Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 脱ぐ

to take off clothesぬぐnugu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 脱ぐ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Take off clothes / will take off clothes
Plain

脱ぐ

ぬぐ

nugu

Polite

脱ぎます

ぬぎます

nugimasu

Present / future · Negative Do not take off clothes / will not take off clothes
Plain

脱がない

ぬがない

nuganai

Polite

脱ぎません

ぬぎません

nugimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Took off clothes
Plain

脱いだ

ぬいだ

nuida

Polite

脱ぎました

ぬぎました

nugimashita

Past · Negative Did not take off clothes
Plain

脱がなかった

ぬがなかった

nuganakatta

Polite

脱ぎませんでした

ぬぎませんでした

nugimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Take off clothes, and…
Plain

脱いで

ぬいで

nuide

Polite

脱ぎまして

ぬぎまして

nugimashite

Te-form · Negative Not take off clothes / without taking off clothes
Plain

脱がなくて

ぬがなくて

nuganakute

1 alternative

脱がないで

ぬがないで

nuganaide

Polite

脱ぎませんで

ぬぎませんで

nugimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you take off clothes
Plain

脱げば

ぬげば

nugeba

Polite

脱ぎますなら

ぬぎますなら

nugimasunara

1 alternative

脱ぎますならば

ぬぎますならば

nugimasunaraba

If · ば · Negative If you do not take off clothes
Plain

脱がなければ

ぬがなければ

nuganakereba

Polite

脱ぎませんなら

ぬぎませんなら

nugimasennara

1 alternative

脱ぎませんならば

ぬぎませんならば

nugimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to take off clothes / will be able to take off clothes
Plain

脱げる

ぬげる

nugeru

Polite

脱げます

ぬげます

nugemasu

Present / future · Negative Are not able to take off clothes / will not be able to take off clothes
Plain

脱げない

ぬげない

nugenai

Polite

脱げません

ぬげません

nugemasen

Past · Affirmative Was / were able to take off clothes
Plain

脱げた

ぬげた

nugeta

Polite

脱げました

ぬげました

nugemashita

Past · Negative Was not / were not able to take off clothes
Plain

脱げなかった

ぬげなかった

nugenakatta

Polite

脱げませんでした

ぬげませんでした

nugemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be taken off clothes / will be taken off clothes
Plain

脱がれる

ぬがれる

nugareru

Polite

脱がれます

ぬがれます

nugaremasu

Present / future · Negative Are not taken off clothes / will not be taken off clothes
Plain

脱がれない

ぬがれない

nugarenai

Polite

脱がれません

ぬがれません

nugaremasen

Past · Affirmative Was / were taken off clothes
Plain

脱がれた

ぬがれた

nugareta

Polite

脱がれました

ぬがれました

nugaremashita

Past · Negative Was not / were not taken off clothes
Plain

脱がれなかった

ぬがれなかった

nugarenakatta

Polite

脱がれませんでした

ぬがれませんでした

nugaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone take off clothes / will make / let someone take off clothes
Plain

脱がせる

ぬがせる

nugaseru

1 alternative

脱がす

ぬがす

nugasu

Polite

脱がせます

ぬがせます

nugasemasu

1 alternative

脱がします

ぬがします

nugashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone take off clothes / will not make / let someone take off clothes
Plain

脱がせない

ぬがせない

nugasenai

1 alternative

脱がさない

ぬがさない

nugasanai

Polite

脱がせません

ぬがせません

nugasemasen

1 alternative

脱がしません

ぬがしません

nugashimasen

Past · Affirmative Made / let someone take off clothes
Plain

脱がせた

ぬがせた

nugaseta

1 alternative

脱がした

ぬがした

nugashita

Polite

脱がせました

ぬがせました

nugasemashita

1 alternative

脱がしました

ぬがしました

nugashimashita

Past · Negative Did not make / let someone take off clothes
Plain

脱がせなかった

ぬがせなかった

nugasenakatta

1 alternative

脱がさなかった

ぬがさなかった

nugasanakatta

Polite

脱がせませんでした

ぬがせませんでした

nugasemasendeshita

1 alternative

脱がしませんでした

ぬがしませんでした

nugashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to take off clothes / will be made to take off clothes
Plain

脱がせられる

ぬがせられる

nugaserareru

1 alternative

脱がされる

ぬがされる

nugasareru

Polite

脱がせられます

ぬがせられます

nugaseraremasu

1 alternative

脱がされます

ぬがされます

nugasaremasu

Present / future · Negative Are not made to take off clothes / will not be made to take off clothes
Plain

脱がせられない

ぬがせられない

nugaserarenai

1 alternative

脱がされない

ぬがされない

nugasarenai

Polite

脱がせられません

ぬがせられません

nugaseraremasen

1 alternative

脱がされません

ぬがされません

nugasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to take off clothes
Plain

