Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms し続ける

to continue to doしつづけるshitsuzukeru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to し続ける

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Continue to do / will continue to do
Plain

し続ける

しつづける

shitsuzukeru

Polite

し続けます

しつづけます

shitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue to do / will not continue to do
Plain

し続けない

しつづけない

shitsuzukenai

Polite

し続けません

しつづけません

shitsuzukemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Continued to do
Plain

し続けた

しつづけた

shitsuzuketa

Polite

し続けました

しつづけました

shitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue to do
Plain

し続けなかった

しつづけなかった

shitsuzukenakatta

Polite

し続けませんでした

しつづけませんでした

shitsuzukemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Continue to do, and…
Plain

し続けて

しつづけて

shitsuzukete

Polite

し続けまして

しつづけまして

shitsuzukemashite

Te-form · Negative Not continue to do / without continuing to do
Plain

し続けなくて

しつづけなくて

shitsuzukenakute

1 alternative

し続けないで

しつづけないで

shitsuzukenaide

Polite

し続けませんで

しつづけませんで

shitsuzukemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you continue to do
Plain

し続ければ

しつづければ

shitsuzukereba

Polite

し続けますなら

しつづけますなら

shitsuzukemasunara

1 alternative

し続けますならば

しつづけますならば

shitsuzukemasunaraba

If · ば · Negative If you do not continue to do
Plain

し続けなければ

しつづけなければ

shitsuzukenakereba

Polite

し続けませんなら

しつづけませんなら

shitsuzukemasennara

1 alternative

し続けませんならば

しつづけませんならば

shitsuzukemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to continue to do / will be able to continue to do
Plain

し続けられる

しつづけられる

shitsuzukerareru

1 alternative

し続けれる

しつづけれる

shitsuzukereru

Polite

し続けられます

しつづけられます

shitsuzukeraremasu

1 alternative

し続けれます

しつづけれます

shitsuzukeremasu

Present / future · Negative Are not able to continue to do / will not be able to continue to do
Plain

し続けられない

しつづけられない

shitsuzukerarenai

1 alternative

し続けれない

しつづけれない

shitsuzukerenai

Polite

し続けられません

しつづけられません

shitsuzukeraremasen

1 alternative

し続けれません

しつづけれません

shitsuzukeremasen

Past · Affirmative Was / were able to continue to do
Plain

し続けられた

しつづけられた

shitsuzukerareta

1 alternative

し続けれた

しつづけれた

shitsuzukereta

Polite

し続けられました

しつづけられました

shitsuzukeraremashita

1 alternative

し続けれました

しつづけれました

shitsuzukeremashita

Past · Negative Was not / were not able to continue to do
Plain

し続けられなかった

しつづけられなかった

shitsuzukerarenakatta

1 alternative

し続けれなかった

しつづけれなかった

shitsuzukerenakatta

Polite

し続けられませんでした

しつづけられませんでした

shitsuzukeraremasendeshita

1 alternative

し続けれませんでした

しつづけれませんでした

shitsuzukeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be continued to do / will be continued to do
Plain

し続けられる

しつづけられる

shitsuzukerareru

Polite

し続けられます

しつづけられます

shitsuzukeraremasu

Present / future · Negative Are not continued to do / will not be continued to do
Plain

し続けられない

しつづけられない

shitsuzukerarenai

Polite

し続けられません

しつづけられません

shitsuzukeraremasen

Past · Affirmative Was / were continued to do
Plain

し続けられた

しつづけられた

shitsuzukerareta

Polite

し続けられました

しつづけられました

shitsuzukeraremashita

Past · Negative Was not / were not continued to do
Plain

し続けられなかった

しつづけられなかった

shitsuzukerarenakatta

Polite

し続けられませんでした

しつづけられませんでした

shitsuzukeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone continue to do / will make / let someone continue to do
Plain

し続けさせる

しつづけさせる

shitsuzukesaseru

1 alternative

し続けさす

しつづけさす

shitsuzukesasu

Polite

し続けさせます

しつづけさせます

shitsuzukesasemasu

1 alternative

し続けさします

しつづけさします

shitsuzukesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone continue to do / will not make / let someone continue to do
Plain

し続けさせない

しつづけさせない

shitsuzukesasenai

1 alternative

し続けささない

しつづけささない

shitsuzukesasanai

Polite

し続けさせません

しつづけさせません

shitsuzukesasemasen

1 alternative

し続けさしません

しつづけさしません

shitsuzukesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone continue to do
Plain

し続けさせた

しつづけさせた

shitsuzukesaseta

1 alternative

し続けさした

しつづけさした

shitsuzukesashita

Polite

し続けさせました

しつづけさせました

shitsuzukesasemashita

1 alternative

し続けさしました

しつづけさしました

shitsuzukesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone continue to do
Plain

し続けさせなかった

しつづけさせなかった

shitsuzukesasenakatta

1 alternative

し続けささなかった

しつづけささなかった

shitsuzukesasanakatta

Polite

し続けさせませんでした

しつづけさせませんでした

shitsuzukesasemasendeshita

1 alternative

し続けさしませんでした

しつづけさしませんでした

shitsuzukesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to continue to do / will be made to continue to do
Plain

