Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 潜水

divingせんすいsensui

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 潜水

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · diving
Plain

潜水する

せんすいする

sensuisuru

Polite

潜水します

せんすいします

sensuishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · diving
Plain

潜水しない

せんすいしない

sensuishinai

Polite

潜水しません

せんすいしません

sensuishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · diving
Plain

潜水した

せんすいした

sensuishita

Polite

潜水しました

せんすいしました

sensuishimashita

Past · Negative Past · negative · diving
Plain

潜水しなかった

せんすいしなかった

sensuishinakatta

Polite

潜水しませんでした

せんすいしませんでした

sensuishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · diving
Plain

潜水して

せんすいして

sensuishite

Polite

潜水しまして

せんすいしまして

sensuishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · diving
Plain

潜水しなくて

せんすいしなくて

sensuishinakute

1 alternative

潜水しないで

せんすいしないで

sensuishinaide

Polite

潜水しませんで

せんすいしませんで

sensuishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · diving
Plain

潜水すれば

せんすいすれば

sensuisureba

Polite

潜水しますなら

せんすいしますなら

sensuishimasunara

1 alternative

潜水しますなれば

せんすいしますなれば

sensuishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · diving
Plain

潜水しなければ

せんすいしなければ

sensuishinakereba

Polite

潜水しませんなら

せんすいしませんなら

sensuishimasennara

1 alternative

潜水しませんならば

せんすいしませんならば

sensuishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · diving
Plain

潜水できる

せんすいできる

sensuidekiru

Polite

潜水できます

せんすいできます

sensuidekimasu

Present / future · Negative Potential · diving
Plain

潜水できない

せんすいできない

sensuidekinai

Polite

潜水できません

せんすいできません

sensuidekimasen

Past · Affirmative Potential · diving
Plain

潜水できた

せんすいできた

sensuidekita

Polite

潜水できました

せんすいできました

sensuidekimashita

Past · Negative Potential · diving
Plain

潜水できなかった

せんすいできなかった

sensuidekinakatta

Polite

潜水できませんでした

せんすいできませんでした

sensuidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · diving
Plain

潜水される

せんすいされる

sensuisareru

Polite

潜水されます

せんすいされます

sensuisaremasu

Present / future · Negative Passive · diving
Plain

潜水されない

せんすいされない

sensuisarenai

Polite

潜水されません

せんすいされません

sensuisaremasen

Past · Affirmative Passive · diving
Plain

潜水された

せんすいされた

sensuisareta

Polite

潜水されました

せんすいされました

sensuisaremashita

Past · Negative Passive · diving
Plain

潜水されなかった

せんすいされなかった

sensuisarenakatta

Polite

潜水されませんでした

せんすいされませんでした

sensuisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · diving
Plain

潜水させる

せんすいさせる

sensuisaseru

1 alternative

潜水さす

せんすいさす

sensuisasu

Polite

潜水させます

せんすいさせます

sensuisasemasu

1 alternative

潜水さします

せんすいさします

sensuisashimasu

Present / future · Negative Causative · diving
Plain

潜水させない

せんすいさせない

sensuisasenai

1 alternative

潜水ささない

せんすいささない

sensuisasanai

Polite

潜水させません

せんすいさせません

sensuisasemasen

1 alternative

潜水さしません

せんすいさしません

sensuisashimasen

Past · Affirmative Causative · diving
Plain

潜水させた

せんすいさせた

sensuisaseta

1 alternative

潜水さした

せんすいさした

sensuisashita

Polite

潜水させました

せんすいさせました

sensuisasemashita

1 alternative

潜水さしました

せんすいさしました

sensuisashimashita

Past · Negative Causative · diving
Plain

潜水させなかった

せんすいさせなかった

sensuisasenakatta

1 alternative

潜水ささなかった

せんすいささなかった

sensuisasanakatta

Polite

潜水させませんでした

せんすいさせませんでした

sensuisasemasendeshita

1 alternative

潜水さしませんでした

せんすいさしませんでした

sensuisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · diving
Plain

潜水させられる

せんすいさせられる

sensuisaserareru

Polite

潜水させられます

せんすいさせられます

sensuisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · diving
Plain

潜水させられない

せんすいさせられない

sensuisaserarenai

Polite

潜水させられません

せんすいさせられません

sensuisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · diving
