Verb forms 市販
commercially availableしはんshihan
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
市販する
しはんする
shihansuru
市販します
しはんします
shihanshimasu
市販しない
しはんしない
shihanshinai
市販しません
しはんしません
shihanshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
市販した
しはんした
shihanshita
市販しました
しはんしました
shihanshimashita
市販しなかった
しはんしなかった
shihanshinakatta
市販しませんでした
しはんしませんでした
shihanshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
市販して
しはんして
shihanshite
市販しまして
しはんしまして
shihanshimashite
市販しなくて
しはんしなくて
shihanshinakute
1 alternative
市販しないで
しはんしないで
shihanshinaide
市販しませんで
しはんしませんで
shihanshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
市販すれば
しはんすれば
shihansureba
市販しますなら
しはんしますなら
shihanshimasunara
1 alternative
市販しますなれば
しはんしますなれば
shihanshimasunareba
市販しなければ
しはんしなければ
shihanshinakereba
市販しませんなら
しはんしませんなら
shihanshimasennara
1 alternative
市販しませんならば
しはんしませんならば
shihanshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
市販できる
しはんできる
shihandekiru
市販できます
しはんできます
shihandekimasu
市販できない
しはんできない
shihandekinai
市販できません
しはんできません
shihandekimasen
市販できた
しはんできた
shihandekita
市販できました
しはんできました
shihandekimashita
市販できなかった
しはんできなかった
shihandekinakatta
市販できませんでした
しはんできませんでした
shihandekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
市販される
しはんされる
shihansareru
市販されます
しはんされます
shihansaremasu
市販されない
しはんされない
shihansarenai
市販されません
しはんされません
shihansaremasen
市販された
しはんされた
shihansareta
市販されました
しはんされました
shihansaremashita
市販されなかった
しはんされなかった
shihansarenakatta
市販されませんでした
しはんされませんでした
shihansaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
市販させる
しはんさせる
shihansaseru
1 alternative
市販さす
しはんさす
shihansasu
市販させます
しはんさせます
shihansasemasu
1 alternative
市販さします
しはんさします
shihansashimasu
市販させない
しはんさせない
shihansasenai
1 alternative
市販ささない
しはんささない
shihansasanai
市販させません
しはんさせません
shihansasemasen
1 alternative
市販さしません
しはんさしません
shihansashimasen
市販させた
しはんさせた
shihansaseta
1 alternative
市販さした
しはんさした
shihansashita
市販させました
しはんさせました
shihansasemashita
1 alternative
市販さしました
しはんさしました
shihansashimashita
市販させなかった
しはんさせなかった
shihansasenakatta
1 alternative
市販ささなかった
しはんささなかった
shihansasanakatta
市販させませんでした
しはんさせませんでした
shihansasemasendeshita
1 alternative
市販さしませんでした
しはんさしませんでした
shihansashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
市販させられる
しはんさせられる
shihansaserareru
市販させられます
しはんさせられます
shihansaseraremasu
市販させられない
しはんさせられない
shihansaserarenai
市販させられません
しはんさせられません
shihansaseraremasen
市販させられた
しはんさせられた
shihansaserareta
市販させられました
しはんさせられました
shihansaseraremashita
市販させられなかった
しはんさせられなかった
shihansaserarenakatta
市販させられませんでした
しはんさせられませんでした
shihansaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
市販しよう
しはんしよう
shihanshiyou
市販しましょう
しはんしましょう
shihanshimashou
市販するまい
しはんするまい
shihansurumai
市販しますまい
しはんしますまい
shihanshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
市販しろ
しはんしろ
shihanshiro
1 alternative
市販せよ
しはんせよ
shihanseyo
市販しなさい
しはんしなさい
shihanshinasai
市販するな
