられなかった

marumararenakatta

Polite

丸まられませんでした

まるまられませんでした

marumararemasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone become rounded / will make / let someone become rounded
Plain

丸まらせる

まるまらせる

marumaraseru

1 alternative

丸まらす

まるまらす

marumarasu

Polite

丸まらせます

まるまらせます

marumarasemasu

1 alternative

丸まらします

まるまらします

marumarashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone become rounded / will not make / let someone become rounded
Plain

丸まらせない

まるまらせない

marumarasenai

1 alternative

丸まらさない

まるまらさない

marumarasanai

Polite

丸まらせません

まるまらせません

marumarasemasen

1 alternative

丸まらしません

まるまらしません

marumarashimasen

Past · Affirmative Made / let someone become rounded
Plain

丸まらせた

まるまらせた

marumaraseta

1 alternative

丸まらした

まるまらした

marumarashita

Polite

丸まらせました

まるまらせました

marumarasemashita

1 alternative

丸まらしました

まるまらしました

marumarashimashita

Past · Negative Did not make / let someone become rounded
Plain

丸まらせなかった

まるまらせなかった

marumarasenakatta

1 alternative

丸まらさなかった

まるまらさなかった

marumarasanakatta

Polite

丸まらせませんでした

まるまらせませんでした

marumarasemasendeshita

1 alternative

丸まらしませんでした

まるまらしませんでした

marumarashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to become rounded / will be made to become rounded
Plain

丸まらせられる

まるまらせられる

marumaraserareru

1 alternative

丸まらされる

まるまらされる

marumarasareru

Polite

丸まらせられます

まるまらせられます

marumaraseraremasu

1 alternative

丸まらされます

まるまらされます

marumarasaremasu

Present / future · Negative Are not made to become rounded / will not be made to become rounded
Plain

丸まらせられない

まるまらせられない

marumaraserarenai

1 alternative

丸まらされない

まるまらされない

marumarasarenai

Polite

丸まらせられません

まるまらせられません

marumaraseraremasen

1 alternative

丸まらされません

まるまらされません

marumarasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to become rounded
Plain

丸まらせられた

まるまらせられた

marumaraserareta

1 alternative

丸まらされた

まるまらされた

marumarasareta

Polite

丸まらせられました

まるまらせられました

marumaraseraremashita

1 alternative

丸まらされました

まるまらされました

marumarasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to become rounded
Plain

丸まらせられなかった

まるまらせられなかった

marumaraserarenakatta

1 alternative

丸まらされなかった

まるまらされなかった

marumarasarenakatta

Polite

丸まらせられませんでした

まるまらせられませんでした

marumaraseraremasendeshita

1 alternative

丸まらされませんでした

まるまらされませんでした

marumarasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s become rounded / intend to become rounded
Plain

丸まろう

まるまろう

marumarou

Polite

丸まりましょう

まるまりましょう

marumarimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to become rounded
Plain

丸まるまい

まるまるまい

marumarumai

Polite

丸まりませんまい

まるまりませんまい

marumarimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Become rounded!
Plain

丸まれ

まるまれ

marumare

Polite

丸まりなさい

まるまりなさい

marumarinasai

Imperative · Negative Do not become rounded!
Plain

丸まるな

まるまるな

marumaruna

Polite

丸まりなさるな

まるまりなさるな

marumarinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you become rounded
Plain

丸まったら

まるまったら

marumattara

Polite

丸まりましたら

まるまりましたら

marumarimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not become rounded
Plain

丸まらなかったら

まるまらなかったら

marumaranakattara

Polite

丸まりませんでしたら

まるまりませんでしたら

marumarimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Becoming rounded, among other things
Plain

丸まったり

まるまったり

marumattari

Polite

丸まりましたり

まるまりましたり

marumarimashitari

Listing · たり · Negative Not becoming rounded, among other things
Plain

丸まらなかったり

まるまらなかったり

marumaranakattari

Polite

丸まりませんでしたり

まるまりませんでしたり

marumarimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Become rounded… · stem for other forms
Plain

丸まり

まるまり

marumari

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to become rounded / will want to become rounded
Plain