Plain

潜水させられた

せんすいさせられた

sensuisaserareta

Polite

潜水させられました

せんすいさせられました

sensuisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · diving
Plain

潜水させられなかった

せんすいさせられなかった

sensuisaserarenakatta

Polite

潜水させられませんでした

せんすいさせられませんでした

sensuisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · diving
Plain

潜水しよう

せんすいしよう

sensuishiyou

Polite

潜水しましょう

せんすいしましょう

sensuishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · diving
Plain

潜水するまい

せんすいするまい

sensuisurumai

Polite

潜水しますまい

せんすいしますまい

sensuishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · diving
Plain

潜水しろ

せんすいしろ

sensuishiro

1 alternative

潜水せよ

せんすいせよ

sensuiseyo

Polite

潜水しなさい

せんすいしなさい

sensuishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · diving
Plain

潜水するな

せんすいするな

sensuisuruna

Polite

潜水しなさるな

せんすいしなさるな

sensuishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · diving
Plain

潜水したら

せんすいしたら

sensuishitara

Polite

潜水しましたら

せんすいしましたら

sensuishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · diving
Plain

潜水しなかったら

せんすいしなかったら

sensuishinakattara

Polite

潜水しませんでしたら

せんすいしませんでしたら

sensuishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · diving
Plain

潜水したり

せんすいしたり

sensuishitari

Polite

潜水しましたり

せんすいしましたり

sensuishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · diving
Plain

潜水しなかったり

せんすいしなかったり

sensuishinakattari

Polite

潜水しませんでしたり

せんすいしませんでしたり

sensuishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · diving
Plain

潜水し

せんすいし

sensuishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · diving
Plain

潜水したい

せんすいしたい

sensuishitai

Polite

潜水したいです

せんすいしたいです

sensuishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · diving
Plain

潜水したくない

せんすいしたくない

sensuishitakunai

Polite

潜水したくないです

せんすいしたくないです

sensuishitakunaidesu

1 alternative

潜水したくありません

せんすいしたくありません

sensuishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · diving
Plain

潜水したかった

せんすいしたかった

sensuishitakatta

Polite

潜水したかったです

せんすいしたかったです

sensuishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · diving
Plain

潜水したくなかった

せんすいしたくなかった

sensuishitakunakatta

Polite

潜水したくなかったです

せんすいしたくなかったです

sensuishitakunakattadesu

1 alternative

潜水したくありませんでした

せんすいしたくありませんでした

sensuishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · diving
Plain

潜水したがる

せんすいしたがる

sensuishitagaru

Polite

潜水したがります

せんすいしたがります

sensuishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · diving
Plain

潜水したがらない

せんすいしたがらない

sensuishitagaranai

Polite

潜水したがりません

せんすいしたがりません

sensuishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · diving
Plain

潜水したがった

せんすいしたがった

sensuishitagatta

Polite

潜水したがりました

せんすいしたがりました

sensuishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · diving
Plain

潜水したがらなかった

せんすいしたがらなかった

sensuishitagaranakatta

Polite

潜水したがりませんでした

せんすいしたがりませんでした

sensuishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · diving
Plain

潜水してほしい

せんすいしてほしい

sensuishitehoshii

Polite

潜水してほしいです

せんすいしてほしいです

sensuishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · diving
Plain

潜水してほしくない

せんすいしてほしくない

sensuishitehoshikunai

Polite

潜水してほしくないです

せんすいしてほしくないです

sensuishitehoshikunaidesu

1 alternative

潜水してほしくありません

せんすいしてほしくありません

sensuishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · diving
Plain

潜水してほしかった

せんすいしてほしかった

sensuishitehoshikatta

Polite

潜水してほしかったです

せんすいしてほしかったです

sensuishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · diving
Plain

潜水してほしくなかった

せんすいしてほしくなかった

sensuishitehoshikunakatta

Polite

潜水してほしくなかったです

せんすいしてほしくなかったです

sensuishitehoshikunakattadesu

1 alternative

潜水してほしくありませんでした

せんすいしてほしくありませんでした

sensuishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · diving
Plain

