Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 知れる

to become knownしれるshireru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 知れる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Become known / will become known
Plain

知れる

しれる

shireru

Polite

知れます

しれます

shiremasu

Present / future · Negative Do not become known / will not become known
Plain

知れない

しれない

shirenai

Polite

知れません

しれません

shiremasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Became known
Plain

知れた

しれた

shireta

Polite

知れました

しれました

shiremashita

Past · Negative Did not become known
Plain

知れなかった

しれなかった

shirenakatta

Polite

知れませんでした

しれませんでした

shiremasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Become known, and…
Plain

知れて

しれて

shirete

Polite

知れまして

しれまして

shiremashite

Te-form · Negative Not become known / without becoming known
Plain

知れなくて

しれなくて

shirenakute

1 alternative

知れないで

しれないで

shirenaide

Polite

知れませんで

しれませんで

shiremasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you become known
Plain

知れれば

しれれば

shirereba

Polite

知れますなら

しれますなら

shiremasunara

1 alternative

知れますならば

しれますならば

shiremasunaraba

If · ば · Negative If you do not become known
Plain

知れなければ

しれなければ

shirenakereba

Polite

知れませんなら

しれませんなら

shiremasennara

1 alternative

知れませんならば

しれませんならば

shiremasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to become known / will be able to become known
Plain

知れられる

しれられる

shirerareru

1 alternative

知れれる

しれれる

shirereru

Polite

知れられます

しれられます

shireraremasu

1 alternative

知れれます

しれれます

shireremasu

Present / future · Negative Are not able to become known / will not be able to become known
Plain

知れられない

しれられない

shirerarenai

1 alternative

知れれない

しれれない

shirerenai

Polite

知れられません

しれられません

shireraremasen

1 alternative

知れれません

しれれません

shireremasen

Past · Affirmative Was / were able to become known
Plain

知れられた

しれられた

shirerareta

1 alternative

知れれた

しれれた

shirereta

Polite

知れられました

しれられました

shireraremashita

1 alternative

知れれました

しれれました

shireremashita

Past · Negative Was not / were not able to become known
Plain

知れられなかった

しれられなかった

shirerarenakatta

1 alternative

知れれなかった

しれれなかった

shirerenakatta

Polite

知れられませんでした

しれられませんでした

shireraremasendeshita

1 alternative

知れれませんでした

しれれませんでした

shireremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone becoming known / will be affected by someone becoming known
Plain

知れられる

しれられる

shirerareru

Polite

知れられます

しれられます

shireraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone becoming known / will not be affected by someone becoming known
Plain

知れられない

しれられない

shirerarenai

Polite

知れられません

しれられません

shireraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone becoming known
Plain

知れられた

しれられた

shirerareta

Polite

知れられました

しれられました

shireraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone becoming known
Plain

知れられなかった

しれられなかった

shirerarenakatta

Polite

知れられませんでした

しれられませんでした

shireraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone become known / will make / let someone become known
Plain

知れさせる

しれさせる

shiresaseru

1 alternative

知れさす

しれさす

shiresasu

Polite

知れさせます

しれさせます

shiresasemasu

1 alternative

知れさします

しれさします

shiresashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone become known / will not make / let someone become known
Plain

知れさせない

しれさせない

shiresasenai

1 alternative

知れささない

しれささない

shiresasanai

Polite

知れさせません

しれさせません

shiresasemasen

1 alternative

知れさしません

しれさしません

shiresashimasen

Past · Affirmative Made / let someone become known
Plain

知れさせた

しれさせた

shiresaseta

1 alternative

知れさした

しれさした

shiresashita

Polite

知れさせました

しれさせました

shiresasemashita

1 alternative

知れさしました

しれさしました

shiresashimashita

Past · Negative Did not make / let someone become known
Plain

知れさせなかった

しれさせなかった

shiresasenakatta

1 alternative

知れささなかった

しれささなかった

shiresasanakatta

Polite

知れさせませんでした

しれさせませんでした

shiresasemasendeshita

1 alternative

知れさしませんでした

しれさしませんでした

shiresashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to become known / will be made to become known
Plain