丸まりたい

まるまりたい

marumaritai

Polite

丸まりたいです

まるまりたいです

marumaritaidesu

Present / future · Negative Do not want to become rounded / will not want to become rounded
Plain

丸まりたくない

まるまりたくない

marumaritakunai

Polite

丸まりたくないです

まるまりたくないです

marumaritakunaidesu

1 alternative

丸まりたくありません

まるまりたくありません

marumaritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to become rounded
Plain

丸まりたかった

まるまりたかった

marumaritakatta

Polite

丸まりたかったです

まるまりたかったです

marumaritakattadesu

Past · Negative Did not want to become rounded
Plain

丸まりたくなかった

まるまりたくなかった

marumaritakunakatta

Polite

丸まりたくなかったです

まるまりたくなかったです

marumaritakunakattadesu

1 alternative

丸まりたくありませんでした

まるまりたくありませんでした

marumaritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to become rounded / will show signs of wanting to become rounded
Plain

丸まりたがる

まるまりたがる

marumaritagaru

Polite

丸まりたがります

まるまりたがります

marumaritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to become rounded / will not show signs of wanting to become rounded
Plain

丸まりたがらない

まるまりたがらない

marumaritagaranai

Polite

丸まりたがりません

まるまりたがりません

marumaritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to become rounded
Plain

丸まりたがった

まるまりたがった

marumaritagatta

Polite

丸まりたがりました

まるまりたがりました

marumaritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to become rounded
Plain

丸まりたがらなかった

まるまりたがらなかった

marumaritagaranakatta

Polite

丸まりたがりませんでした

まるまりたがりませんでした

marumaritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to become rounded / will want someone to become rounded
Plain

丸まってほしい

まるまってほしい

marumattehoshii

Polite

丸まってほしいです

まるまってほしいです

marumattehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to become rounded / will not want someone to become rounded
Plain

丸まってほしくない

まるまってほしくない

marumattehoshikunai

Polite

丸まってほしくないです

まるまってほしくないです

marumattehoshikunaidesu

1 alternative

丸まってほしくありません

まるまってほしくありません

marumattehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to become rounded
Plain

丸まってほしかった

まるまってほしかった

marumattehoshikatta

Polite

丸まってほしかったです

まるまってほしかったです

marumattehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to become rounded
Plain

丸まってほしくなかった

まるまってほしくなかった

marumattehoshikunakatta

Polite

丸まってほしくなかったです

まるまってほしくなかったです

marumattehoshikunakattadesu

1 alternative

丸まってほしくありませんでした

まるまってほしくありませんでした

marumattehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be becoming rounded / will be becoming rounded
Plain

丸まっている

まるまっている

marumatteiru

Polite

丸まっています

まるまっています

marumatteimasu

Present / future · Negative Are not becoming rounded / will not be becoming rounded
Plain

丸まっていない

まるまっていない

marumatteinai

Polite

丸まっていません

まるまっていません

marumatteimasen

Past · Affirmative Was / were becoming rounded
Plain

丸まっていた

まるまっていた

marumatteita

Polite

丸まっていました

まるまっていました

marumatteimashita

Past · Negative Was not / were not becoming rounded
Plain

丸まっていなかった

まるまっていなかった

marumatteinakatta

Polite

丸まっていませんでした

まるまっていませんでした

marumatteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Become rounded beforehand / will become rounded beforehand
Plain

丸まっておく

まるまっておく

marumatteoku

Polite

丸まっておきます

まるまっておきます

marumatteokimasu

Present / future · Negative Do not become rounded beforehand / will not become rounded beforehand
Plain

丸まっておかない

まるまっておかない

marumatteokanai

Polite

丸まっておきません

まるまっておきません

marumatteokimasen

Past · Affirmative Became rounded beforehand
Plain

丸まっておいた

まるまっておいた

marumatteoita

Polite

丸まっておきました

まるまっておきました

marumatteokimashita

Past · Negative Did not become rounded beforehand
Plain

丸まっておかなかった

まるまっておかなかった

marumatteokanakatta

Polite

丸まっておきませんでした

まるまっておきませんでした

marumatteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up becoming rounded / will end up becoming rounded
Plain

