Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 見逃す

to overlookみのがすminogasu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 見逃す

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Overlook / will overlook
Plain

見逃す

みのがす

minogasu

Polite

見逃します

みのがします

minogashimasu

Present / future · Negative Do not overlook / will not overlook
Plain

見逃さない

みのがさない

minogasanai

Polite

見逃しません

みのがしません

minogashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Overlooked
Plain

見逃した

みのがした

minogashita

Polite

見逃しました

みのがしました

minogashimashita

Past · Negative Did not overlook
Plain

見逃さなかった

みのがさなかった

minogasanakatta

Polite

見逃しませんでした

みのがしませんでした

minogashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Overlook, and…
Plain

見逃して

みのがして

minogashite

Polite

見逃しまして

みのがしまして

minogashimashite

Te-form · Negative Not overlook / without overlooking
Plain

見逃さなくて

みのがさなくて

minogasanakute

1 alternative

見逃さないで

みのがさないで

minogasanaide

Polite

見逃しませんで

みのがしませんで

minogashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you overlook
Plain

見逃せば

みのがせば

minogaseba

Polite

見逃しますなら

みのがしますなら

minogashimasunara

1 alternative

見逃しますならば

みのがしますならば

minogashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not overlook
Plain

見逃さなければ

みのがさなければ

minogasanakereba

Polite

見逃しませんなら

みのがしませんなら

minogashimasennara

1 alternative

見逃しませんならば

みのがしませんならば

minogashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to overlook / will be able to overlook
Plain

見逃せる

みのがせる

minogaseru

Polite

見逃せます

みのがせます

minogasemasu

Present / future · Negative Are not able to overlook / will not be able to overlook
Plain

見逃せない

みのがせない

minogasenai

Polite

見逃せません

みのがせません

minogasemasen

Past · Affirmative Was / were able to overlook
Plain

見逃せた

みのがせた

minogaseta

Polite

見逃せました

みのがせました

minogasemashita

Past · Negative Was not / were not able to overlook
Plain

見逃せなかった

みのがせなかった

minogasenakatta

Polite

見逃せませんでした

みのがせませんでした

minogasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be overlooked / will be overlooked
Plain

見逃される

みのがされる

minogasareru

Polite

見逃されます

みのがされます

minogasaremasu

Present / future · Negative Are not overlooked / will not be overlooked
Plain

見逃されない

みのがされない

minogasarenai

Polite

見逃されません

みのがされません

minogasaremasen

Past · Affirmative Was / were overlooked
Plain

見逃された

みのがされた

minogasareta

Polite

見逃されました

みのがされました

minogasaremashita

Past · Negative Was not / were not overlooked
Plain

見逃されなかった

みのがされなかった

minogasarenakatta

Polite

見逃されませんでした

みのがされませんでした

minogasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone overlook / will make / let someone overlook
Plain

見逃させる

みのがさせる

minogasaseru

1 alternative

見逃さす

みのがさす

minogasasu

Polite

見逃させます

みのがさせます

minogasasemasu

1 alternative

見逃さします

みのがさします

minogasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone overlook / will not make / let someone overlook
Plain

見逃させない

みのがさせない

minogasasenai

1 alternative

見逃ささない

みのがささない

minogasasanai

Polite

見逃させません

みのがさせません

minogasasemasen

1 alternative

見逃さしません

みのがさしません

minogasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone overlook
Plain

見逃させた

みのがさせた

minogasaseta

1 alternative

見逃さした

みのがさした

minogasashita

Polite

見逃させました

みのがさせました

minogasasemashita

1 alternative

見逃さしました

みのがさしました

minogasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone overlook
Plain

見逃させなかった

みのがさせなかった

minogasasenakatta

1 alternative

見逃ささなかった

みのがささなかった

minogasasanakatta

Polite

見逃させませんでした

みのがさせませんでした

minogasasemasendeshita

1 alternative

見逃さしませんでした

みのがさしませんでした

minogasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to overlook / will be made to overlook
Plain

見逃させられる

みのがさせられる

minogasaserareru

Polite

見逃させられます

みのがさせられます

minogasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to overlook / will not be made to overlook
Plain

見逃させられない

みのがさせられない

minogasaserarenai

Polite

見逃させられません

みのがさせられません

minogasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to overlook
Plain

見逃させられた

みのがさせられた

minogasaserareta

Polite

見逃させられました

みのがさせられました

minogasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to overlook
Plain

見逃させられなかった

みのがさせられなかった

minogasaserarenakatta

Polite

見逃させられませんでした

みのがさせられませんでした

minogasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s overlook / intend to overlook
Plain