脱がせられた

ぬがせられた

nugaserareta

1 alternative

脱がされた

ぬがされた

nugasareta

Polite

脱がせられました

ぬがせられました

nugaseraremashita

1 alternative

脱がされました

ぬがされました

nugasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to take off clothes
Plain

脱がせられなかった

ぬがせられなかった

nugaserarenakatta

1 alternative

脱がされなかった

ぬがされなかった

nugasarenakatta

Polite

脱がせられませんでした

ぬがせられませんでした

nugaseraremasendeshita

1 alternative

脱がされませんでした

ぬがされませんでした

nugasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s take off clothes / intend to take off clothes
Plain

脱ごう

ぬごう

nugou

Polite

脱ぎましょう

ぬぎましょう

nugimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to take off clothes
Plain

脱ぐまい

ぬぐまい

nugumai

Polite

脱ぎませんまい

ぬぎませんまい

nugimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Take off clothes!
Plain

脱げ

ぬげ

nuge

Polite

脱ぎなさい

ぬぎなさい

nuginasai

Imperative · Negative Do not take off clothes!
Plain

脱ぐな

ぬぐな

nuguna

Polite

脱ぎなさるな

ぬぎなさるな

nuginasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you take off clothes
Plain

脱いだら

ぬいだら

nuidara

Polite

脱ぎましたら

ぬぎましたら

nugimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not take off clothes
Plain

脱がなかったら

ぬがなかったら

nuganakattara

Polite

脱ぎませんでしたら

ぬぎませんでしたら

nugimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Taking off clothes, among other things
Plain

脱いだり

ぬいだり

nuidari

Polite

脱ぎましたり

ぬぎましたり

nugimashitari

Listing · たり · Negative Not taking off clothes, among other things
Plain

脱がなかったり

ぬがなかったり

nuganakattari

Polite

脱ぎませんでしたり

ぬぎませんでしたり

nugimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Take off clothes… · stem for other forms
Plain

脱ぎ

ぬぎ

nugi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to take off clothes / will want to take off clothes
Plain

脱ぎたい

ぬぎたい

nugitai

Polite

脱ぎたいです

ぬぎたいです

nugitaidesu

Present / future · Negative Do not want to take off clothes / will not want to take off clothes
Plain

脱ぎたくない

ぬぎたくない

nugitakunai

Polite

脱ぎたくないです

ぬぎたくないです

nugitakunaidesu

1 alternative

脱ぎたくありません

ぬぎたくありません

nugitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to take off clothes
Plain

脱ぎたかった

ぬぎたかった

nugitakatta

Polite

脱ぎたかったです

ぬぎたかったです

nugitakattadesu

Past · Negative Did not want to take off clothes
Plain

脱ぎたくなかった

ぬぎたくなかった

nugitakunakatta

Polite

脱ぎたくなかったです

ぬぎたくなかったです

nugitakunakattadesu

1 alternative

脱ぎたくありませんでした

ぬぎたくありませんでした

nugitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to take off clothes / will show signs of wanting to take off clothes
Plain

脱ぎたがる

ぬぎたがる

nugitagaru

Polite

脱ぎたがります

ぬぎたがります

nugitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to take off clothes / will not show signs of wanting to take off clothes
Plain

脱ぎたがらない

ぬぎたがらない

nugitagaranai

Polite

脱ぎたがりません

ぬぎたがりません

nugitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to take off clothes
Plain

脱ぎたがった

ぬぎたがった

nugitagatta

Polite

脱ぎたがりました

ぬぎたがりました

nugitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to take off clothes
Plain

脱ぎたがらなかった

ぬぎたがらなかった

nugitagaranakatta

Polite

脱ぎたがりませんでした

ぬぎたがりませんでした

nugitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to take off clothes / will want someone to take off clothes
Plain

脱いでほしい

ぬいでほしい

nuidehoshii

Polite

脱いでほしいです

ぬいでほしいです

nuidehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to take off clothes / will not want someone to take off clothes
Plain

脱いでほしくない

ぬいでほしくない

nuidehoshikunai

Polite

脱いでほしくないです

ぬいでほしくないです

nuidehoshikunaidesu

1 alternative

脱いでほしくありません

ぬいでほしくありません

nuidehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to take off clothes
Plain

脱いでほしかった

ぬいでほしかった

nuidehoshikatta

Polite

脱いでほしかったです

ぬいでほしかったです

nuidehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to take off clothes
Plain

脱いでほしくなかった

ぬいでほしくなかった

nuidehoshikunakatta

Polite

脱いでほしくなかったです

ぬいでほしくなかったです

nuidehoshikunakattadesu

1 alternative

脱いでほしくありませんでした

ぬいでほしくありませんでした

nuidehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be taking off clothes / will be taking off clothes
Plain

