Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 見回す

to look aroundみまわすmimawasu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 見回す

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Look around / will look around
Plain

見回す

みまわす

mimawasu

Polite

見回します

みまわします

mimawashimasu

Present / future · Negative Do not look around / will not look around
Plain

見回さない

みまわさない

mimawasanai

Polite

見回しません

みまわしません

mimawashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Looked around
Plain

見回した

みまわした

mimawashita

Polite

見回しました

みまわしました

mimawashimashita

Past · Negative Did not look around
Plain

見回さなかった

みまわさなかった

mimawasanakatta

Polite

見回しませんでした

みまわしませんでした

mimawashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Look around, and…
Plain

見回して

みまわして

mimawashite

Polite

見回しまして

みまわしまして

mimawashimashite

Te-form · Negative Not look around / without looking around
Plain

見回さなくて

みまわさなくて

mimawasanakute

1 alternative

見回さないで

みまわさないで

mimawasanaide

Polite

見回しませんで

みまわしませんで

mimawashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you look around
Plain

見回せば

みまわせば

mimawaseba

Polite

見回しますなら

みまわしますなら

mimawashimasunara

1 alternative

見回しますならば

みまわしますならば

mimawashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not look around
Plain

見回さなければ

みまわさなければ

mimawasanakereba

Polite

見回しませんなら

みまわしませんなら

mimawashimasennara

1 alternative

見回しませんならば

みまわしませんならば

mimawashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to look around / will be able to look around
Plain

見回せる

みまわせる

mimawaseru

Polite

見回せます

みまわせます

mimawasemasu

Present / future · Negative Are not able to look around / will not be able to look around
Plain

見回せない

みまわせない

mimawasenai

Polite

見回せません

みまわせません

mimawasemasen

Past · Affirmative Was / were able to look around
Plain

見回せた

みまわせた

mimawaseta

Polite

見回せました

みまわせました

mimawasemashita

Past · Negative Was not / were not able to look around
Plain

見回せなかった

みまわせなかった

mimawasenakatta

Polite

見回せませんでした

みまわせませんでした

mimawasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be looked around / will be looked around
Plain

見回される

みまわされる

mimawasareru

Polite

見回されます

みまわされます

mimawasaremasu

Present / future · Negative Are not looked around / will not be looked around
Plain

見回されない

みまわされない

mimawasarenai

Polite

見回されません

みまわされません

mimawasaremasen

Past · Affirmative Was / were looked around
Plain

見回された

みまわされた

mimawasareta

Polite

見回されました

みまわされました

mimawasaremashita

Past · Negative Was not / were not looked around
Plain

見回されなかった

みまわされなかった

mimawasarenakatta

Polite

見回されませんでした

みまわされませんでした

mimawasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone look around / will make / let someone look around
Plain

見回させる

みまわさせる

mimawasaseru

1 alternative

見回さす

みまわさす

mimawasasu

Polite

見回させます

みまわさせます

mimawasasemasu

1 alternative

見回さします

みまわさします

mimawasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone look around / will not make / let someone look around
Plain

見回させない

みまわさせない

mimawasasenai

1 alternative

見回ささない

みまわささない

mimawasasanai

Polite

見回させません

みまわさせません

mimawasasemasen

1 alternative

見回さしません

みまわさしません

mimawasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone look around
Plain

見回させた

みまわさせた

mimawasaseta

1 alternative

見回さした

みまわさした

mimawasashita

Polite

見回させました

みまわさせました

mimawasasemashita

1 alternative

見回さしました

みまわさしました

mimawasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone look around
Plain

見回させなかった

みまわさせなかった

mimawasasenakatta

1 alternative

見回ささなかった

みまわささなかった

mimawasasanakatta

Polite

見回させませんでした

みまわさせませんでした

mimawasasemasendeshita

1 alternative

見回さしませんでした

みまわさしませんでした

mimawasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to look around / will be made to look around
Plain

見回させられる

みまわさせられる

mimawasaserareru

Polite

見回させられます

みまわさせられます

mimawasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to look around / will not be made to look around
Plain

見回させられない

みまわさせられない

mimawasaserarenai

Polite

見回させられません

みまわさせられません

mimawasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to look around
Plain

見回させられた

みまわさせられた

mimawasaserareta

Polite

見回させられました

みまわさせられました

mimawasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to look around
Plain

見回させられなかった

みまわさせられなかった

mimawasaserarenakatta

Polite

見回させられませんでした

みまわさせられませんでした

mimawasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s look around / intend to look around
Plain