見逃そう

みのがそう

minogasou

Polite

見逃しましょう

みのがしましょう

minogashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to overlook
Plain

見逃すまい

みのがすまい

minogasumai

Polite

見逃しませんまい

みのがしませんまい

minogashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Overlook!
Plain

見逃せ

みのがせ

minogase

Polite

見逃しなさい

みのがしなさい

minogashinasai

Imperative · Negative Do not overlook!
Plain

見逃すな

みのがすな

minogasuna

Polite

見逃しなさるな

みのがしなさるな

minogashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you overlook
Plain

見逃したら

みのがしたら

minogashitara

Polite

見逃しましたら

みのがしましたら

minogashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not overlook
Plain

見逃さなかったら

みのがさなかったら

minogasanakattara

Polite

見逃しませんでしたら

みのがしませんでしたら

minogashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Overlooking, among other things
Plain

見逃したり

みのがしたり

minogashitari

Polite

見逃しましたり

みのがしましたり

minogashimashitari

Listing · たり · Negative Not overlooking, among other things
Plain

見逃さなかったり

みのがさなかったり

minogasanakattari

Polite

見逃しませんでしたり

みのがしませんでしたり

minogashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Overlook… · stem for other forms
Plain

見逃し

みのがし

minogashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to overlook / will want to overlook
Plain

見逃したい

みのがしたい

minogashitai

Polite

見逃したいです

みのがしたいです

minogashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to overlook / will not want to overlook
Plain

見逃したくない

みのがしたくない

minogashitakunai

Polite

見逃したくないです

みのがしたくないです

minogashitakunaidesu

1 alternative

見逃したくありません

みのがしたくありません

minogashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to overlook
Plain

見逃したかった

みのがしたかった

minogashitakatta

Polite

見逃したかったです

みのがしたかったです

minogashitakattadesu

Past · Negative Did not want to overlook
Plain

見逃したくなかった

みのがしたくなかった

minogashitakunakatta

Polite

見逃したくなかったです

みのがしたくなかったです

minogashitakunakattadesu

1 alternative

見逃したくありませんでした

みのがしたくありませんでした

minogashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to overlook / will show signs of wanting to overlook
Plain

見逃したがる

みのがしたがる

minogashitagaru

Polite

見逃したがります

みのがしたがります

minogashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to overlook / will not show signs of wanting to overlook
Plain

見逃したがらない

みのがしたがらない

minogashitagaranai

Polite

見逃したがりません

みのがしたがりません

minogashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to overlook
Plain

見逃したがった

みのがしたがった

minogashitagatta

Polite

見逃したがりました

みのがしたがりました

minogashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to overlook
Plain

見逃したがらなかった

みのがしたがらなかった

minogashitagaranakatta

Polite

見逃したがりませんでした

みのがしたがりませんでした

minogashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to overlook / will want someone to overlook
Plain

見逃してほしい

みのがしてほしい

minogashitehoshii

Polite

見逃してほしいです

みのがしてほしいです

minogashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to overlook / will not want someone to overlook
Plain

見逃してほしくない

みのがしてほしくない

minogashitehoshikunai

Polite

見逃してほしくないです

みのがしてほしくないです

minogashitehoshikunaidesu

1 alternative

見逃してほしくありません

みのがしてほしくありません

minogashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to overlook
Plain

見逃してほしかった

みのがしてほしかった

minogashitehoshikatta

Polite

見逃してほしかったです

みのがしてほしかったです

minogashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to overlook
Plain

見逃してほしくなかった

みのがしてほしくなかった

minogashitehoshikunakatta

Polite

見逃してほしくなかったです

みのがしてほしくなかったです

minogashitehoshikunakattadesu

1 alternative

見逃してほしくありませんでした

みのがしてほしくありませんでした

minogashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be overlooking / will be overlooking
Plain

見逃している

みのがしている

minogashiteiru

Polite

見逃しています

みのがしています

minogashiteimasu

Present / future · Negative Are not overlooking / will not be overlooking
Plain

見逃していない

みのがしていない

minogashiteinai

Polite

見逃していません

みのがしていません

minogashiteimasen

Past · Affirmative Was / were overlooking
Plain

見逃していた

みのがしていた

minogashiteita

Polite

見逃していました

みのがしていました

minogashiteimashita

Past · Negative Was not / were not overlooking
Plain

見逃していなかった

みのがしていなかった

minogashiteinakatta

Polite

見逃していませんでした

みのがしていませんでした

minogashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been overlooked / will have been overlooked
Plain