潜水している

せんすいしている

sensuishiteiru

Polite

潜水しています

せんすいしています

sensuishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · diving
Plain

潜水していない

せんすいしていない

sensuishiteinai

Polite

潜水していません

せんすいしていません

sensuishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · diving
Plain

潜水していた

せんすいしていた

sensuishiteita

Polite

潜水していました

せんすいしていました

sensuishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · diving
Plain

潜水していなかった

せんすいしていなかった

sensuishiteinakatta

Polite

潜水していませんでした

せんすいしていませんでした

sensuishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · diving
Plain

潜水しておく

せんすいしておく

sensuishiteoku

Polite

潜水しておきます

せんすいしておきます

sensuishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · diving
Plain

潜水しておかない

せんすいしておかない

sensuishiteokanai

Polite

潜水しておきません

せんすいしておきません

sensuishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · diving
Plain

潜水しておいた

せんすいしておいた

sensuishiteoita

Polite

潜水しておきました

せんすいしておきました

sensuishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · diving
Plain

潜水しておかなかった

せんすいしておかなかった

sensuishiteokanakatta

Polite

潜水しておきませんでした

せんすいしておきませんでした

sensuishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · diving
Plain

潜水してしまう

せんすいしてしまう

sensuishiteshimau

Polite

潜水してしまいます

せんすいしてしまいます

sensuishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · diving
Plain

潜水してしまわない

せんすいしてしまわない

sensuishiteshimawanai

Polite

潜水してしまいません

せんすいしてしまいません

sensuishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · diving
Plain

潜水してしまった

せんすいしてしまった

sensuishiteshimatta

Polite

潜水してしまいました

せんすいしてしまいました

sensuishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · diving
Plain

潜水してしまわなかった

せんすいしてしまわなかった

sensuishiteshimawanakatta

Polite

潜水してしまいませんでした

せんすいしてしまいませんでした

sensuishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · diving
Plain

潜水してみる

せんすいしてみる

sensuishitemiru

Polite

潜水してみます

せんすいしてみます

sensuishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · diving
Plain

潜水してみない

せんすいしてみない

sensuishiteminai

Polite

潜水してみません

せんすいしてみません

sensuishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · diving
Plain

潜水してみた

せんすいしてみた

sensuishitemita

Polite

潜水してみました

せんすいしてみました

sensuishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · diving
Plain

潜水してみなかった

せんすいしてみなかった

sensuishiteminakatta

Polite

潜水してみませんでした

せんすいしてみませんでした

sensuishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · diving
Plain

潜水していく

せんすいしていく

sensuishiteiku

Polite

潜水していきます

せんすいしていきます

sensuishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · diving
Plain

潜水していかない

せんすいしていかない

sensuishiteikanai

Polite

潜水していきません

せんすいしていきません

sensuishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · diving
Plain

潜水していった

せんすいしていった

sensuishiteitta

Polite

潜水していきました

せんすいしていきました

sensuishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · diving
Plain

潜水していかなかった

せんすいしていかなかった

sensuishiteikanakatta

Polite

潜水していきませんでした

せんすいしていきませんでした

sensuishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · diving
Plain

潜水してくる

せんすいしてくる

sensuishitekuru

Polite

潜水してきます

せんすいしてきます

sensuishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · diving
Plain

潜水してこない

せんすいしてこない

sensuishitekonai

Polite

潜水してきません

せんすいしてきません

sensuishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · diving
Plain

潜水してきた

せんすいしてきた

sensuishitekita

Polite

潜水してきました

せんすいしてきました

sensuishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · diving
Plain

潜水してこなかった

せんすいしてこなかった

sensuishitekonakatta

Polite

潜水してきませんでした

せんすいしてきませんでした

sensuishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · diving
Plain

潜水し始める

せんすいしはじめる

sensuishihajimeru

Polite

潜水し始めます

せんすいしはじめます

sensuishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · diving