脱いでいる

ぬいでいる

nuideiru

Polite

脱いでいます

ぬいでいます

nuideimasu

Present / future · Negative Are not taking off clothes / will not be taking off clothes
Plain

脱いでいない

ぬいでいない

nuideinai

Polite

脱いでいません

ぬいでいません

nuideimasen

Past · Affirmative Was / were taking off clothes
Plain

脱いでいた

ぬいでいた

nuideita

Polite

脱いでいました

ぬいでいました

nuideimashita

Past · Negative Was not / were not taking off clothes
Plain

脱いでいなかった

ぬいでいなかった

nuideinakatta

Polite

脱いでいませんでした

ぬいでいませんでした

nuideimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been taken off clothes / will have been taken off clothes
Plain

脱いである

ぬいである

nuidearu

Polite

脱いであります

ぬいであります

nuidearimasu

Present / future · Negative Do not have been taken off clothes / will not have been taken off clothes
Plain

脱いでない

ぬいでない

nuidenai

Polite

脱いでありません

ぬいでありません

nuidearimasen

Past · Affirmative Had been taken off clothes
Plain

脱いであった

ぬいであった

nuideatta

Polite

脱いでありました

ぬいでありました

nuidearimashita

Past · Negative Did not have been taken off clothes
Plain

脱いでなかった

ぬいでなかった

nuidenakatta

Polite

脱いでありませんでした

ぬいでありませんでした

nuidearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Take off clothes beforehand / will take off clothes beforehand
Plain

脱いでおく

ぬいでおく

nuideoku

Polite

脱いでおきます

ぬいでおきます

nuideokimasu

Present / future · Negative Do not take off clothes beforehand / will not take off clothes beforehand
Plain

脱いでおかない

ぬいでおかない

nuideokanai

Polite

脱いでおきません

ぬいでおきません

nuideokimasen

Past · Affirmative Took off clothes beforehand
Plain

脱いでおいた

ぬいでおいた

nuideoita

Polite

脱いでおきました

ぬいでおきました

nuideokimashita

Past · Negative Did not take off clothes beforehand
Plain

脱いでおかなかった

ぬいでおかなかった

nuideokanakatta

Polite

脱いでおきませんでした

ぬいでおきませんでした

nuideokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up taking off clothes / will end up taking off clothes
Plain

脱いでしまう

ぬいでしまう

nuideshimau

Polite

脱いでしまいます

ぬいでしまいます

nuideshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up taking off clothes / will not end up taking off clothes
Plain

脱いでしまわない

ぬいでしまわない

nuideshimawanai

Polite

脱いでしまいません

ぬいでしまいません

nuideshimaimasen

Past · Affirmative Ended up taking off clothes
Plain

脱いでしまった

ぬいでしまった

nuideshimatta

Polite

脱いでしまいました

ぬいでしまいました

nuideshimaimashita

Past · Negative Did not end up taking off clothes
Plain

脱いでしまわなかった

ぬいでしまわなかった

nuideshimawanakatta

Polite

脱いでしまいませんでした

ぬいでしまいませんでした

nuideshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try taking off clothes / will try taking off clothes
Plain

脱いでみる

ぬいでみる

nuidemiru

Polite

脱いでみます

ぬいでみます

nuidemimasu

Present / future · Negative Do not try taking off clothes / will not try taking off clothes
Plain

脱いでみない

ぬいでみない

nuideminai

Polite

脱いでみません

ぬいでみません

nuidemimasen

Past · Affirmative Tried taking off clothes
Plain

脱いでみた

ぬいでみた

nuidemita

Polite

脱いでみました

ぬいでみました

nuidemimashita

Past · Negative Did not try taking off clothes
Plain

脱いでみなかった

ぬいでみなかった

nuideminakatta

Polite

脱いでみませんでした

ぬいでみませんでした

nuidemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue taking off clothes / will continue taking off clothes
Plain

脱いでいく

ぬいでいく

nuideiku

Polite

脱いでいきます

ぬいでいきます

nuideikimasu

Present / future · Negative Do not continue taking off clothes / will not continue taking off clothes
Plain

脱いでいかない

ぬいでいかない

nuideikanai

Polite

脱いでいきません

ぬいでいきません

nuideikimasen

Past · Affirmative Continued taking off clothes
Plain

脱いでいった

ぬいでいった

nuideitta

Polite

脱いでいきました

ぬいでいきました

nuideikimashita

Past · Negative Did not continue taking off clothes
Plain

脱いでいかなかった

ぬいでいかなかった

nuideikanakatta

Polite

脱いでいきませんでした

ぬいでいきませんでした

nuideikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to take off clothes / will come to take off clothes
Plain

脱いでくる

ぬいでくる

nuidekuru

Polite

脱いできます

ぬいできます

nuidekimasu

Present / future · Negative Do not come to take off clothes / will not come to take off clothes
Plain