見逃してある

みのがしてある

minogashitearu

Polite

見逃してあります

みのがしてあります

minogashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been overlooked / will not have been overlooked
Plain

見逃してない

みのがしてない

minogashitenai

Polite

見逃してありません

みのがしてありません

minogashitearimasen

Past · Affirmative Had been overlooked
Plain

見逃してあった

みのがしてあった

minogashiteatta

Polite

見逃してありました

みのがしてありました

minogashitearimashita

Past · Negative Did not have been overlooked
Plain

見逃してなかった

みのがしてなかった

minogashitenakatta

Polite

見逃してありませんでした

みのがしてありませんでした

minogashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Overlook beforehand / will overlook beforehand
Plain

見逃しておく

みのがしておく

minogashiteoku

Polite

見逃しておきます

みのがしておきます

minogashiteokimasu

Present / future · Negative Do not overlook beforehand / will not overlook beforehand
Plain

見逃しておかない

みのがしておかない

minogashiteokanai

Polite

見逃しておきません

みのがしておきません

minogashiteokimasen

Past · Affirmative Overlooked beforehand
Plain

見逃しておいた

みのがしておいた

minogashiteoita

Polite

見逃しておきました

みのがしておきました

minogashiteokimashita

Past · Negative Did not overlook beforehand
Plain

見逃しておかなかった

みのがしておかなかった

minogashiteokanakatta

Polite

見逃しておきませんでした

みのがしておきませんでした

minogashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up overlooking / will end up overlooking
Plain

見逃してしまう

みのがしてしまう

minogashiteshimau

Polite

見逃してしまいます

みのがしてしまいます

minogashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up overlooking / will not end up overlooking
Plain

見逃してしまわない

みのがしてしまわない

minogashiteshimawanai

Polite

見逃してしまいません

みのがしてしまいません

minogashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up overlooking
Plain

見逃してしまった

みのがしてしまった

minogashiteshimatta

Polite

見逃してしまいました

みのがしてしまいました

minogashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up overlooking
Plain

見逃してしまわなかった

みのがしてしまわなかった

minogashiteshimawanakatta

Polite

見逃してしまいませんでした

みのがしてしまいませんでした

minogashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try overlooking / will try overlooking
Plain

見逃してみる

みのがしてみる

minogashitemiru

Polite

見逃してみます

みのがしてみます

minogashitemimasu

Present / future · Negative Do not try overlooking / will not try overlooking
Plain

見逃してみない

みのがしてみない

minogashiteminai

Polite

見逃してみません

みのがしてみません

minogashitemimasen

Past · Affirmative Tried overlooking
Plain

見逃してみた

みのがしてみた

minogashitemita

Polite

見逃してみました

みのがしてみました

minogashitemimashita

Past · Negative Did not try overlooking
Plain

見逃してみなかった

みのがしてみなかった

minogashiteminakatta

Polite

見逃してみませんでした

みのがしてみませんでした

minogashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue overlooking / will continue overlooking
Plain

見逃していく

みのがしていく

minogashiteiku

Polite

見逃していきます

みのがしていきます

minogashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue overlooking / will not continue overlooking
Plain

見逃していかない

みのがしていかない

minogashiteikanai

Polite

見逃していきません

みのがしていきません

minogashiteikimasen

Past · Affirmative Continued overlooking
Plain

見逃していった

みのがしていった

minogashiteitta

Polite

見逃していきました

みのがしていきました

minogashiteikimashita

Past · Negative Did not continue overlooking
Plain

見逃していかなかった

みのがしていかなかった

minogashiteikanakatta

Polite

見逃していきませんでした

みのがしていきませんでした

minogashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to overlook / will come to overlook
Plain

見逃してくる

みのがしてくる

minogashitekuru

Polite

見逃してきます

みのがしてきます

minogashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to overlook / will not come to overlook
Plain

見逃してこない

みのがしてこない

minogashitekonai

Polite

見逃してきません

みのがしてきません

minogashitekimasen

Past · Affirmative Came to overlook
Plain

見逃してきた

みのがしてきた

minogashitekita

Polite

見逃してきました

みのがしてきました

minogashitekimashita

Past · Negative Did not come to overlook
Plain

見逃してこなかった

みのがしてこなかった

minogashitekonakatta

Polite

見逃してきませんでした

みのがしてきませんでした

minogashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin overlooking / will begin overlooking
Plain

