Verb forms 面談
interviewめんだんmendan
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
面談する
めんだんする
mendansuru
面談します
めんだんします
mendanshimasu
面談しない
めんだんしない
mendanshinai
面談しません
めんだんしません
mendanshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
面談した
めんだんした
mendanshita
面談しました
めんだんしました
mendanshimashita
面談しなかった
めんだんしなかった
mendanshinakatta
面談しませんでした
めんだんしませんでした
mendanshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
面談して
めんだんして
mendanshite
面談しまして
めんだんしまして
mendanshimashite
面談しなくて
めんだんしなくて
mendanshinakute
1 alternative
面談しないで
めんだんしないで
mendanshinaide
面談しませんで
めんだんしませんで
mendanshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
面談すれば
めんだんすれば
mendansureba
面談しますなら
めんだんしますなら
mendanshimasunara
1 alternative
面談しますなれば
めんだんしますなれば
mendanshimasunareba
面談しなければ
めんだんしなければ
mendanshinakereba
面談しませんなら
めんだんしませんなら
mendanshimasennara
1 alternative
面談しませんならば
めんだんしませんならば
mendanshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
面談できる
めんだんできる
mendandekiru
面談できます
めんだんできます
mendandekimasu
面談できない
めんだんできない
mendandekinai
面談できません
めんだんできません
mendandekimasen
面談できた
めんだんできた
mendandekita
面談できました
めんだんできました
mendandekimashita
面談できなかった
めんだんできなかった
mendandekinakatta
面談できませんでした
めんだんできませんでした
mendandekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
面談される
めんだんされる
mendansareru
面談されます
めんだんされます
mendansaremasu
面談されない
めんだんされない
mendansarenai
面談されません
めんだんされません
mendansaremasen
面談された
めんだんされた
mendansareta
面談されました
めんだんされました
mendansaremashita
面談されなかった
めんだんされなかった
mendansarenakatta
面談されませんでした
めんだんされませんでした
mendansaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
面談させる
めんだんさせる
mendansaseru
1 alternative
面談さす
めんだんさす
mendansasu
面談させます
めんだんさせます
mendansasemasu
1 alternative
面談さします
めんだんさします
mendansashimasu
面談させない
めんだんさせない
mendansasenai
1 alternative
面談ささない
めんだんささない
mendansasanai
面談させません
めんだんさせません
mendansasemasen
1 alternative
面談さしません
めんだんさしません
mendansashimasen
面談させた
めんだんさせた
mendansaseta
1 alternative
面談さした
めんだんさした
mendansashita
面談させました
めんだんさせました
mendansasemashita
1 alternative
面談さしました
めんだんさしました
mendansashimashita
面談させなかった
めんだんさせなかった
mendansasenakatta
1 alternative
面談ささなかった
めんだんささなかった
mendansasanakatta
面談させませんでした
めんだんさせませんでした
mendansasemasendeshita
1 alternative
面談さしませんでした
めんだんさしませんでした
mendansashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
面談させられる
めんだんさせられる
mendansaserareru
面談させられます
めんだんさせられます
mendansaseraremasu
面談させられない
めんだんさせられない
mendansaserarenai
面談させられません
めんだんさせられません
mendansaseraremasen
面談させられた
めんだんさせられた
mendansaserareta
面談させられました
めんだんさせられました
mendansaseraremashita
面談させられなかった
めんだんさせられなかった
mendansaserarenakatta
面談させられませんでした
めんだんさせられませんでした
mendansaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
面談しよう
めんだんしよう
mendanshiyou
面談しましょう
めんだんしましょう
mendanshimashou
面談するまい
めんだんするまい
mendansurumai
面談しますまい
めんだんしますまい
mendanshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