知れさせられる

しれさせられる

shiresaserareru

Polite

知れさせられます

しれさせられます

shiresaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to become known / will not be made to become known
Plain

知れさせられない

しれさせられない

shiresaserarenai

Polite

知れさせられません

しれさせられません

shiresaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to become known
Plain

知れさせられた

しれさせられた

shiresaserareta

Polite

知れさせられました

しれさせられました

shiresaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to become known
Plain

知れさせられなかった

しれさせられなかった

shiresaserarenakatta

Polite

知れさせられませんでした

しれさせられませんでした

shiresaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s become known / intend to become known
Plain

知れよう

しれよう

shireyou

Polite

知れましょう

しれましょう

shiremashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to become known
Plain

知れまい

しれまい

shiremai

Polite

知れますまい

しれますまい

shiremasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Become known!
Plain

知れろ

しれろ

shirero

Polite

知れなさい

しれなさい

shirenasai

Imperative · Negative Do not become known!
Plain

知れるな

しれるな

shireruna

Polite

知れなさるな

しれなさるな

shirenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you become known
Plain

知れたら

しれたら

shiretara

Polite

知れましたら

しれましたら

shiremashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not become known
Plain

知れなかったら

しれなかったら

shirenakattara

Polite

知れませんでしたら

しれませんでしたら

shiremasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Becoming known, among other things
Plain

知れたり

しれたり

shiretari

Polite

知れましたり

しれましたり

shiremashitari

Listing · たり · Negative Not becoming known, among other things
Plain

知れなかったり

しれなかったり

shirenakattari

Polite

知れませんでしたり

しれませんでしたり

shiremasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Become known… · stem for other forms
Plain

知れ

しれ

shire

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to become known / will want to become known
Plain

知れたい

しれたい

shiretai

Polite

知れたいです

しれたいです

shiretaidesu

Present / future · Negative Do not want to become known / will not want to become known
Plain

知れたくない

しれたくない

shiretakunai

Polite

知れたくないです

しれたくないです

shiretakunaidesu

1 alternative

知れたくありません

しれたくありません

shiretakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to become known
Plain

知れたかった

しれたかった

shiretakatta

Polite

知れたかったです

しれたかったです

shiretakattadesu

Past · Negative Did not want to become known
Plain

知れたくなかった

しれたくなかった

shiretakunakatta

Polite

知れたくなかったです

しれたくなかったです

shiretakunakattadesu

1 alternative

知れたくありませんでした

しれたくありませんでした

shiretakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to become known / will show signs of wanting to become known
Plain

知れたがる

しれたがる

shiretagaru

Polite

知れたがります

しれたがります

shiretagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to become known / will not show signs of wanting to become known
Plain

知れたがらない

しれたがらない

shiretagaranai

Polite

知れたがりません

しれたがりません

shiretagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to become known
Plain

知れたがった

しれたがった

shiretagatta

Polite

知れたがりました

しれたがりました

shiretagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to become known
Plain

知れたがらなかった

しれたがらなかった

shiretagaranakatta

Polite

知れたがりませんでした

しれたがりませんでした

shiretagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to become known / will want someone to become known
Plain

知れてほしい

しれてほしい

shiretehoshii

Polite

知れてほしいです

しれてほしいです

shiretehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to become known / will not want someone to become known
Plain

知れてほしくない

しれてほしくない

shiretehoshikunai

Polite

知れてほしくないです

しれてほしくないです

shiretehoshikunaidesu

1 alternative

知れてほしくありません

しれてほしくありません

shiretehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to become known
Plain

知れてほしかった

しれてほしかった

shiretehoshikatta

Polite

知れてほしかったです

しれてほしかったです

shiretehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to become known
Plain

知れてほしくなかった

しれてほしくなかった

shiretehoshikunakatta

Polite

知れてほしくなかったです

しれてほしくなかったです

shiretehoshikunakattadesu

1 alternative

知れてほしくありませんでした

しれてほしくありませんでした

shiretehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be becoming known / will be becoming known
Plain