脱いでこない

ぬいでこない

nuidekonai

Polite

脱いできません

ぬいできません

nuidekimasen

Past · Affirmative Came to take off clothes
Plain

脱いできた

ぬいできた

nuidekita

Polite

脱いできました

ぬいできました

nuidekimashita

Past · Negative Did not come to take off clothes
Plain

脱いでこなかった

ぬいでこなかった

nuidekonakatta

Polite

脱いできませんでした

ぬいできませんでした

nuidekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin taking off clothes / will begin taking off clothes
Plain

脱ぎ始める

ぬぎはじめる

nugihajimeru

Polite

脱ぎ始めます

ぬぎはじめます

nugihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin taking off clothes / will not begin taking off clothes
Plain

脱ぎ始めない

ぬぎはじめない

nugihajimenai

Polite

脱ぎ始めません

ぬぎはじめません

nugihajimemasen

Past · Affirmative Began taking off clothes
Plain

脱ぎ始めた

ぬぎはじめた

nugihajimeta

Polite

脱ぎ始めました

ぬぎはじめました

nugihajimemashita

Past · Negative Did not begin taking off clothes
Plain

脱ぎ始めなかった

ぬぎはじめなかった

nugihajimenakatta

Polite

脱ぎ始めませんでした

ぬぎはじめませんでした

nugihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue taking off clothes / will continue taking off clothes
Plain

脱ぎ続ける

ぬぎつづける

nugitsuzukeru

Polite

脱ぎ続けます

ぬぎつづけます

nugitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue taking off clothes / will not continue taking off clothes
Plain

脱ぎ続けない

ぬぎつづけない

nugitsuzukenai

Polite

脱ぎ続けません

ぬぎつづけません

nugitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued taking off clothes
Plain

脱ぎ続けた

ぬぎつづけた

nugitsuzuketa

Polite

脱ぎ続けました

ぬぎつづけました

nugitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue taking off clothes
Plain

脱ぎ続けなかった

ぬぎつづけなかった

nugitsuzukenakatta

Polite

脱ぎ続けませんでした

ぬぎつづけませんでした

nugitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish taking off clothes / will finish taking off clothes
Plain

脱ぎ終わる

ぬぎおわる

nugiowaru

Polite

脱ぎ終わります

ぬぎおわります

nugiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish taking off clothes / will not finish taking off clothes
Plain

脱ぎ終わらない

ぬぎおわらない

nugiowaranai

Polite

脱ぎ終わりません

ぬぎおわりません

nugiowarimasen

Past · Affirmative Finished taking off clothes
Plain

脱ぎ終わった

ぬぎおわった

nugiowatta

Polite

脱ぎ終わりました

ぬぎおわりました

nugiowarimashita

Past · Negative Did not finish taking off clothes
Plain

脱ぎ終わらなかった

ぬぎおわらなかった

nugiowaranakatta

Polite

脱ぎ終わりませんでした

ぬぎおわりませんでした

nugiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to take off clothes / will intend to take off clothes
Plain

脱ぐつもりだ

ぬぐつもりだ

nugutsumorida

Polite

脱ぐつもりです

ぬぐつもりです

nugutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to take off clothes / will not intend to take off clothes
Plain

脱ぐつもりではない

ぬぐつもりではない

nugutsumoridehanai

Polite

脱ぐつもりではありません

ぬぐつもりではありません

nugutsumoridehaarimasen

1 alternative

脱ぐつもりではないです

ぬぐつもりではないです

nugutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to take off clothes
Plain

脱ぐつもりだった

ぬぐつもりだった

nugutsumoridatta

Polite

脱ぐつもりでした

ぬぐつもりでした

nugutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to take off clothes
Plain

脱ぐつもりではなかった

ぬぐつもりではなかった

nugutsumoridehanakatta

Polite

脱ぐつもりではありませんでした

ぬぐつもりではありませんでした

nugutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to take off clothes / will attempt to take off clothes
Plain

脱ごうとする

ぬごうとする

nugoutosuru

Polite

脱ごうとします

ぬごうとします

nugoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to take off clothes / will not attempt to take off clothes
Plain

脱ごうとしない

ぬごうとしない

nugoutoshinai

Polite

脱ごうとしません

ぬごうとしません

nugoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to take off clothes
Plain

脱ごうとした

ぬごうとした

nugoutoshita

Polite

脱ごうとしました

ぬごうとしました

nugoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to take off clothes
Plain

脱ごうとしなかった

ぬごうとしなかった

nugoutoshinakatta

Polite

脱ごうとしませんでした

ぬごうとしませんでした

nugoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to take off clothes / will decide to take off clothes
Plain