丸まってしまう

まるまってしまう

marumatteshimau

Polite

丸まってしまいます

まるまってしまいます

marumatteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up becoming rounded / will not end up becoming rounded
Plain

丸まってしまわない

まるまってしまわない

marumatteshimawanai

Polite

丸まってしまいません

まるまってしまいません

marumatteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up becoming rounded
Plain

丸まってしまった

まるまってしまった

marumatteshimatta

Polite

丸まってしまいました

まるまってしまいました

marumatteshimaimashita

Past · Negative Did not end up becoming rounded
Plain

丸まってしまわなかった

まるまってしまわなかった

marumatteshimawanakatta

Polite

丸まってしまいませんでした

まるまってしまいませんでした

marumatteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try becoming rounded / will try becoming rounded
Plain

丸まってみる

まるまってみる

marumattemiru

Polite

丸まってみます

まるまってみます

marumattemimasu

Present / future · Negative Do not try becoming rounded / will not try becoming rounded
Plain

丸まってみない

まるまってみない

marumatteminai

Polite

丸まってみません

まるまってみません

marumattemimasen

Past · Affirmative Tried becoming rounded
Plain

丸まってみた

まるまってみた

marumattemita

Polite

丸まってみました

まるまってみました

marumattemimashita

Past · Negative Did not try becoming rounded
Plain

丸まってみなかった

まるまってみなかった

marumatteminakatta

Polite

丸まってみませんでした

まるまってみませんでした

marumattemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue becoming rounded / will continue becoming rounded
Plain

丸まっていく

まるまっていく

marumatteiku

Polite

丸まっていきます

まるまっていきます

marumatteikimasu

Present / future · Negative Do not continue becoming rounded / will not continue becoming rounded
Plain

丸まっていかない

まるまっていかない

marumatteikanai

Polite

丸まっていきません

まるまっていきません

marumatteikimasen

Past · Affirmative Continued becoming rounded
Plain

丸まっていった

まるまっていった

marumatteitta

Polite

丸まっていきました

まるまっていきました

marumatteikimashita

Past · Negative Did not continue becoming rounded
Plain

丸まっていかなかった

まるまっていかなかった

marumatteikanakatta

Polite

丸まっていきませんでした

まるまっていきませんでした

marumatteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to become rounded / will come to become rounded
Plain

丸まってくる

まるまってくる

marumattekuru

Polite

丸まってきます

まるまってきます

marumattekimasu

Present / future · Negative Do not come to become rounded / will not come to become rounded
Plain

丸まってこない

まるまってこない

marumattekonai

Polite

丸まってきません

まるまってきません

marumattekimasen

Past · Affirmative Came to become rounded
Plain

丸まってきた

まるまってきた

marumattekita

Polite

丸まってきました

まるまってきました

marumattekimashita

Past · Negative Did not come to become rounded
Plain

丸まってこなかった

まるまってこなかった

marumattekonakatta

Polite

丸まってきませんでした

まるまってきませんでした

marumattekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin becoming rounded / will begin becoming rounded
Plain

丸まり始める

まるまりはじめる

marumarihajimeru

Polite

丸まり始めます

まるまりはじめます

marumarihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin becoming rounded / will not begin becoming rounded
Plain

丸まり始めない

まるまりはじめない

marumarihajimenai

Polite

丸まり始めません

まるまりはじめません

marumarihajimemasen

Past · Affirmative Began becoming rounded
Plain

丸まり始めた

まるまりはじめた

marumarihajimeta

Polite

丸まり始めました

まるまりはじめました

marumarihajimemashita

Past · Negative Did not begin becoming rounded
Plain

丸まり始めなかった

まるまりはじめなかった

marumarihajimenakatta

Polite

丸まり始めませんでした

まるまりはじめませんでした

marumarihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue becoming rounded / will continue becoming rounded
Plain

丸まり続ける

まるまりつづける

marumaritsuzukeru

Polite

丸まり続けます

まるまりつづけます

marumaritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue becoming rounded / will not continue becoming rounded
Plain

丸まり続けない

まるまりつづけない

marumaritsuzukenai

Polite

丸まり続けません

まるまりつづけません

marumaritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued becoming rounded
Plain