知れている

しれている

shireteiru

Polite

知れています

しれています

shireteimasu

Present / future · Negative Are not becoming known / will not be becoming known
Plain

知れていない

しれていない

shireteinai

Polite

知れていません

しれていません

shireteimasen

Past · Affirmative Was / were becoming known
Plain

知れていた

しれていた

shireteita

Polite

知れていました

しれていました

shireteimashita

Past · Negative Was not / were not becoming known
Plain

知れていなかった

しれていなかった

shireteinakatta

Polite

知れていませんでした

しれていませんでした

shireteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Become known beforehand / will become known beforehand
Plain

知れておく

しれておく

shireteoku

Polite

知れておきます

しれておきます

shireteokimasu

Present / future · Negative Do not become known beforehand / will not become known beforehand
Plain

知れておかない

しれておかない

shireteokanai

Polite

知れておきません

しれておきません

shireteokimasen

Past · Affirmative Became known beforehand
Plain

知れておいた

しれておいた

shireteoita

Polite

知れておきました

しれておきました

shireteokimashita

Past · Negative Did not become known beforehand
Plain

知れておかなかった

しれておかなかった

shireteokanakatta

Polite

知れておきませんでした

しれておきませんでした

shireteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up becoming known / will end up becoming known
Plain

知れてしまう

しれてしまう

shireteshimau

Polite

知れてしまいます

しれてしまいます

shireteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up becoming known / will not end up becoming known
Plain

知れてしまわない

しれてしまわない

shireteshimawanai

Polite

知れてしまいません

しれてしまいません

shireteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up becoming known
Plain

知れてしまった

しれてしまった

shireteshimatta

Polite

知れてしまいました

しれてしまいました

shireteshimaimashita

Past · Negative Did not end up becoming known
Plain

知れてしまわなかった

しれてしまわなかった

shireteshimawanakatta

Polite

知れてしまいませんでした

しれてしまいませんでした

shireteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try becoming known / will try becoming known
Plain

知れてみる

しれてみる

shiretemiru

Polite

知れてみます

しれてみます

shiretemimasu

Present / future · Negative Do not try becoming known / will not try becoming known
Plain

知れてみない

しれてみない

shireteminai

Polite

知れてみません

しれてみません

shiretemimasen

Past · Affirmative Tried becoming known
Plain

知れてみた

しれてみた

shiretemita

Polite

知れてみました

しれてみました

shiretemimashita

Past · Negative Did not try becoming known
Plain

知れてみなかった

しれてみなかった

shireteminakatta

Polite

知れてみませんでした

しれてみませんでした

shiretemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue becoming known / will continue becoming known
Plain

知れていく

しれていく

shireteiku

Polite

知れていきます

しれていきます

shireteikimasu

Present / future · Negative Do not continue becoming known / will not continue becoming known
Plain

知れていかない

しれていかない

shireteikanai

Polite

知れていきません

しれていきません

shireteikimasen

Past · Affirmative Continued becoming known
Plain

知れていった

しれていった

shireteitta

Polite

知れていきました

しれていきました

shireteikimashita

Past · Negative Did not continue becoming known
Plain

知れていかなかった

しれていかなかった

shireteikanakatta

Polite

知れていきませんでした

しれていきませんでした

shireteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to become known / will come to become known
Plain

知れてくる

しれてくる

shiretekuru

Polite

知れてきます

しれてきます

shiretekimasu

Present / future · Negative Do not come to become known / will not come to become known
Plain

知れてこない

しれてこない

shiretekonai

Polite

知れてきません

しれてきません

shiretekimasen

Past · Affirmative Came to become known
Plain

知れてきた

しれてきた

shiretekita

Polite

知れてきました

しれてきました

shiretekimashita

Past · Negative Did not come to become known
Plain

知れてこなかった

しれてこなかった

shiretekonakatta

Polite

知れてきませんでした

しれてきませんでした

shiretekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin becoming known / will begin becoming known
Plain