見回そう

みまわそう

mimawasou

Polite

見回しましょう

みまわしましょう

mimawashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to look around
Plain

見回すまい

みまわすまい

mimawasumai

Polite

見回しませんまい

みまわしませんまい

mimawashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Look around!
Plain

見回せ

みまわせ

mimawase

Polite

見回しなさい

みまわしなさい

mimawashinasai

Imperative · Negative Do not look around!
Plain

見回すな

みまわすな

mimawasuna

Polite

見回しなさるな

みまわしなさるな

mimawashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you look around
Plain

見回したら

みまわしたら

mimawashitara

Polite

見回しましたら

みまわしましたら

mimawashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not look around
Plain

見回さなかったら

みまわさなかったら

mimawasanakattara

Polite

見回しませんでしたら

みまわしませんでしたら

mimawashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Looking around, among other things
Plain

見回したり

みまわしたり

mimawashitari

Polite

見回しましたり

みまわしましたり

mimawashimashitari

Listing · たり · Negative Not looking around, among other things
Plain

見回さなかったり

みまわさなかったり

mimawasanakattari

Polite

見回しませんでしたり

みまわしませんでしたり

mimawashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Look around… · stem for other forms
Plain

見回し

みまわし

mimawashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to look around / will want to look around
Plain

見回したい

みまわしたい

mimawashitai

Polite

見回したいです

みまわしたいです

mimawashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to look around / will not want to look around
Plain

見回したくない

みまわしたくない

mimawashitakunai

Polite

見回したくないです

みまわしたくないです

mimawashitakunaidesu

1 alternative

見回したくありません

みまわしたくありません

mimawashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to look around
Plain

見回したかった

みまわしたかった

mimawashitakatta

Polite

見回したかったです

みまわしたかったです

mimawashitakattadesu

Past · Negative Did not want to look around
Plain

見回したくなかった

みまわしたくなかった

mimawashitakunakatta

Polite

見回したくなかったです

みまわしたくなかったです

mimawashitakunakattadesu

1 alternative

見回したくありませんでした

みまわしたくありませんでした

mimawashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to look around / will show signs of wanting to look around
Plain

見回したがる

みまわしたがる

mimawashitagaru

Polite

見回したがります

みまわしたがります

mimawashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to look around / will not show signs of wanting to look around
Plain

見回したがらない

みまわしたがらない

mimawashitagaranai

Polite

見回したがりません

みまわしたがりません

mimawashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to look around
Plain

見回したがった

みまわしたがった

mimawashitagatta

Polite

見回したがりました

みまわしたがりました

mimawashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to look around
Plain

見回したがらなかった

みまわしたがらなかった

mimawashitagaranakatta

Polite

見回したがりませんでした

みまわしたがりませんでした

mimawashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to look around / will want someone to look around
Plain

見回してほしい

みまわしてほしい

mimawashitehoshii

Polite

見回してほしいです

みまわしてほしいです

mimawashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to look around / will not want someone to look around
Plain

見回してほしくない

みまわしてほしくない

mimawashitehoshikunai

Polite

見回してほしくないです

みまわしてほしくないです

mimawashitehoshikunaidesu

1 alternative

見回してほしくありません

みまわしてほしくありません

mimawashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to look around
Plain

見回してほしかった

みまわしてほしかった

mimawashitehoshikatta

Polite

見回してほしかったです

みまわしてほしかったです

mimawashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to look around
Plain

見回してほしくなかった

みまわしてほしくなかった

mimawashitehoshikunakatta

Polite

見回してほしくなかったです

みまわしてほしくなかったです

mimawashitehoshikunakattadesu

1 alternative

見回してほしくありませんでした

みまわしてほしくありませんでした

mimawashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be looking around / will be looking around
Plain

見回している

みまわしている

mimawashiteiru

Polite

見回しています

みまわしています

mimawashiteimasu

Present / future · Negative Are not looking around / will not be looking around
Plain

見回していない

みまわしていない

mimawashiteinai

Polite

見回していません

みまわしていません

mimawashiteimasen

Past · Affirmative Was / were looking around
Plain

見回していた

みまわしていた

mimawashiteita

Polite

見回していました

みまわしていました

mimawashiteimashita

Past · Negative Was not / were not looking around
Plain

見回していなかった

みまわしていなかった

mimawashiteinakatta

Polite

見回していませんでした

みまわしていませんでした

mimawashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been looked around / will have been looked around
Plain

