Verb forms サポート
supportさぽーとsapooto
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
さぽーとする
sapootosuru
さぽーとします
sapootoshimasu
さぽーとしない
sapootoshinai
さぽーとしません
sapootoshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
さぽーとした
sapootoshita
さぽーとしました
sapootoshimashita
さぽーとしなかった
sapootoshinakatta
さぽーとしませんでした
sapootoshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
さぽーとして
sapootoshite
さぽーとしまして
sapootoshimashite
さぽーとしなくて
sapootoshinakute
1 alternative
さぽーとしないで
sapootoshinaide
さぽーとしませんで
sapootoshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
さぽーとすれば
sapootosureba
さぽーとしますなら
sapootoshimasunara
1 alternative
さぽーとしますなれば
sapootoshimasunareba
さぽーとしなければ
sapootoshinakereba
さぽーとしませんなら
sapootoshimasennara
1 alternative
さぽーとしませんならば
sapootoshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
さぽーとできる
sapootodekiru
さぽーとできます
sapootodekimasu
さぽーとできない
sapootodekinai
さぽーとできません
sapootodekimasen
さぽーとできた
sapootodekita
さぽーとできました
sapootodekimashita
さぽーとできなかった
sapootodekinakatta
さぽーとできませんでした
sapootodekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
さぽーとされる
sapootosareru
さぽーとされます
sapootosaremasu
さぽーとされない
sapootosarenai
さぽーとされません
sapootosaremasen
さぽーとされた
sapootosareta
さぽーとされました
sapootosaremashita
さぽーとされなかった
sapootosarenakatta
さぽーとされませんでした
sapootosaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
さぽーとさせる
sapootosaseru
1 alternative
さぽーとさす
sapootosasu
さぽーとさせます
sapootosasemasu
1 alternative
さぽーとさします
sapootosashimasu
さぽーとさせない
sapootosasenai
1 alternative
さぽーとささない
sapootosasanai
さぽーとさせません
sapootosasemasen
1 alternative
さぽーとさしません
sapootosashimasen
さぽーとさせた
sapootosaseta
1 alternative
さぽーとさした
sapootosashita
さぽーとさせました
sapootosasemashita
1 alternative
さぽーとさしました
sapootosashimashita
さぽーとさせなかった
sapootosasenakatta
1 alternative
さぽーとささなかった
sapootosasanakatta
さぽーとさせませんでした
sapootosasemasendeshita
1 alternative
さぽーとさしませんでした
sapootosashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
さぽーとさせられる
sapootosaserareru
さぽーとさせられます
sapootosaseraremasu
さぽーとさせられない
sapootosaserarenai
さぽーとさせられません
sapootosaseraremasen
さぽーとさせられた
sapootosaserareta
さぽーとさせられました
sapootosaseraremashita
さぽーとさせられなかった
sapootosaserarenakatta
さぽーとさせられませんでした
sapootosaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
さぽーとしよう
sapootoshiyou
さぽーとしましょう
sapootoshimashou
さぽーとするまい
sapootosurumai
さぽーとしますまい
sapootoshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
さぽーとしろ
sapootoshiro
1 alternative
さぽーとせよ
sapootoseyo
さぽーとしなさい
sapootoshinasai
さぽーとするな
sapootosuruna
さぽーとしなさるな
sapootoshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
さぽーとしたら
sapootoshitara
さぽーとしましたら
sapootoshimashitara
さぽーとしなかったら
sapootoshinakattara
さぽーとしませんでしたら
sapootoshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
さぽーとしたり
sapootoshitari
さぽーとしましたり
sapootoshimashitari
さぽーとしなかったり
sapootoshinakattari
さぽーとしませんでしたり
sapootoshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