し続けさせられる

しつづけさせられる

shitsuzukesaserareru

Polite

し続けさせられます

しつづけさせられます

shitsuzukesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to continue to do / will not be made to continue to do
Plain

し続けさせられない

しつづけさせられない

shitsuzukesaserarenai

Polite

し続けさせられません

しつづけさせられません

shitsuzukesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to continue to do
Plain

し続けさせられた

しつづけさせられた

shitsuzukesaserareta

Polite

し続けさせられました

しつづけさせられました

shitsuzukesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to continue to do
Plain

し続けさせられなかった

しつづけさせられなかった

shitsuzukesaserarenakatta

Polite

し続けさせられませんでした

しつづけさせられませんでした

shitsuzukesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s continue to do / intend to continue to do
Plain

し続けよう

しつづけよう

shitsuzukeyou

Polite

し続けましょう

しつづけましょう

shitsuzukemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to continue to do
Plain

し続けまい

しつづけまい

shitsuzukemai

Polite

し続けますまい

しつづけますまい

shitsuzukemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Continue to do!
Plain

し続けろ

しつづけろ

shitsuzukero

Polite

し続けなさい

しつづけなさい

shitsuzukenasai

Imperative · Negative Do not continue to do!
Plain

し続けるな

しつづけるな

shitsuzukeruna

Polite

し続けなさるな

しつづけなさるな

shitsuzukenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you continue to do
Plain

し続けたら

しつづけたら

shitsuzuketara

Polite

し続けましたら

しつづけましたら

shitsuzukemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not continue to do
Plain

し続けなかったら

しつづけなかったら

shitsuzukenakattara

Polite

し続けませんでしたら

しつづけませんでしたら

shitsuzukemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Continuing to do, among other things
Plain

し続けたり

しつづけたり

shitsuzuketari

Polite

し続けましたり

しつづけましたり

shitsuzukemashitari

Listing · たり · Negative Not continuing to do, among other things
Plain

し続けなかったり

しつづけなかったり

shitsuzukenakattari

Polite

し続けませんでしたり

しつづけませんでしたり

shitsuzukemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Continue to do… · stem for other forms
Plain

し続け

しつづけ

shitsuzuke

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to continue to do / will want to continue to do
Plain

し続けたい

しつづけたい

shitsuzuketai

Polite

し続けたいです

しつづけたいです

shitsuzuketaidesu

Present / future · Negative Do not want to continue to do / will not want to continue to do
Plain

し続けたくない

しつづけたくない

shitsuzuketakunai

Polite

し続けたくないです

しつづけたくないです

shitsuzuketakunaidesu

1 alternative

し続けたくありません

しつづけたくありません

shitsuzuketakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to continue to do
Plain

し続けたかった

しつづけたかった

shitsuzuketakatta

Polite

し続けたかったです

しつづけたかったです

shitsuzuketakattadesu

Past · Negative Did not want to continue to do
Plain

し続けたくなかった

しつづけたくなかった

shitsuzuketakunakatta

Polite

し続けたくなかったです

しつづけたくなかったです

shitsuzuketakunakattadesu

1 alternative

し続けたくありませんでした

しつづけたくありませんでした

shitsuzuketakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to continue to do / will show signs of wanting to continue to do
Plain

し続けたがる

しつづけたがる

shitsuzuketagaru

Polite

し続けたがります

しつづけたがります

shitsuzuketagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to continue to do / will not show signs of wanting to continue to do
Plain

し続けたがらない

しつづけたがらない

shitsuzuketagaranai

Polite

し続けたがりません

しつづけたがりません

shitsuzuketagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to continue to do
Plain

し続けたがった

しつづけたがった

shitsuzuketagatta

Polite

し続けたがりました

しつづけたがりました

shitsuzuketagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to continue to do
Plain

し続けたがらなかった

しつづけたがらなかった

shitsuzuketagaranakatta

Polite

し続けたがりませんでした

しつづけたがりませんでした

shitsuzuketagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to continue to do / will want someone to continue to do
Plain

し続けてほしい

しつづけてほしい

shitsuzuketehoshii

Polite

し続けてほしいです

しつづけてほしいです

shitsuzuketehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to continue to do / will not want someone to continue to do
Plain

し続けてほしくない

しつづけてほしくない

shitsuzuketehoshikunai

Polite

し続けてほしくないです

しつづけてほしくないです

shitsuzuketehoshikunaidesu

1 alternative

し続けてほしくありません

しつづけてほしくありません

shitsuzuketehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to continue to do
Plain

し続けてほしかった

しつづけてほしかった

shitsuzuketehoshikatta

Polite

し続けてほしかったです

しつづけてほしかったです

shitsuzuketehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to continue to do
Plain

し続けてほしくなかった

しつづけてほしくなかった

shitsuzuketehoshikunakatta

Polite

し続けてほしくなかったです

しつづけてほしくなかったです

shitsuzuketehoshikunakattadesu

1 alternative

し続けてほしくありませんでした

しつづけてほしくありませんでした

shitsuzuketehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be continuing to do / will be continuing to do
Plain

し続けている

しつづけている

shitsuzuketeiru

Polite

し続けています

しつづけています

shitsuzuketeimasu

Present / future · Negative Are not continuing to do / will not be continuing to do
Plain