しはんするな
shihansuruna
市販しなさるな
しはんしなさるな
shihanshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
市販したら
しはんしたら
shihanshitara
市販しましたら
しはんしましたら
shihanshimashitara
市販しなかったら
しはんしなかったら
shihanshinakattara
市販しませんでしたら
しはんしませんでしたら
shihanshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
市販したり
しはんしたり
shihanshitari
市販しましたり
しはんしましたり
shihanshimashitari
市販しなかったり
しはんしなかったり
shihanshinakattari
市販しませんでしたり
しはんしませんでしたり
shihanshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
市販し
しはんし
shihanshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
市販したい
しはんしたい
shihanshitai
市販したいです
しはんしたいです
shihanshitaidesu
市販したくない
しはんしたくない
shihanshitakunai
市販したくないです
しはんしたくないです
shihanshitakunaidesu
1 alternative
市販したくありません
しはんしたくありません
shihanshitakuarimasen
市販したかった
しはんしたかった
shihanshitakatta
市販したかったです
しはんしたかったです
shihanshitakattadesu
市販したくなかった
しはんしたくなかった
shihanshitakunakatta
市販したくなかったです
しはんしたくなかったです
shihanshitakunakattadesu
1 alternative
市販したくありませんでした
しはんしたくありませんでした
shihanshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
市販したがる
しはんしたがる
shihanshitagaru
市販したがります
しはんしたがります
shihanshitagarimasu
市販したがらない
しはんしたがらない
shihanshitagaranai
市販したがりません
しはんしたがりません
shihanshitagarimasen
市販したがった
しはんしたがった
shihanshitagatta
市販したがりました
しはんしたがりました
shihanshitagarimashita
市販したがらなかった
しはんしたがらなかった
shihanshitagaranakatta
市販したがりませんでした
しはんしたがりませんでした
shihanshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
市販してほしい
しはんしてほしい
shihanshitehoshii
市販してほしいです
しはんしてほしいです
shihanshitehoshiidesu
市販してほしくない
しはんしてほしくない
shihanshitehoshikunai
市販してほしくないです
しはんしてほしくないです
shihanshitehoshikunaidesu
1 alternative
市販してほしくありません
しはんしてほしくありません
shihanshitehoshikuarimasen
市販してほしかった
しはんしてほしかった
shihanshitehoshikatta
市販してほしかったです
しはんしてほしかったです
shihanshitehoshikattadesu
市販してほしくなかった
しはんしてほしくなかった
shihanshitehoshikunakatta
市販してほしくなかったです
しはんしてほしくなかったです
shihanshitehoshikunakattadesu
1 alternative
市販してほしくありませんでした
しはんしてほしくありませんでした
shihanshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
市販している
しはんしている
shihanshiteiru
市販しています
しはんしています
shihanshiteimasu
市販していない
しはんしていない
shihanshiteinai
市販していません
しはんしていません
shihanshiteimasen
市販していた
しはんしていた
shihanshiteita
市販していました
しはんしていました
shihanshiteimashita
市販していなかった
しはんしていなかった
shihanshiteinakatta
市販していませんでした
しはんしていませんでした
shihanshiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
市販してある
しはんしてある
shihanshitearu
市販してあります
しはんしてあります
shihanshitearimasu
市販してない
しはんしてない
shihanshitenai
市販してありません
しはんしてありません
shihanshitearimasen
市販してあった
しはんしてあった
shihanshiteatta
市販してありました
しはんしてありました
shihanshitearimashita
市販してなかった
しはんしてなかった
shihanshitenakatta
市販してありませんでした
しはんしてありませんでした
shihanshitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
市販しておく
しはんしておく
shihanshiteoku
市販しておきます
しはんしておきます
shihanshiteokimasu
市販しておかない
しはんしておかない
shihanshiteokanai
市販しておきません
しはんしておきません
shihanshiteokimasen
市販しておいた
しはんしておいた
shihanshiteoita
市販しておきました
しはんしておきました
shihanshiteokimashita