さぽーとし
sapootoshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
さぽーとしたい
sapootoshitai
さぽーとしたいです
sapootoshitaidesu
さぽーとしたくない
sapootoshitakunai
さぽーとしたくないです
sapootoshitakunaidesu
1 alternative
さぽーとしたくありません
sapootoshitakuarimasen
さぽーとしたかった
sapootoshitakatta
さぽーとしたかったです
sapootoshitakattadesu
さぽーとしたくなかった
sapootoshitakunakatta
さぽーとしたくなかったです
sapootoshitakunakattadesu
1 alternative
さぽーとしたくありませんでした
sapootoshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
さぽーとしたがる
sapootoshitagaru
さぽーとしたがります
sapootoshitagarimasu
さぽーとしたがらない
sapootoshitagaranai
さぽーとしたがりません
sapootoshitagarimasen
さぽーとしたがった
sapootoshitagatta
さぽーとしたがりました
sapootoshitagarimashita
さぽーとしたがらなかった
sapootoshitagaranakatta
さぽーとしたがりませんでした
sapootoshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
さぽーとしてほしい
sapootoshitehoshii
さぽーとしてほしいです
sapootoshitehoshiidesu
さぽーとしてほしくない
sapootoshitehoshikunai
さぽーとしてほしくないです
sapootoshitehoshikunaidesu
1 alternative
さぽーとしてほしくありません
sapootoshitehoshikuarimasen
さぽーとしてほしかった
sapootoshitehoshikatta
さぽーとしてほしかったです
sapootoshitehoshikattadesu
さぽーとしてほしくなかった
sapootoshitehoshikunakatta
さぽーとしてほしくなかったです
sapootoshitehoshikunakattadesu
1 alternative
さぽーとしてほしくありませんでした
sapootoshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
さぽーとしている
sapootoshiteiru
さぽーとしています
sapootoshiteimasu
さぽーとしていない
sapootoshiteinai
さぽーとしていません
sapootoshiteimasen
さぽーとしていた
sapootoshiteita
さぽーとしていました
sapootoshiteimashita
さぽーとしていなかった
sapootoshiteinakatta
さぽーとしていませんでした
sapootoshiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
さぽーとしてある
sapootoshitearu
さぽーとしてあります
sapootoshitearimasu
さぽーとしてない
sapootoshitenai
さぽーとしてありません
sapootoshitearimasen
さぽーとしてあった
sapootoshiteatta
さぽーとしてありました
sapootoshitearimashita
さぽーとしてなかった
sapootoshitenakatta
さぽーとしてありませんでした
sapootoshitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
さぽーとしておく
sapootoshiteoku
さぽーとしておきます
sapootoshiteokimasu
さぽーとしておかない
sapootoshiteokanai
さぽーとしておきません
sapootoshiteokimasen
さぽーとしておいた
sapootoshiteoita
さぽーとしておきました
sapootoshiteokimashita
さぽーとしておかなかった
sapootoshiteokanakatta
さぽーとしておきませんでした
sapootoshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
さぽーとしてしまう
sapootoshiteshimau
さぽーとしてしまいます
sapootoshiteshimaimasu
さぽーとしてしまわない
sapootoshiteshimawanai
さぽーとしてしまいません
sapootoshiteshimaimasen
さぽーとしてしまった
sapootoshiteshimatta
さぽーとしてしまいました
sapootoshiteshimaimashita
さぽーとしてしまわなかった
sapootoshiteshimawanakatta
さぽーとしてしまいませんでした
sapootoshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
さぽーとしてみる
sapootoshitemiru
さぽーとしてみます
sapootoshitemimasu
さぽーとしてみない
sapootoshiteminai
さぽーとしてみません
sapootoshitemimasen
さぽーとしてみた
sapootoshitemita
さぽーとしてみました
sapootoshitemimashita
さぽーとしてみなかった
sapootoshiteminakatta
さぽーとしてみませんでした
sapootoshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
さぽーとしていく
sapootoshiteiku
さぽーとしていきます
sapootoshiteikimasu
さぽーとしていかない
sapootoshiteikanai
