Verb forms 謝礼
rewardしゃれいsharei
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
謝礼する
しゃれいする
shareisuru
謝礼します
しゃれいします
shareishimasu
謝礼しない
しゃれいしない
shareishinai
謝礼しません
しゃれいしません
shareishimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
謝礼した
しゃれいした
shareishita
謝礼しました
しゃれいしました
shareishimashita
謝礼しなかった
しゃれいしなかった
shareishinakatta
謝礼しませんでした
しゃれいしませんでした
shareishimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
謝礼して
しゃれいして
shareishite
謝礼しまして
しゃれいしまして
shareishimashite
謝礼しなくて
しゃれいしなくて
shareishinakute
1 alternative
謝礼しないで
しゃれいしないで
shareishinaide
謝礼しませんで
しゃれいしませんで
shareishimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
謝礼すれば
しゃれいすれば
shareisureba
謝礼しますなら
しゃれいしますなら
shareishimasunara
1 alternative
謝礼しますなれば
しゃれいしますなれば
shareishimasunareba
謝礼しなければ
しゃれいしなければ
shareishinakereba
謝礼しませんなら
しゃれいしませんなら
shareishimasennara
1 alternative
謝礼しませんならば
しゃれいしませんならば
shareishimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
謝礼できる
しゃれいできる
shareidekiru
謝礼できます
しゃれいできます
shareidekimasu
謝礼できない
しゃれいできない
shareidekinai
謝礼できません
しゃれいできません
shareidekimasen
謝礼できた
しゃれいできた
shareidekita
謝礼できました
しゃれいできました
shareidekimashita
謝礼できなかった
しゃれいできなかった
shareidekinakatta
謝礼できませんでした
しゃれいできませんでした
shareidekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
謝礼される
しゃれいされる
shareisareru
謝礼されます
しゃれいされます
shareisaremasu
謝礼されない
しゃれいされない
shareisarenai
謝礼されません
しゃれいされません
shareisaremasen
謝礼された
しゃれいされた
shareisareta
謝礼されました
しゃれいされました
shareisaremashita
謝礼されなかった
しゃれいされなかった
shareisarenakatta
謝礼されませんでした
しゃれいされませんでした
shareisaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
謝礼させる
しゃれいさせる
shareisaseru
1 alternative
謝礼さす
しゃれいさす
shareisasu
謝礼させます
しゃれいさせます
shareisasemasu
1 alternative
謝礼さします
しゃれいさします
shareisashimasu
謝礼させない
しゃれいさせない
shareisasenai
1 alternative
謝礼ささない
しゃれいささない
shareisasanai
謝礼させません
しゃれいさせません
shareisasemasen
1 alternative
謝礼さしません
しゃれいさしません
shareisashimasen
謝礼させた
しゃれいさせた
shareisaseta
1 alternative
謝礼さした
しゃれいさした
shareisashita
謝礼させました
しゃれいさせました
shareisasemashita
1 alternative
謝礼さしました
しゃれいさしました
shareisashimashita
謝礼させなかった
しゃれいさせなかった
shareisasenakatta
1 alternative
謝礼ささなかった
しゃれいささなかった
shareisasanakatta
謝礼させませんでした
しゃれいさせませんでした
shareisasemasendeshita
1 alternative
謝礼さしませんでした
しゃれいさしませんでした
shareisashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
謝礼させられる
しゃれいさせられる
shareisaserareru
謝礼させられます
しゃれいさせられます
shareisaseraremasu
謝礼させられない
しゃれいさせられない
shareisaserarenai
謝礼させられません
しゃれいさせられません
shareisaseraremasen
謝礼させられた
しゃれいさせられた
shareisaserareta
謝礼させられました
しゃれいさせられました
shareisaseraremashita
謝礼させられなかった
しゃれいさせられなかった
shareisaserarenakatta
謝礼させられませんでした
しゃれいさせられませんでした
shareisaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
謝礼しよう
しゃれいしよう
shareishiyou
謝礼しましょう
しゃれいしましょう
shareishimashou
謝礼するまい
しゃれいするまい
shareisurumai
謝礼しますまい
しゃれいしますまい
shareishimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
謝礼しろ