市販しておかなかった
しはんしておかなかった
shihanshiteokanakatta
市販しておきませんでした
しはんしておきませんでした
shihanshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
市販してしまう
しはんしてしまう
shihanshiteshimau
市販してしまいます
しはんしてしまいます
shihanshiteshimaimasu
市販してしまわない
しはんしてしまわない
shihanshiteshimawanai
市販してしまいません
しはんしてしまいません
shihanshiteshimaimasen
市販してしまった
しはんしてしまった
shihanshiteshimatta
市販してしまいました
しはんしてしまいました
shihanshiteshimaimashita
市販してしまわなかった
しはんしてしまわなかった
shihanshiteshimawanakatta
市販してしまいませんでした
しはんしてしまいませんでした
shihanshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
市販してみる
しはんしてみる
shihanshitemiru
市販してみます
しはんしてみます
shihanshitemimasu
市販してみない
しはんしてみない
shihanshiteminai
市販してみません
しはんしてみません
shihanshitemimasen
市販してみた
しはんしてみた
shihanshitemita
市販してみました
しはんしてみました
shihanshitemimashita
市販してみなかった
しはんしてみなかった
shihanshiteminakatta
市販してみませんでした
しはんしてみませんでした
shihanshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
市販していく
しはんしていく
shihanshiteiku
市販していきます
しはんしていきます
shihanshiteikimasu
市販していかない
しはんしていかない
shihanshiteikanai
市販していきません
しはんしていきません
shihanshiteikimasen
市販していった
しはんしていった
shihanshiteitta
市販していきました
しはんしていきました
shihanshiteikimashita
市販していかなかった
しはんしていかなかった
shihanshiteikanakatta
市販していきませんでした
しはんしていきませんでした
shihanshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
市販してくる
しはんしてくる
shihanshitekuru
市販してきます
しはんしてきます
shihanshitekimasu
市販してこない
しはんしてこない
shihanshitekonai
市販してきません
しはんしてきません
shihanshitekimasen
市販してきた
しはんしてきた
shihanshitekita
市販してきました
しはんしてきました
shihanshitekimashita
市販してこなかった
しはんしてこなかった
shihanshitekonakatta
市販してきませんでした
しはんしてきませんでした
shihanshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
市販し始める
しはんしはじめる
shihanshihajimeru
市販し始めます
しはんしはじめます
shihanshihajimemasu
市販し始めない
しはんしはじめない
shihanshihajimenai
市販し始めません
しはんしはじめません
shihanshihajimemasen
市販し始めた
しはんしはじめた
shihanshihajimeta
市販し始めました
しはんしはじめました
shihanshihajimemashita
市販し始めなかった
しはんしはじめなかった
shihanshihajimenakatta
市販し始めませんでした
しはんしはじめませんでした
shihanshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
市販し続ける
しはんしつづける
shihanshitsuzukeru
市販し続けます
しはんしつづけます
shihanshitsuzukemasu
市販し続けない
しはんしつづけない
shihanshitsuzukenai
市販し続けません
しはんしつづけません
shihanshitsuzukemasen
市販し続けた
しはんしつづけた
shihanshitsuzuketa
市販し続けました
しはんしつづけました
shihanshitsuzukemashita
市販し続けなかった
しはんしつづけなかった
shihanshitsuzukenakatta
市販し続けませんでした
しはんしつづけませんでした
shihanshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
市販し終わる
しはんしおわる
shihanshiowaru
市販し終わります
しはんしおわります
shihanshiowarimasu
市販し終わらない
しはんしおわらない
shihanshiowaranai
市販し終わりません
しはんしおわりません
shihanshiowarimasen
市販し終わった
しはんしおわった
shihanshiowatta
市販し終わりました
しはんしおわりました
shihanshiowarimashita
市販し終わらなかった
しはんしおわらなかった
shihanshiowaranakatta
市販し終わりませんでした
しはんしおわりませんでした
shihanshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
市販するつもりだ
しはんするつもりだ
shihansurutsumorida
市販するつもりです
しはんするつもりです
shihansurutsumoridesu
市販するつもりではない
しはんするつもりではない
shihansurutsumoridehanai
市販するつもりではありません
しはんするつもりではありません