さぽーとしていきません
sapootoshiteikimasen
さぽーとしていった
sapootoshiteitta
さぽーとしていきました
sapootoshiteikimashita
さぽーとしていかなかった
sapootoshiteikanakatta
さぽーとしていきませんでした
sapootoshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
さぽーとしてくる
sapootoshitekuru
さぽーとしてきます
sapootoshitekimasu
さぽーとしてこない
sapootoshitekonai
さぽーとしてきません
sapootoshitekimasen
さぽーとしてきた
sapootoshitekita
さぽーとしてきました
sapootoshitekimashita
さぽーとしてこなかった
sapootoshitekonakatta
さぽーとしてきませんでした
sapootoshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
さぽーとし始める
さぽーとしはじめる
sapootoshihajimeru
さぽーとし始めます
さぽーとしはじめます
sapootoshihajimemasu
さぽーとし始めない
さぽーとしはじめない
sapootoshihajimenai
さぽーとし始めません
さぽーとしはじめません
sapootoshihajimemasen
さぽーとし始めた
さぽーとしはじめた
sapootoshihajimeta
さぽーとし始めました
さぽーとしはじめました
sapootoshihajimemashita
さぽーとし始めなかった
さぽーとしはじめなかった
sapootoshihajimenakatta
さぽーとし始めませんでした
さぽーとしはじめませんでした
sapootoshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
さぽーとし続ける
さぽーとしつづける
sapootoshitsuzukeru
さぽーとし続けます
さぽーとしつづけます
sapootoshitsuzukemasu
さぽーとし続けない
さぽーとしつづけない
sapootoshitsuzukenai
さぽーとし続けません
さぽーとしつづけません
sapootoshitsuzukemasen
さぽーとし続けた
さぽーとしつづけた
sapootoshitsuzuketa
さぽーとし続けました
さぽーとしつづけました
sapootoshitsuzukemashita
さぽーとし続けなかった
さぽーとしつづけなかった
sapootoshitsuzukenakatta
さぽーとし続けませんでした
さぽーとしつづけませんでした
sapootoshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
さぽーとし終わる
さぽーとしおわる
sapootoshiowaru
さぽーとし終わります
さぽーとしおわります
sapootoshiowarimasu
さぽーとし終わらない
さぽーとしおわらない
sapootoshiowaranai
さぽーとし終わりません
さぽーとしおわりません
sapootoshiowarimasen
さぽーとし終わった
さぽーとしおわった
sapootoshiowatta
さぽーとし終わりました
さぽーとしおわりました
sapootoshiowarimashita
さぽーとし終わらなかった
さぽーとしおわらなかった
sapootoshiowaranakatta
さぽーとし終わりませんでした
さぽーとしおわりませんでした
sapootoshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
さぽーとするつもりだ
sapootosurutsumorida
さぽーとするつもりです
sapootosurutsumoridesu
さぽーとするつもりではない
sapootosurutsumoridehanai
さぽーとするつもりではありません
sapootosurutsumoridehaarimasen
1 alternative
さぽーとするつもりではないです
sapootosurutsumoridehanaidesu
さぽーとするつもりだった
sapootosurutsumoridatta
さぽーとするつもりでした
sapootosurutsumorideshita
さぽーとするつもりではなかった
sapootosurutsumoridehanakatta
さぽーとするつもりではありませんでした
sapootosurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
さぽーとしようとする
sapootoshiyoutosuru
さぽーとしようとします
sapootoshiyoutoshimasu
さぽーとしようとしない
sapootoshiyoutoshinai
さぽーとしようとしません
sapootoshiyoutoshimasen
さぽーとしようとした
sapootoshiyoutoshita
さぽーとしようとしました
sapootoshiyoutoshimashita
さぽーとしようとしなかった
sapootoshiyoutoshinakatta
さぽーとしようとしませんでした
sapootoshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
さぽーとすることにする
sapootosurukotonisuru
さぽーとすることにします
sapootosurukotonishimasu
さぽーとすることにしない
sapootosurukotonishinai
さぽーとすることにしません
sapootosurukotonishimasen
さぽーとすることにした
sapootosurukotonishita
さぽーとすることにしました
sapootosurukotonishimashita
さぽーとすることにしなかった
sapootosurukotonishinakatta
さぽーとすることにしませんでした
sapootosurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
さぽーとできるようになる
sapootodekiruyouninaru