しゃれいしろ
shareishiro
1 alternative
謝礼せよ
しゃれいせよ
shareiseyo
謝礼しなさい
しゃれいしなさい
shareishinasai
謝礼するな
しゃれいするな
shareisuruna
謝礼しなさるな
しゃれいしなさるな
shareishinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
謝礼したら
しゃれいしたら
shareishitara
謝礼しましたら
しゃれいしましたら
shareishimashitara
謝礼しなかったら
しゃれいしなかったら
shareishinakattara
謝礼しませんでしたら
しゃれいしませんでしたら
shareishimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
謝礼したり
しゃれいしたり
shareishitari
謝礼しましたり
しゃれいしましたり
shareishimashitari
謝礼しなかったり
しゃれいしなかったり
shareishinakattari
謝礼しませんでしたり
しゃれいしませんでしたり
shareishimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
謝礼し
しゃれいし
shareishi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
謝礼したい
しゃれいしたい
shareishitai
謝礼したいです
しゃれいしたいです
shareishitaidesu
謝礼したくない
しゃれいしたくない
shareishitakunai
謝礼したくないです
しゃれいしたくないです
shareishitakunaidesu
1 alternative
謝礼したくありません
しゃれいしたくありません
shareishitakuarimasen
謝礼したかった
しゃれいしたかった
shareishitakatta
謝礼したかったです
しゃれいしたかったです
shareishitakattadesu
謝礼したくなかった
しゃれいしたくなかった
shareishitakunakatta
謝礼したくなかったです
しゃれいしたくなかったです
shareishitakunakattadesu
1 alternative
謝礼したくありませんでした
しゃれいしたくありませんでした
shareishitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
謝礼したがる
しゃれいしたがる
shareishitagaru
謝礼したがります
しゃれいしたがります
shareishitagarimasu
謝礼したがらない
しゃれいしたがらない
shareishitagaranai
謝礼したがりません
しゃれいしたがりません
shareishitagarimasen
謝礼したがった
しゃれいしたがった
shareishitagatta
謝礼したがりました
しゃれいしたがりました
shareishitagarimashita
謝礼したがらなかった
しゃれいしたがらなかった
shareishitagaranakatta
謝礼したがりませんでした
しゃれいしたがりませんでした
shareishitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
謝礼してほしい
しゃれいしてほしい
shareishitehoshii
謝礼してほしいです
しゃれいしてほしいです
shareishitehoshiidesu
謝礼してほしくない
しゃれいしてほしくない
shareishitehoshikunai
謝礼してほしくないです
しゃれいしてほしくないです
shareishitehoshikunaidesu
1 alternative
謝礼してほしくありません
しゃれいしてほしくありません
shareishitehoshikuarimasen
謝礼してほしかった
しゃれいしてほしかった
shareishitehoshikatta
謝礼してほしかったです
しゃれいしてほしかったです
shareishitehoshikattadesu
謝礼してほしくなかった
しゃれいしてほしくなかった
shareishitehoshikunakatta
謝礼してほしくなかったです
しゃれいしてほしくなかったです
shareishitehoshikunakattadesu
1 alternative
謝礼してほしくありませんでした
しゃれいしてほしくありませんでした
shareishitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
謝礼している
しゃれいしている
shareishiteiru
謝礼しています
しゃれいしています
shareishiteimasu
謝礼していない
しゃれいしていない
shareishiteinai
謝礼していません
しゃれいしていません
shareishiteimasen
謝礼していた
しゃれいしていた
shareishiteita
謝礼していました
しゃれいしていました
shareishiteimashita
謝礼していなかった
しゃれいしていなかった
shareishiteinakatta
謝礼していませんでした
しゃれいしていませんでした
shareishiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
謝礼しておく
しゃれいしておく
shareishiteoku
謝礼しておきます
しゃれいしておきます
shareishiteokimasu
謝礼しておかない
しゃれいしておかない
shareishiteokanai
謝礼しておきません
しゃれいしておきません
shareishiteokimasen
謝礼しておいた
しゃれいしておいた
shareishiteoita
謝礼しておきました
しゃれいしておきました
shareishiteokimashita
謝礼しておかなかった
しゃれいしておかなかった
shareishiteokanakatta
謝礼しておきませんでした
しゃれいしておきませんでした
shareishiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
謝礼してしまう