脱ぐことにする

ぬぐことにする

nugukotonisuru

Polite

脱ぐことにします

ぬぐことにします

nugukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to take off clothes / will not decide to take off clothes
Plain

脱ぐことにしない

ぬぐことにしない

nugukotonishinai

Polite

脱ぐことにしません

ぬぐことにしません

nugukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to take off clothes
Plain

脱ぐことにした

ぬぐことにした

nugukotonishita

Polite

脱ぐことにしました

ぬぐことにしました

nugukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to take off clothes
Plain

脱ぐことにしなかった

ぬぐことにしなかった

nugukotonishinakatta

Polite

脱ぐことにしませんでした

ぬぐことにしませんでした

nugukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to take off clothes / will become able to take off clothes
Plain

脱げるようになる

ぬげるようになる

nugeruyouninaru

Polite

脱げるようになります

ぬげるようになります

nugeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to take off clothes / will not become able to take off clothes
Plain

脱げるようにならない

ぬげるようにならない

nugeruyouninaranai

Polite

脱げるようになりません

ぬげるようになりません

nugeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to take off clothes
Plain

脱げるようになった

ぬげるようになった

nugeruyouninatta

Polite

脱げるようになりました

ぬげるようになりました

nugeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to take off clothes
Plain

脱げるようにならなかった

ぬげるようにならなかった

nugeruyouninaranakatta

Polite

脱げるようになりませんでした

ぬげるようになりませんでした

nugeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please take off clothes
Expression

脱いでください

ぬいでください

nuidekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not take off clothes
Expression

脱がないでください

ぬがないでください

nuganaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Take off clothes
Expression

脱ぎなさい

ぬぎなさい

nuginasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me take off clothes
Expression

脱がせてください

ぬがせてください

nugasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to take off clothes / will have to take off clothes
Plain

脱がなければならない

ぬがなければならない

nuganakerebanaranai

Polite

脱がなければなりません

ぬがなければなりません

nuganakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to take off clothes
Plain

脱がなければならなかった

ぬがなければならなかった

nuganakerebanaranakatta

Polite

脱がなければなりませんでした

ぬがなければなりませんでした

nuganakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to take off clothes / will be expected to take off clothes
Plain

脱ぐべきだ

ぬぐべきだ

nugubekida

Polite

脱ぐべきです

ぬぐべきです

nugubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to take off clothes
Plain

脱ぐべきだった

ぬぐべきだった

nugubekidatta

Polite

脱ぐべきでした

ぬぐべきでした

nugubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off taking off clothes / will be better off taking off clothes
Plain

脱いだほうがいい

ぬいだほうがいい

nuidahougaii

Polite

脱いだほうがいいです

ぬいだほうがいいです

nuidahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off taking off clothes
Plain

脱いだほうがよかった

ぬいだほうがよかった

nuidahougayokatta

Polite

脱いだほうがよかったです

ぬいだほうがよかったです

nuidahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to take off clothes / will be forbidden to take off clothes
Plain

脱いではいけない

ぬいではいけない

nuidehaikenai

Polite

脱いではいけません

ぬいではいけません

nuidehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to take off clothes
Plain

脱いではいけなかった

ぬいではいけなかった

nuidehaikenakatta

Polite

脱いではいけませんでした

ぬいではいけませんでした

nuidehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to take off clothes / will have no need to take off clothes
Plain

脱がなくてもいい

ぬがなくてもいい

nuganakutemoii

Polite

脱がなくてもいいです

ぬがなくてもいいです

nuganakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to take off clothes
Plain

脱がなくてもよかった

ぬがなくてもよかった

nuganakutemoyokatta

Polite

脱がなくてもよかったです

ぬがなくてもよかったです

nuganakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to take off clothes / will be allowed to take off clothes
Plain

脱いでもいい

ぬいでもいい

nuidemoii

Polite

脱いでもいいです

ぬいでもいいです

nuidemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to take off clothes
Plain

脱いでもよかった

ぬいでもよかった

nuidemoyokatta

Polite

脱いでもよかったです

ぬいでもよかったです

nuidemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you take off clothes
Expression

脱ぐなら

ぬぐなら

nugunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you take off clothes
Expression

脱ぐと

ぬぐと

nuguto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you take off clothes
Expression

脱いでも

ぬいでも

nuidemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While taking off clothes
Expression

脱ぎながら

ぬぎながら

nuginagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without taking off clothes
Expression

脱がないで

ぬがないで

nuganaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to take off clothes
Expression

脱ぐために

ぬぐために

nugutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can take off clothes
Expression

脱ぐように

ぬぐように

nuguyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Take off clothes for someone / will take off clothes for someone
Plain

脱いであげる

ぬいであげる

nuideageru

Polite

脱いであげます

ぬいであげます

nuideagemasu

Present / future · Negative Do not take off clothes for someone / will not take off clothes for someone
Plain