丸まり続けた

まるまりつづけた

marumaritsuzuketa

Polite

丸まり続けました

まるまりつづけました

marumaritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue becoming rounded
Plain

丸まり続けなかった

まるまりつづけなかった

marumaritsuzukenakatta

Polite

丸まり続けませんでした

まるまりつづけませんでした

marumaritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish becoming rounded / will finish becoming rounded
Plain

丸まり終わる

まるまりおわる

marumariowaru

Polite

丸まり終わります

まるまりおわります

marumariowarimasu

Present / future · Negative Do not finish becoming rounded / will not finish becoming rounded
Plain

丸まり終わらない

まるまりおわらない

marumariowaranai

Polite

丸まり終わりません

まるまりおわりません

marumariowarimasen

Past · Affirmative Finished becoming rounded
Plain

丸まり終わった

まるまりおわった

marumariowatta

Polite

丸まり終わりました

まるまりおわりました

marumariowarimashita

Past · Negative Did not finish becoming rounded
Plain

丸まり終わらなかった

まるまりおわらなかった

marumariowaranakatta

Polite

丸まり終わりませんでした

まるまりおわりませんでした

marumariowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to become rounded / will intend to become rounded
Plain

丸まるつもりだ

まるまるつもりだ

marumarutsumorida

Polite

丸まるつもりです

まるまるつもりです

marumarutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to become rounded / will not intend to become rounded
Plain

丸まるつもりではない

まるまるつもりではない

marumarutsumoridehanai

Polite

丸まるつもりではありません

まるまるつもりではありません

marumarutsumoridehaarimasen

1 alternative

丸まるつもりではないです

まるまるつもりではないです

marumarutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to become rounded
Plain

丸まるつもりだった

まるまるつもりだった

marumarutsumoridatta

Polite

丸まるつもりでした

まるまるつもりでした

marumarutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to become rounded
Plain

丸まるつもりではなかった

まるまるつもりではなかった

marumarutsumoridehanakatta

Polite

丸まるつもりではありませんでした

まるまるつもりではありませんでした

marumarutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to become rounded / will attempt to become rounded
Plain

丸まろうとする

まるまろうとする

marumaroutosuru

Polite

丸まろうとします

まるまろうとします

marumaroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to become rounded / will not attempt to become rounded
Plain

丸まろうとしない

まるまろうとしない

marumaroutoshinai

Polite

丸まろうとしません

まるまろうとしません

marumaroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to become rounded
Plain

丸まろうとした

まるまろうとした

marumaroutoshita

Polite

丸まろうとしました

まるまろうとしました

marumaroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to become rounded
Plain

丸まろうとしなかった

まるまろうとしなかった

marumaroutoshinakatta

Polite

丸まろうとしませんでした

まるまろうとしませんでした

marumaroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to become rounded / will decide to become rounded
Plain

丸まることにする

まるまることにする

marumarukotonisuru

Polite

丸まることにします

まるまることにします

marumarukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to become rounded / will not decide to become rounded
Plain

丸まることにしない

まるまることにしない

marumarukotonishinai

Polite

丸まることにしません

まるまることにしません

marumarukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to become rounded
Plain

丸まることにした

まるまることにした

marumarukotonishita

Polite

丸まることにしました

まるまることにしました

marumarukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to become rounded
Plain

丸まることにしなかった

まるまることにしなかった

marumarukotonishinakatta

Polite

丸まることにしませんでした

まるまることにしませんでした

marumarukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to become rounded / will become able to become rounded
Plain

丸まれるようになる

まるまれるようになる

marumareruyouninaru

Polite

丸まれるようになります

まるまれるようになります

marumareruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to become rounded / will not become able to become rounded
Plain

丸まれるようにならない

まるまれるようにならない

marumareruyouninaranai

Polite

丸まれるようになりません

まるまれるようになりません

marumareruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to become rounded
Plain

丸まれるようになった

まるまれるようになった

marumareruyouninatta

Polite

丸まれるようになりました

まるまれるようになりました

marumareruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to become rounded
Plain

丸まれるようにならなかった

まるまれるようにならなかった

marumareruyouninaranakatta

Polite

丸まれるようになりませんでした

まるまれるようになりませんでした

marumareruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please become rounded
Expression