しゃれいしてしまう
shareishiteshimau
謝礼してしまいます
しゃれいしてしまいます
shareishiteshimaimasu
謝礼してしまわない
しゃれいしてしまわない
shareishiteshimawanai
謝礼してしまいません
しゃれいしてしまいません
shareishiteshimaimasen
謝礼してしまった
しゃれいしてしまった
shareishiteshimatta
謝礼してしまいました
しゃれいしてしまいました
shareishiteshimaimashita
謝礼してしまわなかった
しゃれいしてしまわなかった
shareishiteshimawanakatta
謝礼してしまいませんでした
しゃれいしてしまいませんでした
shareishiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
謝礼してみる
しゃれいしてみる
shareishitemiru
謝礼してみます
しゃれいしてみます
shareishitemimasu
謝礼してみない
しゃれいしてみない
shareishiteminai
謝礼してみません
しゃれいしてみません
shareishitemimasen
謝礼してみた
しゃれいしてみた
shareishitemita
謝礼してみました
しゃれいしてみました
shareishitemimashita
謝礼してみなかった
しゃれいしてみなかった
shareishiteminakatta
謝礼してみませんでした
しゃれいしてみませんでした
shareishitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
謝礼していく
しゃれいしていく
shareishiteiku
謝礼していきます
しゃれいしていきます
shareishiteikimasu
謝礼していかない
しゃれいしていかない
shareishiteikanai
謝礼していきません
しゃれいしていきません
shareishiteikimasen
謝礼していった
しゃれいしていった
shareishiteitta
謝礼していきました
しゃれいしていきました
shareishiteikimashita
謝礼していかなかった
しゃれいしていかなかった
shareishiteikanakatta
謝礼していきませんでした
しゃれいしていきませんでした
shareishiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
謝礼してくる
しゃれいしてくる
shareishitekuru
謝礼してきます
しゃれいしてきます
shareishitekimasu
謝礼してこない
しゃれいしてこない
shareishitekonai
謝礼してきません
しゃれいしてきません
shareishitekimasen
謝礼してきた
しゃれいしてきた
shareishitekita
謝礼してきました
しゃれいしてきました
shareishitekimashita
謝礼してこなかった
しゃれいしてこなかった
shareishitekonakatta
謝礼してきませんでした
しゃれいしてきませんでした
shareishitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
謝礼し始める
しゃれいしはじめる
shareishihajimeru
謝礼し始めます
しゃれいしはじめます
shareishihajimemasu
謝礼し始めない
しゃれいしはじめない
shareishihajimenai
謝礼し始めません
しゃれいしはじめません
shareishihajimemasen
謝礼し始めた
しゃれいしはじめた
shareishihajimeta
謝礼し始めました
しゃれいしはじめました
shareishihajimemashita
謝礼し始めなかった
しゃれいしはじめなかった
shareishihajimenakatta
謝礼し始めませんでした
しゃれいしはじめませんでした
shareishihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
謝礼し続ける
しゃれいしつづける
shareishitsuzukeru
謝礼し続けます
しゃれいしつづけます
shareishitsuzukemasu
謝礼し続けない
しゃれいしつづけない
shareishitsuzukenai
謝礼し続けません
しゃれいしつづけません
shareishitsuzukemasen
謝礼し続けた
しゃれいしつづけた
shareishitsuzuketa
謝礼し続けました
しゃれいしつづけました
shareishitsuzukemashita
謝礼し続けなかった
しゃれいしつづけなかった
shareishitsuzukenakatta
謝礼し続けませんでした
しゃれいしつづけませんでした
shareishitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
謝礼し終わる
しゃれいしおわる
shareishiowaru
謝礼し終わります
しゃれいしおわります
shareishiowarimasu
謝礼し終わらない
しゃれいしおわらない
shareishiowaranai
謝礼し終わりません
しゃれいしおわりません
shareishiowarimasen
謝礼し終わった
しゃれいしおわった
shareishiowatta
謝礼し終わりました
しゃれいしおわりました
shareishiowarimashita
謝礼し終わらなかった
しゃれいしおわらなかった
shareishiowaranakatta
謝礼し終わりませんでした
しゃれいしおわりませんでした
shareishiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
謝礼するつもりだ
しゃれいするつもりだ
shareisurutsumorida
謝礼するつもりです
しゃれいするつもりです
shareisurutsumoridesu
謝礼するつもりではない
しゃれいするつもりではない
shareisurutsumoridehanai
謝礼するつもりではありません
しゃれいするつもりではありません
shareisurutsumoridehaarimasen
1 alternative
謝礼するつもりではないです