見回してある

みまわしてある

mimawashitearu

Polite

見回してあります

みまわしてあります

mimawashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been looked around / will not have been looked around
Plain

見回してない

みまわしてない

mimawashitenai

Polite

見回してありません

みまわしてありません

mimawashitearimasen

Past · Affirmative Had been looked around
Plain

見回してあった

みまわしてあった

mimawashiteatta

Polite

見回してありました

みまわしてありました

mimawashitearimashita

Past · Negative Did not have been looked around
Plain

見回してなかった

みまわしてなかった

mimawashitenakatta

Polite

見回してありませんでした

みまわしてありませんでした

mimawashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Look around beforehand / will look around beforehand
Plain

見回しておく

みまわしておく

mimawashiteoku

Polite

見回しておきます

みまわしておきます

mimawashiteokimasu

Present / future · Negative Do not look around beforehand / will not look around beforehand
Plain

見回しておかない

みまわしておかない

mimawashiteokanai

Polite

見回しておきません

みまわしておきません

mimawashiteokimasen

Past · Affirmative Looked around beforehand
Plain

見回しておいた

みまわしておいた

mimawashiteoita

Polite

見回しておきました

みまわしておきました

mimawashiteokimashita

Past · Negative Did not look around beforehand
Plain

見回しておかなかった

みまわしておかなかった

mimawashiteokanakatta

Polite

見回しておきませんでした

みまわしておきませんでした

mimawashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up looking around / will end up looking around
Plain

見回してしまう

みまわしてしまう

mimawashiteshimau

Polite

見回してしまいます

みまわしてしまいます

mimawashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up looking around / will not end up looking around
Plain

見回してしまわない

みまわしてしまわない

mimawashiteshimawanai

Polite

見回してしまいません

みまわしてしまいません

mimawashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up looking around
Plain

見回してしまった

みまわしてしまった

mimawashiteshimatta

Polite

見回してしまいました

みまわしてしまいました

mimawashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up looking around
Plain

見回してしまわなかった

みまわしてしまわなかった

mimawashiteshimawanakatta

Polite

見回してしまいませんでした

みまわしてしまいませんでした

mimawashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try looking around / will try looking around
Plain

見回してみる

みまわしてみる

mimawashitemiru

Polite

見回してみます

みまわしてみます

mimawashitemimasu

Present / future · Negative Do not try looking around / will not try looking around
Plain

見回してみない

みまわしてみない

mimawashiteminai

Polite

見回してみません

みまわしてみません

mimawashitemimasen

Past · Affirmative Tried looking around
Plain

見回してみた

みまわしてみた

mimawashitemita

Polite

見回してみました

みまわしてみました

mimawashitemimashita

Past · Negative Did not try looking around
Plain

見回してみなかった

みまわしてみなかった

mimawashiteminakatta

Polite

見回してみませんでした

みまわしてみませんでした

mimawashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue looking around / will continue looking around
Plain

見回していく

みまわしていく

mimawashiteiku

Polite

見回していきます

みまわしていきます

mimawashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue looking around / will not continue looking around
Plain

見回していかない

みまわしていかない

mimawashiteikanai

Polite

見回していきません

みまわしていきません

mimawashiteikimasen

Past · Affirmative Continued looking around
Plain

見回していった

みまわしていった

mimawashiteitta

Polite

見回していきました

みまわしていきました

mimawashiteikimashita

Past · Negative Did not continue looking around
Plain

見回していかなかった

みまわしていかなかった

mimawashiteikanakatta

Polite

見回していきませんでした

みまわしていきませんでした

mimawashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to look around / will come to look around
Plain

見回してくる

みまわしてくる

mimawashitekuru

Polite

見回してきます

みまわしてきます

mimawashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to look around / will not come to look around
Plain

見回してこない

みまわしてこない

mimawashitekonai

Polite

見回してきません

みまわしてきません

mimawashitekimasen

Past · Affirmative Came to look around
Plain

見回してきた

みまわしてきた

mimawashitekita

Polite

見回してきました

みまわしてきました

mimawashitekimashita

Past · Negative Did not come to look around
Plain

見回してこなかった

みまわしてこなかった

mimawashitekonakatta

Polite

見回してきませんでした

みまわしてきませんでした

mimawashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin looking around / will begin looking around
Plain