面談しろ
めんだんしろ
mendanshiro
1 alternative
面談せよ
めんだんせよ
mendanseyo
面談しなさい
めんだんしなさい
mendanshinasai
面談するな
めんだんするな
mendansuruna
面談しなさるな
めんだんしなさるな
mendanshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
面談したら
めんだんしたら
mendanshitara
面談しましたら
めんだんしましたら
mendanshimashitara
面談しなかったら
めんだんしなかったら
mendanshinakattara
面談しませんでしたら
めんだんしませんでしたら
mendanshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
面談したり
めんだんしたり
mendanshitari
面談しましたり
めんだんしましたり
mendanshimashitari
面談しなかったり
めんだんしなかったり
mendanshinakattari
面談しませんでしたり
めんだんしませんでしたり
mendanshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
面談し
めんだんし
mendanshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
面談したい
めんだんしたい
mendanshitai
面談したいです
めんだんしたいです
mendanshitaidesu
面談したくない
めんだんしたくない
mendanshitakunai
面談したくないです
めんだんしたくないです
mendanshitakunaidesu
1 alternative
面談したくありません
めんだんしたくありません
mendanshitakuarimasen
面談したかった
めんだんしたかった
mendanshitakatta
面談したかったです
めんだんしたかったです
mendanshitakattadesu
面談したくなかった
めんだんしたくなかった
mendanshitakunakatta
面談したくなかったです
めんだんしたくなかったです
mendanshitakunakattadesu
1 alternative
面談したくありませんでした
めんだんしたくありませんでした
mendanshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
面談したがる
めんだんしたがる
mendanshitagaru
面談したがります
めんだんしたがります
mendanshitagarimasu
面談したがらない
めんだんしたがらない
mendanshitagaranai
面談したがりません
めんだんしたがりません
mendanshitagarimasen
面談したがった
めんだんしたがった
mendanshitagatta
面談したがりました
めんだんしたがりました
mendanshitagarimashita
面談したがらなかった
めんだんしたがらなかった
mendanshitagaranakatta
面談したがりませんでした
めんだんしたがりませんでした
mendanshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
面談してほしい
めんだんしてほしい
mendanshitehoshii
面談してほしいです
めんだんしてほしいです
mendanshitehoshiidesu
面談してほしくない
めんだんしてほしくない
mendanshitehoshikunai
面談してほしくないです
めんだんしてほしくないです
mendanshitehoshikunaidesu
1 alternative
面談してほしくありません
めんだんしてほしくありません
mendanshitehoshikuarimasen
面談してほしかった
めんだんしてほしかった
mendanshitehoshikatta
面談してほしかったです
めんだんしてほしかったです
mendanshitehoshikattadesu
面談してほしくなかった
めんだんしてほしくなかった
mendanshitehoshikunakatta
面談してほしくなかったです
めんだんしてほしくなかったです
mendanshitehoshikunakattadesu
1 alternative
面談してほしくありませんでした
めんだんしてほしくありませんでした
mendanshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
面談している
めんだんしている
mendanshiteiru
面談しています
めんだんしています
mendanshiteimasu
面談していない
めんだんしていない
mendanshiteinai
面談していません
めんだんしていません
mendanshiteimasen
面談していた
めんだんしていた
mendanshiteita
面談していました
めんだんしていました
mendanshiteimashita
面談していなかった
めんだんしていなかった
mendanshiteinakatta
面談していませんでした
めんだんしていませんでした
mendanshiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
面談しておく
めんだんしておく
mendanshiteoku
面談しておきます
めんだんしておきます
mendanshiteokimasu
面談しておかない
めんだんしておかない
mendanshiteokanai
面談しておきません
めんだんしておきません
mendanshiteokimasen
面談しておいた
めんだんしておいた
mendanshiteoita
面談しておきました
めんだんしておきました
mendanshiteokimashita
面談しておかなかった
めんだんしておかなかった
mendanshiteokanakatta
面談しておきませんでした
めんだんしておきませんでした
mendanshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
面談してしまう