さぽーとできるようになります
sapootodekiruyouninarimasu
さぽーとできるようにならない
sapootodekiruyouninaranai
さぽーとできるようになりません
sapootodekiruyouninarimasen
さぽーとできるようになった
sapootodekiruyouninatta
さぽーとできるようになりました
sapootodekiruyouninarimashita
さぽーとできるようにならなかった
sapootodekiruyouninaranakatta
さぽーとできるようになりませんでした
sapootodekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
さぽーとしてください
sapootoshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
さぽーとしないでください
sapootoshinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
さぽーとしなさい
sapootoshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
さぽーとさせてください
sapootosasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
さぽーとしなければならない
sapootoshinakerebanaranai
さぽーとしなければなりません
sapootoshinakerebanarimasen
さぽーとしなければならなかった
sapootoshinakerebanaranakatta
さぽーとしなければなりませんでした
sapootoshinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
さぽーとするべきだ
sapootosurubekida
さぽーとするべきです
sapootosurubekidesu
さぽーとするべきだった
sapootosurubekidatta
さぽーとするべきでした
sapootosurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
さぽーとしたほうがいい
sapootoshitahougaii
さぽーとしたほうがいいです
sapootoshitahougaiidesu
さぽーとしたほうがよかった
sapootoshitahougayokatta
さぽーとしたほうがよかったです
sapootoshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
さぽーとしてはいけない
sapootoshitehaikenai
さぽーとしてはいけません
sapootoshitehaikemasen
さぽーとしてはいけなかった
sapootoshitehaikenakatta
さぽーとしてはいけませんでした
sapootoshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
さぽーとしなくてもいい
sapootoshinakutemoii
さぽーとしなくてもいいです
sapootoshinakutemoiidesu
さぽーとしなくてもよかった
sapootoshinakutemoyokatta
さぽーとしなくてもよかったです
sapootoshinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
さぽーとしてもいい
sapootoshitemoii
さぽーとしてもいいです
sapootoshitemoiidesu
さぽーとしてもよかった
sapootoshitemoyokatta
さぽーとしてもよかったです
sapootoshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
さぽーとするなら
sapootosurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
さぽーとすると
sapootosuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
さぽーとしても
sapootoshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
さぽーとしながら
sapootoshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
さぽーとしないで
sapootoshinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
さぽーとするために
sapootosurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
さぽーとするように
sapootosuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
さぽーとしてあげる
sapootoshiteageru
さぽーとしてあげます
sapootoshiteagemasu
さぽーとしてあげない
sapootoshiteagenai
さぽーとしてあげません
sapootoshiteagemasen
さぽーとしてあげた
sapootoshiteageta
さぽーとしてあげました
sapootoshiteagemashita
さぽーとしてあげなかった
sapootoshiteagenakatta
さぽーとしてあげませんでした
sapootoshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
さぽーとしてくれる
sapootoshitekureru
さぽーとしてくれます
sapootoshitekuremasu
さぽーとしてくれない
sapootoshitekurenai
さぽーとしてくれません
sapootoshitekuremasen
さぽーとしてくれた
sapootoshitekureta
さぽーとしてくれました
sapootoshitekuremashita
さぽーとしてくれなかった
sapootoshitekurenakatta
さぽーとしてくれませんでした
sapootoshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
さぽーとしてもらう
sapootoshitemorau
さぽーとしてもらいます
sapootoshitemoraimasu
さぽーとしてもらわない
sapootoshitemorawanai
さぽーとしてもらいません
sapootoshitemoraimasen
さぽーとしてもらった
sapootoshitemoratta
さぽーとしてもらいました
sapootoshitemoraimashita
さぽーとしてもらわなかった
sapootoshitemorawanakatta
さぽーとしてもらいませんでした
sapootoshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
さぽーとしやすい
sapootoshiyasui
さぽーとしやすいです
sapootoshiyasuidesu
さぽーとしやすくない
sapootoshiyasukunai
さぽーとしやすくないです
sapootoshiyasukunaidesu
1 alternative
さぽーとしやすくありません
sapootoshiyasukuarimasen
さぽーとしやすかった
sapootoshiyasukatta
さぽーとしやすかったです
sapootoshiyasukattadesu
さぽーとしやすくなかった
sapootoshiyasukunakatta
さぽーとしやすくなかったです
sapootoshiyasukunakattadesu
1 alternative
さぽーとしやすくありませんでした
sapootoshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
さぽーとしにくい
sapootoshinikui
さぽーとしにくいです
sapootoshinikuidesu
さぽーとしにくくない
sapootoshinikukunai
さぽーとしにくくないです
sapootoshinikukunaidesu
1 alternative
さぽーとしにくくありません
sapootoshinikukuarimasen
さぽーとしにくかった
sapootoshinikukatta
さぽーとしにくかったです
sapootoshinikukattadesu
さぽーとしにくくなかった
sapootoshinikukunakatta
さぽーとしにくくなかったです
sapootoshinikukunakattadesu
1 alternative
さぽーとしにくくありませんでした
sapootoshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
さぽーとしすぎる
sapootoshisugiru
さぽーとしすぎます
sapootoshisugimasu
さぽーとしすぎない
sapootoshisuginai
さぽーとしすぎません
sapootoshisugimasen
さぽーとしすぎた
sapootoshisugita
さぽーとしすぎました
sapootoshisugimashita
さぽーとしすぎなかった
sapootoshisuginakatta
さぽーとしすぎませんでした
sapootoshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
さぽーとしたことがある
sapootoshitakotogaaru
さぽーとしたことがあります
sapootoshitakotogaarimasu
さぽーとしたことがない
sapootoshitakotoganai
さぽーとしたことがありません
sapootoshitakotogaarimasen
さぽーとしたことがあった
sapootoshitakotogaatta
さぽーとしたことがありました
sapootoshitakotogaarimashita
さぽーとしたことがなかった
sapootoshitakotoganakatta
さぽーとしたことがありませんでした
sapootoshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
さぽーとしたところだ
sapootoshitatokoroda
さぽーとしたところです
sapootoshitatokorodesu
さぽーとしたところではない
sapootoshitatokorodehanai
さぽーとしたところではありません
sapootoshitatokorodehaarimasen
1 alternative
さぽーとしたところではないです
sapootoshitatokorodehanaidesu
さぽーとしたところだった
sapootoshitatokorodatta
さぽーとしたところでした
sapootoshitatokorodeshita
さぽーとしたところではなかった
sapootoshitatokorodehanakatta
さぽーとしたところではありませんでした
sapootoshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
さぽーとしたばかりだ
sapootoshitabakarida
さぽーとしたばかりです
sapootoshitabakaridesu
さぽーとしたばかりではない
sapootoshitabakaridehanai
さぽーとしたばかりではありません
sapootoshitabakaridehaarimasen
1 alternative
さぽーとしたばかりではないです
sapootoshitabakaridehanaidesu
さぽーとしたばかりだった
sapootoshitabakaridatta
さぽーとしたばかりでした
sapootoshitabakarideshita
さぽーとしたばかりではなかった
sapootoshitabakaridehanakatta
さぽーとしたばかりではありませんでした
sapootoshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
さぽーとしたあとで
sapootoshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
さぽーとする前に
さぽーとするまえに
sapootosurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
さぽーとしてから
sapootoshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
さぽーとしそうだ
sapootoshisouda
さぽーとしそうです
sapootoshisoudesu
さぽーとしそうではない
sapootoshisoudehanai
さぽーとしそうではありません
sapootoshisoudehaarimasen
1 alternative
さぽーとしそうではないです
sapootoshisoudehanaidesu
さぽーとしそうだった
sapootoshisoudatta
さぽーとしそうでした
sapootoshisoudeshita
さぽーとしそうではなかった
sapootoshisoudehanakatta
さぽーとしそうではありませんでした
sapootoshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
さぽーとするそうだ
sapootosurusouda
さぽーとするそうです
sapootosurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
さぽーとするようだ
sapootosuruyouda
さぽーとするようです
sapootosuruyoudesu
さぽーとするようではない
sapootosuruyoudehanai
さぽーとするようではありません
sapootosuruyoudehaarimasen
1 alternative
さぽーとするようではないです
sapootosuruyoudehanaidesu
さぽーとするようだった
sapootosuruyoudatta
さぽーとするようでした
sapootosuruyoudeshita
さぽーとするようではなかった
sapootosuruyoudehanakatta
さぽーとするようではありませんでした
sapootosuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
さぽーとするだろう
sapootosurudarou
さぽーとするでしょう
sapootosurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
さぽーとするかもしれない
sapootosurukamoshirenai
さぽーとするかもしれません
sapootosurukamoshiremasen
さぽーとするかもしれなかった
sapootosurukamoshirenakatta
さぽーとするかもしれませんでした
sapootosurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
さぽーとするはずだ
sapootosuruhazuda
さぽーとするはずです
sapootosuruhazudesu
さぽーとするはずではない
sapootosuruhazudehanai
さぽーとするはずではありません
sapootosuruhazudehaarimasen
1 alternative
さぽーとするはずではないです
sapootosuruhazudehanaidesu
さぽーとするはずだった
sapootosuruhazudatta
さぽーとするはずでした
sapootosuruhazudeshita
さぽーとするはずではなかった
sapootosuruhazudehanakatta
さぽーとするはずではありませんでした
sapootosuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
さぽーとなさる
sapootonasaru
さぽーとなさいます
sapootonasaimasu
さぽーとなさらない
sapootonasaranai
さぽーとなさいません
sapootonasaimasen
さぽーとなさった
sapootonasatta
さぽーとなさいました
sapootonasaimashita
さぽーとなさらなかった
sapootonasaranakatta
さぽーとなさいませんでした
sapootonasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
さぽーといたす
sapootoitasu
さぽーといたします
sapootoitashimasu
さぽーといたさない
sapootoitasanai
さぽーといたしません
sapootoitashimasen
さぽーといたした
sapootoitashita
さぽーといたしました
sapootoitashimashita
さぽーといたさなかった
sapootoitasanakatta
さぽーといたしませんでした
sapootoitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
さぽーとしてる
sapootoshiteru
さぽーとしてます
sapootoshitemasu
さぽーとしてない
sapootoshitenai
さぽーとしてません
sapootoshitemasen
さぽーとしてた
sapootoshiteta
さぽーとしてました
sapootoshitemashita
さぽーとしてなかった
sapootoshitenakatta
さぽーとしてませんでした
sapootoshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
さぽーとしちゃう
sapootoshichau
さぽーとしちゃいます
sapootoshichaimasu
さぽーとしちゃわない
sapootoshichawanai
さぽーとしちゃいません
sapootoshichaimasen
さぽーとしちゃった
sapootoshichatta
さぽーとしちゃいました
sapootoshichaimashita
さぽーとしちゃわなかった
sapootoshichawanakatta
さぽーとしちゃいませんでした
sapootoshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
さぽーとしなきゃ
sapootoshinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.