Plain

潜水し始めない

せんすいしはじめない

sensuishihajimenai

Polite

潜水し始めません

せんすいしはじめません

sensuishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · diving
Plain

潜水し始めた

せんすいしはじめた

sensuishihajimeta

Polite

潜水し始めました

せんすいしはじめました

sensuishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · diving
Plain

潜水し始めなかった

せんすいしはじめなかった

sensuishihajimenakatta

Polite

潜水し始めませんでした

せんすいしはじめませんでした

sensuishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · diving
Plain

潜水し続ける

せんすいしつづける

sensuishitsuzukeru

Polite

潜水し続けます

せんすいしつづけます

sensuishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · diving
Plain

潜水し続けない

せんすいしつづけない

sensuishitsuzukenai

Polite

潜水し続けません

せんすいしつづけません

sensuishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · diving
Plain

潜水し続けた

せんすいしつづけた

sensuishitsuzuketa

Polite

潜水し続けました

せんすいしつづけました

sensuishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · diving
Plain

潜水し続けなかった

せんすいしつづけなかった

sensuishitsuzukenakatta

Polite

潜水し続けませんでした

せんすいしつづけませんでした

sensuishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · diving
Plain

潜水し終わる

せんすいしおわる

sensuishiowaru

Polite

潜水し終わります

せんすいしおわります

sensuishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · diving
Plain

潜水し終わらない

せんすいしおわらない

sensuishiowaranai

Polite

潜水し終わりません

せんすいしおわりません

sensuishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · diving
Plain

潜水し終わった

せんすいしおわった

sensuishiowatta

Polite

潜水し終わりました

せんすいしおわりました

sensuishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · diving
Plain

潜水し終わらなかった

せんすいしおわらなかった

sensuishiowaranakatta

Polite

潜水し終わりませんでした

せんすいしおわりませんでした

sensuishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · diving
Plain

潜水するつもりだ

せんすいするつもりだ

sensuisurutsumorida

Polite

潜水するつもりです

せんすいするつもりです

sensuisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · diving
Plain

潜水するつもりではない

せんすいするつもりではない

sensuisurutsumoridehanai

Polite

潜水するつもりではありません

せんすいするつもりではありません

sensuisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

潜水するつもりではないです

せんすいするつもりではないです

sensuisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · diving
Plain

潜水するつもりだった

せんすいするつもりだった

sensuisurutsumoridatta

Polite

潜水するつもりでした

せんすいするつもりでした

sensuisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · diving
Plain

潜水するつもりではなかった

せんすいするつもりではなかった

sensuisurutsumoridehanakatta

Polite

潜水するつもりではありませんでした

せんすいするつもりではありませんでした

sensuisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · diving
Plain

潜水しようとする

せんすいしようとする

sensuishiyoutosuru

Polite

潜水しようとします

せんすいしようとします

sensuishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · diving
Plain

潜水しようとしない

せんすいしようとしない

sensuishiyoutoshinai

Polite

潜水しようとしません

せんすいしようとしません

sensuishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · diving
Plain

潜水しようとした

せんすいしようとした

sensuishiyoutoshita

Polite

潜水しようとしました

せんすいしようとしました

sensuishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · diving
Plain

潜水しようとしなかった

せんすいしようとしなかった

sensuishiyoutoshinakatta

Polite

潜水しようとしませんでした

せんすいしようとしませんでした

sensuishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · diving
Plain

潜水することにする

せんすいすることにする

sensuisurukotonisuru

Polite

潜水することにします

せんすいすることにします

sensuisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · diving
Plain

潜水することにしない

せんすいすることにしない

sensuisurukotonishinai

Polite

潜水することにしません

せんすいすることにしません

sensuisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · diving
Plain

潜水することにした

せんすいすることにした

sensuisurukotonishita

Polite

潜水することにしました

せんすいすることにしました

sensuisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · diving
Plain

潜水することにしなかった

せんすいすることにしなかった

sensuisurukotonishinakatta

Polite

潜水することにしませんでした

せんすいすることにしませんでした

sensuisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · diving
Plain

潜水できるようになる

せんすいできるようになる

sensuidekiruyouninaru

Polite

潜水できるようになります

せんすいできるようになります

sensuidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · diving
Plain

潜水できるようにならない

せんすいできるようにならない

sensuidekiruyouninaranai

Polite

潜水できるようになりません

せんすいできるようになりません

sensuidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · diving
Plain

潜水できるようになった

せんすいできるようになった

sensuidekiruyouninatta

Polite

潜水できるようになりました

せんすいできるようになりました

sensuidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · diving
Plain

潜水できるようにならなかった

せんすいできるようにならなかった

sensuidekiruyouninaranakatta

Polite

潜水できるようになりませんでした

せんすいできるようになりませんでした

sensuidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · diving
Expression

潜水してください

せんすいしてください

sensuishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · diving
Expression

潜水しないでください

せんすいしないでください

sensuishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · diving
Expression

潜水しなさい

せんすいしなさい

sensuishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · diving
Expression

潜水させてください

せんすいさせてください

sensuisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · diving
Plain

潜水しなければならない

せんすいしなければならない

sensuishinakerebanaranai

Polite

潜水しなければなりません

せんすいしなければなりません

sensuishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · diving
Plain

潜水しなければならなかった

せんすいしなければならなかった

sensuishinakerebanaranakatta

Polite

潜水しなければなりませんでした

せんすいしなければなりませんでした

sensuishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · diving
Plain

潜水するべきだ

せんすいするべきだ

sensuisurubekida

Polite

潜水するべきです

せんすいするべきです

sensuisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · diving
Plain

潜水するべきだった

せんすいするべきだった

sensuisurubekidatta

Polite

潜水するべきでした

せんすいするべきでした

sensuisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · diving
Plain

潜水したほうがいい

せんすいしたほうがいい

sensuishitahougaii

Polite

潜水したほうがいいです

せんすいしたほうがいいです

sensuishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · diving
Plain

潜水したほうがよかった

せんすいしたほうがよかった

sensuishitahougayokatta

Polite

潜水したほうがよかったです

せんすいしたほうがよかったです

sensuishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · diving
Plain

潜水してはいけない

せんすいしてはいけない

sensuishitehaikenai

Polite

潜水してはいけません

せんすいしてはいけません

sensuishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · diving
Plain

潜水してはいけなかった

せんすいしてはいけなかった

sensuishitehaikenakatta

Polite

潜水してはいけませんでした

せんすいしてはいけませんでした

sensuishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · diving
Plain

潜水しなくてもいい

せんすいしなくてもいい

sensuishinakutemoii

Polite

潜水しなくてもいいです

せんすいしなくてもいいです

sensuishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · diving
Plain

潜水しなくてもよかった

せんすいしなくてもよかった

sensuishinakutemoyokatta

Polite

潜水しなくてもよかったです

せんすいしなくてもよかったです

sensuishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · diving
Plain

潜水してもいい

せんすいしてもいい

sensuishitemoii

Polite

潜水してもいいです

せんすいしてもいいです

sensuishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · diving
Plain

潜水してもよかった

せんすいしてもよかった

sensuishitemoyokatta

Polite

潜水してもよかったです

せんすいしてもよかったです

sensuishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · diving
Expression

潜水するなら

せんすいするなら

sensuisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · diving
Expression

潜水すると

せんすいすると

sensuisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · diving
Expression

潜水しても

せんすいしても

sensuishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · diving
Expression

潜水しながら

せんすいしながら

sensuishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · diving
Expression

潜水しないで

せんすいしないで

sensuishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · diving
Expression

潜水するために

せんすいするために

sensuisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · diving