丸まってください

まるまってください

marumattekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not become rounded
Expression

丸まらないでください

まるまらないでください

marumaranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Become rounded
Expression

丸まりなさい

まるまりなさい

marumarinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me become rounded
Expression

丸まらせてください

まるまらせてください

marumarasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to become rounded / will have to become rounded
Plain

丸まらなければならない

まるまらなければならない

marumaranakerebanaranai

Polite

丸まらなければなりません

まるまらなければなりません

marumaranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to become rounded
Plain

丸まらなければならなかった

まるまらなければならなかった

marumaranakerebanaranakatta

Polite

丸まらなければなりませんでした

まるまらなければなりませんでした

marumaranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to become rounded / will be expected to become rounded
Plain

丸まるべきだ

まるまるべきだ

marumarubekida

Polite

丸まるべきです

まるまるべきです

marumarubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to become rounded
Plain

丸まるべきだった

まるまるべきだった

marumarubekidatta

Polite

丸まるべきでした

まるまるべきでした

marumarubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off becoming rounded / will be better off becoming rounded
Plain

丸まったほうがいい

まるまったほうがいい

marumattahougaii

Polite

丸まったほうがいいです

まるまったほうがいいです

marumattahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off becoming rounded
Plain

丸まったほうがよかった

まるまったほうがよかった

marumattahougayokatta

Polite

丸まったほうがよかったです

まるまったほうがよかったです

marumattahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to become rounded / will be forbidden to become rounded
Plain

丸まってはいけない

まるまってはいけない

marumattehaikenai

Polite

丸まってはいけません

まるまってはいけません

marumattehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to become rounded
Plain

丸まってはいけなかった

まるまってはいけなかった

marumattehaikenakatta

Polite

丸まってはいけませんでした

まるまってはいけませんでした

marumattehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to become rounded / will have no need to become rounded
Plain

丸まらなくてもいい

まるまらなくてもいい

marumaranakutemoii

Polite

丸まらなくてもいいです

まるまらなくてもいいです

marumaranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to become rounded
Plain

丸まらなくてもよかった

まるまらなくてもよかった

marumaranakutemoyokatta

Polite

丸まらなくてもよかったです

まるまらなくてもよかったです

marumaranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to become rounded / will be allowed to become rounded
Plain

丸まってもいい

まるまってもいい

marumattemoii

Polite

丸まってもいいです

まるまってもいいです

marumattemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to become rounded
Plain

丸まってもよかった

まるまってもよかった

marumattemoyokatta

Polite

丸まってもよかったです

まるまってもよかったです

marumattemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you become rounded
Expression

丸まるなら

まるまるなら

marumarunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you become rounded
Expression

丸まると

まるまると

marumaruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you become rounded
Expression

丸まっても

まるまっても

marumattemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While becoming rounded
Expression

丸まりながら

まるまりながら

marumarinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without becoming rounded
Expression

丸まらないで

まるまらないで

marumaranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to become rounded
Expression

丸まるために

まるまるために

marumarutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can become rounded
Expression

丸まるように

まるまるように

marumaruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Become rounded for someone / will become rounded for someone
Plain

丸まってあげる

まるまってあげる

marumatteageru

Polite

丸まってあげます

まるまってあげます

marumatteagemasu

Present / future · Negative Do not become rounded for someone / will not become rounded for someone
Plain

丸まってあげない

まるまってあげない

marumatteagenai

Polite

丸まってあげません

まるまってあげません

marumatteagemasen

Past · Affirmative Became rounded for someone
Plain

丸まってあげた

まるまってあげた

marumatteageta

Polite

丸まってあげました

まるまってあげました

marumatteagemashita

Past · Negative Did not become rounded for someone
Plain

丸まってあげなかった

まるまってあげなかった

marumatteagenakatta

Polite

丸まってあげませんでした

まるまってあげませんでした

marumatteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Become rounded for me or my group / will become rounded for me or my group
Plain

丸まってくれる

まるまってくれる

marumattekureru

Polite

丸まってくれます

まるまってくれます

marumattekuremasu

Present / future · Negative Do not become rounded for me or my group / will not become rounded for me or my group
Plain