見回し始める

みまわしはじめる

mimawashihajimeru

Polite

見回し始めます

みまわしはじめます

mimawashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin looking around / will not begin looking around
Plain

見回し始めない

みまわしはじめない

mimawashihajimenai

Polite

見回し始めません

みまわしはじめません

mimawashihajimemasen

Past · Affirmative Began looking around
Plain

見回し始めた

みまわしはじめた

mimawashihajimeta

Polite

見回し始めました

みまわしはじめました

mimawashihajimemashita

Past · Negative Did not begin looking around
Plain

見回し始めなかった

みまわしはじめなかった

mimawashihajimenakatta

Polite

見回し始めませんでした

みまわしはじめませんでした

mimawashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue looking around / will continue looking around
Plain

見回し続ける

みまわしつづける

mimawashitsuzukeru

Polite

見回し続けます

みまわしつづけます

mimawashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue looking around / will not continue looking around
Plain

見回し続けない

みまわしつづけない

mimawashitsuzukenai

Polite

見回し続けません

みまわしつづけません

mimawashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued looking around
Plain

見回し続けた

みまわしつづけた

mimawashitsuzuketa

Polite

見回し続けました

みまわしつづけました

mimawashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue looking around
Plain

見回し続けなかった

みまわしつづけなかった

mimawashitsuzukenakatta

Polite

見回し続けませんでした

みまわしつづけませんでした

mimawashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish looking around / will finish looking around
Plain

見回し終わる

みまわしおわる

mimawashiowaru

Polite

見回し終わります

みまわしおわります

mimawashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish looking around / will not finish looking around
Plain

見回し終わらない

みまわしおわらない

mimawashiowaranai

Polite

見回し終わりません

みまわしおわりません

mimawashiowarimasen

Past · Affirmative Finished looking around
Plain

見回し終わった

みまわしおわった

mimawashiowatta

Polite

見回し終わりました

みまわしおわりました

mimawashiowarimashita

Past · Negative Did not finish looking around
Plain

見回し終わらなかった

みまわしおわらなかった

mimawashiowaranakatta

Polite

見回し終わりませんでした

みまわしおわりませんでした

mimawashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to look around / will intend to look around
Plain

見回すつもりだ

みまわすつもりだ

mimawasutsumorida

Polite

見回すつもりです

みまわすつもりです

mimawasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to look around / will not intend to look around
Plain

見回すつもりではない

みまわすつもりではない

mimawasutsumoridehanai

Polite

見回すつもりではありません

みまわすつもりではありません

mimawasutsumoridehaarimasen

1 alternative

見回すつもりではないです

みまわすつもりではないです

mimawasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to look around
Plain

見回すつもりだった

みまわすつもりだった

mimawasutsumoridatta

Polite

見回すつもりでした

みまわすつもりでした

mimawasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to look around
Plain

見回すつもりではなかった

みまわすつもりではなかった

mimawasutsumoridehanakatta

Polite

見回すつもりではありませんでした

みまわすつもりではありませんでした

mimawasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to look around / will attempt to look around
Plain

見回そうとする

みまわそうとする

mimawasoutosuru

Polite

見回そうとします

みまわそうとします

mimawasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to look around / will not attempt to look around
Plain

見回そうとしない

みまわそうとしない

mimawasoutoshinai

Polite

見回そうとしません

みまわそうとしません

mimawasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to look around
Plain

見回そうとした

みまわそうとした

mimawasoutoshita

Polite

見回そうとしました

みまわそうとしました

mimawasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to look around
Plain

見回そうとしなかった

みまわそうとしなかった

mimawasoutoshinakatta

Polite

見回そうとしませんでした

みまわそうとしませんでした

mimawasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to look around / will decide to look around
Plain

見回すことにする

みまわすことにする

mimawasukotonisuru

Polite

見回すことにします

みまわすことにします

mimawasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to look around / will not decide to look around
Plain

見回すことにしない

みまわすことにしない

mimawasukotonishinai

Polite

見回すことにしません

みまわすことにしません

mimawasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to look around
Plain

見回すことにした

みまわすことにした

mimawasukotonishita

Polite

見回すことにしました

みまわすことにしました

mimawasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to look around
Plain

見回すことにしなかった

みまわすことにしなかった

mimawasukotonishinakatta

Polite

見回すことにしませんでした

みまわすことにしませんでした

mimawasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to look around / will become able to look around
Plain