めんだんしてしまう
mendanshiteshimau
面談してしまいます
めんだんしてしまいます
mendanshiteshimaimasu
面談してしまわない
めんだんしてしまわない
mendanshiteshimawanai
面談してしまいません
めんだんしてしまいません
mendanshiteshimaimasen
面談してしまった
めんだんしてしまった
mendanshiteshimatta
面談してしまいました
めんだんしてしまいました
mendanshiteshimaimashita
面談してしまわなかった
めんだんしてしまわなかった
mendanshiteshimawanakatta
面談してしまいませんでした
めんだんしてしまいませんでした
mendanshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
面談してみる
めんだんしてみる
mendanshitemiru
面談してみます
めんだんしてみます
mendanshitemimasu
面談してみない
めんだんしてみない
mendanshiteminai
面談してみません
めんだんしてみません
mendanshitemimasen
面談してみた
めんだんしてみた
mendanshitemita
面談してみました
めんだんしてみました
mendanshitemimashita
面談してみなかった
めんだんしてみなかった
mendanshiteminakatta
面談してみませんでした
めんだんしてみませんでした
mendanshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
面談していく
めんだんしていく
mendanshiteiku
面談していきます
めんだんしていきます
mendanshiteikimasu
面談していかない
めんだんしていかない
mendanshiteikanai
面談していきません
めんだんしていきません
mendanshiteikimasen
面談していった
めんだんしていった
mendanshiteitta
面談していきました
めんだんしていきました
mendanshiteikimashita
面談していかなかった
めんだんしていかなかった
mendanshiteikanakatta
面談していきませんでした
めんだんしていきませんでした
mendanshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
面談してくる
めんだんしてくる
mendanshitekuru
面談してきます
めんだんしてきます
mendanshitekimasu
面談してこない
めんだんしてこない
mendanshitekonai
面談してきません
めんだんしてきません
mendanshitekimasen
面談してきた
めんだんしてきた
mendanshitekita
面談してきました
めんだんしてきました
mendanshitekimashita
面談してこなかった
めんだんしてこなかった
mendanshitekonakatta
面談してきませんでした
めんだんしてきませんでした
mendanshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
面談し始める
めんだんしはじめる
mendanshihajimeru
面談し始めます
めんだんしはじめます
mendanshihajimemasu
面談し始めない
めんだんしはじめない
mendanshihajimenai
面談し始めません
めんだんしはじめません
mendanshihajimemasen
面談し始めた
めんだんしはじめた
mendanshihajimeta
面談し始めました
めんだんしはじめました
mendanshihajimemashita
面談し始めなかった
めんだんしはじめなかった
mendanshihajimenakatta
面談し始めませんでした
めんだんしはじめませんでした
mendanshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
面談し続ける
めんだんしつづける
mendanshitsuzukeru
面談し続けます
めんだんしつづけます
mendanshitsuzukemasu
面談し続けない
めんだんしつづけない
mendanshitsuzukenai
面談し続けません
めんだんしつづけません
mendanshitsuzukemasen
面談し続けた
めんだんしつづけた
mendanshitsuzuketa
面談し続けました
めんだんしつづけました
mendanshitsuzukemashita
面談し続けなかった
めんだんしつづけなかった
mendanshitsuzukenakatta
面談し続けませんでした
めんだんしつづけませんでした
mendanshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
面談し終わる
めんだんしおわる
mendanshiowaru
面談し終わります
めんだんしおわります
mendanshiowarimasu
面談し終わらない
めんだんしおわらない
mendanshiowaranai
面談し終わりません
めんだんしおわりません
mendanshiowarimasen
面談し終わった
めんだんしおわった
mendanshiowatta
面談し終わりました
めんだんしおわりました
mendanshiowarimashita
面談し終わらなかった
めんだんしおわらなかった
mendanshiowaranakatta
面談し終わりませんでした
めんだんしおわりませんでした
mendanshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
面談するつもりだ
めんだんするつもりだ
mendansurutsumorida
面談するつもりです
めんだんするつもりです
mendansurutsumoridesu
面談するつもりではない
めんだんするつもりではない
mendansurutsumoridehanai
面談するつもりではありません
めんだんするつもりではありません
mendansurutsumoridehaarimasen
1 alternative
面談するつもりではないです
