迎える (むかえる) — to welcome, to greet
迎える
to welcome
Kekerapan #960
Kedudukan kekerapan dalam kalangan perkataan Jepun yang lazim. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
3 aksara
ichidan verb
transitive
mukaeru
むかえる
Pitch高低アクセント — pitch accent dialek Tokyo. Nombor adalah kedudukan turun: 0 = heiban (tiada turun), 1 = atamadaka (turun selepas mora pertama), N = turun selepas mora ke-N. Garis di atas setiap mora menandai pitch tinggi; di bawah, pitch rendah.
むかえる[0] heiban 平板
Audio sintetik adalah anggaran — gambar rajah ialah rujukan piawai.
Ingat 迎える
Latihan pengulangan berjarak untuk item ini memerlukan Pro. Cipta akaun untuk kembali ke sini dan memilih langkah seterusnya.
Pembelajaran Darjah 1 percuma. Darjah lain memerlukan Pro.
Makna
- to welcome
- to greet
Penerangan dalam bahasa Jepun mudah
- 来る 人を よろこんで まって、なかに 入れる。
Bahasa Jepun mudah untuk pelajar, dengan furigana (dijana oleh AI).
Usage examples
-
知っている人を楽しませながら、新しい人も迎える。
Shitte iru hito o tanoshimase nagara, atarashii hito mo mukaeru.
Entertaining familiar players while also welcoming new ones.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori（AIオリジナル） · 第2章 任天堂 — 遊び方を考える
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
迎える むかえる |
迎えます むかえます |
| Present negative |
迎えない むかえない |
迎えません むかえません |
| Past |
迎えた むかえた |
迎えました むかえました |
| Past negative |
迎えなかった むかえなかった |
迎えませんでした むかえませんでした |
| Te-form |
迎えて むかえて |
迎えまして むかえまして |
| Potential |
迎えられる むかえられる |
迎えられます むかえられます |
| Potential negative |
迎えられない むかえられない |
迎えられません むかえられません |