見逃し始める

みのがしはじめる

minogashihajimeru

Polite

見逃し始めます

みのがしはじめます

minogashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin overlooking / will not begin overlooking
Plain

見逃し始めない

みのがしはじめない

minogashihajimenai

Polite

見逃し始めません

みのがしはじめません

minogashihajimemasen

Past · Affirmative Began overlooking
Plain

見逃し始めた

みのがしはじめた

minogashihajimeta

Polite

見逃し始めました

みのがしはじめました

minogashihajimemashita

Past · Negative Did not begin overlooking
Plain

見逃し始めなかった

みのがしはじめなかった

minogashihajimenakatta

Polite

見逃し始めませんでした

みのがしはじめませんでした

minogashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue overlooking / will continue overlooking
Plain

見逃し続ける

みのがしつづける

minogashitsuzukeru

Polite

見逃し続けます

みのがしつづけます

minogashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue overlooking / will not continue overlooking
Plain

見逃し続けない

みのがしつづけない

minogashitsuzukenai

Polite

見逃し続けません

みのがしつづけません

minogashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued overlooking
Plain

見逃し続けた

みのがしつづけた

minogashitsuzuketa

Polite

見逃し続けました

みのがしつづけました

minogashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue overlooking
Plain

見逃し続けなかった

みのがしつづけなかった

minogashitsuzukenakatta

Polite

見逃し続けませんでした

みのがしつづけませんでした

minogashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish overlooking / will finish overlooking
Plain

見逃し終わる

みのがしおわる

minogashiowaru

Polite

見逃し終わります

みのがしおわります

minogashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish overlooking / will not finish overlooking
Plain

見逃し終わらない

みのがしおわらない

minogashiowaranai

Polite

見逃し終わりません

みのがしおわりません

minogashiowarimasen

Past · Affirmative Finished overlooking
Plain

見逃し終わった

みのがしおわった

minogashiowatta

Polite

見逃し終わりました

みのがしおわりました

minogashiowarimashita

Past · Negative Did not finish overlooking
Plain

見逃し終わらなかった

みのがしおわらなかった

minogashiowaranakatta

Polite

見逃し終わりませんでした

みのがしおわりませんでした

minogashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to overlook / will intend to overlook
Plain

見逃すつもりだ

みのがすつもりだ

minogasutsumorida

Polite

見逃すつもりです

みのがすつもりです

minogasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to overlook / will not intend to overlook
Plain

見逃すつもりではない

みのがすつもりではない

minogasutsumoridehanai

Polite

見逃すつもりではありません

みのがすつもりではありません

minogasutsumoridehaarimasen

1 alternative

見逃すつもりではないです

みのがすつもりではないです

minogasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to overlook
Plain

見逃すつもりだった

みのがすつもりだった

minogasutsumoridatta

Polite

見逃すつもりでした

みのがすつもりでした

minogasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to overlook
Plain

見逃すつもりではなかった

みのがすつもりではなかった

minogasutsumoridehanakatta

Polite

見逃すつもりではありませんでした

みのがすつもりではありませんでした

minogasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to overlook / will attempt to overlook
Plain

見逃そうとする

みのがそうとする

minogasoutosuru

Polite

見逃そうとします

みのがそうとします

minogasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to overlook / will not attempt to overlook
Plain

見逃そうとしない

みのがそうとしない

minogasoutoshinai

Polite

見逃そうとしません

みのがそうとしません

minogasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to overlook
Plain

見逃そうとした

みのがそうとした

minogasoutoshita

Polite

見逃そうとしました

みのがそうとしました

minogasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to overlook
Plain

見逃そうとしなかった

みのがそうとしなかった

minogasoutoshinakatta

Polite

見逃そうとしませんでした

みのがそうとしませんでした

minogasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to overlook / will decide to overlook
Plain

見逃すことにする

みのがすことにする

minogasukotonisuru

Polite

見逃すことにします

みのがすことにします

minogasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to overlook / will not decide to overlook
Plain

見逃すことにしない

みのがすことにしない

minogasukotonishinai

Polite

見逃すことにしません

みのがすことにしません

minogasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to overlook
Plain

見逃すことにした

みのがすことにした

minogasukotonishita

Polite

見逃すことにしました

みのがすことにしました

minogasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to overlook
Plain

見逃すことにしなかった

みのがすことにしなかった

minogasukotonishinakatta

Polite

見逃すことにしませんでした

みのがすことにしませんでした

minogasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to overlook / will become able to overlook
Plain