見回せるようになる

みまわせるようになる

mimawaseruyouninaru

Polite

見回せるようになります

みまわせるようになります

mimawaseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to look around / will not become able to look around
Plain

見回せるようにならない

みまわせるようにならない

mimawaseruyouninaranai

Polite

見回せるようになりません

みまわせるようになりません

mimawaseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to look around
Plain

見回せるようになった

みまわせるようになった

mimawaseruyouninatta

Polite

見回せるようになりました

みまわせるようになりました

mimawaseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to look around
Plain

見回せるようにならなかった

みまわせるようにならなかった

mimawaseruyouninaranakatta

Polite

見回せるようになりませんでした

みまわせるようになりませんでした

mimawaseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please look around
Expression

見回してください

みまわしてください

mimawashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not look around
Expression

見回さないでください

みまわさないでください

mimawasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Look around
Expression

見回しなさい

みまわしなさい

mimawashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me look around
Expression

見回させてください

みまわさせてください

mimawasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to look around / will have to look around
Plain

見回さなければならない

みまわさなければならない

mimawasanakerebanaranai

Polite

見回さなければなりません

みまわさなければなりません

mimawasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to look around
Plain

見回さなければならなかった

みまわさなければならなかった

mimawasanakerebanaranakatta

Polite

見回さなければなりませんでした

みまわさなければなりませんでした

mimawasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to look around / will be expected to look around
Plain

見回すべきだ

みまわすべきだ

mimawasubekida

Polite

見回すべきです

みまわすべきです

mimawasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to look around
Plain

見回すべきだった

みまわすべきだった

mimawasubekidatta

Polite

見回すべきでした

みまわすべきでした

mimawasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off looking around / will be better off looking around
Plain

見回したほうがいい

みまわしたほうがいい

mimawashitahougaii

Polite

見回したほうがいいです

みまわしたほうがいいです

mimawashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off looking around
Plain

見回したほうがよかった

みまわしたほうがよかった

mimawashitahougayokatta

Polite

見回したほうがよかったです

みまわしたほうがよかったです

mimawashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to look around / will be forbidden to look around
Plain

見回してはいけない

みまわしてはいけない

mimawashitehaikenai

Polite

見回してはいけません

みまわしてはいけません

mimawashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to look around
Plain

見回してはいけなかった

みまわしてはいけなかった

mimawashitehaikenakatta

Polite

見回してはいけませんでした

みまわしてはいけませんでした

mimawashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to look around / will have no need to look around
Plain

見回さなくてもいい

みまわさなくてもいい

mimawasanakutemoii

Polite

見回さなくてもいいです

みまわさなくてもいいです

mimawasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to look around
Plain

見回さなくてもよかった

みまわさなくてもよかった

mimawasanakutemoyokatta

Polite

見回さなくてもよかったです

みまわさなくてもよかったです

mimawasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to look around / will be allowed to look around
Plain

見回してもいい

みまわしてもいい

mimawashitemoii

Polite

見回してもいいです

みまわしてもいいです

mimawashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to look around
Plain

見回してもよかった

みまわしてもよかった

mimawashitemoyokatta

Polite

見回してもよかったです

みまわしてもよかったです

mimawashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you look around
Expression

見回すなら

みまわすなら

mimawasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you look around
Expression

見回すと

みまわすと

mimawasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you look around
Expression

見回しても

みまわしても

mimawashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While looking around
Expression

見回しながら

みまわしながら

mimawashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without looking around
Expression

見回さないで

みまわさないで

mimawasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to look around
Expression

見回すために

みまわすために

mimawasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can look around
Expression

見回すように

みまわすように

mimawasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Look around for someone / will look around for someone
Plain

見回してあげる

みまわしてあげる

mimawashiteageru

Polite

見回してあげます

みまわしてあげます

mimawashiteagemasu

Present / future · Negative Do not look around for someone / will not look around for someone
Plain