知れ始める

しれはじめる

shirehajimeru

Polite

知れ始めます

しれはじめます

shirehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin becoming known / will not begin becoming known
Plain

知れ始めない

しれはじめない

shirehajimenai

Polite

知れ始めません

しれはじめません

shirehajimemasen

Past · Affirmative Began becoming known
Plain

知れ始めた

しれはじめた

shirehajimeta

Polite

知れ始めました

しれはじめました

shirehajimemashita

Past · Negative Did not begin becoming known
Plain

知れ始めなかった

しれはじめなかった

shirehajimenakatta

Polite

知れ始めませんでした

しれはじめませんでした

shirehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue becoming known / will continue becoming known
Plain

知れ続ける

しれつづける

shiretsuzukeru

Polite

知れ続けます

しれつづけます

shiretsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue becoming known / will not continue becoming known
Plain

知れ続けない

しれつづけない

shiretsuzukenai

Polite

知れ続けません

しれつづけません

shiretsuzukemasen

Past · Affirmative Continued becoming known
Plain

知れ続けた

しれつづけた

shiretsuzuketa

Polite

知れ続けました

しれつづけました

shiretsuzukemashita

Past · Negative Did not continue becoming known
Plain

知れ続けなかった

しれつづけなかった

shiretsuzukenakatta

Polite

知れ続けませんでした

しれつづけませんでした

shiretsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish becoming known / will finish becoming known
Plain

知れ終わる

しれおわる

shireowaru

Polite

知れ終わります

しれおわります

shireowarimasu

Present / future · Negative Do not finish becoming known / will not finish becoming known
Plain

知れ終わらない

しれおわらない

shireowaranai

Polite

知れ終わりません

しれおわりません

shireowarimasen

Past · Affirmative Finished becoming known
Plain

知れ終わった

しれおわった

shireowatta

Polite

知れ終わりました

しれおわりました

shireowarimashita

Past · Negative Did not finish becoming known
Plain

知れ終わらなかった

しれおわらなかった

shireowaranakatta

Polite

知れ終わりませんでした

しれおわりませんでした

shireowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to become known / will intend to become known
Plain

知れるつもりだ

しれるつもりだ

shirerutsumorida

Polite

知れるつもりです

しれるつもりです

shirerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to become known / will not intend to become known
Plain

知れるつもりではない

しれるつもりではない

shirerutsumoridehanai

Polite

知れるつもりではありません

しれるつもりではありません

shirerutsumoridehaarimasen

1 alternative

知れるつもりではないです

しれるつもりではないです

shirerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to become known
Plain

知れるつもりだった

しれるつもりだった

shirerutsumoridatta

Polite

知れるつもりでした

しれるつもりでした

shirerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to become known
Plain

知れるつもりではなかった

しれるつもりではなかった

shirerutsumoridehanakatta

Polite

知れるつもりではありませんでした

しれるつもりではありませんでした

shirerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to become known / will attempt to become known
Plain

知れようとする

しれようとする

shireyoutosuru

Polite

知れようとします

しれようとします

shireyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to become known / will not attempt to become known
Plain

知れようとしない

しれようとしない

shireyoutoshinai

Polite

知れようとしません

しれようとしません

shireyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to become known
Plain

知れようとした

しれようとした

shireyoutoshita

Polite

知れようとしました

しれようとしました

shireyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to become known
Plain

知れようとしなかった

しれようとしなかった

shireyoutoshinakatta

Polite

知れようとしませんでした

しれようとしませんでした

shireyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to become known / will decide to become known
Plain

知れることにする

しれることにする

shirerukotonisuru

Polite

知れることにします

しれることにします

shirerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to become known / will not decide to become known
Plain

知れることにしない

しれることにしない

shirerukotonishinai

Polite

知れることにしません

しれることにしません

shirerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to become known
Plain

知れることにした

しれることにした

shirerukotonishita

Polite

知れることにしました

しれることにしました

shirerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to become known
Plain

知れることにしなかった

しれることにしなかった

shirerukotonishinakatta

Polite

知れることにしませんでした

しれることにしませんでした

shirerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to become known / will become able to become known
Plain