しゃれいするつもりではないです
shareisurutsumoridehanaidesu
謝礼するつもりだった
しゃれいするつもりだった
shareisurutsumoridatta
謝礼するつもりでした
しゃれいするつもりでした
shareisurutsumorideshita
謝礼するつもりではなかった
しゃれいするつもりではなかった
shareisurutsumoridehanakatta
謝礼するつもりではありませんでした
しゃれいするつもりではありませんでした
shareisurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
謝礼しようとする
しゃれいしようとする
shareishiyoutosuru
謝礼しようとします
しゃれいしようとします
shareishiyoutoshimasu
謝礼しようとしない
しゃれいしようとしない
shareishiyoutoshinai
謝礼しようとしません
しゃれいしようとしません
shareishiyoutoshimasen
謝礼しようとした
しゃれいしようとした
shareishiyoutoshita
謝礼しようとしました
しゃれいしようとしました
shareishiyoutoshimashita
謝礼しようとしなかった
しゃれいしようとしなかった
shareishiyoutoshinakatta
謝礼しようとしませんでした
しゃれいしようとしませんでした
shareishiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
謝礼することにする
しゃれいすることにする
shareisurukotonisuru
謝礼することにします
しゃれいすることにします
shareisurukotonishimasu
謝礼することにしない
しゃれいすることにしない
shareisurukotonishinai
謝礼することにしません
しゃれいすることにしません
shareisurukotonishimasen
謝礼することにした
しゃれいすることにした
shareisurukotonishita
謝礼することにしました
しゃれいすることにしました
shareisurukotonishimashita
謝礼することにしなかった
しゃれいすることにしなかった
shareisurukotonishinakatta
謝礼することにしませんでした
しゃれいすることにしませんでした
shareisurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
謝礼できるようになる
しゃれいできるようになる
shareidekiruyouninaru
謝礼できるようになります
しゃれいできるようになります
shareidekiruyouninarimasu
謝礼できるようにならない
しゃれいできるようにならない
shareidekiruyouninaranai
謝礼できるようになりません
しゃれいできるようになりません
shareidekiruyouninarimasen
謝礼できるようになった
しゃれいできるようになった
shareidekiruyouninatta
謝礼できるようになりました
しゃれいできるようになりました
shareidekiruyouninarimashita
謝礼できるようにならなかった
しゃれいできるようにならなかった
shareidekiruyouninaranakatta
謝礼できるようになりませんでした
しゃれいできるようになりませんでした
shareidekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
謝礼してください
しゃれいしてください
shareishitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
謝礼しないでください
しゃれいしないでください
shareishinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
謝礼しなさい
しゃれいしなさい
shareishinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
謝礼させてください
しゃれいさせてください
shareisasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
謝礼しなければならない
しゃれいしなければならない
shareishinakerebanaranai
謝礼しなければなりません
しゃれいしなければなりません
shareishinakerebanarimasen
謝礼しなければならなかった
しゃれいしなければならなかった
shareishinakerebanaranakatta
謝礼しなければなりませんでした
しゃれいしなければなりませんでした
shareishinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
謝礼するべきだ
しゃれいするべきだ
shareisurubekida
謝礼するべきです
しゃれいするべきです
shareisurubekidesu
謝礼するべきだった
しゃれいするべきだった
shareisurubekidatta
謝礼するべきでした
しゃれいするべきでした
shareisurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
謝礼したほうがいい
しゃれいしたほうがいい
shareishitahougaii
謝礼したほうがいいです
しゃれいしたほうがいいです
shareishitahougaiidesu
謝礼したほうがよかった
しゃれいしたほうがよかった
shareishitahougayokatta
謝礼したほうがよかったです
しゃれいしたほうがよかったです
shareishitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
謝礼してはいけない
しゃれいしてはいけない
shareishitehaikenai
謝礼してはいけません
しゃれいしてはいけません
shareishitehaikemasen
謝礼してはいけなかった
しゃれいしてはいけなかった