見逃せるようになる

みのがせるようになる

minogaseruyouninaru

Polite

見逃せるようになります

みのがせるようになります

minogaseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to overlook / will not become able to overlook
Plain

見逃せるようにならない

みのがせるようにならない

minogaseruyouninaranai

Polite

見逃せるようになりません

みのがせるようになりません

minogaseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to overlook
Plain

見逃せるようになった

みのがせるようになった

minogaseruyouninatta

Polite

見逃せるようになりました

みのがせるようになりました

minogaseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to overlook
Plain

見逃せるようにならなかった

みのがせるようにならなかった

minogaseruyouninaranakatta

Polite

見逃せるようになりませんでした

みのがせるようになりませんでした

minogaseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please overlook
Expression

見逃してください

みのがしてください

minogashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not overlook
Expression

見逃さないでください

みのがさないでください

minogasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Overlook
Expression

見逃しなさい

みのがしなさい

minogashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me overlook
Expression

見逃させてください

みのがさせてください

minogasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to overlook / will have to overlook
Plain

見逃さなければならない

みのがさなければならない

minogasanakerebanaranai

Polite

見逃さなければなりません

みのがさなければなりません

minogasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to overlook
Plain

見逃さなければならなかった

みのがさなければならなかった

minogasanakerebanaranakatta

Polite

見逃さなければなりませんでした

みのがさなければなりませんでした

minogasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to overlook / will be expected to overlook
Plain

見逃すべきだ

みのがすべきだ

minogasubekida

Polite

見逃すべきです

みのがすべきです

minogasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to overlook
Plain

見逃すべきだった

みのがすべきだった

minogasubekidatta

Polite

見逃すべきでした

みのがすべきでした

minogasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off overlooking / will be better off overlooking
Plain

見逃したほうがいい

みのがしたほうがいい

minogashitahougaii

Polite

見逃したほうがいいです

みのがしたほうがいいです

minogashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off overlooking
Plain

見逃したほうがよかった

みのがしたほうがよかった

minogashitahougayokatta

Polite

見逃したほうがよかったです

みのがしたほうがよかったです

minogashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to overlook / will be forbidden to overlook
Plain

見逃してはいけない

みのがしてはいけない

minogashitehaikenai

Polite

見逃してはいけません

みのがしてはいけません

minogashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to overlook
Plain

見逃してはいけなかった

みのがしてはいけなかった

minogashitehaikenakatta

Polite

見逃してはいけませんでした

みのがしてはいけませんでした

minogashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to overlook / will have no need to overlook
Plain

見逃さなくてもいい

みのがさなくてもいい

minogasanakutemoii

Polite

見逃さなくてもいいです

みのがさなくてもいいです

minogasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to overlook
Plain

見逃さなくてもよかった

みのがさなくてもよかった

minogasanakutemoyokatta

Polite

見逃さなくてもよかったです

みのがさなくてもよかったです

minogasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to overlook / will be allowed to overlook
Plain

見逃してもいい

みのがしてもいい

minogashitemoii

Polite

見逃してもいいです

みのがしてもいいです

minogashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to overlook
Plain

見逃してもよかった

みのがしてもよかった

minogashitemoyokatta

Polite

見逃してもよかったです

みのがしてもよかったです

minogashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you overlook
Expression

見逃すなら

みのがすなら

minogasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you overlook
Expression

見逃すと

みのがすと

minogasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you overlook
Expression

見逃しても

みのがしても

minogashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While overlooking
Expression

見逃しながら

みのがしながら

minogashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without overlooking
Expression

見逃さないで

みのがさないで

minogasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to overlook
Expression

見逃すために

みのがすために

minogasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can overlook
Expression

見逃すように

みのがすように

minogasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Overlook for someone / will overlook for someone
Plain

見逃してあげる

みのがしてあげる

minogashiteageru

Polite

見逃してあげます

みのがしてあげます

minogashiteagemasu

Present / future · Negative Do not overlook for someone / will not overlook for someone
Plain