し続けていない

しつづけていない

shitsuzuketeinai

Polite

し続けていません

しつづけていません

shitsuzuketeimasen

Past · Affirmative Was / were continuing to do
Plain

し続けていた

しつづけていた

shitsuzuketeita

Polite

し続けていました

しつづけていました

shitsuzuketeimashita

Past · Negative Was not / were not continuing to do
Plain

し続けていなかった

しつづけていなかった

shitsuzuketeinakatta

Polite

し続けていませんでした

しつづけていませんでした

shitsuzuketeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been continued to do / will have been continued to do
Plain

し続けてある

しつづけてある

shitsuzuketearu

Polite

し続けてあります

しつづけてあります

shitsuzuketearimasu

Present / future · Negative Do not have been continued to do / will not have been continued to do
Plain

し続けてない

しつづけてない

shitsuzuketenai

Polite

し続けてありません

しつづけてありません

shitsuzuketearimasen

Past · Affirmative Had been continued to do
Plain

し続けてあった

しつづけてあった

shitsuzuketeatta

Polite

し続けてありました

しつづけてありました

shitsuzuketearimashita

Past · Negative Did not have been continued to do
Plain

し続けてなかった

しつづけてなかった

shitsuzuketenakatta

Polite

し続けてありませんでした

しつづけてありませんでした

shitsuzuketearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Continue to do beforehand / will continue to do beforehand
Plain

し続けておく

しつづけておく

shitsuzuketeoku

Polite

し続けておきます

しつづけておきます

shitsuzuketeokimasu

Present / future · Negative Do not continue to do beforehand / will not continue to do beforehand
Plain

し続けておかない

しつづけておかない

shitsuzuketeokanai

Polite

し続けておきません

しつづけておきません

shitsuzuketeokimasen

Past · Affirmative Continued to do beforehand
Plain

し続けておいた

しつづけておいた

shitsuzuketeoita

Polite

し続けておきました

しつづけておきました

shitsuzuketeokimashita

Past · Negative Did not continue to do beforehand
Plain

し続けておかなかった

しつづけておかなかった

shitsuzuketeokanakatta

Polite

し続けておきませんでした

しつづけておきませんでした

shitsuzuketeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up continuing to do / will end up continuing to do
Plain

し続けてしまう

しつづけてしまう

shitsuzuketeshimau

Polite

し続けてしまいます

しつづけてしまいます

shitsuzuketeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up continuing to do / will not end up continuing to do
Plain

し続けてしまわない

しつづけてしまわない

shitsuzuketeshimawanai

Polite

し続けてしまいません

しつづけてしまいません

shitsuzuketeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up continuing to do
Plain

し続けてしまった

しつづけてしまった

shitsuzuketeshimatta

Polite

し続けてしまいました

しつづけてしまいました

shitsuzuketeshimaimashita

Past · Negative Did not end up continuing to do
Plain

し続けてしまわなかった

しつづけてしまわなかった

shitsuzuketeshimawanakatta

Polite

し続けてしまいませんでした

しつづけてしまいませんでした

shitsuzuketeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try continuing to do / will try continuing to do
Plain

し続けてみる

しつづけてみる

shitsuzuketemiru

Polite

し続けてみます

しつづけてみます

shitsuzuketemimasu

Present / future · Negative Do not try continuing to do / will not try continuing to do
Plain

し続けてみない

しつづけてみない

shitsuzuketeminai

Polite

し続けてみません

しつづけてみません

shitsuzuketemimasen

Past · Affirmative Tried continuing to do
Plain

し続けてみた

しつづけてみた

shitsuzuketemita

Polite

し続けてみました

しつづけてみました

shitsuzuketemimashita

Past · Negative Did not try continuing to do
Plain

し続けてみなかった

しつづけてみなかった

shitsuzuketeminakatta

Polite

し続けてみませんでした

しつづけてみませんでした

shitsuzuketemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue continuing to do / will continue continuing to do
Plain

し続けていく

しつづけていく

shitsuzuketeiku

Polite

し続けていきます

しつづけていきます

shitsuzuketeikimasu

Present / future · Negative Do not continue continuing to do / will not continue continuing to do
Plain

し続けていかない

しつづけていかない

shitsuzuketeikanai

Polite

し続けていきません

しつづけていきません

shitsuzuketeikimasen

Past · Affirmative Continued continuing to do
Plain

し続けていった

しつづけていった

shitsuzuketeitta

Polite

し続けていきました

しつづけていきました

shitsuzuketeikimashita

Past · Negative Did not continue continuing to do
Plain

し続けていかなかった

しつづけていかなかった

shitsuzuketeikanakatta

Polite

し続けていきませんでした

しつづけていきませんでした

shitsuzuketeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to continue to do / will come to continue to do
Plain

し続けてくる

しつづけてくる

shitsuzuketekuru

Polite

し続けてきます

しつづけてきます

shitsuzuketekimasu

Present / future · Negative Do not come to continue to do / will not come to continue to do
Plain