めんだんするつもりではないです
mendansurutsumoridehanaidesu
面談するつもりだった
めんだんするつもりだった
mendansurutsumoridatta
面談するつもりでした
めんだんするつもりでした
mendansurutsumorideshita
面談するつもりではなかった
めんだんするつもりではなかった
mendansurutsumoridehanakatta
面談するつもりではありませんでした
めんだんするつもりではありませんでした
mendansurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
面談しようとする
めんだんしようとする
mendanshiyoutosuru
面談しようとします
めんだんしようとします
mendanshiyoutoshimasu
面談しようとしない
めんだんしようとしない
mendanshiyoutoshinai
面談しようとしません
めんだんしようとしません
mendanshiyoutoshimasen
面談しようとした
めんだんしようとした
mendanshiyoutoshita
面談しようとしました
めんだんしようとしました
mendanshiyoutoshimashita
面談しようとしなかった
めんだんしようとしなかった
mendanshiyoutoshinakatta
面談しようとしませんでした
めんだんしようとしませんでした
mendanshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
面談することにする
めんだんすることにする
mendansurukotonisuru
面談することにします
めんだんすることにします
mendansurukotonishimasu
面談することにしない
めんだんすることにしない
mendansurukotonishinai
面談することにしません
めんだんすることにしません
mendansurukotonishimasen
面談することにした
めんだんすることにした
mendansurukotonishita
面談することにしました
めんだんすることにしました
mendansurukotonishimashita
面談することにしなかった
めんだんすることにしなかった
mendansurukotonishinakatta
面談することにしませんでした
めんだんすることにしませんでした
mendansurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
面談できるようになる
めんだんできるようになる
mendandekiruyouninaru
面談できるようになります
めんだんできるようになります
mendandekiruyouninarimasu
面談できるようにならない
めんだんできるようにならない
mendandekiruyouninaranai
面談できるようになりません
めんだんできるようになりません
mendandekiruyouninarimasen
面談できるようになった
めんだんできるようになった
mendandekiruyouninatta
面談できるようになりました
めんだんできるようになりました
mendandekiruyouninarimashita
面談できるようにならなかった
めんだんできるようにならなかった
mendandekiruyouninaranakatta
面談できるようになりませんでした
めんだんできるようになりませんでした
mendandekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
面談してください
めんだんしてください
mendanshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
面談しないでください
めんだんしないでください
mendanshinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
面談しなさい
めんだんしなさい
mendanshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
面談させてください
めんだんさせてください
mendansasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
面談しなければならない
めんだんしなければならない
mendanshinakerebanaranai
面談しなければなりません
めんだんしなければなりません
mendanshinakerebanarimasen
面談しなければならなかった
めんだんしなければならなかった
mendanshinakerebanaranakatta
面談しなければなりませんでした
めんだんしなければなりませんでした
mendanshinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
面談するべきだ
めんだんするべきだ
mendansurubekida
面談するべきです
めんだんするべきです
mendansurubekidesu
面談するべきだった
めんだんするべきだった
mendansurubekidatta
面談するべきでした
めんだんするべきでした
mendansurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
面談したほうがいい
めんだんしたほうがいい
mendanshitahougaii
面談したほうがいいです
めんだんしたほうがいいです
mendanshitahougaiidesu
面談したほうがよかった
めんだんしたほうがよかった
mendanshitahougayokatta
面談したほうがよかったです
めんだんしたほうがよかったです
mendanshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
面談してはいけない
めんだんしてはいけない
mendanshitehaikenai
面談してはいけません
めんだんしてはいけません
mendanshitehaikemasen
面談してはいけなかった
めんだんしてはいけなかった