shareishitehaikenakatta
謝礼してはいけませんでした
しゃれいしてはいけませんでした
shareishitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
謝礼しなくてもいい
しゃれいしなくてもいい
shareishinakutemoii
謝礼しなくてもいいです
しゃれいしなくてもいいです
shareishinakutemoiidesu
謝礼しなくてもよかった
しゃれいしなくてもよかった
shareishinakutemoyokatta
謝礼しなくてもよかったです
しゃれいしなくてもよかったです
shareishinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
謝礼してもいい
しゃれいしてもいい
shareishitemoii
謝礼してもいいです
しゃれいしてもいいです
shareishitemoiidesu
謝礼してもよかった
しゃれいしてもよかった
shareishitemoyokatta
謝礼してもよかったです
しゃれいしてもよかったです
shareishitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
謝礼するなら
しゃれいするなら
shareisurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
謝礼すると
しゃれいすると
shareisuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
謝礼しても
しゃれいしても
shareishitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
謝礼しながら
しゃれいしながら
shareishinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
謝礼しないで
しゃれいしないで
shareishinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
謝礼するために
しゃれいするために
shareisurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
謝礼するように
しゃれいするように
shareisuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
謝礼してあげる
しゃれいしてあげる
shareishiteageru
謝礼してあげます
しゃれいしてあげます
shareishiteagemasu
謝礼してあげない
しゃれいしてあげない
shareishiteagenai
謝礼してあげません
しゃれいしてあげません
shareishiteagemasen
謝礼してあげた
しゃれいしてあげた
shareishiteageta
謝礼してあげました
しゃれいしてあげました
shareishiteagemashita
謝礼してあげなかった
しゃれいしてあげなかった
shareishiteagenakatta
謝礼してあげませんでした
しゃれいしてあげませんでした
shareishiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
謝礼してくれる
しゃれいしてくれる
shareishitekureru
謝礼してくれます
しゃれいしてくれます
shareishitekuremasu
謝礼してくれない
しゃれいしてくれない
shareishitekurenai
謝礼してくれません
しゃれいしてくれません
shareishitekuremasen
謝礼してくれた
しゃれいしてくれた
shareishitekureta
謝礼してくれました
しゃれいしてくれました
shareishitekuremashita
謝礼してくれなかった
しゃれいしてくれなかった
shareishitekurenakatta
謝礼してくれませんでした
しゃれいしてくれませんでした
shareishitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
謝礼してもらう
しゃれいしてもらう
shareishitemorau
謝礼してもらいます
しゃれいしてもらいます
shareishitemoraimasu
謝礼してもらわない
しゃれいしてもらわない
shareishitemorawanai
謝礼してもらいません
しゃれいしてもらいません
shareishitemoraimasen
謝礼してもらった
しゃれいしてもらった
shareishitemoratta
謝礼してもらいました
しゃれいしてもらいました
shareishitemoraimashita
謝礼してもらわなかった
しゃれいしてもらわなかった
shareishitemorawanakatta
謝礼してもらいませんでした
しゃれいしてもらいませんでした
shareishitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
謝礼しやすい
しゃれいしやすい
shareishiyasui
謝礼しやすいです
しゃれいしやすいです
shareishiyasuidesu
謝礼しやすくない
しゃれいしやすくない
shareishiyasukunai
謝礼しやすくないです
しゃれいしやすくないです
shareishiyasukunaidesu
1 alternative
謝礼しやすくありません
しゃれいしやすくありません
shareishiyasukuarimasen
謝礼しやすかった
しゃれいしやすかった
shareishiyasukatta
謝礼しやすかったです
しゃれいしやすかったです
shareishiyasukattadesu
謝礼しやすくなかった
しゃれいしやすくなかった
shareishiyasukunakatta
謝礼しやすくなかったです
しゃれいしやすくなかったです
shareishiyasukunakattadesu
1 alternative
謝礼しやすくありませんでした
しゃれいしやすくありませんでした
shareishiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
謝礼しにくい
しゃれいしにくい