し続けてこない

しつづけてこない

shitsuzuketekonai

Polite

し続けてきません

しつづけてきません

shitsuzuketekimasen

Past · Affirmative Came to continue to do
Plain

し続けてきた

しつづけてきた

shitsuzuketekita

Polite

し続けてきました

しつづけてきました

shitsuzuketekimashita

Past · Negative Did not come to continue to do
Plain

し続けてこなかった

しつづけてこなかった

shitsuzuketekonakatta

Polite

し続けてきませんでした

しつづけてきませんでした

shitsuzuketekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin continuing to do / will begin continuing to do
Plain

し続け始める

しつづけはじめる

shitsuzukehajimeru

Polite

し続け始めます

しつづけはじめます

shitsuzukehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin continuing to do / will not begin continuing to do
Plain

し続け始めない

しつづけはじめない

shitsuzukehajimenai

Polite

し続け始めません

しつづけはじめません

shitsuzukehajimemasen

Past · Affirmative Began continuing to do
Plain

し続け始めた

しつづけはじめた

shitsuzukehajimeta

Polite

し続け始めました

しつづけはじめました

shitsuzukehajimemashita

Past · Negative Did not begin continuing to do
Plain

し続け始めなかった

しつづけはじめなかった

shitsuzukehajimenakatta

Polite

し続け始めませんでした

しつづけはじめませんでした

shitsuzukehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue continuing to do / will continue continuing to do
Plain

し続け続ける

しつづけつづける

shitsuzuketsuzukeru

Polite

し続け続けます

しつづけつづけます

shitsuzuketsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue continuing to do / will not continue continuing to do
Plain

し続け続けない

しつづけつづけない

shitsuzuketsuzukenai

Polite

し続け続けません

しつづけつづけません

shitsuzuketsuzukemasen

Past · Affirmative Continued continuing to do
Plain

し続け続けた

しつづけつづけた

shitsuzuketsuzuketa

Polite

し続け続けました

しつづけつづけました

shitsuzuketsuzukemashita

Past · Negative Did not continue continuing to do
Plain

し続け続けなかった

しつづけつづけなかった

shitsuzuketsuzukenakatta

Polite

し続け続けませんでした

しつづけつづけませんでした

shitsuzuketsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish continuing to do / will finish continuing to do
Plain

し続け終わる

しつづけおわる

shitsuzukeowaru

Polite

し続け終わります

しつづけおわります

shitsuzukeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish continuing to do / will not finish continuing to do
Plain

し続け終わらない

しつづけおわらない

shitsuzukeowaranai

Polite

し続け終わりません

しつづけおわりません

shitsuzukeowarimasen

Past · Affirmative Finished continuing to do
Plain

し続け終わった

しつづけおわった

shitsuzukeowatta

Polite

し続け終わりました

しつづけおわりました

shitsuzukeowarimashita

Past · Negative Did not finish continuing to do
Plain

し続け終わらなかった

しつづけおわらなかった

shitsuzukeowaranakatta

Polite

し続け終わりませんでした

しつづけおわりませんでした

shitsuzukeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to continue to do / will intend to continue to do
Plain

し続けるつもりだ

しつづけるつもりだ

shitsuzukerutsumorida

Polite

し続けるつもりです

しつづけるつもりです

shitsuzukerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to continue to do / will not intend to continue to do
Plain

し続けるつもりではない

しつづけるつもりではない

shitsuzukerutsumoridehanai

Polite

し続けるつもりではありません

しつづけるつもりではありません

shitsuzukerutsumoridehaarimasen

1 alternative

し続けるつもりではないです

しつづけるつもりではないです

shitsuzukerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to continue to do
Plain

し続けるつもりだった

しつづけるつもりだった

shitsuzukerutsumoridatta

Polite

し続けるつもりでした

しつづけるつもりでした

shitsuzukerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to continue to do
Plain

し続けるつもりではなかった

しつづけるつもりではなかった

shitsuzukerutsumoridehanakatta

Polite

し続けるつもりではありませんでした

しつづけるつもりではありませんでした

shitsuzukerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to continue to do / will attempt to continue to do
Plain

し続けようとする

しつづけようとする

shitsuzukeyoutosuru

Polite

し続けようとします

しつづけようとします

shitsuzukeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to continue to do / will not attempt to continue to do
Plain

し続けようとしない

しつづけようとしない

shitsuzukeyoutoshinai

Polite

し続けようとしません

しつづけようとしません

shitsuzukeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to continue to do
Plain

し続けようとした

しつづけようとした

shitsuzukeyoutoshita

Polite

し続けようとしました

しつづけようとしました

shitsuzukeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to continue to do
Plain

し続けようとしなかった

しつづけようとしなかった

shitsuzukeyoutoshinakatta

Polite

し続けようとしませんでした

しつづけようとしませんでした

shitsuzukeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to continue to do / will decide to continue to do
Plain

し続けることにする

しつづけることにする

shitsuzukerukotonisuru

Polite

し続けることにします

しつづけることにします

shitsuzukerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to continue to do / will not decide to continue to do
Plain

し続けることにしない

しつづけることにしない

shitsuzukerukotonishinai

Polite

し続けることにしません

しつづけることにしません

shitsuzukerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to continue to do
Plain

し続けることにした

しつづけることにした

shitsuzukerukotonishita

Polite

し続けることにしました

しつづけることにしました

shitsuzukerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to continue to do
Plain