見逃してあげない

みのがしてあげない

minogashiteagenai

Polite

見逃してあげません

みのがしてあげません

minogashiteagemasen

Past · Affirmative Overlooked for someone
Plain

見逃してあげた

みのがしてあげた

minogashiteageta

Polite

見逃してあげました

みのがしてあげました

minogashiteagemashita

Past · Negative Did not overlook for someone
Plain

見逃してあげなかった

みのがしてあげなかった

minogashiteagenakatta

Polite

見逃してあげませんでした

みのがしてあげませんでした

minogashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Overlook for me or my group / will overlook for me or my group
Plain

見逃してくれる

みのがしてくれる

minogashitekureru

Polite

見逃してくれます

みのがしてくれます

minogashitekuremasu

Present / future · Negative Do not overlook for me or my group / will not overlook for me or my group
Plain

見逃してくれない

みのがしてくれない

minogashitekurenai

Polite

見逃してくれません

みのがしてくれません

minogashitekuremasen

Past · Affirmative Overlooked for me or my group
Plain

見逃してくれた

みのがしてくれた

minogashitekureta

Polite

見逃してくれました

みのがしてくれました

minogashitekuremashita

Past · Negative Did not overlook for me or my group
Plain

見逃してくれなかった

みのがしてくれなかった

minogashitekurenakatta

Polite

見逃してくれませんでした

みのがしてくれませんでした

minogashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone overlook / will have someone overlook
Plain

見逃してもらう

みのがしてもらう

minogashitemorau

Polite

見逃してもらいます

みのがしてもらいます

minogashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone overlook / will not have someone overlook
Plain

見逃してもらわない

みのがしてもらわない

minogashitemorawanai

Polite

見逃してもらいません

みのがしてもらいません

minogashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone overlook
Plain

見逃してもらった

みのがしてもらった

minogashitemoratta

Polite

見逃してもらいました

みのがしてもらいました

minogashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone overlook
Plain

見逃してもらわなかった

みのがしてもらわなかった

minogashitemorawanakatta

Polite

見逃してもらいませんでした

みのがしてもらいませんでした

minogashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to overlook / will be easy to overlook
Plain

見逃しやすい

みのがしやすい

minogashiyasui

Polite

見逃しやすいです

みのがしやすいです

minogashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to overlook / will not be easy to overlook
Plain

見逃しやすくない

みのがしやすくない

minogashiyasukunai

Polite

見逃しやすくないです

みのがしやすくないです

minogashiyasukunaidesu

1 alternative

見逃しやすくありません

みのがしやすくありません

minogashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to overlook
Plain

見逃しやすかった

みのがしやすかった

minogashiyasukatta

Polite

見逃しやすかったです

みのがしやすかったです

minogashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to overlook
Plain

見逃しやすくなかった

みのがしやすくなかった

minogashiyasukunakatta

Polite

見逃しやすくなかったです

みのがしやすくなかったです

minogashiyasukunakattadesu

1 alternative

見逃しやすくありませんでした

みのがしやすくありませんでした

minogashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to overlook / will be hard to overlook
Plain

見逃しにくい

みのがしにくい

minogashinikui

Polite

見逃しにくいです

みのがしにくいです

minogashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to overlook / will not be hard to overlook
Plain

見逃しにくくない

みのがしにくくない

minogashinikukunai

Polite

見逃しにくくないです

みのがしにくくないです

minogashinikukunaidesu

1 alternative

見逃しにくくありません

みのがしにくくありません

minogashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to overlook
Plain

見逃しにくかった

みのがしにくかった

minogashinikukatta

Polite

見逃しにくかったです

みのがしにくかったです

minogashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to overlook
Plain

見逃しにくくなかった

みのがしにくくなかった

minogashinikukunakatta

Polite

見逃しにくくなかったです

みのがしにくくなかったです

minogashinikukunakattadesu

1 alternative

見逃しにくくありませんでした

みのがしにくくありませんでした

minogashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Overlook too much / will overlook too much
Plain

見逃しすぎる

みのがしすぎる

minogashisugiru

Polite

見逃しすぎます

みのがしすぎます

minogashisugimasu

Present / future · Negative Do not overlook too much / will not overlook too much
Plain

見逃しすぎない

みのがしすぎない

minogashisuginai

Polite

見逃しすぎません

みのがしすぎません

minogashisugimasen

Past · Affirmative Overlooked too much
Plain

見逃しすぎた

みのがしすぎた

minogashisugita

Polite

見逃しすぎました

みのがしすぎました

minogashisugimashita

Past · Negative Did not overlook too much
Plain

見逃しすぎなかった

みのがしすぎなかった

minogashisuginakatta

Polite

見逃しすぎませんでした

みのがしすぎませんでした

minogashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience overlooking / will have experience overlooking
Plain