shihansurutsumoridehaarimasen
1 alternative
市販するつもりではないです
しはんするつもりではないです
shihansurutsumoridehanaidesu
市販するつもりだった
しはんするつもりだった
shihansurutsumoridatta
市販するつもりでした
しはんするつもりでした
shihansurutsumorideshita
市販するつもりではなかった
しはんするつもりではなかった
shihansurutsumoridehanakatta
市販するつもりではありませんでした
しはんするつもりではありませんでした
shihansurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
市販しようとする
しはんしようとする
shihanshiyoutosuru
市販しようとします
しはんしようとします
shihanshiyoutoshimasu
市販しようとしない
しはんしようとしない
shihanshiyoutoshinai
市販しようとしません
しはんしようとしません
shihanshiyoutoshimasen
市販しようとした
しはんしようとした
shihanshiyoutoshita
市販しようとしました
しはんしようとしました
shihanshiyoutoshimashita
市販しようとしなかった
しはんしようとしなかった
shihanshiyoutoshinakatta
市販しようとしませんでした
しはんしようとしませんでした
shihanshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
市販することにする
しはんすることにする
shihansurukotonisuru
市販することにします
しはんすることにします
shihansurukotonishimasu
市販することにしない
しはんすることにしない
shihansurukotonishinai
市販することにしません
しはんすることにしません
shihansurukotonishimasen
市販することにした
しはんすることにした
shihansurukotonishita
市販することにしました
しはんすることにしました
shihansurukotonishimashita
市販することにしなかった
しはんすることにしなかった
shihansurukotonishinakatta
市販することにしませんでした
しはんすることにしませんでした
shihansurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
市販できるようになる
しはんできるようになる
shihandekiruyouninaru
市販できるようになります
しはんできるようになります
shihandekiruyouninarimasu
市販できるようにならない
しはんできるようにならない
shihandekiruyouninaranai
市販できるようになりません
しはんできるようになりません
shihandekiruyouninarimasen
市販できるようになった
しはんできるようになった
shihandekiruyouninatta
市販できるようになりました
しはんできるようになりました
shihandekiruyouninarimashita
市販できるようにならなかった
しはんできるようにならなかった
shihandekiruyouninaranakatta
市販できるようになりませんでした
しはんできるようになりませんでした
shihandekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
市販してください
しはんしてください
shihanshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
市販しないでください
しはんしないでください
shihanshinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
市販しなさい
しはんしなさい
shihanshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
市販させてください
しはんさせてください
shihansasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
市販しなければならない
しはんしなければならない
shihanshinakerebanaranai
市販しなければなりません
しはんしなければなりません
shihanshinakerebanarimasen
市販しなければならなかった
しはんしなければならなかった
shihanshinakerebanaranakatta
市販しなければなりませんでした
しはんしなければなりませんでした
shihanshinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
市販するべきだ
しはんするべきだ
shihansurubekida
市販するべきです
しはんするべきです
shihansurubekidesu
市販するべきだった
しはんするべきだった
shihansurubekidatta
市販するべきでした
しはんするべきでした
shihansurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
市販したほうがいい
しはんしたほうがいい
shihanshitahougaii
市販したほうがいいです
しはんしたほうがいいです
shihanshitahougaiidesu
市販したほうがよかった
しはんしたほうがよかった
shihanshitahougayokatta
市販したほうがよかったです
しはんしたほうがよかったです
shihanshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
市販してはいけない
しはんしてはいけない
shihanshitehaikenai
市販してはいけません
しはんしてはいけません
shihanshitehaikemasen
市販してはいけなかった
しはんしてはいけなかった
shihanshitehaikenakatta
市販してはいけませんでした
しはんしてはいけませんでした
shihanshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
市販しなくてもいい
しはんしなくてもいい
shihanshinakutemoii
市販しなくてもいいです
しはんしなくてもいいです
shihanshinakutemoiidesu
市販しなくてもよかった
しはんしなくてもよかった
shihanshinakutemoyokatta
市販しなくてもよかったです
しはんしなくてもよかったです
shihanshinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
市販してもいい
しはんしてもいい
shihanshitemoii
市販してもいいです
しはんしてもいいです
shihanshitemoiidesu
市販してもよかった
しはんしてもよかった
shihanshitemoyokatta
市販してもよかったです
しはんしてもよかったです
shihanshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
市販するなら
しはんするなら
shihansurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
市販すると
しはんすると
shihansuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
市販しても
しはんしても
shihanshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
市販しながら
しはんしながら
shihanshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
市販しないで
しはんしないで
shihanshinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
市販するために
しはんするために
shihansurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
市販するように
しはんするように
shihansuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
市販してあげる
しはんしてあげる
shihanshiteageru
市販してあげます
しはんしてあげます
shihanshiteagemasu
市販してあげない
しはんしてあげない
shihanshiteagenai
市販してあげません
しはんしてあげません
shihanshiteagemasen
市販してあげた
しはんしてあげた
shihanshiteageta
市販してあげました
しはんしてあげました
shihanshiteagemashita
市販してあげなかった
しはんしてあげなかった
shihanshiteagenakatta
市販してあげませんでした
しはんしてあげませんでした
shihanshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
市販してくれる
しはんしてくれる
shihanshitekureru
市販してくれます
しはんしてくれます
shihanshitekuremasu
市販してくれない
しはんしてくれない
shihanshitekurenai
市販してくれません
しはんしてくれません
shihanshitekuremasen
市販してくれた
しはんしてくれた
shihanshitekureta
市販してくれました
しはんしてくれました
shihanshitekuremashita
市販してくれなかった
しはんしてくれなかった
shihanshitekurenakatta
市販してくれませんでした
しはんしてくれませんでした
shihanshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
市販してもらう
しはんしてもらう
shihanshitemorau
市販してもらいます
しはんしてもらいます
shihanshitemoraimasu
市販してもらわない
しはんしてもらわない
shihanshitemorawanai
市販してもらいません
しはんしてもらいません
shihanshitemoraimasen
市販してもらった
しはんしてもらった
shihanshitemoratta
市販してもらいました
しはんしてもらいました
shihanshitemoraimashita
市販してもらわなかった
しはんしてもらわなかった
shihanshitemorawanakatta
市販してもらいませんでした
しはんしてもらいませんでした
shihanshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
市販しやすい
しはんしやすい
shihanshiyasui
市販しやすいです
しはんしやすいです
shihanshiyasuidesu
市販しやすくない
しはんしやすくない
shihanshiyasukunai
市販しやすくないです
しはんしやすくないです
shihanshiyasukunaidesu
1 alternative
市販しやすくありません
しはんしやすくありません
shihanshiyasukuarimasen
市販しやすかった
しはんしやすかった
shihanshiyasukatta
市販しやすかったです
しはんしやすかったです
shihanshiyasukattadesu
市販しやすくなかった
しはんしやすくなかった
shihanshiyasukunakatta
市販しやすくなかったです
しはんしやすくなかったです
shihanshiyasukunakattadesu
1 alternative
市販しやすくありませんでした
しはんしやすくありませんでした
shihanshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
市販しにくい
しはんしにくい
shihanshinikui
市販しにくいです
しはんしにくいです
shihanshinikuidesu
市販しにくくない
しはんしにくくない
shihanshinikukunai
市販しにくくないです
しはんしにくくないです
shihanshinikukunaidesu