し続けることにしなかった

しつづけることにしなかった

shitsuzukerukotonishinakatta

Polite

し続けることにしませんでした

しつづけることにしませんでした

shitsuzukerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to continue to do / will become able to continue to do
Plain

し続けられるようになる

しつづけられるようになる

shitsuzukerareruyouninaru

1 alternative

し続けれるようになる

しつづけれるようになる

shitsuzukereruyouninaru

Polite

し続けられるようになります

しつづけられるようになります

shitsuzukerareruyouninarimasu

1 alternative

し続けれるようになります

しつづけれるようになります

shitsuzukereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to continue to do / will not become able to continue to do
Plain

し続けられるようにならない

しつづけられるようにならない

shitsuzukerareruyouninaranai

1 alternative

し続けれるようにならない

しつづけれるようにならない

shitsuzukereruyouninaranai

Polite

し続けられるようになりません

しつづけられるようになりません

shitsuzukerareruyouninarimasen

1 alternative

し続けれるようになりません

しつづけれるようになりません

shitsuzukereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to continue to do
Plain

し続けられるようになった

しつづけられるようになった

shitsuzukerareruyouninatta

1 alternative

し続けれるようになった

しつづけれるようになった

shitsuzukereruyouninatta

Polite

し続けられるようになりました

しつづけられるようになりました

shitsuzukerareruyouninarimashita

1 alternative

し続けれるようになりました

しつづけれるようになりました

shitsuzukereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to continue to do
Plain

し続けられるようにならなかった

しつづけられるようにならなかった

shitsuzukerareruyouninaranakatta

1 alternative

し続けれるようにならなかった

しつづけれるようにならなかった

shitsuzukereruyouninaranakatta

Polite

し続けられるようになりませんでした

しつづけられるようになりませんでした

shitsuzukerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

し続けれるようになりませんでした

しつづけれるようになりませんでした

shitsuzukereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please continue to do
Expression

し続けてください

しつづけてください

shitsuzuketekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not continue to do
Expression

し続けないでください

しつづけないでください

shitsuzukenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Continue to do
Expression

し続けなさい

しつづけなさい

shitsuzukenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me continue to do
Expression

し続けさせてください

しつづけさせてください

shitsuzukesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to continue to do / will have to continue to do
Plain

し続けなければならない

しつづけなければならない

shitsuzukenakerebanaranai

Polite

し続けなければなりません

しつづけなければなりません

shitsuzukenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to continue to do
Plain

し続けなければならなかった

しつづけなければならなかった

shitsuzukenakerebanaranakatta

Polite

し続けなければなりませんでした

しつづけなければなりませんでした

shitsuzukenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to continue to do / will be expected to continue to do
Plain

し続けるべきだ

しつづけるべきだ

shitsuzukerubekida

Polite

し続けるべきです

しつづけるべきです

shitsuzukerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to continue to do
Plain

し続けるべきだった

しつづけるべきだった

shitsuzukerubekidatta

Polite

し続けるべきでした

しつづけるべきでした

shitsuzukerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off continuing to do / will be better off continuing to do
Plain

し続けたほうがいい

しつづけたほうがいい

shitsuzuketahougaii

Polite

し続けたほうがいいです

しつづけたほうがいいです

shitsuzuketahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off continuing to do
Plain

し続けたほうがよかった

しつづけたほうがよかった

shitsuzuketahougayokatta

Polite

し続けたほうがよかったです

しつづけたほうがよかったです

shitsuzuketahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to continue to do / will be forbidden to continue to do
Plain

し続けてはいけない

しつづけてはいけない

shitsuzuketehaikenai

Polite

し続けてはいけません

しつづけてはいけません

shitsuzuketehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to continue to do
Plain

し続けてはいけなかった

しつづけてはいけなかった

shitsuzuketehaikenakatta

Polite

し続けてはいけませんでした

しつづけてはいけませんでした

shitsuzuketehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to continue to do / will have no need to continue to do
Plain

し続けなくてもいい

しつづけなくてもいい

shitsuzukenakutemoii

Polite

し続けなくてもいいです

しつづけなくてもいいです

shitsuzukenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to continue to do
Plain

し続けなくてもよかった

しつづけなくてもよかった

shitsuzukenakutemoyokatta

Polite

し続けなくてもよかったです

しつづけなくてもよかったです

shitsuzukenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to continue to do / will be allowed to continue to do
Plain

し続けてもいい

しつづけてもいい

shitsuzuketemoii

Polite

し続けてもいいです

しつづけてもいいです

shitsuzuketemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to continue to do
Plain

し続けてもよかった

しつづけてもよかった

shitsuzuketemoyokatta

Polite

し続けてもよかったです

しつづけてもよかったです

shitsuzuketemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you continue to do
Expression

し続けるなら

しつづけるなら

shitsuzukerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you continue to do
Expression

し続けると

しつづけると

shitsuzukeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you continue to do
Expression

し続けても

しつづけても

shitsuzuketemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While continuing to do
Expression

し続けながら

しつづけながら

shitsuzukenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without continuing to do
Expression

し続けないで

しつづけないで

shitsuzukenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to continue to do
Expression