知れられるようになる

しれられるようになる

shirerareruyouninaru

1 alternative

知れれるようになる

しれれるようになる

shirereruyouninaru

Polite

知れられるようになります

しれられるようになります

shirerareruyouninarimasu

1 alternative

知れれるようになります

しれれるようになります

shirereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to become known / will not become able to become known
Plain

知れられるようにならない

しれられるようにならない

shirerareruyouninaranai

1 alternative

知れれるようにならない

しれれるようにならない

shirereruyouninaranai

Polite

知れられるようになりません

しれられるようになりません

shirerareruyouninarimasen

1 alternative

知れれるようになりません

しれれるようになりません

shirereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to become known
Plain

知れられるようになった

しれられるようになった

shirerareruyouninatta

1 alternative

知れれるようになった

しれれるようになった

shirereruyouninatta

Polite

知れられるようになりました

しれられるようになりました

shirerareruyouninarimashita

1 alternative

知れれるようになりました

しれれるようになりました

shirereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to become known
Plain

知れられるようにならなかった

しれられるようにならなかった

shirerareruyouninaranakatta

1 alternative

知れれるようにならなかった

しれれるようにならなかった

shirereruyouninaranakatta

Polite

知れられるようになりませんでした

しれられるようになりませんでした

shirerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

知れれるようになりませんでした

しれれるようになりませんでした

shirereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please become known
Expression

知れてください

しれてください

shiretekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not become known
Expression

知れないでください

しれないでください

shirenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Become known
Expression

知れなさい

しれなさい

shirenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me become known
Expression

知れさせてください

しれさせてください

shiresasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to become known / will have to become known
Plain

知れなければならない

しれなければならない

shirenakerebanaranai

Polite

知れなければなりません

しれなければなりません

shirenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to become known
Plain

知れなければならなかった

しれなければならなかった

shirenakerebanaranakatta

Polite

知れなければなりませんでした

しれなければなりませんでした

shirenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to become known / will be expected to become known
Plain

知れるべきだ

しれるべきだ

shirerubekida

Polite

知れるべきです

しれるべきです

shirerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to become known
Plain

知れるべきだった

しれるべきだった

shirerubekidatta

Polite

知れるべきでした

しれるべきでした

shirerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off becoming known / will be better off becoming known
Plain

知れたほうがいい

しれたほうがいい

shiretahougaii

Polite

知れたほうがいいです

しれたほうがいいです

shiretahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off becoming known
Plain

知れたほうがよかった

しれたほうがよかった

shiretahougayokatta

Polite

知れたほうがよかったです

しれたほうがよかったです

shiretahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to become known / will be forbidden to become known
Plain

知れてはいけない

しれてはいけない

shiretehaikenai

Polite

知れてはいけません

しれてはいけません

shiretehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to become known
Plain

知れてはいけなかった

しれてはいけなかった

shiretehaikenakatta

Polite

知れてはいけませんでした

しれてはいけませんでした

shiretehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to become known / will have no need to become known
Plain

知れなくてもいい

しれなくてもいい

shirenakutemoii

Polite

知れなくてもいいです

しれなくてもいいです

shirenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to become known
Plain

知れなくてもよかった

しれなくてもよかった

shirenakutemoyokatta

Polite

知れなくてもよかったです

しれなくてもよかったです

shirenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to become known / will be allowed to become known
Plain

知れてもいい

しれてもいい

shiretemoii

Polite

知れてもいいです

しれてもいいです

shiretemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to become known
Plain

知れてもよかった

しれてもよかった

shiretemoyokatta

Polite

知れてもよかったです

しれてもよかったです

shiretemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you become known
Expression

知れるなら

しれるなら

shirerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you become known
Expression

知れると

しれると

shireruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you become known
Expression

知れても

しれても

shiretemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While becoming known
Expression

知れながら

しれながら

shirenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without becoming known
Expression