1 alternative
市販しにくくありません
しはんしにくくありません
shihanshinikukuarimasen
市販しにくかった
しはんしにくかった
shihanshinikukatta
市販しにくかったです
しはんしにくかったです
shihanshinikukattadesu
市販しにくくなかった
しはんしにくくなかった
shihanshinikukunakatta
市販しにくくなかったです
しはんしにくくなかったです
shihanshinikukunakattadesu
1 alternative
市販しにくくありませんでした
しはんしにくくありませんでした
shihanshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
市販しすぎる
しはんしすぎる
shihanshisugiru
市販しすぎます
しはんしすぎます
shihanshisugimasu
市販しすぎない
しはんしすぎない
shihanshisuginai
市販しすぎません
しはんしすぎません
shihanshisugimasen
市販しすぎた
しはんしすぎた
shihanshisugita
市販しすぎました
しはんしすぎました
shihanshisugimashita
市販しすぎなかった
しはんしすぎなかった
shihanshisuginakatta
市販しすぎませんでした
しはんしすぎませんでした
shihanshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
市販したことがある
しはんしたことがある
shihanshitakotogaaru
市販したことがあります
しはんしたことがあります
shihanshitakotogaarimasu
市販したことがない
しはんしたことがない
shihanshitakotoganai
市販したことがありません
しはんしたことがありません
shihanshitakotogaarimasen
市販したことがあった
しはんしたことがあった
shihanshitakotogaatta
市販したことがありました
しはんしたことがありました
shihanshitakotogaarimashita
市販したことがなかった
しはんしたことがなかった
shihanshitakotoganakatta
市販したことがありませんでした
しはんしたことがありませんでした
shihanshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
市販したところだ
しはんしたところだ
shihanshitatokoroda
市販したところです
しはんしたところです
shihanshitatokorodesu
市販したところではない
しはんしたところではない
shihanshitatokorodehanai
市販したところではありません
しはんしたところではありません
shihanshitatokorodehaarimasen
1 alternative
市販したところではないです
しはんしたところではないです
shihanshitatokorodehanaidesu
市販したところだった
しはんしたところだった
shihanshitatokorodatta
市販したところでした
しはんしたところでした
shihanshitatokorodeshita
市販したところではなかった
しはんしたところではなかった
shihanshitatokorodehanakatta
市販したところではありませんでした
しはんしたところではありませんでした
shihanshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
市販したばかりだ
しはんしたばかりだ
shihanshitabakarida
市販したばかりです
しはんしたばかりです
shihanshitabakaridesu
市販したばかりではない
しはんしたばかりではない
shihanshitabakaridehanai
市販したばかりではありません
しはんしたばかりではありません
shihanshitabakaridehaarimasen
1 alternative
市販したばかりではないです
しはんしたばかりではないです
shihanshitabakaridehanaidesu
市販したばかりだった
しはんしたばかりだった
shihanshitabakaridatta
市販したばかりでした
しはんしたばかりでした
shihanshitabakarideshita
市販したばかりではなかった
しはんしたばかりではなかった
shihanshitabakaridehanakatta
市販したばかりではありませんでした
しはんしたばかりではありませんでした
shihanshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
市販したあとで
しはんしたあとで
shihanshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
市販する前に
しはんするまえに
shihansurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
市販してから
しはんしてから
shihanshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
市販しそうだ
しはんしそうだ
shihanshisouda
市販しそうです
しはんしそうです
shihanshisoudesu
市販しそうではない
しはんしそうではない
shihanshisoudehanai
市販しそうではありません
しはんしそうではありません
shihanshisoudehaarimasen
1 alternative
市販しそうではないです
しはんしそうではないです
shihanshisoudehanaidesu
市販しそうだった
しはんしそうだった
shihanshisoudatta
市販しそうでした
しはんしそうでした
shihanshisoudeshita
市販しそうではなかった
しはんしそうではなかった
shihanshisoudehanakatta
市販しそうではありませんでした
しはんしそうではありませんでした
shihanshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