丸まってくれない

まるまってくれない

marumattekurenai

Polite

丸まってくれません

まるまってくれません

marumattekuremasen

Past · Affirmative Became rounded for me or my group
Plain

丸まってくれた

まるまってくれた

marumattekureta

Polite

丸まってくれました

まるまってくれました

marumattekuremashita

Past · Negative Did not become rounded for me or my group
Plain

丸まってくれなかった

まるまってくれなかった

marumattekurenakatta

Polite

丸まってくれませんでした

まるまってくれませんでした

marumattekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone become rounded / will have someone become rounded
Plain

丸まってもらう

まるまってもらう

marumattemorau

Polite

丸まってもらいます

まるまってもらいます

marumattemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone become rounded / will not have someone become rounded
Plain

丸まってもらわない

まるまってもらわない

marumattemorawanai

Polite

丸まってもらいません

まるまってもらいません

marumattemoraimasen

Past · Affirmative Had someone become rounded
Plain

丸まってもらった

まるまってもらった

marumattemoratta

Polite

丸まってもらいました

まるまってもらいました

marumattemoraimashita

Past · Negative Did not have someone become rounded
Plain

丸まってもらわなかった

まるまってもらわなかった

marumattemorawanakatta

Polite

丸まってもらいませんでした

まるまってもらいませんでした

marumattemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to become rounded / will be easy to become rounded
Plain

丸まりやすい

まるまりやすい

marumariyasui

Polite

丸まりやすいです

まるまりやすいです

marumariyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to become rounded / will not be easy to become rounded
Plain

丸まりやすくない

まるまりやすくない

marumariyasukunai

Polite

丸まりやすくないです

まるまりやすくないです

marumariyasukunaidesu

1 alternative

丸まりやすくありません

まるまりやすくありません

marumariyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to become rounded
Plain

丸まりやすかった

まるまりやすかった

marumariyasukatta

Polite

丸まりやすかったです

まるまりやすかったです

marumariyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to become rounded
Plain

丸まりやすくなかった

まるまりやすくなかった

marumariyasukunakatta

Polite

丸まりやすくなかったです

まるまりやすくなかったです

marumariyasukunakattadesu

1 alternative

丸まりやすくありませんでした

まるまりやすくありませんでした

marumariyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to become rounded / will be hard to become rounded
Plain

丸まりにくい

まるまりにくい

marumarinikui

Polite

丸まりにくいです

まるまりにくいです

marumarinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to become rounded / will not be hard to become rounded
Plain

丸まりにくくない

まるまりにくくない

marumarinikukunai

Polite

丸まりにくくないです

まるまりにくくないです

marumarinikukunaidesu

1 alternative

丸まりにくくありません

まるまりにくくありません

marumarinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to become rounded
Plain

丸まりにくかった

まるまりにくかった

marumarinikukatta

Polite

丸まりにくかったです

まるまりにくかったです

marumarinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to become rounded
Plain

丸まりにくくなかった

まるまりにくくなかった

marumarinikukunakatta

Polite

丸まりにくくなかったです

まるまりにくくなかったです

marumarinikukunakattadesu

1 alternative

丸まりにくくありませんでした

まるまりにくくありませんでした

marumarinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Become rounded too much / will become rounded too much
Plain

丸まりすぎる

まるまりすぎる

marumarisugiru

Polite

丸まりすぎます

まるまりすぎます

marumarisugimasu

Present / future · Negative Do not become rounded too much / will not become rounded too much
Plain

丸まりすぎない

まるまりすぎない

marumarisuginai

Polite

丸まりすぎません

まるまりすぎません

marumarisugimasen

Past · Affirmative Became rounded too much
Plain

丸まりすぎた

まるまりすぎた

marumarisugita

Polite

丸まりすぎました

まるまりすぎました

marumarisugimashita

Past · Negative Did not become rounded too much
Plain

丸まりすぎなかった

まるまりすぎなかった

marumarisuginakatta

Polite

丸まりすぎませんでした

まるまりすぎませんでした

marumarisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience becoming rounded / will have experience becoming rounded
Plain