知れないで

しれないで

shirenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to become known
Expression

知れるために

しれるために

shirerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can become known
Expression

知れるように

しれるように

shireruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Become known for someone / will become known for someone
Plain

知れてあげる

しれてあげる

shireteageru

Polite

知れてあげます

しれてあげます

shireteagemasu

Present / future · Negative Do not become known for someone / will not become known for someone
Plain

知れてあげない

しれてあげない

shireteagenai

Polite

知れてあげません

しれてあげません

shireteagemasen

Past · Affirmative Became known for someone
Plain

知れてあげた

しれてあげた

shireteageta

Polite

知れてあげました

しれてあげました

shireteagemashita

Past · Negative Did not become known for someone
Plain

知れてあげなかった

しれてあげなかった

shireteagenakatta

Polite

知れてあげませんでした

しれてあげませんでした

shireteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Become known for me or my group / will become known for me or my group
Plain

知れてくれる

しれてくれる

shiretekureru

Polite

知れてくれます

しれてくれます

shiretekuremasu

Present / future · Negative Do not become known for me or my group / will not become known for me or my group
Plain

知れてくれない

しれてくれない

shiretekurenai

Polite

知れてくれません

しれてくれません

shiretekuremasen

Past · Affirmative Became known for me or my group
Plain

知れてくれた

しれてくれた

shiretekureta

Polite

知れてくれました

しれてくれました

shiretekuremashita

Past · Negative Did not become known for me or my group
Plain

知れてくれなかった

しれてくれなかった

shiretekurenakatta

Polite

知れてくれませんでした

しれてくれませんでした

shiretekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone become known / will have someone become known
Plain

知れてもらう

しれてもらう

shiretemorau

Polite

知れてもらいます

しれてもらいます

shiretemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone become known / will not have someone become known
Plain

知れてもらわない

しれてもらわない

shiretemorawanai

Polite

知れてもらいません

しれてもらいません

shiretemoraimasen

Past · Affirmative Had someone become known
Plain

知れてもらった

しれてもらった

shiretemoratta

Polite

知れてもらいました

しれてもらいました

shiretemoraimashita

Past · Negative Did not have someone become known
Plain

知れてもらわなかった

しれてもらわなかった

shiretemorawanakatta

Polite

知れてもらいませんでした

しれてもらいませんでした

shiretemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to become known / will be easy to become known
Plain

知れやすい

しれやすい

shireyasui

Polite

知れやすいです

しれやすいです

shireyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to become known / will not be easy to become known
Plain

知れやすくない

しれやすくない

shireyasukunai

Polite

知れやすくないです

しれやすくないです

shireyasukunaidesu

1 alternative

知れやすくありません

しれやすくありません

shireyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to become known
Plain

知れやすかった

しれやすかった

shireyasukatta

Polite

知れやすかったです

しれやすかったです

shireyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to become known
Plain

知れやすくなかった

しれやすくなかった

shireyasukunakatta

Polite

知れやすくなかったです

しれやすくなかったです

shireyasukunakattadesu

1 alternative

知れやすくありませんでした

しれやすくありませんでした

shireyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to become known / will be hard to become known
Plain

知れにくい

しれにくい

shirenikui

Polite

知れにくいです

しれにくいです

shirenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to become known / will not be hard to become known
Plain

知れにくくない

しれにくくない

shirenikukunai

Polite

知れにくくないです

しれにくくないです

shirenikukunaidesu

1 alternative

知れにくくありません

しれにくくありません

shirenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to become known
Plain

知れにくかった

しれにくかった

shirenikukatta

Polite

知れにくかったです

しれにくかったです

shirenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to become known
Plain

知れにくくなかった

しれにくくなかった

shirenikukunakatta

Polite

知れにくくなかったです

しれにくくなかったです

shirenikukunakattadesu

1 alternative

知れにくくありませんでした

しれにくくありませんでした

shirenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Become known too much / will become known too much
Plain