shareishinikui
謝礼しにくいです
しゃれいしにくいです
shareishinikuidesu
謝礼しにくくない
しゃれいしにくくない
shareishinikukunai
謝礼しにくくないです
しゃれいしにくくないです
shareishinikukunaidesu
1 alternative
謝礼しにくくありません
しゃれいしにくくありません
shareishinikukuarimasen
謝礼しにくかった
しゃれいしにくかった
shareishinikukatta
謝礼しにくかったです
しゃれいしにくかったです
shareishinikukattadesu
謝礼しにくくなかった
しゃれいしにくくなかった
shareishinikukunakatta
謝礼しにくくなかったです
しゃれいしにくくなかったです
shareishinikukunakattadesu
1 alternative
謝礼しにくくありませんでした
しゃれいしにくくありませんでした
shareishinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
謝礼しすぎる
しゃれいしすぎる
shareishisugiru
謝礼しすぎます
しゃれいしすぎます
shareishisugimasu
謝礼しすぎない
しゃれいしすぎない
shareishisuginai
謝礼しすぎません
しゃれいしすぎません
shareishisugimasen
謝礼しすぎた
しゃれいしすぎた
shareishisugita
謝礼しすぎました
しゃれいしすぎました
shareishisugimashita
謝礼しすぎなかった
しゃれいしすぎなかった
shareishisuginakatta
謝礼しすぎませんでした
しゃれいしすぎませんでした
shareishisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
謝礼したことがある
しゃれいしたことがある
shareishitakotogaaru
謝礼したことがあります
しゃれいしたことがあります
shareishitakotogaarimasu
謝礼したことがない
しゃれいしたことがない
shareishitakotoganai
謝礼したことがありません
しゃれいしたことがありません
shareishitakotogaarimasen
謝礼したことがあった
しゃれいしたことがあった
shareishitakotogaatta
謝礼したことがありました
しゃれいしたことがありました
shareishitakotogaarimashita
謝礼したことがなかった
しゃれいしたことがなかった
shareishitakotoganakatta
謝礼したことがありませんでした
しゃれいしたことがありませんでした
shareishitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
謝礼したところだ
しゃれいしたところだ
shareishitatokoroda
謝礼したところです
しゃれいしたところです
shareishitatokorodesu
謝礼したところではない
しゃれいしたところではない
shareishitatokorodehanai
謝礼したところではありません
しゃれいしたところではありません
shareishitatokorodehaarimasen
1 alternative
謝礼したところではないです
しゃれいしたところではないです
shareishitatokorodehanaidesu
謝礼したところだった
しゃれいしたところだった
shareishitatokorodatta
謝礼したところでした
しゃれいしたところでした
shareishitatokorodeshita
謝礼したところではなかった
しゃれいしたところではなかった
shareishitatokorodehanakatta
謝礼したところではありませんでした
しゃれいしたところではありませんでした
shareishitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
謝礼したばかりだ
しゃれいしたばかりだ
shareishitabakarida
謝礼したばかりです
しゃれいしたばかりです
shareishitabakaridesu
謝礼したばかりではない
しゃれいしたばかりではない
shareishitabakaridehanai
謝礼したばかりではありません
しゃれいしたばかりではありません
shareishitabakaridehaarimasen
1 alternative
謝礼したばかりではないです
しゃれいしたばかりではないです
shareishitabakaridehanaidesu
謝礼したばかりだった
しゃれいしたばかりだった
shareishitabakaridatta
謝礼したばかりでした
しゃれいしたばかりでした
shareishitabakarideshita
謝礼したばかりではなかった
しゃれいしたばかりではなかった
shareishitabakaridehanakatta
謝礼したばかりではありませんでした
しゃれいしたばかりではありませんでした
shareishitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
謝礼したあとで
しゃれいしたあとで
shareishitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
謝礼する前に
しゃれいするまえに
shareisurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
謝礼してから
しゃれいしてから
shareishitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
謝礼しそうだ
しゃれいしそうだ
shareishisouda
謝礼しそうです
しゃれいしそうです
shareishisoudesu
謝礼しそうではない
しゃれいしそうではない
shareishisoudehanai
謝礼しそうではありません
しゃれいしそうではありません
shareishisoudehaarimasen
1 alternative
謝礼しそうではないです
しゃれいしそうではないです