丸まったことがある

まるまったことがある

marumattakotogaaru

Polite

丸まったことがあります

まるまったことがあります

marumattakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience becoming rounded / will not have experience becoming rounded
Plain

丸まったことがない

まるまったことがない

marumattakotoganai

Polite

丸まったことがありません

まるまったことがありません

marumattakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience becoming rounded
Plain

丸まったことがあった

まるまったことがあった

marumattakotogaatta

Polite

丸まったことがありました

まるまったことがありました

marumattakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience becoming rounded
Plain

丸まったことがなかった

まるまったことがなかった

marumattakotoganakatta

Polite

丸まったことがありませんでした

まるまったことがありませんでした

marumattakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished becoming rounded / will have just finished becoming rounded
Plain

丸まったところだ

まるまったところだ

marumattatokoroda

Polite

丸まったところです

まるまったところです

marumattatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished becoming rounded / will not have just finished becoming rounded
Plain

丸まったところではない

まるまったところではない

marumattatokorodehanai

Polite

丸まったところではありません

まるまったところではありません

marumattatokorodehaarimasen

1 alternative

丸まったところではないです

まるまったところではないです

marumattatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished becoming rounded
Plain

丸まったところだった

まるまったところだった

marumattatokorodatta

Polite

丸まったところでした

まるまったところでした

marumattatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished becoming rounded
Plain

丸まったところではなかった

まるまったところではなかった

marumattatokorodehanakatta

Polite

丸まったところではありませんでした

まるまったところではありませんでした

marumattatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished becoming rounded / will have recently finished becoming rounded
Plain

丸まったばかりだ

まるまったばかりだ

marumattabakarida

Polite

丸まったばかりです

まるまったばかりです

marumattabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished becoming rounded / will not have recently finished becoming rounded
Plain

丸まったばかりではない

まるまったばかりではない

marumattabakaridehanai

Polite

丸まったばかりではありません

まるまったばかりではありません

marumattabakaridehaarimasen

1 alternative

丸まったばかりではないです

まるまったばかりではないです

marumattabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished becoming rounded
Plain

丸まったばかりだった

まるまったばかりだった

marumattabakaridatta

Polite

丸まったばかりでした

まるまったばかりでした

marumattabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished becoming rounded
Plain

丸まったばかりではなかった

まるまったばかりではなかった

marumattabakaridehanakatta

Polite

丸まったばかりではありませんでした

まるまったばかりではありませんでした

marumattabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After becoming rounded
Expression

丸まったあとで

まるまったあとで

marumattaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before becoming rounded
Expression

丸まる前に

まるまるまえに

marumarumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After becoming rounded
Expression

丸まってから

まるまってから

marumattekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to become rounded / will seem about to become rounded
Plain

丸まりそうだ

まるまりそうだ

marumarisouda

Polite

丸まりそうです

まるまりそうです

marumarisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to become rounded / will not seem about to become rounded
Plain

丸まりそうではない

まるまりそうではない

marumarisoudehanai

Polite

丸まりそうではありません

まるまりそうではありません

marumarisoudehaarimasen

1 alternative

丸まりそうではないです

まるまりそうではないです

marumarisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to become rounded
Plain

丸まりそうだった

まるまりそうだった

marumarisoudatta

Polite

丸まりそうでした

まるまりそうでした

marumarisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to become rounded
Plain

丸まりそうではなかった

まるまりそうではなかった

marumarisoudehanakatta

Polite

丸まりそうではありませんでした

まるまりそうではありませんでした

marumarisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly become rounded
Plain

丸まるそうだ

まるまるそうだ

marumarusouda

Polite

丸まるそうです

まるまるそうです

marumarusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to become rounded / will seem to become rounded
Plain

丸まるようだ

まるまるようだ

marumaruyouda

Polite

丸まるようです

まるまるようです

marumaruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to become rounded / will not seem to become rounded
Plain

丸まるようではない

まるまるようではない

marumaruyoudehanai

Polite

丸まるようではありません

まるまるようではありません

marumaruyoudehaarimasen

1 alternative

丸まるようではないです

まるまるようではないです

marumaruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to become rounded
Plain