mendanshitehaikenakatta
面談してはいけませんでした
めんだんしてはいけませんでした
mendanshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
面談しなくてもいい
めんだんしなくてもいい
mendanshinakutemoii
面談しなくてもいいです
めんだんしなくてもいいです
mendanshinakutemoiidesu
面談しなくてもよかった
めんだんしなくてもよかった
mendanshinakutemoyokatta
面談しなくてもよかったです
めんだんしなくてもよかったです
mendanshinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
面談してもいい
めんだんしてもいい
mendanshitemoii
面談してもいいです
めんだんしてもいいです
mendanshitemoiidesu
面談してもよかった
めんだんしてもよかった
mendanshitemoyokatta
面談してもよかったです
めんだんしてもよかったです
mendanshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
面談するなら
めんだんするなら
mendansurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
面談すると
めんだんすると
mendansuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
面談しても
めんだんしても
mendanshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
面談しながら
めんだんしながら
mendanshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
面談しないで
めんだんしないで
mendanshinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
面談するために
めんだんするために
mendansurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
面談するように
めんだんするように
mendansuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
面談してあげる
めんだんしてあげる
mendanshiteageru
面談してあげます
めんだんしてあげます
mendanshiteagemasu
面談してあげない
めんだんしてあげない
mendanshiteagenai
面談してあげません
めんだんしてあげません
mendanshiteagemasen
面談してあげた
めんだんしてあげた
mendanshiteageta
面談してあげました
めんだんしてあげました
mendanshiteagemashita
面談してあげなかった
めんだんしてあげなかった
mendanshiteagenakatta
面談してあげませんでした
めんだんしてあげませんでした
mendanshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
面談してくれる
めんだんしてくれる
mendanshitekureru
面談してくれます
めんだんしてくれます
mendanshitekuremasu
面談してくれない
めんだんしてくれない
mendanshitekurenai
面談してくれません
めんだんしてくれません
mendanshitekuremasen
面談してくれた
めんだんしてくれた
mendanshitekureta
面談してくれました
めんだんしてくれました
mendanshitekuremashita
面談してくれなかった
めんだんしてくれなかった
mendanshitekurenakatta
面談してくれませんでした
めんだんしてくれませんでした
mendanshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
面談してもらう
めんだんしてもらう
mendanshitemorau
面談してもらいます
めんだんしてもらいます
mendanshitemoraimasu
面談してもらわない
めんだんしてもらわない
mendanshitemorawanai
面談してもらいません
めんだんしてもらいません
mendanshitemoraimasen
面談してもらった
めんだんしてもらった
mendanshitemoratta
面談してもらいました
めんだんしてもらいました
mendanshitemoraimashita
面談してもらわなかった
めんだんしてもらわなかった
mendanshitemorawanakatta
面談してもらいませんでした
めんだんしてもらいませんでした
mendanshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
面談しやすい
めんだんしやすい
mendanshiyasui
面談しやすいです
めんだんしやすいです
mendanshiyasuidesu
面談しやすくない
めんだんしやすくない
mendanshiyasukunai
面談しやすくないです
めんだんしやすくないです
mendanshiyasukunaidesu
1 alternative
面談しやすくありません
めんだんしやすくありません
mendanshiyasukuarimasen
面談しやすかった
めんだんしやすかった
mendanshiyasukatta
面談しやすかったです
めんだんしやすかったです
mendanshiyasukattadesu
面談しやすくなかった
めんだんしやすくなかった
mendanshiyasukunakatta
面談しやすくなかったです
めんだんしやすくなかったです
mendanshiyasukunakattadesu
1 alternative
面談しやすくありませんでした
めんだんしやすくありませんでした
mendanshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
面談しにくい
めんだんしにくい