shareishisoudehanaidesu
謝礼しそうだった
しゃれいしそうだった
shareishisoudatta
謝礼しそうでした
しゃれいしそうでした
shareishisoudeshita
謝礼しそうではなかった
しゃれいしそうではなかった
shareishisoudehanakatta
謝礼しそうではありませんでした
しゃれいしそうではありませんでした
shareishisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
謝礼するそうだ
しゃれいするそうだ
shareisurusouda
謝礼するそうです
しゃれいするそうです
shareisurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
謝礼するようだ
しゃれいするようだ
shareisuruyouda
謝礼するようです
しゃれいするようです
shareisuruyoudesu
謝礼するようではない
しゃれいするようではない
shareisuruyoudehanai
謝礼するようではありません
しゃれいするようではありません
shareisuruyoudehaarimasen
1 alternative
謝礼するようではないです
しゃれいするようではないです
shareisuruyoudehanaidesu
謝礼するようだった
しゃれいするようだった
shareisuruyoudatta
謝礼するようでした
しゃれいするようでした
shareisuruyoudeshita
謝礼するようではなかった
しゃれいするようではなかった
shareisuruyoudehanakatta
謝礼するようではありませんでした
しゃれいするようではありませんでした
shareisuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
謝礼するだろう
しゃれいするだろう
shareisurudarou
謝礼するでしょう
しゃれいするでしょう
shareisurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
謝礼するかもしれない
しゃれいするかもしれない
shareisurukamoshirenai
謝礼するかもしれません
しゃれいするかもしれません
shareisurukamoshiremasen
謝礼するかもしれなかった
しゃれいするかもしれなかった
shareisurukamoshirenakatta
謝礼するかもしれませんでした
しゃれいするかもしれませんでした
shareisurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
謝礼するはずだ
しゃれいするはずだ
shareisuruhazuda
謝礼するはずです
しゃれいするはずです
shareisuruhazudesu
謝礼するはずではない
しゃれいするはずではない
shareisuruhazudehanai
謝礼するはずではありません
しゃれいするはずではありません
shareisuruhazudehaarimasen
1 alternative
謝礼するはずではないです
しゃれいするはずではないです
shareisuruhazudehanaidesu
謝礼するはずだった
しゃれいするはずだった
shareisuruhazudatta
謝礼するはずでした
しゃれいするはずでした
shareisuruhazudeshita
謝礼するはずではなかった
しゃれいするはずではなかった
shareisuruhazudehanakatta
謝礼するはずではありませんでした
しゃれいするはずではありませんでした
shareisuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
謝礼なさる
しゃれいなさる
shareinasaru
謝礼なさいます
しゃれいなさいます
shareinasaimasu
謝礼なさらない
しゃれいなさらない
shareinasaranai
謝礼なさいません
しゃれいなさいません
shareinasaimasen
謝礼なさった
しゃれいなさった
shareinasatta
謝礼なさいました
しゃれいなさいました
shareinasaimashita
謝礼なさらなかった
しゃれいなさらなかった
shareinasaranakatta
謝礼なさいませんでした
しゃれいなさいませんでした
shareinasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
謝礼してる
しゃれいしてる
shareishiteru
謝礼してます
しゃれいしてます
shareishitemasu
謝礼してない
しゃれいしてない
shareishitenai
謝礼してません
しゃれいしてません
shareishitemasen
謝礼してた
しゃれいしてた
shareishiteta
謝礼してました
しゃれいしてました
shareishitemashita
謝礼してなかった
しゃれいしてなかった
shareishitenakatta
謝礼してませんでした
しゃれいしてませんでした
shareishitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
謝礼しちゃう
しゃれいしちゃう
shareishichau
謝礼しちゃいます
しゃれいしちゃいます
shareishichaimasu
謝礼しちゃわない
しゃれいしちゃわない
shareishichawanai
謝礼しちゃいません
しゃれいしちゃいません
shareishichaimasen
謝礼しちゃった
しゃれいしちゃった
shareishichatta
謝礼しちゃいました
しゃれいしちゃいました
shareishichaimashita
謝礼しちゃわなかった
しゃれいしちゃわなかった
shareishichawanakatta
謝礼しちゃいませんでした
しゃれいしちゃいませんでした
shareishichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
謝礼しなきゃ
しゃれいしなきゃ
shareishinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.