見回してあげない

みまわしてあげない

mimawashiteagenai

Polite

見回してあげません

みまわしてあげません

mimawashiteagemasen

Past · Affirmative Looked around for someone
Plain

見回してあげた

みまわしてあげた

mimawashiteageta

Polite

見回してあげました

みまわしてあげました

mimawashiteagemashita

Past · Negative Did not look around for someone
Plain

見回してあげなかった

みまわしてあげなかった

mimawashiteagenakatta

Polite

見回してあげませんでした

みまわしてあげませんでした

mimawashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Look around for me or my group / will look around for me or my group
Plain

見回してくれる

みまわしてくれる

mimawashitekureru

Polite

見回してくれます

みまわしてくれます

mimawashitekuremasu

Present / future · Negative Do not look around for me or my group / will not look around for me or my group
Plain

見回してくれない

みまわしてくれない

mimawashitekurenai

Polite

見回してくれません

みまわしてくれません

mimawashitekuremasen

Past · Affirmative Looked around for me or my group
Plain

見回してくれた

みまわしてくれた

mimawashitekureta

Polite

見回してくれました

みまわしてくれました

mimawashitekuremashita

Past · Negative Did not look around for me or my group
Plain

見回してくれなかった

みまわしてくれなかった

mimawashitekurenakatta

Polite

見回してくれませんでした

みまわしてくれませんでした

mimawashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone look around / will have someone look around
Plain

見回してもらう

みまわしてもらう

mimawashitemorau

Polite

見回してもらいます

みまわしてもらいます

mimawashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone look around / will not have someone look around
Plain

見回してもらわない

みまわしてもらわない

mimawashitemorawanai

Polite

見回してもらいません

みまわしてもらいません

mimawashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone look around
Plain

見回してもらった

みまわしてもらった

mimawashitemoratta

Polite

見回してもらいました

みまわしてもらいました

mimawashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone look around
Plain

見回してもらわなかった

みまわしてもらわなかった

mimawashitemorawanakatta

Polite

見回してもらいませんでした

みまわしてもらいませんでした

mimawashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to look around / will be easy to look around
Plain

見回しやすい

みまわしやすい

mimawashiyasui

Polite

見回しやすいです

みまわしやすいです

mimawashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to look around / will not be easy to look around
Plain

見回しやすくない

みまわしやすくない

mimawashiyasukunai

Polite

見回しやすくないです

みまわしやすくないです

mimawashiyasukunaidesu

1 alternative

見回しやすくありません

みまわしやすくありません

mimawashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to look around
Plain

見回しやすかった

みまわしやすかった

mimawashiyasukatta

Polite

見回しやすかったです

みまわしやすかったです

mimawashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to look around
Plain

見回しやすくなかった

みまわしやすくなかった

mimawashiyasukunakatta

Polite

見回しやすくなかったです

みまわしやすくなかったです

mimawashiyasukunakattadesu

1 alternative

見回しやすくありませんでした

みまわしやすくありませんでした

mimawashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to look around / will be hard to look around
Plain

見回しにくい

みまわしにくい

mimawashinikui

Polite

見回しにくいです

みまわしにくいです

mimawashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to look around / will not be hard to look around
Plain

見回しにくくない

みまわしにくくない

mimawashinikukunai

Polite

見回しにくくないです

みまわしにくくないです

mimawashinikukunaidesu

1 alternative

見回しにくくありません

みまわしにくくありません

mimawashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to look around
Plain

見回しにくかった

みまわしにくかった

mimawashinikukatta

Polite

見回しにくかったです

みまわしにくかったです

mimawashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to look around
Plain

見回しにくくなかった

みまわしにくくなかった

mimawashinikukunakatta

Polite

見回しにくくなかったです

みまわしにくくなかったです

mimawashinikukunakattadesu

1 alternative

見回しにくくありませんでした

みまわしにくくありませんでした

mimawashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Look around too much / will look around too much
Plain

見回しすぎる

みまわしすぎる

mimawashisugiru

Polite

見回しすぎます

みまわしすぎます

mimawashisugimasu

Present / future · Negative Do not look around too much / will not look around too much
Plain

見回しすぎない

みまわしすぎない

mimawashisuginai

Polite

見回しすぎません

みまわしすぎません

mimawashisugimasen

Past · Affirmative Looked around too much
Plain

見回しすぎた

みまわしすぎた

mimawashisugita

Polite

見回しすぎました

みまわしすぎました

mimawashisugimashita

Past · Negative Did not look around too much
Plain

見回しすぎなかった

みまわしすぎなかった

mimawashisuginakatta

Polite

見回しすぎませんでした

みまわしすぎませんでした

mimawashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience looking around / will have experience looking around
Plain