脱いであげない

ぬいであげない

nuideagenai

Polite

脱いであげません

ぬいであげません

nuideagemasen

Past · Affirmative Took off clothes for someone
Plain

脱いであげた

ぬいであげた

nuideageta

Polite

脱いであげました

ぬいであげました

nuideagemashita

Past · Negative Did not take off clothes for someone
Plain

脱いであげなかった

ぬいであげなかった

nuideagenakatta

Polite

脱いであげませんでした

ぬいであげませんでした

nuideagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Take off clothes for me or my group / will take off clothes for me or my group
Plain

脱いでくれる

ぬいでくれる

nuidekureru

Polite

脱いでくれます

ぬいでくれます

nuidekuremasu

Present / future · Negative Do not take off clothes for me or my group / will not take off clothes for me or my group
Plain

脱いでくれない

ぬいでくれない

nuidekurenai

Polite

脱いでくれません

ぬいでくれません

nuidekuremasen

Past · Affirmative Took off clothes for me or my group
Plain

脱いでくれた

ぬいでくれた

nuidekureta

Polite

脱いでくれました

ぬいでくれました

nuidekuremashita

Past · Negative Did not take off clothes for me or my group
Plain

脱いでくれなかった

ぬいでくれなかった

nuidekurenakatta

Polite

脱いでくれませんでした

ぬいでくれませんでした

nuidekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone take off clothes / will have someone take off clothes
Plain

脱いでもらう

ぬいでもらう

nuidemorau

Polite

脱いでもらいます

ぬいでもらいます

nuidemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone take off clothes / will not have someone take off clothes
Plain

脱いでもらわない

ぬいでもらわない

nuidemorawanai

Polite

脱いでもらいません

ぬいでもらいません

nuidemoraimasen

Past · Affirmative Had someone take off clothes
Plain

脱いでもらった

ぬいでもらった

nuidemoratta

Polite

脱いでもらいました

ぬいでもらいました

nuidemoraimashita

Past · Negative Did not have someone take off clothes
Plain

脱いでもらわなかった

ぬいでもらわなかった

nuidemorawanakatta

Polite

脱いでもらいませんでした

ぬいでもらいませんでした

nuidemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to take off clothes / will be easy to take off clothes
Plain

脱ぎやすい

ぬぎやすい

nugiyasui

Polite

脱ぎやすいです

ぬぎやすいです

nugiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to take off clothes / will not be easy to take off clothes
Plain

脱ぎやすくない

ぬぎやすくない

nugiyasukunai

Polite

脱ぎやすくないです

ぬぎやすくないです

nugiyasukunaidesu

1 alternative

脱ぎやすくありません

ぬぎやすくありません

nugiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to take off clothes
Plain

脱ぎやすかった

ぬぎやすかった

nugiyasukatta

Polite

脱ぎやすかったです

ぬぎやすかったです

nugiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to take off clothes
Plain

脱ぎやすくなかった

ぬぎやすくなかった

nugiyasukunakatta

Polite

脱ぎやすくなかったです

ぬぎやすくなかったです

nugiyasukunakattadesu

1 alternative

脱ぎやすくありませんでした

ぬぎやすくありませんでした

nugiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to take off clothes / will be hard to take off clothes
Plain

脱ぎにくい

ぬぎにくい

nuginikui

Polite

脱ぎにくいです

ぬぎにくいです

nuginikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to take off clothes / will not be hard to take off clothes
Plain

脱ぎにくくない

ぬぎにくくない

nuginikukunai

Polite

脱ぎにくくないです

ぬぎにくくないです

nuginikukunaidesu

1 alternative

脱ぎにくくありません

ぬぎにくくありません

nuginikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to take off clothes
Plain

脱ぎにくかった

ぬぎにくかった

nuginikukatta

Polite

脱ぎにくかったです

ぬぎにくかったです

nuginikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to take off clothes
Plain

脱ぎにくくなかった

ぬぎにくくなかった

nuginikukunakatta

Polite

脱ぎにくくなかったです

ぬぎにくくなかったです

nuginikukunakattadesu

1 alternative

脱ぎにくくありませんでした

ぬぎにくくありませんでした

nuginikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Take off clothes too much / will take off clothes too much
Plain

脱ぎすぎる

ぬぎすぎる

nugisugiru

Polite

脱ぎすぎます

ぬぎすぎます

nugisugimasu

Present / future · Negative Do not take off clothes too much / will not take off clothes too much
Plain

脱ぎすぎない

ぬぎすぎない

nugisuginai

Polite

脱ぎすぎません

ぬぎすぎません

nugisugimasen

Past · Affirmative Took off clothes too much
Plain

脱ぎすぎた

ぬぎすぎた

nugisugita

Polite

脱ぎすぎました

ぬぎすぎました

nugisugimashita

Past · Negative Did not take off clothes too much
Plain

脱ぎすぎなかった

ぬぎすぎなかった

nugisuginakatta

Polite

脱ぎすぎませんでした

ぬぎすぎませんでした

nugisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience taking off clothes / will have experience taking off clothes
Plain