知れすぎる

しれすぎる

shiresugiru

Polite

知れすぎます

しれすぎます

shiresugimasu

Present / future · Negative Do not become known too much / will not become known too much
Plain

知れすぎない

しれすぎない

shiresuginai

Polite

知れすぎません

しれすぎません

shiresugimasen

Past · Affirmative Became known too much
Plain

知れすぎた

しれすぎた

shiresugita

Polite

知れすぎました

しれすぎました

shiresugimashita

Past · Negative Did not become known too much
Plain

知れすぎなかった

しれすぎなかった

shiresuginakatta

Polite

知れすぎませんでした

しれすぎませんでした

shiresugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience becoming known / will have experience becoming known
Plain

知れたことがある

しれたことがある

shiretakotogaaru

Polite

知れたことがあります

しれたことがあります

shiretakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience becoming known / will not have experience becoming known
Plain

知れたことがない

しれたことがない

shiretakotoganai

Polite

知れたことがありません

しれたことがありません

shiretakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience becoming known
Plain

知れたことがあった

しれたことがあった

shiretakotogaatta

Polite

知れたことがありました

しれたことがありました

shiretakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience becoming known
Plain

知れたことがなかった

しれたことがなかった

shiretakotoganakatta

Polite

知れたことがありませんでした

しれたことがありませんでした

shiretakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished becoming known / will have just finished becoming known
Plain

知れたところだ

しれたところだ

shiretatokoroda

Polite

知れたところです

しれたところです

shiretatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished becoming known / will not have just finished becoming known
Plain

知れたところではない

しれたところではない

shiretatokorodehanai

Polite

知れたところではありません

しれたところではありません

shiretatokorodehaarimasen

1 alternative

知れたところではないです

しれたところではないです

shiretatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished becoming known
Plain

知れたところだった

しれたところだった

shiretatokorodatta

Polite

知れたところでした

しれたところでした

shiretatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished becoming known
Plain

知れたところではなかった

しれたところではなかった

shiretatokorodehanakatta

Polite

知れたところではありませんでした

しれたところではありませんでした

shiretatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished becoming known / will have recently finished becoming known
Plain

知れたばかりだ

しれたばかりだ

shiretabakarida

Polite

知れたばかりです

しれたばかりです

shiretabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished becoming known / will not have recently finished becoming known
Plain

知れたばかりではない

しれたばかりではない

shiretabakaridehanai

Polite

知れたばかりではありません

しれたばかりではありません

shiretabakaridehaarimasen

1 alternative

知れたばかりではないです

しれたばかりではないです

shiretabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished becoming known
Plain

知れたばかりだった

しれたばかりだった

shiretabakaridatta

Polite

知れたばかりでした

しれたばかりでした

shiretabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished becoming known
Plain

知れたばかりではなかった

しれたばかりではなかった

shiretabakaridehanakatta

Polite

知れたばかりではありませんでした

しれたばかりではありませんでした

shiretabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After becoming known
Expression

知れたあとで

しれたあとで

shiretaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before becoming known
Expression

知れる前に

しれるまえに

shirerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After becoming known
Expression

知れてから

しれてから

shiretekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to become known / will seem about to become known
Plain

知れそうだ

しれそうだ

shiresouda

Polite

知れそうです

しれそうです

shiresoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to become known / will not seem about to become known
Plain

知れそうではない

しれそうではない

shiresoudehanai

Polite

知れそうではありません

しれそうではありません

shiresoudehaarimasen

1 alternative

知れそうではないです

しれそうではないです

shiresoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to become known
Plain

知れそうだった

しれそうだった

shiresoudatta

Polite

知れそうでした

しれそうでした

shiresoudeshita

Past · Negative Did not seem about to become known
Plain

知れそうではなかった

しれそうではなかった

shiresoudehanakatta

Polite

知れそうではありませんでした

しれそうではありませんでした

shiresoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly become known
Plain

知れるそうだ

しれるそうだ

shirerusouda

Polite

知れるそうです

しれるそうです

shirerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to become known / will seem to become known
Plain