見逃したことがある

みのがしたことがある

minogashitakotogaaru

Polite

見逃したことがあります

みのがしたことがあります

minogashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience overlooking / will not have experience overlooking
Plain

見逃したことがない

みのがしたことがない

minogashitakotoganai

Polite

見逃したことがありません

みのがしたことがありません

minogashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience overlooking
Plain

見逃したことがあった

みのがしたことがあった

minogashitakotogaatta

Polite

見逃したことがありました

みのがしたことがありました

minogashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience overlooking
Plain

見逃したことがなかった

みのがしたことがなかった

minogashitakotoganakatta

Polite

見逃したことがありませんでした

みのがしたことがありませんでした

minogashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished overlooking / will have just finished overlooking
Plain

見逃したところだ

みのがしたところだ

minogashitatokoroda

Polite

見逃したところです

みのがしたところです

minogashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished overlooking / will not have just finished overlooking
Plain

見逃したところではない

みのがしたところではない

minogashitatokorodehanai

Polite

見逃したところではありません

みのがしたところではありません

minogashitatokorodehaarimasen

1 alternative

見逃したところではないです

みのがしたところではないです

minogashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished overlooking
Plain

見逃したところだった

みのがしたところだった

minogashitatokorodatta

Polite

見逃したところでした

みのがしたところでした

minogashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished overlooking
Plain

見逃したところではなかった

みのがしたところではなかった

minogashitatokorodehanakatta

Polite

見逃したところではありませんでした

みのがしたところではありませんでした

minogashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished overlooking / will have recently finished overlooking
Plain

見逃したばかりだ

みのがしたばかりだ

minogashitabakarida

Polite

見逃したばかりです

みのがしたばかりです

minogashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished overlooking / will not have recently finished overlooking
Plain

見逃したばかりではない

みのがしたばかりではない

minogashitabakaridehanai

Polite

見逃したばかりではありません

みのがしたばかりではありません

minogashitabakaridehaarimasen

1 alternative

見逃したばかりではないです

みのがしたばかりではないです

minogashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished overlooking
Plain

見逃したばかりだった

みのがしたばかりだった

minogashitabakaridatta

Polite

見逃したばかりでした

みのがしたばかりでした

minogashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished overlooking
Plain

見逃したばかりではなかった

みのがしたばかりではなかった

minogashitabakaridehanakatta

Polite

見逃したばかりではありませんでした

みのがしたばかりではありませんでした

minogashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After overlooking
Expression

見逃したあとで

みのがしたあとで

minogashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before overlooking
Expression

見逃す前に

みのがすまえに

minogasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After overlooking
Expression

見逃してから

みのがしてから

minogashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to overlook / will seem about to overlook
Plain

見逃しそうだ

みのがしそうだ

minogashisouda

Polite

見逃しそうです

みのがしそうです

minogashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to overlook / will not seem about to overlook
Plain

見逃しそうではない

みのがしそうではない

minogashisoudehanai

Polite

見逃しそうではありません

みのがしそうではありません

minogashisoudehaarimasen

1 alternative

見逃しそうではないです

みのがしそうではないです

minogashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to overlook
Plain

見逃しそうだった

みのがしそうだった

minogashisoudatta

Polite

見逃しそうでした

みのがしそうでした

minogashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to overlook
Plain

見逃しそうではなかった

みのがしそうではなかった

minogashisoudehanakatta

Polite

見逃しそうではありませんでした

みのがしそうではありませんでした

minogashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly overlook
Plain

見逃すそうだ

みのがすそうだ

minogasusouda

Polite

見逃すそうです

みのがすそうです

minogasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to overlook / will seem to overlook
Plain

見逃すようだ

みのがすようだ

minogasuyouda

Polite

見逃すようです

みのがすようです

minogasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to overlook / will not seem to overlook
Plain

見逃すようではない

みのがすようではない

minogasuyoudehanai

Polite

見逃すようではありません

みのがすようではありません

minogasuyoudehaarimasen

1 alternative

見逃すようではないです

みのがすようではないです

minogasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to overlook
Plain

見逃すようだった

みのがすようだった

minogasuyoudatta

Polite

見逃すようでした

みのがすようでした

minogasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to overlook
Plain

見逃すようではなかった

みのがすようではなかった

minogasuyoudehanakatta

Polite

見逃すようではありませんでした

みのがすようではありませんでした

minogasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably overlook
Plain

見逃すだろう

みのがすだろう

minogasudarou

Polite

見逃すでしょう

みのがすでしょう

minogasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly overlook
Plain

見逃すかもしれない

みのがすかもしれない

minogasukamoshirenai

Polite

見逃すかもしれません

みのがすかもしれません

minogasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly overlook · past assessment
Plain