脱いだことがある

ぬいだことがある

nuidakotogaaru

Polite

脱いだことがあります

ぬいだことがあります

nuidakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience taking off clothes / will not have experience taking off clothes
Plain

脱いだことがない

ぬいだことがない

nuidakotoganai

Polite

脱いだことがありません

ぬいだことがありません

nuidakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience taking off clothes
Plain

脱いだことがあった

ぬいだことがあった

nuidakotogaatta

Polite

脱いだことがありました

ぬいだことがありました

nuidakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience taking off clothes
Plain

脱いだことがなかった

ぬいだことがなかった

nuidakotoganakatta

Polite

脱いだことがありませんでした

ぬいだことがありませんでした

nuidakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished taking off clothes / will have just finished taking off clothes
Plain

脱いだところだ

ぬいだところだ

nuidatokoroda

Polite

脱いだところです

ぬいだところです

nuidatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished taking off clothes / will not have just finished taking off clothes
Plain

脱いだところではない

ぬいだところではない

nuidatokorodehanai

Polite

脱いだところではありません

ぬいだところではありません

nuidatokorodehaarimasen

1 alternative

脱いだところではないです

ぬいだところではないです

nuidatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished taking off clothes
Plain

脱いだところだった

ぬいだところだった

nuidatokorodatta

Polite

脱いだところでした

ぬいだところでした

nuidatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished taking off clothes
Plain

脱いだところではなかった

ぬいだところではなかった

nuidatokorodehanakatta

Polite

脱いだところではありませんでした

ぬいだところではありませんでした

nuidatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished taking off clothes / will have recently finished taking off clothes
Plain

脱いだばかりだ

ぬいだばかりだ

nuidabakarida

Polite

脱いだばかりです

ぬいだばかりです

nuidabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished taking off clothes / will not have recently finished taking off clothes
Plain

脱いだばかりではない

ぬいだばかりではない

nuidabakaridehanai

Polite

脱いだばかりではありません

ぬいだばかりではありません

nuidabakaridehaarimasen

1 alternative

脱いだばかりではないです

ぬいだばかりではないです

nuidabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished taking off clothes
Plain

脱いだばかりだった

ぬいだばかりだった

nuidabakaridatta

Polite

脱いだばかりでした

ぬいだばかりでした

nuidabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished taking off clothes
Plain

脱いだばかりではなかった

ぬいだばかりではなかった

nuidabakaridehanakatta

Polite

脱いだばかりではありませんでした

ぬいだばかりではありませんでした

nuidabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After taking off clothes
Expression

脱いだあとで

ぬいだあとで

nuidaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before taking off clothes
Expression

脱ぐ前に

ぬぐまえに

nugumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After taking off clothes
Expression

脱いでから

ぬいでから

nuidekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to take off clothes / will seem about to take off clothes
Plain

脱ぎそうだ

ぬぎそうだ

nugisouda

Polite

脱ぎそうです

ぬぎそうです

nugisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to take off clothes / will not seem about to take off clothes
Plain

脱ぎそうではない

ぬぎそうではない

nugisoudehanai

Polite

脱ぎそうではありません

ぬぎそうではありません

nugisoudehaarimasen

1 alternative

脱ぎそうではないです

ぬぎそうではないです

nugisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to take off clothes
Plain

脱ぎそうだった

ぬぎそうだった

nugisoudatta

Polite

脱ぎそうでした

ぬぎそうでした

nugisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to take off clothes
Plain

脱ぎそうではなかった

ぬぎそうではなかった

nugisoudehanakatta

Polite

脱ぎそうではありませんでした

ぬぎそうではありませんでした

nugisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly take off clothes
Plain

脱ぐそうだ

ぬぐそうだ

nugusouda

Polite

脱ぐそうです

ぬぐそうです

nugusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to take off clothes / will seem to take off clothes
Plain

脱ぐようだ

ぬぐようだ

nuguyouda

Polite

脱ぐようです

ぬぐようです

nuguyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to take off clothes / will not seem to take off clothes
Plain

脱ぐようではない

ぬぐようではない

nuguyoudehanai

Polite

脱ぐようではありません

ぬぐようではありません

nuguyoudehaarimasen

1 alternative

脱ぐようではないです

ぬぐようではないです

nuguyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to take off clothes
Plain