知れるようだ

しれるようだ

shireruyouda

Polite

知れるようです

しれるようです

shireruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to become known / will not seem to become known
Plain

知れるようではない

しれるようではない

shireruyoudehanai

Polite

知れるようではありません

しれるようではありません

shireruyoudehaarimasen

1 alternative

知れるようではないです

しれるようではないです

shireruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to become known
Plain

知れるようだった

しれるようだった

shireruyoudatta

Polite

知れるようでした

しれるようでした

shireruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to become known
Plain

知れるようではなかった

しれるようではなかった

shireruyoudehanakatta

Polite

知れるようではありませんでした

しれるようではありませんでした

shireruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably become known
Plain

知れるだろう

しれるだろう

shirerudarou

Polite

知れるでしょう

しれるでしょう

shirerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly become known
Plain

知れるかもしれない

しれるかもしれない

shirerukamoshirenai

Polite

知れるかもしれません

しれるかもしれません

shirerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly become known · past assessment
Plain

知れるかもしれなかった

しれるかもしれなかった

shirerukamoshirenakatta

Polite

知れるかもしれませんでした

しれるかもしれませんでした

shirerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to become known / will be expected to become known
Plain

知れるはずだ

しれるはずだ

shireruhazuda

Polite

知れるはずです

しれるはずです

shireruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to become known / will not be expected to become known
Plain

知れるはずではない

しれるはずではない

shireruhazudehanai

Polite

知れるはずではありません

しれるはずではありません

shireruhazudehaarimasen

1 alternative

知れるはずではないです

しれるはずではないです

shireruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to become known
Plain

知れるはずだった

しれるはずだった

shireruhazudatta

Polite

知れるはずでした

しれるはずでした

shireruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to become known
Plain

知れるはずではなかった

しれるはずではなかった

shireruhazudehanakatta

Polite

知れるはずではありませんでした

しれるはずではありませんでした

shireruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Become known / will become known
Plain

お知れになる

おしれになる

oshireninaru

Polite

お知れになります

おしれになります

oshireninarimasu

Present / future · Negative Do not become known / will not become known
Plain

お知れにならない

おしれにならない

oshireninaranai

Polite

お知れになりません

おしれになりません

oshireninarimasen

Past · Affirmative Became known
Plain

お知れになった

おしれになった

oshireninatta

Polite

お知れになりました

おしれになりました

oshireninarimashita

Past · Negative Did not become known
Plain

お知れにならなかった

おしれにならなかった

oshireninaranakatta

Polite

お知れになりませんでした

おしれになりませんでした

oshireninarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be becoming known / will be becoming known
Plain

知れてる

しれてる

shireteru

Polite

知れてます

しれてます

shiretemasu

Present / future · Negative Are not becoming known / will not be becoming known
Plain

知れてない

しれてない

shiretenai

Polite

知れてません

しれてません

shiretemasen

Past · Affirmative Was / were becoming known
Plain

知れてた

しれてた

shireteta

Polite

知れてました

しれてました

shiretemashita

Past · Negative Was not / were not becoming known
Plain

知れてなかった

しれてなかった

shiretenakatta

Polite

知れてませんでした

しれてませんでした

shiretemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up becoming known / will end up becoming known
Plain

知れちゃう

しれちゃう

shirechau

Polite

知れちゃいます

しれちゃいます

shirechaimasu

Present / future · Negative Do not end up becoming known / will not end up becoming known
Plain

知れちゃわない

しれちゃわない

shirechawanai

Polite

知れちゃいません

しれちゃいません

shirechaimasen

Past · Affirmative Ended up becoming known
Plain

知れちゃった

しれちゃった

shirechatta

Polite

知れちゃいました

しれちゃいました

shirechaimashita

Past · Negative Did not end up becoming known
Plain

知れちゃわなかった

しれちゃわなかった

shirechawanakatta

Polite

知れちゃいませんでした

しれちゃいませんでした

shirechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to become known
Expression

知れなきゃ

しれなきゃ

shirenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.