mendanshinikui
面談しにくいです
めんだんしにくいです
mendanshinikuidesu
面談しにくくない
めんだんしにくくない
mendanshinikukunai
面談しにくくないです
めんだんしにくくないです
mendanshinikukunaidesu
1 alternative
面談しにくくありません
めんだんしにくくありません
mendanshinikukuarimasen
面談しにくかった
めんだんしにくかった
mendanshinikukatta
面談しにくかったです
めんだんしにくかったです
mendanshinikukattadesu
面談しにくくなかった
めんだんしにくくなかった
mendanshinikukunakatta
面談しにくくなかったです
めんだんしにくくなかったです
mendanshinikukunakattadesu
1 alternative
面談しにくくありませんでした
めんだんしにくくありませんでした
mendanshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
面談しすぎる
めんだんしすぎる
mendanshisugiru
面談しすぎます
めんだんしすぎます
mendanshisugimasu
面談しすぎない
めんだんしすぎない
mendanshisuginai
面談しすぎません
めんだんしすぎません
mendanshisugimasen
面談しすぎた
めんだんしすぎた
mendanshisugita
面談しすぎました
めんだんしすぎました
mendanshisugimashita
面談しすぎなかった
めんだんしすぎなかった
mendanshisuginakatta
面談しすぎませんでした
めんだんしすぎませんでした
mendanshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
面談したことがある
めんだんしたことがある
mendanshitakotogaaru
面談したことがあります
めんだんしたことがあります
mendanshitakotogaarimasu
面談したことがない
めんだんしたことがない
mendanshitakotoganai
面談したことがありません
めんだんしたことがありません
mendanshitakotogaarimasen
面談したことがあった
めんだんしたことがあった
mendanshitakotogaatta
面談したことがありました
めんだんしたことがありました
mendanshitakotogaarimashita
面談したことがなかった
めんだんしたことがなかった
mendanshitakotoganakatta
面談したことがありませんでした
めんだんしたことがありませんでした
mendanshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
面談したところだ
めんだんしたところだ
mendanshitatokoroda
面談したところです
めんだんしたところです
mendanshitatokorodesu
面談したところではない
めんだんしたところではない
mendanshitatokorodehanai
面談したところではありません
めんだんしたところではありません
mendanshitatokorodehaarimasen
1 alternative
面談したところではないです
めんだんしたところではないです
mendanshitatokorodehanaidesu
面談したところだった
めんだんしたところだった
mendanshitatokorodatta
面談したところでした
めんだんしたところでした
mendanshitatokorodeshita
面談したところではなかった
めんだんしたところではなかった
mendanshitatokorodehanakatta
面談したところではありませんでした
めんだんしたところではありませんでした
mendanshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
面談したばかりだ
めんだんしたばかりだ
mendanshitabakarida
面談したばかりです
めんだんしたばかりです
mendanshitabakaridesu
面談したばかりではない
めんだんしたばかりではない
mendanshitabakaridehanai
面談したばかりではありません
めんだんしたばかりではありません
mendanshitabakaridehaarimasen
1 alternative
面談したばかりではないです
めんだんしたばかりではないです
mendanshitabakaridehanaidesu
面談したばかりだった
めんだんしたばかりだった
mendanshitabakaridatta
面談したばかりでした
めんだんしたばかりでした
mendanshitabakarideshita
面談したばかりではなかった
めんだんしたばかりではなかった
mendanshitabakaridehanakatta
面談したばかりではありませんでした
めんだんしたばかりではありませんでした
mendanshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
面談したあとで
めんだんしたあとで
mendanshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
面談する前に
めんだんするまえに
mendansurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
面談してから
めんだんしてから
mendanshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
面談しそうだ
めんだんしそうだ
mendanshisouda
面談しそうです
めんだんしそうです
mendanshisoudesu
面談しそうではない
めんだんしそうではない
mendanshisoudehanai
面談しそうではありません
めんだんしそうではありません
mendanshisoudehaarimasen
1 alternative
面談しそうではないです
めんだんしそうではないです