見回したことがある

みまわしたことがある

mimawashitakotogaaru

Polite

見回したことがあります

みまわしたことがあります

mimawashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience looking around / will not have experience looking around
Plain

見回したことがない

みまわしたことがない

mimawashitakotoganai

Polite

見回したことがありません

みまわしたことがありません

mimawashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience looking around
Plain

見回したことがあった

みまわしたことがあった

mimawashitakotogaatta

Polite

見回したことがありました

みまわしたことがありました

mimawashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience looking around
Plain

見回したことがなかった

みまわしたことがなかった

mimawashitakotoganakatta

Polite

見回したことがありませんでした

みまわしたことがありませんでした

mimawashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished looking around / will have just finished looking around
Plain

見回したところだ

みまわしたところだ

mimawashitatokoroda

Polite

見回したところです

みまわしたところです

mimawashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished looking around / will not have just finished looking around
Plain

見回したところではない

みまわしたところではない

mimawashitatokorodehanai

Polite

見回したところではありません

みまわしたところではありません

mimawashitatokorodehaarimasen

1 alternative

見回したところではないです

みまわしたところではないです

mimawashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished looking around
Plain

見回したところだった

みまわしたところだった

mimawashitatokorodatta

Polite

見回したところでした

みまわしたところでした

mimawashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished looking around
Plain

見回したところではなかった

みまわしたところではなかった

mimawashitatokorodehanakatta

Polite

見回したところではありませんでした

みまわしたところではありませんでした

mimawashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished looking around / will have recently finished looking around
Plain

見回したばかりだ

みまわしたばかりだ

mimawashitabakarida

Polite

見回したばかりです

みまわしたばかりです

mimawashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished looking around / will not have recently finished looking around
Plain

見回したばかりではない

みまわしたばかりではない

mimawashitabakaridehanai

Polite

見回したばかりではありません

みまわしたばかりではありません

mimawashitabakaridehaarimasen

1 alternative

見回したばかりではないです

みまわしたばかりではないです

mimawashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished looking around
Plain

見回したばかりだった

みまわしたばかりだった

mimawashitabakaridatta

Polite

見回したばかりでした

みまわしたばかりでした

mimawashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished looking around
Plain

見回したばかりではなかった

みまわしたばかりではなかった

mimawashitabakaridehanakatta

Polite

見回したばかりではありませんでした

みまわしたばかりではありませんでした

mimawashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After looking around
Expression

見回したあとで

みまわしたあとで

mimawashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before looking around
Expression

見回す前に

みまわすまえに

mimawasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After looking around
Expression

見回してから

みまわしてから

mimawashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to look around / will seem about to look around
Plain

見回しそうだ

みまわしそうだ

mimawashisouda

Polite

見回しそうです

みまわしそうです

mimawashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to look around / will not seem about to look around
Plain

見回しそうではない

みまわしそうではない

mimawashisoudehanai

Polite

見回しそうではありません

みまわしそうではありません

mimawashisoudehaarimasen

1 alternative

見回しそうではないです

みまわしそうではないです

mimawashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to look around
Plain

見回しそうだった

みまわしそうだった

mimawashisoudatta

Polite

見回しそうでした

みまわしそうでした

mimawashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to look around
Plain

見回しそうではなかった

みまわしそうではなかった

mimawashisoudehanakatta

Polite

見回しそうではありませんでした

みまわしそうではありませんでした

mimawashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly look around
Plain

見回すそうだ

みまわすそうだ

mimawasusouda

Polite

見回すそうです

みまわすそうです

mimawasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to look around / will seem to look around
Plain

見回すようだ

みまわすようだ

mimawasuyouda

Polite

見回すようです

みまわすようです

mimawasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to look around / will not seem to look around
Plain

見回すようではない

みまわすようではない

mimawasuyoudehanai

Polite

見回すようではありません

みまわすようではありません

mimawasuyoudehaarimasen

1 alternative

見回すようではないです

みまわすようではないです

mimawasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to look around
Plain

見回すようだった

みまわすようだった

mimawasuyoudatta

Polite

見回すようでした

みまわすようでした

mimawasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to look around
Plain

見回すようではなかった

みまわすようではなかった

mimawasuyoudehanakatta

Polite

見回すようではありませんでした

みまわすようではありませんでした

mimawasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably look around
Plain