脱ぐようだった

ぬぐようだった

nuguyoudatta

Polite

脱ぐようでした

ぬぐようでした

nuguyoudeshita

Past · Negative Did not seem to take off clothes
Plain

脱ぐようではなかった

ぬぐようではなかった

nuguyoudehanakatta

Polite

脱ぐようではありませんでした

ぬぐようではありませんでした

nuguyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably take off clothes
Plain

脱ぐだろう

ぬぐだろう

nugudarou

Polite

脱ぐでしょう

ぬぐでしょう

nugudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly take off clothes
Plain

脱ぐかもしれない

ぬぐかもしれない

nugukamoshirenai

Polite

脱ぐかもしれません

ぬぐかもしれません

nugukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly take off clothes · past assessment
Plain

脱ぐかもしれなかった

ぬぐかもしれなかった

nugukamoshirenakatta

Polite

脱ぐかもしれませんでした

ぬぐかもしれませんでした

nugukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to take off clothes / will be expected to take off clothes
Plain

脱ぐはずだ

ぬぐはずだ

nuguhazuda

Polite

脱ぐはずです

ぬぐはずです

nuguhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to take off clothes / will not be expected to take off clothes
Plain

脱ぐはずではない

ぬぐはずではない

nuguhazudehanai

Polite

脱ぐはずではありません

ぬぐはずではありません

nuguhazudehaarimasen

1 alternative

脱ぐはずではないです

ぬぐはずではないです

nuguhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to take off clothes
Plain

脱ぐはずだった

ぬぐはずだった

nuguhazudatta

Polite

脱ぐはずでした

ぬぐはずでした

nuguhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to take off clothes
Plain

脱ぐはずではなかった

ぬぐはずではなかった

nuguhazudehanakatta

Polite

脱ぐはずではありませんでした

ぬぐはずではありませんでした

nuguhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Take off clothes / will take off clothes
Plain

お脱ぎになる

おぬぎになる

onugininaru

Polite

お脱ぎになります

おぬぎになります

onugininarimasu

Present / future · Negative Do not take off clothes / will not take off clothes
Plain

お脱ぎにならない

おぬぎにならない

onugininaranai

Polite

お脱ぎになりません

おぬぎになりません

onugininarimasen

Past · Affirmative Took off clothes
Plain

お脱ぎになった

おぬぎになった

onugininatta

Polite

お脱ぎになりました

おぬぎになりました

onugininarimashita

Past · Negative Did not take off clothes
Plain

お脱ぎにならなかった

おぬぎにならなかった

onugininaranakatta

Polite

お脱ぎになりませんでした

おぬぎになりませんでした

onugininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Take off clothes / will take off clothes
Plain

お脱ぎする

おぬぎする

onugisuru

Polite

お脱ぎします

おぬぎします

onugishimasu

Present / future · Negative Do not take off clothes / will not take off clothes
Plain

お脱ぎしない

おぬぎしない

onugishinai

Polite

お脱ぎしません

おぬぎしません

onugishimasen

Past · Affirmative Took off clothes
Plain

お脱ぎした

おぬぎした

onugishita

Polite

お脱ぎしました

おぬぎしました

onugishimashita

Past · Negative Did not take off clothes
Plain

お脱ぎしなかった

おぬぎしなかった

onugishinakatta

Polite

お脱ぎしませんでした

おぬぎしませんでした

onugishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be taking off clothes / will be taking off clothes
Plain

脱いでる

ぬいでる

nuideru

Polite

脱いでます

ぬいでます

nuidemasu

Present / future · Negative Are not taking off clothes / will not be taking off clothes
Plain

脱いでない

ぬいでない

nuidenai

Polite

脱いでません

ぬいでません

nuidemasen

Past · Affirmative Was / were taking off clothes
Plain

脱いでた

ぬいでた

nuideta

Polite

脱いでました

ぬいでました

nuidemashita

Past · Negative Was not / were not taking off clothes
Plain

脱いでなかった

ぬいでなかった

nuidenakatta

Polite

脱いでませんでした

ぬいでませんでした

nuidemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up taking off clothes / will end up taking off clothes
Plain

脱いじゃう

ぬいじゃう

nuijau

Polite

脱いじゃいます

ぬいじゃいます

nuijaimasu

Present / future · Negative Do not end up taking off clothes / will not end up taking off clothes
Plain

脱いじゃわない

ぬいじゃわない

nuijawanai

Polite

脱いじゃいません

ぬいじゃいません

nuijaimasen

Past · Affirmative Ended up taking off clothes
Plain

脱いじゃった

ぬいじゃった

nuijatta

Polite

脱いじゃいました

ぬいじゃいました

nuijaimashita

Past · Negative Did not end up taking off clothes
Plain

脱いじゃわなかった

ぬいじゃわなかった

nuijawanakatta

Polite

脱いじゃいませんでした

ぬいじゃいませんでした

nuijaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to take off clothes
Expression

脱がなきゃ

ぬがなきゃ

nuganakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.