し続けるために

しつづけるために

shitsuzukerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can continue to do
Expression

し続けるように

しつづけるように

shitsuzukeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Continue to do for someone / will continue to do for someone
Plain

し続けてあげる

しつづけてあげる

shitsuzuketeageru

Polite

し続けてあげます

しつづけてあげます

shitsuzuketeagemasu

Present / future · Negative Do not continue to do for someone / will not continue to do for someone
Plain

し続けてあげない

しつづけてあげない

shitsuzuketeagenai

Polite

し続けてあげません

しつづけてあげません

shitsuzuketeagemasen

Past · Affirmative Continued to do for someone
Plain

し続けてあげた

しつづけてあげた

shitsuzuketeageta

Polite

し続けてあげました

しつづけてあげました

shitsuzuketeagemashita

Past · Negative Did not continue to do for someone
Plain

し続けてあげなかった

しつづけてあげなかった

shitsuzuketeagenakatta

Polite

し続けてあげませんでした

しつづけてあげませんでした

shitsuzuketeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Continue to do for me or my group / will continue to do for me or my group
Plain

し続けてくれる

しつづけてくれる

shitsuzuketekureru

Polite

し続けてくれます

しつづけてくれます

shitsuzuketekuremasu

Present / future · Negative Do not continue to do for me or my group / will not continue to do for me or my group
Plain

し続けてくれない

しつづけてくれない

shitsuzuketekurenai

Polite

し続けてくれません

しつづけてくれません

shitsuzuketekuremasen

Past · Affirmative Continued to do for me or my group
Plain

し続けてくれた

しつづけてくれた

shitsuzuketekureta

Polite

し続けてくれました

しつづけてくれました

shitsuzuketekuremashita

Past · Negative Did not continue to do for me or my group
Plain

し続けてくれなかった

しつづけてくれなかった

shitsuzuketekurenakatta

Polite

し続けてくれませんでした

しつづけてくれませんでした

shitsuzuketekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone continue to do / will have someone continue to do
Plain

し続けてもらう

しつづけてもらう

shitsuzuketemorau

Polite

し続けてもらいます

しつづけてもらいます

shitsuzuketemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone continue to do / will not have someone continue to do
Plain

し続けてもらわない

しつづけてもらわない

shitsuzuketemorawanai

Polite

し続けてもらいません

しつづけてもらいません

shitsuzuketemoraimasen

Past · Affirmative Had someone continue to do
Plain

し続けてもらった

しつづけてもらった

shitsuzuketemoratta

Polite

し続けてもらいました

しつづけてもらいました

shitsuzuketemoraimashita

Past · Negative Did not have someone continue to do
Plain

し続けてもらわなかった

しつづけてもらわなかった

shitsuzuketemorawanakatta

Polite

し続けてもらいませんでした

しつづけてもらいませんでした

shitsuzuketemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to continue to do / will be easy to continue to do
Plain

し続けやすい

しつづけやすい

shitsuzukeyasui

Polite

し続けやすいです

しつづけやすいです

shitsuzukeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to continue to do / will not be easy to continue to do
Plain

し続けやすくない

しつづけやすくない

shitsuzukeyasukunai

Polite

し続けやすくないです

しつづけやすくないです

shitsuzukeyasukunaidesu

1 alternative

し続けやすくありません

しつづけやすくありません

shitsuzukeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to continue to do
Plain

し続けやすかった

しつづけやすかった

shitsuzukeyasukatta

Polite

し続けやすかったです

しつづけやすかったです

shitsuzukeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to continue to do
Plain

し続けやすくなかった

しつづけやすくなかった

shitsuzukeyasukunakatta

Polite

し続けやすくなかったです

しつづけやすくなかったです

shitsuzukeyasukunakattadesu

1 alternative

し続けやすくありませんでした

しつづけやすくありませんでした

shitsuzukeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to continue to do / will be hard to continue to do
Plain

し続けにくい

しつづけにくい

shitsuzukenikui

Polite

し続けにくいです

しつづけにくいです

shitsuzukenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to continue to do / will not be hard to continue to do
Plain

し続けにくくない

しつづけにくくない

shitsuzukenikukunai

Polite

し続けにくくないです

しつづけにくくないです

shitsuzukenikukunaidesu

1 alternative

し続けにくくありません

しつづけにくくありません

shitsuzukenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to continue to do
Plain

し続けにくかった

しつづけにくかった

shitsuzukenikukatta

Polite

し続けにくかったです

しつづけにくかったです

shitsuzukenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to continue to do
Plain

し続けにくくなかった

しつづけにくくなかった

shitsuzukenikukunakatta

Polite

し続けにくくなかったです

しつづけにくくなかったです

shitsuzukenikukunakattadesu

1 alternative

し続けにくくありませんでした

しつづけにくくありませんでした

shitsuzukenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Continue to do too much / will continue to do too much
Plain

し続けすぎる

しつづけすぎる

shitsuzukesugiru

Polite

し続けすぎます

しつづけすぎます

shitsuzukesugimasu

Present / future · Negative Do not continue to do too much / will not continue to do too much
Plain