Expression

潜水するように

せんすいするように

sensuisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · diving
Plain

潜水してあげる

せんすいしてあげる

sensuishiteageru

Polite

潜水してあげます

せんすいしてあげます

sensuishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · diving
Plain

潜水してあげない

せんすいしてあげない

sensuishiteagenai

Polite

潜水してあげません

せんすいしてあげません

sensuishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · diving
Plain

潜水してあげた

せんすいしてあげた

sensuishiteageta

Polite

潜水してあげました

せんすいしてあげました

sensuishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · diving
Plain

潜水してあげなかった

せんすいしてあげなかった

sensuishiteagenakatta

Polite

潜水してあげませんでした

せんすいしてあげませんでした

sensuishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · diving
Plain

潜水してくれる

せんすいしてくれる

sensuishitekureru

Polite

潜水してくれます

せんすいしてくれます

sensuishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · diving
Plain

潜水してくれない

せんすいしてくれない

sensuishitekurenai

Polite

潜水してくれません

せんすいしてくれません

sensuishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · diving
Plain

潜水してくれた

せんすいしてくれた

sensuishitekureta

Polite

潜水してくれました

せんすいしてくれました

sensuishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · diving
Plain

潜水してくれなかった

せんすいしてくれなかった

sensuishitekurenakatta

Polite

潜水してくれませんでした

せんすいしてくれませんでした

sensuishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · diving
Plain

潜水してもらう

せんすいしてもらう

sensuishitemorau

Polite

潜水してもらいます

せんすいしてもらいます

sensuishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · diving
Plain

潜水してもらわない

せんすいしてもらわない

sensuishitemorawanai

Polite

潜水してもらいません

せんすいしてもらいません

sensuishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · diving
Plain

潜水してもらった

せんすいしてもらった

sensuishitemoratta

Polite

潜水してもらいました

せんすいしてもらいました

sensuishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · diving
Plain

潜水してもらわなかった

せんすいしてもらわなかった

sensuishitemorawanakatta

Polite

潜水してもらいませんでした

せんすいしてもらいませんでした

sensuishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · diving
Plain

潜水しやすい

せんすいしやすい

sensuishiyasui

Polite

潜水しやすいです

せんすいしやすいです

sensuishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · diving
Plain

潜水しやすくない

せんすいしやすくない

sensuishiyasukunai

Polite

潜水しやすくないです

せんすいしやすくないです

sensuishiyasukunaidesu

1 alternative

潜水しやすくありません

せんすいしやすくありません

sensuishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · diving
Plain

潜水しやすかった

せんすいしやすかった

sensuishiyasukatta

Polite

潜水しやすかったです

せんすいしやすかったです

sensuishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · diving
Plain

潜水しやすくなかった

せんすいしやすくなかった

sensuishiyasukunakatta

Polite

潜水しやすくなかったです

せんすいしやすくなかったです

sensuishiyasukunakattadesu

1 alternative

潜水しやすくありませんでした

せんすいしやすくありませんでした

sensuishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · diving
Plain

潜水しにくい

せんすいしにくい

sensuishinikui

Polite

潜水しにくいです

せんすいしにくいです

sensuishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · diving
Plain

潜水しにくくない

せんすいしにくくない

sensuishinikukunai

Polite

潜水しにくくないです

せんすいしにくくないです

sensuishinikukunaidesu

1 alternative

潜水しにくくありません

せんすいしにくくありません

sensuishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · diving
Plain

潜水しにくかった

せんすいしにくかった

sensuishinikukatta

Polite

潜水しにくかったです

せんすいしにくかったです

sensuishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · diving
Plain

潜水しにくくなかった

せんすいしにくくなかった

sensuishinikukunakatta

Polite

潜水しにくくなかったです

せんすいしにくくなかったです

sensuishinikukunakattadesu

1 alternative

潜水しにくくありませんでした

せんすいしにくくありませんでした

sensuishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · diving
Plain

潜水しすぎる

せんすいしすぎる

sensuishisugiru

Polite

潜水しすぎます

せんすいしすぎます

sensuishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · diving
Plain

潜水しすぎない

せんすいしすぎない

sensuishisuginai

Polite

潜水しすぎません

せんすいしすぎません

sensuishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · diving
Plain

潜水しすぎた

せんすいしすぎた

sensuishisugita

Polite

潜水しすぎました

せんすいしすぎました

sensuishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · diving
Plain

潜水しすぎなかった

せんすいしすぎなかった

sensuishisuginakatta

Polite

潜水しすぎませんでした

せんすいしすぎませんでした

sensuishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · diving
Plain

潜水したことがある

せんすいしたことがある

sensuishitakotogaaru

Polite

潜水したことがあります

せんすいしたことがあります

sensuishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · diving
Plain

潜水したことがない

せんすいしたことがない

sensuishitakotoganai

Polite

潜水したことがありません

せんすいしたことがありません

sensuishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · diving
Plain

潜水したことがあった

せんすいしたことがあった

sensuishitakotogaatta

Polite

潜水したことがありました

せんすいしたことがありました

sensuishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · diving
Plain

潜水したことがなかった

せんすいしたことがなかった

sensuishitakotoganakatta

Polite

潜水したことがありませんでした

せんすいしたことがありませんでした

sensuishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · diving
Plain

潜水したところだ

せんすいしたところだ

sensuishitatokoroda

Polite

潜水したところです

せんすいしたところです

sensuishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · diving
Plain

潜水したところではない

せんすいしたところではない

sensuishitatokorodehanai

Polite

潜水したところではありません

せんすいしたところではありません

sensuishitatokorodehaarimasen

1 alternative

潜水したところではないです

せんすいしたところではないです

sensuishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · diving
Plain

潜水したところだった

せんすいしたところだった

sensuishitatokorodatta

Polite

潜水したところでした

せんすいしたところでした

sensuishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · diving
Plain

潜水したところではなかった

せんすいしたところではなかった

sensuishitatokorodehanakatta

Polite

潜水したところではありませんでした

せんすいしたところではありませんでした

sensuishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · diving
Plain

潜水したばかりだ

せんすいしたばかりだ

sensuishitabakarida

Polite

潜水したばかりです

せんすいしたばかりです

sensuishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · diving
Plain

潜水したばかりではない

せんすいしたばかりではない

sensuishitabakaridehanai

Polite

潜水したばかりではありません

せんすいしたばかりではありません

sensuishitabakaridehaarimasen

1 alternative

潜水したばかりではないです

せんすいしたばかりではないです

sensuishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · diving
Plain

潜水したばかりだった

せんすいしたばかりだった

sensuishitabakaridatta

Polite

潜水したばかりでした

せんすいしたばかりでした

sensuishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · diving
Plain

潜水したばかりではなかった

せんすいしたばかりではなかった

sensuishitabakaridehanakatta

Polite

潜水したばかりではありませんでした

せんすいしたばかりではありませんでした

sensuishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · diving
Expression

潜水したあとで

せんすいしたあとで

sensuishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · diving
Expression

潜水する前に

せんすいするまえに

sensuisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · diving
Expression

潜水してから

せんすいしてから

sensuishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · diving
Plain

潜水しそうだ

せんすいしそうだ

sensuishisouda

Polite

潜水しそうです

せんすいしそうです

sensuishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · diving
Plain

潜水しそうではない

せんすいしそうではない

sensuishisoudehanai

Polite

潜水しそうではありません

せんすいしそうではありません

sensuishisoudehaarimasen

1 alternative

潜水しそうではないです

せんすいしそうではないです

sensuishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · diving
Plain

潜水しそうだった

せんすいしそうだった

sensuishisoudatta

Polite

潜水しそうでした

せんすいしそうでした

sensuishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · diving
Plain

潜水しそうではなかった

せんすいしそうではなかった

sensuishisoudehanakatta

Polite

潜水しそうではありませんでした

せんすいしそうではありませんでした

sensuishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · diving
Plain

潜水するそうだ

せんすいするそうだ

sensuisurusouda

Polite

潜水するそうです

せんすいするそうです

sensuisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · diving
Plain

潜水するようだ

せんすいするようだ

sensuisuruyouda