見回すだろう

みまわすだろう

mimawasudarou

Polite

見回すでしょう

みまわすでしょう

mimawasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly look around
Plain

見回すかもしれない

みまわすかもしれない

mimawasukamoshirenai

Polite

見回すかもしれません

みまわすかもしれません

mimawasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly look around · past assessment
Plain

見回すかもしれなかった

みまわすかもしれなかった

mimawasukamoshirenakatta

Polite

見回すかもしれませんでした

みまわすかもしれませんでした

mimawasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to look around / will be expected to look around
Plain

見回すはずだ

みまわすはずだ

mimawasuhazuda

Polite

見回すはずです

みまわすはずです

mimawasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to look around / will not be expected to look around
Plain

見回すはずではない

みまわすはずではない

mimawasuhazudehanai

Polite

見回すはずではありません

みまわすはずではありません

mimawasuhazudehaarimasen

1 alternative

見回すはずではないです

みまわすはずではないです

mimawasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to look around
Plain

見回すはずだった

みまわすはずだった

mimawasuhazudatta

Polite

見回すはずでした

みまわすはずでした

mimawasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to look around
Plain

見回すはずではなかった

みまわすはずではなかった

mimawasuhazudehanakatta

Polite

見回すはずではありませんでした

みまわすはずではありませんでした

mimawasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Look around / will look around
Plain

お見回しになる

おみまわしになる

omimawashininaru

Polite

お見回しになります

おみまわしになります

omimawashininarimasu

Present / future · Negative Do not look around / will not look around
Plain

お見回しにならない

おみまわしにならない

omimawashininaranai

Polite

お見回しになりません

おみまわしになりません

omimawashininarimasen

Past · Affirmative Looked around
Plain

お見回しになった

おみまわしになった

omimawashininatta

Polite

お見回しになりました

おみまわしになりました

omimawashininarimashita

Past · Negative Did not look around
Plain

お見回しにならなかった

おみまわしにならなかった

omimawashininaranakatta

Polite

お見回しになりませんでした

おみまわしになりませんでした

omimawashininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Look around / will look around
Plain

お見回しする

おみまわしする

omimawashisuru

Polite

お見回しします

おみまわしします

omimawashishimasu

Present / future · Negative Do not look around / will not look around
Plain

お見回ししない

おみまわししない

omimawashishinai

Polite

お見回ししません

おみまわししません

omimawashishimasen

Past · Affirmative Looked around
Plain

お見回しした

おみまわしした

omimawashishita

Polite

お見回ししました

おみまわししました

omimawashishimashita

Past · Negative Did not look around
Plain

お見回ししなかった

おみまわししなかった

omimawashishinakatta

Polite

お見回ししませんでした

おみまわししませんでした

omimawashishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be looking around / will be looking around
Plain

見回してる

みまわしてる

mimawashiteru

Polite

見回してます

みまわしてます

mimawashitemasu

Present / future · Negative Are not looking around / will not be looking around
Plain

見回してない

みまわしてない

mimawashitenai

Polite

見回してません

みまわしてません

mimawashitemasen

Past · Affirmative Was / were looking around
Plain

見回してた

みまわしてた

mimawashiteta

Polite

見回してました

みまわしてました

mimawashitemashita

Past · Negative Was not / were not looking around
Plain

見回してなかった

みまわしてなかった

mimawashitenakatta

Polite

見回してませんでした

みまわしてませんでした

mimawashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up looking around / will end up looking around
Plain

見回しちゃう

みまわしちゃう

mimawashichau

Polite

見回しちゃいます

みまわしちゃいます

mimawashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up looking around / will not end up looking around
Plain

見回しちゃわない

みまわしちゃわない

mimawashichawanai

Polite

見回しちゃいません

みまわしちゃいません

mimawashichaimasen

Past · Affirmative Ended up looking around
Plain

見回しちゃった

みまわしちゃった

mimawashichatta

Polite

見回しちゃいました

みまわしちゃいました

mimawashichaimashita

Past · Negative Did not end up looking around
Plain

見回しちゃわなかった

みまわしちゃわなかった

mimawashichawanakatta

Polite

見回しちゃいませんでした

みまわしちゃいませんでした

mimawashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to look around
Expression

見回さなきゃ

みまわさなきゃ

mimawasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.