し続けすぎない

しつづけすぎない

shitsuzukesuginai

Polite

し続けすぎません

しつづけすぎません

shitsuzukesugimasen

Past · Affirmative Continued to do too much
Plain

し続けすぎた

しつづけすぎた

shitsuzukesugita

Polite

し続けすぎました

しつづけすぎました

shitsuzukesugimashita

Past · Negative Did not continue to do too much
Plain

し続けすぎなかった

しつづけすぎなかった

shitsuzukesuginakatta

Polite

し続けすぎませんでした

しつづけすぎませんでした

shitsuzukesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience continuing to do / will have experience continuing to do
Plain

し続けたことがある

しつづけたことがある

shitsuzuketakotogaaru

Polite

し続けたことがあります

しつづけたことがあります

shitsuzuketakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience continuing to do / will not have experience continuing to do
Plain

し続けたことがない

しつづけたことがない

shitsuzuketakotoganai

Polite

し続けたことがありません

しつづけたことがありません

shitsuzuketakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience continuing to do
Plain

し続けたことがあった

しつづけたことがあった

shitsuzuketakotogaatta

Polite

し続けたことがありました

しつづけたことがありました

shitsuzuketakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience continuing to do
Plain

し続けたことがなかった

しつづけたことがなかった

shitsuzuketakotoganakatta

Polite

し続けたことがありませんでした

しつづけたことがありませんでした

shitsuzuketakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished continuing to do / will have just finished continuing to do
Plain

し続けたところだ

しつづけたところだ

shitsuzuketatokoroda

Polite

し続けたところです

しつづけたところです

shitsuzuketatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished continuing to do / will not have just finished continuing to do
Plain

し続けたところではない

しつづけたところではない

shitsuzuketatokorodehanai

Polite

し続けたところではありません

しつづけたところではありません

shitsuzuketatokorodehaarimasen

1 alternative

し続けたところではないです

しつづけたところではないです

shitsuzuketatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished continuing to do
Plain

し続けたところだった

しつづけたところだった

shitsuzuketatokorodatta

Polite

し続けたところでした

しつづけたところでした

shitsuzuketatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished continuing to do
Plain

し続けたところではなかった

しつづけたところではなかった

shitsuzuketatokorodehanakatta

Polite

し続けたところではありませんでした

しつづけたところではありませんでした

shitsuzuketatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished continuing to do / will have recently finished continuing to do
Plain

し続けたばかりだ

しつづけたばかりだ

shitsuzuketabakarida

Polite

し続けたばかりです

しつづけたばかりです

shitsuzuketabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished continuing to do / will not have recently finished continuing to do
Plain

し続けたばかりではない

しつづけたばかりではない

shitsuzuketabakaridehanai

Polite

し続けたばかりではありません

しつづけたばかりではありません

shitsuzuketabakaridehaarimasen

1 alternative

し続けたばかりではないです

しつづけたばかりではないです

shitsuzuketabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished continuing to do
Plain

し続けたばかりだった

しつづけたばかりだった

shitsuzuketabakaridatta

Polite

し続けたばかりでした

しつづけたばかりでした

shitsuzuketabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished continuing to do
Plain

し続けたばかりではなかった

しつづけたばかりではなかった

shitsuzuketabakaridehanakatta

Polite

し続けたばかりではありませんでした

しつづけたばかりではありませんでした

shitsuzuketabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After continuing to do
Expression

し続けたあとで

しつづけたあとで

shitsuzuketaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before continuing to do
Expression

し続ける前に

しつづけるまえに

shitsuzukerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After continuing to do
Expression

し続けてから

しつづけてから

shitsuzuketekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to continue to do / will seem about to continue to do
Plain

し続けそうだ

しつづけそうだ

shitsuzukesouda

Polite

し続けそうです

しつづけそうです

shitsuzukesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to continue to do / will not seem about to continue to do
Plain

し続けそうではない

しつづけそうではない

shitsuzukesoudehanai

Polite

し続けそうではありません

しつづけそうではありません

shitsuzukesoudehaarimasen

1 alternative

し続けそうではないです

しつづけそうではないです

shitsuzukesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to continue to do
Plain

し続けそうだった

しつづけそうだった

shitsuzukesoudatta

Polite

し続けそうでした

しつづけそうでした

shitsuzukesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to continue to do
Plain

し続けそうではなかった

しつづけそうではなかった

shitsuzukesoudehanakatta

Polite

し続けそうではありませんでした

しつづけそうではありませんでした

shitsuzukesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly continue to do
Plain

し続けるそうだ

しつづけるそうだ

shitsuzukerusouda

Polite

し続けるそうです

しつづけるそうです

shitsuzukerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to continue to do / will seem to continue to do
Plain

し続けるようだ

しつづけるようだ

shitsuzukeruyouda

Polite

し続けるようです

しつづけるようです

shitsuzukeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to continue to do / will not seem to continue to do
Plain

し続けるようではない

しつづけるようではない

shitsuzukeruyoudehanai

Polite

し続けるようではありません

しつづけるようではありません

shitsuzukeruyoudehaarimasen

1 alternative

し続けるようではないです

しつづけるようではないです

shitsuzukeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to continue to do
Plain

し続けるようだった

しつづけるようだった

shitsuzukeruyoudatta

Polite

し続けるようでした

しつづけるようでした

shitsuzukeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to continue to do
Plain