市販するそうだ
しはんするそうだ
shihansurusouda
市販するそうです
しはんするそうです
shihansurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
市販するようだ
しはんするようだ
shihansuruyouda
市販するようです
しはんするようです
shihansuruyoudesu
市販するようではない
しはんするようではない
shihansuruyoudehanai
市販するようではありません
しはんするようではありません
shihansuruyoudehaarimasen
1 alternative
市販するようではないです
しはんするようではないです
shihansuruyoudehanaidesu
市販するようだった
しはんするようだった
shihansuruyoudatta
市販するようでした
しはんするようでした
shihansuruyoudeshita
市販するようではなかった
しはんするようではなかった
shihansuruyoudehanakatta
市販するようではありませんでした
しはんするようではありませんでした
shihansuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
市販するだろう
しはんするだろう
shihansurudarou
市販するでしょう
しはんするでしょう
shihansurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
市販するかもしれない
しはんするかもしれない
shihansurukamoshirenai
市販するかもしれません
しはんするかもしれません
shihansurukamoshiremasen
市販するかもしれなかった
しはんするかもしれなかった
shihansurukamoshirenakatta
市販するかもしれませんでした
しはんするかもしれませんでした
shihansurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
市販するはずだ
しはんするはずだ
shihansuruhazuda
市販するはずです
しはんするはずです
shihansuruhazudesu
市販するはずではない
しはんするはずではない
shihansuruhazudehanai
市販するはずではありません
しはんするはずではありません
shihansuruhazudehaarimasen
1 alternative
市販するはずではないです
しはんするはずではないです
shihansuruhazudehanaidesu
市販するはずだった
しはんするはずだった
shihansuruhazudatta
市販するはずでした
しはんするはずでした
shihansuruhazudeshita
市販するはずではなかった
しはんするはずではなかった
shihansuruhazudehanakatta
市販するはずではありませんでした
しはんするはずではありませんでした
shihansuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
市販なさる
しはんなさる
shihannasaru
市販なさいます
しはんなさいます
shihannasaimasu
市販なさらない
しはんなさらない
shihannasaranai
市販なさいません
しはんなさいません
shihannasaimasen
市販なさった
しはんなさった
shihannasatta
市販なさいました
しはんなさいました
shihannasaimashita
市販なさらなかった
しはんなさらなかった
shihannasaranakatta
市販なさいませんでした
しはんなさいませんでした
shihannasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
市販いたす
しはんいたす
shihanitasu
市販いたします
しはんいたします
shihanitashimasu
市販いたさない
しはんいたさない
shihanitasanai
市販いたしません
しはんいたしません
shihanitashimasen
市販いたした
しはんいたした
shihanitashita
市販いたしました
しはんいたしました
shihanitashimashita
市販いたさなかった
しはんいたさなかった
shihanitasanakatta
市販いたしませんでした
しはんいたしませんでした
shihanitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
市販してる
しはんしてる
shihanshiteru
市販してます
しはんしてます
shihanshitemasu
市販してない
しはんしてない
shihanshitenai
市販してません
しはんしてません
shihanshitemasen
市販してた
しはんしてた
shihanshiteta
市販してました
しはんしてました
shihanshitemashita
市販してなかった
しはんしてなかった
shihanshitenakatta
市販してませんでした
しはんしてませんでした
shihanshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
市販しちゃう
しはんしちゃう
shihanshichau
市販しちゃいます
しはんしちゃいます
shihanshichaimasu
市販しちゃわない
しはんしちゃわない
shihanshichawanai
市販しちゃいません
しはんしちゃいません
shihanshichaimasen
市販しちゃった
しはんしちゃった
shihanshichatta
市販しちゃいました
しはんしちゃいました
shihanshichaimashita
市販しちゃわなかった
しはんしちゃわなかった
shihanshichawanakatta
市販しちゃいませんでした
しはんしちゃいませんでした
shihanshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
市販しなきゃ
しはんしなきゃ
shihanshinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.