見逃すかもしれなかった

みのがすかもしれなかった

minogasukamoshirenakatta

Polite

見逃すかもしれませんでした

みのがすかもしれませんでした

minogasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to overlook / will be expected to overlook
Plain

見逃すはずだ

みのがすはずだ

minogasuhazuda

Polite

見逃すはずです

みのがすはずです

minogasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to overlook / will not be expected to overlook
Plain

見逃すはずではない

みのがすはずではない

minogasuhazudehanai

Polite

見逃すはずではありません

みのがすはずではありません

minogasuhazudehaarimasen

1 alternative

見逃すはずではないです

みのがすはずではないです

minogasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to overlook
Plain

見逃すはずだった

みのがすはずだった

minogasuhazudatta

Polite

見逃すはずでした

みのがすはずでした

minogasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to overlook
Plain

見逃すはずではなかった

みのがすはずではなかった

minogasuhazudehanakatta

Polite

見逃すはずではありませんでした

みのがすはずではありませんでした

minogasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Overlook / will overlook
Plain

お見逃しになる

おみのがしになる

ominogashininaru

Polite

お見逃しになります

おみのがしになります

ominogashininarimasu

Present / future · Negative Do not overlook / will not overlook
Plain

お見逃しにならない

おみのがしにならない

ominogashininaranai

Polite

お見逃しになりません

おみのがしになりません

ominogashininarimasen

Past · Affirmative Overlooked
Plain

お見逃しになった

おみのがしになった

ominogashininatta

Polite

お見逃しになりました

おみのがしになりました

ominogashininarimashita

Past · Negative Did not overlook
Plain

お見逃しにならなかった

おみのがしにならなかった

ominogashininaranakatta

Polite

お見逃しになりませんでした

おみのがしになりませんでした

ominogashininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Overlook / will overlook
Plain

お見逃しする

おみのがしする

ominogashisuru

Polite

お見逃しします

おみのがしします

ominogashishimasu

Present / future · Negative Do not overlook / will not overlook
Plain

お見逃ししない

おみのがししない

ominogashishinai

Polite

お見逃ししません

おみのがししません

ominogashishimasen

Past · Affirmative Overlooked
Plain

お見逃しした

おみのがしした

ominogashishita

Polite

お見逃ししました

おみのがししました

ominogashishimashita

Past · Negative Did not overlook
Plain

お見逃ししなかった

おみのがししなかった

ominogashishinakatta

Polite

お見逃ししませんでした

おみのがししませんでした

ominogashishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be overlooking / will be overlooking
Plain

見逃してる

みのがしてる

minogashiteru

Polite

見逃してます

みのがしてます

minogashitemasu

Present / future · Negative Are not overlooking / will not be overlooking
Plain

見逃してない

みのがしてない

minogashitenai

Polite

見逃してません

みのがしてません

minogashitemasen

Past · Affirmative Was / were overlooking
Plain

見逃してた

みのがしてた

minogashiteta

Polite

見逃してました

みのがしてました

minogashitemashita

Past · Negative Was not / were not overlooking
Plain

見逃してなかった

みのがしてなかった

minogashitenakatta

Polite

見逃してませんでした

みのがしてませんでした

minogashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up overlooking / will end up overlooking
Plain

見逃しちゃう

みのがしちゃう

minogashichau

Polite

見逃しちゃいます

みのがしちゃいます

minogashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up overlooking / will not end up overlooking
Plain

見逃しちゃわない

みのがしちゃわない

minogashichawanai

Polite

見逃しちゃいません

みのがしちゃいません

minogashichaimasen

Past · Affirmative Ended up overlooking
Plain

見逃しちゃった

みのがしちゃった

minogashichatta

Polite

見逃しちゃいました

みのがしちゃいました

minogashichaimashita

Past · Negative Did not end up overlooking
Plain

見逃しちゃわなかった

みのがしちゃわなかった

minogashichawanakatta

Polite

見逃しちゃいませんでした

みのがしちゃいませんでした

minogashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to overlook
Expression

見逃さなきゃ

みのがさなきゃ

minogasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.