mendanshisoudehanaidesu
面談しそうだった
めんだんしそうだった
mendanshisoudatta
面談しそうでした
めんだんしそうでした
mendanshisoudeshita
面談しそうではなかった
めんだんしそうではなかった
mendanshisoudehanakatta
面談しそうではありませんでした
めんだんしそうではありませんでした
mendanshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
面談するそうだ
めんだんするそうだ
mendansurusouda
面談するそうです
めんだんするそうです
mendansurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
面談するようだ
めんだんするようだ
mendansuruyouda
面談するようです
めんだんするようです
mendansuruyoudesu
面談するようではない
めんだんするようではない
mendansuruyoudehanai
面談するようではありません
めんだんするようではありません
mendansuruyoudehaarimasen
1 alternative
面談するようではないです
めんだんするようではないです
mendansuruyoudehanaidesu
面談するようだった
めんだんするようだった
mendansuruyoudatta
面談するようでした
めんだんするようでした
mendansuruyoudeshita
面談するようではなかった
めんだんするようではなかった
mendansuruyoudehanakatta
面談するようではありませんでした
めんだんするようではありませんでした
mendansuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
面談するだろう
めんだんするだろう
mendansurudarou
面談するでしょう
めんだんするでしょう
mendansurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
面談するかもしれない
めんだんするかもしれない
mendansurukamoshirenai
面談するかもしれません
めんだんするかもしれません
mendansurukamoshiremasen
面談するかもしれなかった
めんだんするかもしれなかった
mendansurukamoshirenakatta
面談するかもしれませんでした
めんだんするかもしれませんでした
mendansurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
面談するはずだ
めんだんするはずだ
mendansuruhazuda
面談するはずです
めんだんするはずです
mendansuruhazudesu
面談するはずではない
めんだんするはずではない
mendansuruhazudehanai
面談するはずではありません
めんだんするはずではありません
mendansuruhazudehaarimasen
1 alternative
面談するはずではないです
めんだんするはずではないです
mendansuruhazudehanaidesu
面談するはずだった
めんだんするはずだった
mendansuruhazudatta
面談するはずでした
めんだんするはずでした
mendansuruhazudeshita
面談するはずではなかった
めんだんするはずではなかった
mendansuruhazudehanakatta
面談するはずではありませんでした
めんだんするはずではありませんでした
mendansuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
面談なさる
めんだんなさる
mendannasaru
面談なさいます
めんだんなさいます
mendannasaimasu
面談なさらない
めんだんなさらない
mendannasaranai
面談なさいません
めんだんなさいません
mendannasaimasen
面談なさった
めんだんなさった
mendannasatta
面談なさいました
めんだんなさいました
mendannasaimashita
面談なさらなかった
めんだんなさらなかった
mendannasaranakatta
面談なさいませんでした
めんだんなさいませんでした
mendannasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
面談してる
めんだんしてる
mendanshiteru
面談してます
めんだんしてます
mendanshitemasu
面談してない
めんだんしてない
mendanshitenai
面談してません
めんだんしてません
mendanshitemasen
面談してた
めんだんしてた
mendanshiteta
面談してました
めんだんしてました
mendanshitemashita
面談してなかった
めんだんしてなかった
mendanshitenakatta
面談してませんでした
めんだんしてませんでした
mendanshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
面談しちゃう
めんだんしちゃう
mendanshichau
面談しちゃいます
めんだんしちゃいます
mendanshichaimasu
面談しちゃわない
めんだんしちゃわない
mendanshichawanai
面談しちゃいません
めんだんしちゃいません
mendanshichaimasen
面談しちゃった
めんだんしちゃった
mendanshichatta
面談しちゃいました
めんだんしちゃいました
mendanshichaimashita
面談しちゃわなかった
めんだんしちゃわなかった
mendanshichawanakatta
面談しちゃいませんでした
めんだんしちゃいませんでした
mendanshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
面談しなきゃ
めんだんしなきゃ
mendanshinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.