丸まるようだった

まるまるようだった

marumaruyoudatta

Polite

丸まるようでした

まるまるようでした

marumaruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to become rounded
Plain

丸まるようではなかった

まるまるようではなかった

marumaruyoudehanakatta

Polite

丸まるようではありませんでした

まるまるようではありませんでした

marumaruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably become rounded
Plain

丸まるだろう

まるまるだろう

marumarudarou

Polite

丸まるでしょう

まるまるでしょう

marumarudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly become rounded
Plain

丸まるかもしれない

まるまるかもしれない

marumarukamoshirenai

Polite

丸まるかもしれません

まるまるかもしれません

marumarukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly become rounded · past assessment
Plain

丸まるかもしれなかった

まるまるかもしれなかった

marumarukamoshirenakatta

Polite

丸まるかもしれませんでした

まるまるかもしれませんでした

marumarukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to become rounded / will be expected to become rounded
Plain

丸まるはずだ

まるまるはずだ

marumaruhazuda

Polite

丸まるはずです

まるまるはずです

marumaruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to become rounded / will not be expected to become rounded
Plain

丸まるはずではない

まるまるはずではない

marumaruhazudehanai

Polite

丸まるはずではありません

まるまるはずではありません

marumaruhazudehaarimasen

1 alternative

丸まるはずではないです

まるまるはずではないです

marumaruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to become rounded
Plain

丸まるはずだった

まるまるはずだった

marumaruhazudatta

Polite

丸まるはずでした

まるまるはずでした

marumaruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to become rounded
Plain

丸まるはずではなかった

まるまるはずではなかった

marumaruhazudehanakatta

Polite

丸まるはずではありませんでした

まるまるはずではありませんでした

marumaruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Become rounded / will become rounded
Plain

お丸まりになる

おまるまりになる

omarumarininaru

Polite

お丸まりになります

おまるまりになります

omarumarininarimasu

Present / future · Negative Do not become rounded / will not become rounded
Plain

お丸まりにならない

おまるまりにならない

omarumarininaranai

Polite

お丸まりになりません

おまるまりになりません

omarumarininarimasen

Past · Affirmative Became rounded
Plain

お丸まりになった

おまるまりになった

omarumarininatta

Polite

お丸まりになりました

おまるまりになりました

omarumarininarimashita

Past · Negative Did not become rounded
Plain

お丸まりにならなかった

おまるまりにならなかった

omarumarininaranakatta

Polite

お丸まりになりませんでした

おまるまりになりませんでした

omarumarininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be becoming rounded / will be becoming rounded
Plain

丸まってる

まるまってる

marumatteru

Polite

丸まってます

まるまってます

marumattemasu

Present / future · Negative Are not becoming rounded / will not be becoming rounded
Plain

丸まってない

まるまってない

marumattenai

Polite

丸まってません

まるまってません

marumattemasen

Past · Affirmative Was / were becoming rounded
Plain

丸まってた

まるまってた

marumatteta

Polite

丸まってました

まるまってました

marumattemashita

Past · Negative Was not / were not becoming rounded
Plain

丸まってなかった

まるまってなかった

marumattenakatta

Polite

丸まってませんでした

まるまってませんでした

marumattemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up becoming rounded / will end up becoming rounded
Plain

丸まっちゃう

まるまっちゃう

marumacchau

Polite

丸まっちゃいます

まるまっちゃいます

marumacchaimasu

Present / future · Negative Do not end up becoming rounded / will not end up becoming rounded
Plain

丸まっちゃわない

まるまっちゃわない

marumacchawanai

Polite

丸まっちゃいません

まるまっちゃいません

marumacchaimasen

Past · Affirmative Ended up becoming rounded
Plain

丸まっちゃった

まるまっちゃった

marumacchatta

Polite

丸まっちゃいました

まるまっちゃいました

marumacchaimashita

Past · Negative Did not end up becoming rounded
Plain

丸まっちゃわなかった

まるまっちゃわなかった

marumacchawanakatta

Polite

丸まっちゃいませんでした

まるまっちゃいませんでした

marumacchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to become rounded
Expression

丸まらなきゃ

まるまらなきゃ

marumaranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.