し続けるようではなかった

しつづけるようではなかった

shitsuzukeruyoudehanakatta

Polite

し続けるようではありませんでした

しつづけるようではありませんでした

shitsuzukeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably continue to do
Plain

し続けるだろう

しつづけるだろう

shitsuzukerudarou

Polite

し続けるでしょう

しつづけるでしょう

shitsuzukerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly continue to do
Plain

し続けるかもしれない

しつづけるかもしれない

shitsuzukerukamoshirenai

Polite

し続けるかもしれません

しつづけるかもしれません

shitsuzukerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly continue to do · past assessment
Plain

し続けるかもしれなかった

しつづけるかもしれなかった

shitsuzukerukamoshirenakatta

Polite

し続けるかもしれませんでした

しつづけるかもしれませんでした

shitsuzukerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to continue to do / will be expected to continue to do
Plain

し続けるはずだ

しつづけるはずだ

shitsuzukeruhazuda

Polite

し続けるはずです

しつづけるはずです

shitsuzukeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to continue to do / will not be expected to continue to do
Plain

し続けるはずではない

しつづけるはずではない

shitsuzukeruhazudehanai

Polite

し続けるはずではありません

しつづけるはずではありません

shitsuzukeruhazudehaarimasen

1 alternative

し続けるはずではないです

しつづけるはずではないです

shitsuzukeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to continue to do
Plain

し続けるはずだった

しつづけるはずだった

shitsuzukeruhazudatta

Polite

し続けるはずでした

しつづけるはずでした

shitsuzukeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to continue to do
Plain

し続けるはずではなかった

しつづけるはずではなかった

shitsuzukeruhazudehanakatta

Polite

し続けるはずではありませんでした

しつづけるはずではありませんでした

shitsuzukeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Continue to do / will continue to do
Plain

おし続けになる

おしつづけになる

oshitsuzukeninaru

Polite

おし続けになります

おしつづけになります

oshitsuzukeninarimasu

Present / future · Negative Do not continue to do / will not continue to do
Plain

おし続けにならない

おしつづけにならない

oshitsuzukeninaranai

Polite

おし続けになりません

おしつづけになりません

oshitsuzukeninarimasen

Past · Affirmative Continued to do
Plain

おし続けになった

おしつづけになった

oshitsuzukeninatta

Polite

おし続けになりました

おしつづけになりました

oshitsuzukeninarimashita

Past · Negative Did not continue to do
Plain

おし続けにならなかった

おしつづけにならなかった

oshitsuzukeninaranakatta

Polite

おし続けになりませんでした

おしつづけになりませんでした

oshitsuzukeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Continue to do / will continue to do
Plain

おし続けする

おしつづけする

oshitsuzukesuru

Polite

おし続けします

おしつづけします

oshitsuzukeshimasu

Present / future · Negative Do not continue to do / will not continue to do
Plain

おし続けしない

おしつづけしない

oshitsuzukeshinai

Polite

おし続けしません

おしつづけしません

oshitsuzukeshimasen

Past · Affirmative Continued to do
Plain

おし続けした

おしつづけした

oshitsuzukeshita

Polite

おし続けしました

おしつづけしました

oshitsuzukeshimashita

Past · Negative Did not continue to do
Plain

おし続けしなかった

おしつづけしなかった

oshitsuzukeshinakatta

Polite

おし続けしませんでした

おしつづけしませんでした

oshitsuzukeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be continuing to do / will be continuing to do
Plain

し続けてる

しつづけてる

shitsuzuketeru

Polite

し続けてます

しつづけてます

shitsuzuketemasu

Present / future · Negative Are not continuing to do / will not be continuing to do
Plain

し続けてない

しつづけてない

shitsuzuketenai

Polite

し続けてません

しつづけてません

shitsuzuketemasen

Past · Affirmative Was / were continuing to do
Plain

し続けてた

しつづけてた

shitsuzuketeta

Polite

し続けてました

しつづけてました

shitsuzuketemashita

Past · Negative Was not / were not continuing to do
Plain

し続けてなかった

しつづけてなかった

shitsuzuketenakatta

Polite

し続けてませんでした

しつづけてませんでした

shitsuzuketemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up continuing to do / will end up continuing to do
Plain

し続けちゃう

しつづけちゃう

shitsuzukechau

Polite

し続けちゃいます

しつづけちゃいます

shitsuzukechaimasu

Present / future · Negative Do not end up continuing to do / will not end up continuing to do
Plain

し続けちゃわない

しつづけちゃわない

shitsuzukechawanai

Polite

し続けちゃいません

しつづけちゃいません

shitsuzukechaimasen

Past · Affirmative Ended up continuing to do
Plain

し続けちゃった

しつづけちゃった

shitsuzukechatta

Polite

し続けちゃいました

しつづけちゃいました

shitsuzukechaimashita

Past · Negative Did not end up continuing to do
Plain

し続けちゃわなかった

しつづけちゃわなかった

shitsuzukechawanakatta

Polite

し続けちゃいませんでした

しつづけちゃいませんでした

shitsuzukechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to continue to do
Expression

し続けなきゃ

しつづけなきゃ

shitsuzukenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.