Polite

潜水するようです

せんすいするようです

sensuisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · diving
Plain

潜水するようではない

せんすいするようではない

sensuisuruyoudehanai

Polite

潜水するようではありません

せんすいするようではありません

sensuisuruyoudehaarimasen

1 alternative

潜水するようではないです

せんすいするようではないです

sensuisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · diving
Plain

潜水するようだった

せんすいするようだった

sensuisuruyoudatta

Polite

潜水するようでした

せんすいするようでした

sensuisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · diving
Plain

潜水するようではなかった

せんすいするようではなかった

sensuisuruyoudehanakatta

Polite

潜水するようではありませんでした

せんすいするようではありませんでした

sensuisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · diving
Plain

潜水するだろう

せんすいするだろう

sensuisurudarou

Polite

潜水するでしょう

せんすいするでしょう

sensuisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · diving
Plain

潜水するかもしれない

せんすいするかもしれない

sensuisurukamoshirenai

Polite

潜水するかもしれません

せんすいするかもしれません

sensuisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · diving
Plain

潜水するかもしれなかった

せんすいするかもしれなかった

sensuisurukamoshirenakatta

Polite

潜水するかもしれませんでした

せんすいするかもしれませんでした

sensuisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · diving
Plain

潜水するはずだ

せんすいするはずだ

sensuisuruhazuda

Polite

潜水するはずです

せんすいするはずです

sensuisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · diving
Plain

潜水するはずではない

せんすいするはずではない

sensuisuruhazudehanai

Polite

潜水するはずではありません

せんすいするはずではありません

sensuisuruhazudehaarimasen

1 alternative

潜水するはずではないです

せんすいするはずではないです

sensuisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · diving
Plain

潜水するはずだった

せんすいするはずだった

sensuisuruhazudatta

Polite

潜水するはずでした

せんすいするはずでした

sensuisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · diving
Plain

潜水するはずではなかった

せんすいするはずではなかった

sensuisuruhazudehanakatta

Polite

潜水するはずではありませんでした

せんすいするはずではありませんでした

sensuisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · diving
Plain

潜水なさる

せんすいなさる

sensuinasaru

Polite

潜水なさいます

せんすいなさいます

sensuinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · diving
Plain

潜水なさらない

せんすいなさらない

sensuinasaranai

Polite

潜水なさいません

せんすいなさいません

sensuinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · diving
Plain

潜水なさった

せんすいなさった

sensuinasatta

Polite

潜水なさいました

せんすいなさいました

sensuinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · diving
Plain

潜水なさらなかった

せんすいなさらなかった

sensuinasaranakatta

Polite

潜水なさいませんでした

せんすいなさいませんでした

sensuinasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · diving
Plain

潜水してる

せんすいしてる

sensuishiteru

Polite

潜水してます

せんすいしてます

sensuishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · diving
Plain

潜水してない

せんすいしてない

sensuishitenai

Polite

潜水してません

せんすいしてません

sensuishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · diving
Plain

潜水してた

せんすいしてた

sensuishiteta

Polite

潜水してました

せんすいしてました

sensuishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · diving
Plain

潜水してなかった

せんすいしてなかった

sensuishitenakatta

Polite

潜水してませんでした

せんすいしてませんでした

sensuishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · diving
Plain

潜水しちゃう

せんすいしちゃう

sensuishichau

Polite

潜水しちゃいます

せんすいしちゃいます

sensuishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · diving
Plain

潜水しちゃわない

せんすいしちゃわない

sensuishichawanai

Polite

潜水しちゃいません

せんすいしちゃいません

sensuishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · diving
Plain

潜水しちゃった

せんすいしちゃった

sensuishichatta

Polite

潜水しちゃいました

せんすいしちゃいました

sensuishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · diving
Plain

潜水しちゃわなかった

せんすいしちゃわなかった

sensuishichawanakatta

Polite

潜水しちゃいませんでした

せんすいしちゃいませんでした

sensuishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · diving
Expression

潜水しなきゃ

せんすいしなきゃ

sensuishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.