Verb forms 承諾
consentしょうだくshoudaku
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
承諾する
しょうだくする
shoudakusuru
承諾します
しょうだくします
shoudakushimasu
承諾しない
しょうだくしない
shoudakushinai
承諾しません
しょうだくしません
shoudakushimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
承諾した
しょうだくした
shoudakushita
承諾しました
しょうだくしました
shoudakushimashita
承諾しなかった
しょうだくしなかった
shoudakushinakatta
承諾しませんでした
しょうだくしませんでした
shoudakushimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
承諾して
しょうだくして
shoudakushite
承諾しまして
しょうだくしまして
shoudakushimashite
承諾しなくて
しょうだくしなくて
shoudakushinakute
1 alternative
承諾しないで
しょうだくしないで
shoudakushinaide
承諾しませんで
しょうだくしませんで
shoudakushimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
承諾すれば
しょうだくすれば
shoudakusureba
承諾しますなら
しょうだくしますなら
shoudakushimasunara
1 alternative
承諾しますなれば
しょうだくしますなれば
shoudakushimasunareba
承諾しなければ
しょうだくしなければ
shoudakushinakereba
承諾しませんなら
しょうだくしませんなら
shoudakushimasennara
1 alternative
承諾しませんならば
しょうだくしませんならば
shoudakushimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
承諾できる
しょうだくできる
shoudakudekiru
承諾できます
しょうだくできます
shoudakudekimasu
承諾できない
しょうだくできない
shoudakudekinai
承諾できません
しょうだくできません
shoudakudekimasen
承諾できた
しょうだくできた
shoudakudekita
承諾できました
しょうだくできました
shoudakudekimashita
承諾できなかった
しょうだくできなかった
shoudakudekinakatta
承諾できませんでした
しょうだくできませんでした
shoudakudekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
承諾される
しょうだくされる
shoudakusareru
承諾されます
しょうだくされます
shoudakusaremasu
承諾されない
しょうだくされない
shoudakusarenai
承諾されません
しょうだくされません
shoudakusaremasen
承諾された
しょうだくされた
shoudakusareta
承諾されました
しょうだくされました
shoudakusaremashita
承諾されなかった
しょうだくされなかった
shoudakusarenakatta
承諾されませんでした
しょうだくされませんでした
shoudakusaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
承諾させる
しょうだくさせる
shoudakusaseru
1 alternative
承諾さす
しょうだくさす
shoudakusasu
承諾させます
しょうだくさせます
shoudakusasemasu
1 alternative
承諾さします
しょうだくさします
shoudakusashimasu
承諾させない
しょうだくさせない
shoudakusasenai
1 alternative
承諾ささない
しょうだくささない
shoudakusasanai
承諾させません
しょうだくさせません
shoudakusasemasen
1 alternative
承諾さしません
しょうだくさしません
shoudakusashimasen
承諾させた
しょうだくさせた
shoudakusaseta
1 alternative
承諾さした
しょうだくさした
shoudakusashita
承諾させました
しょうだくさせました
shoudakusasemashita
1 alternative
承諾さしました
しょうだくさしました
shoudakusashimashita
承諾させなかった
しょうだくさせなかった
shoudakusasenakatta
1 alternative
承諾ささなかった
しょうだくささなかった
shoudakusasanakatta
承諾させませんでした
しょうだくさせませんでした
shoudakusasemasendeshita
1 alternative
承諾さしませんでした
しょうだくさしませんでした
shoudakusashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
承諾させられる
しょうだくさせられる
shoudakusaserareru
承諾させられます
しょうだくさせられます
shoudakusaseraremasu
承諾させられない
しょうだくさせられない
shoudakusaserarenai
承諾させられません
しょうだくさせられません
shoudakusaseraremasen
承諾させられた
しょうだくさせられた
shoudakusaserareta
承諾させられました
しょうだくさせられました
shoudakusaseraremashita
承諾させられなかった
しょうだくさせられなかった
shoudakusaserarenakatta
承諾させられませんでした
しょうだくさせられませんでした
shoudakusaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
承諾しよう
しょうだくしよう
shoudakushiyou
承諾しましょう
しょうだくしましょう
shoudakushimashou
承諾するまい
しょうだくするまい
shoudakusurumai
承諾しますまい
しょうだくしますまい
shoudakushimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
承諾しろ
しょうだくしろ
shoudakushiro
1 alternative
承諾せよ
しょうだくせよ
shoudakuseyo
承諾しなさい
しょうだくしなさい
shoudakushinasai
承諾するな
しょうだくするな
shoudakusuruna
承諾しなさるな
しょうだくしなさるな
shoudakushinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
承諾したら
しょうだくしたら
shoudakushitara
承諾しましたら
しょうだくしましたら
shoudakushimashitara
承諾しなかったら
しょうだくしなかったら
shoudakushinakattara
承諾しませんでしたら
しょうだくしませんでしたら
shoudakushimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
承諾したり
しょうだくしたり
shoudakushitari
承諾しましたり
しょうだくしましたり
shoudakushimashitari
承諾しなかったり
しょうだくしなかったり
shoudakushinakattari
承諾しませんでしたり
しょうだくしませんでしたり
shoudakushimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
承諾し
しょうだくし
shoudakushi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
承諾したい
しょうだくしたい
shoudakushitai
承諾したいです
しょうだくしたいです
shoudakushitaidesu
承諾したくない
しょうだくしたくない
shoudakushitakunai
承諾したくないです
しょうだくしたくないです
shoudakushitakunaidesu
1 alternative
承諾したくありません
しょうだくしたくありません
shoudakushitakuarimasen
承諾したかった
しょうだくしたかった
shoudakushitakatta
承諾したかったです
しょうだくしたかったです
shoudakushitakattadesu
承諾したくなかった
しょうだくしたくなかった
shoudakushitakunakatta
承諾したくなかったです
しょうだくしたくなかったです
shoudakushitakunakattadesu
1 alternative
承諾したくありませんでした
しょうだくしたくありませんでした
shoudakushitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
承諾したがる
しょうだくしたがる
shoudakushitagaru
承諾したがります
しょうだくしたがります
shoudakushitagarimasu
承諾したがらない
しょうだくしたがらない
shoudakushitagaranai
承諾したがりません
しょうだくしたがりません
shoudakushitagarimasen
承諾したがった
しょうだくしたがった
shoudakushitagatta
承諾したがりました
しょうだくしたがりました
shoudakushitagarimashita
承諾したがらなかった
しょうだくしたがらなかった
shoudakushitagaranakatta
承諾したがりませんでした
しょうだくしたがりませんでした
shoudakushitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
承諾してほしい
しょうだくしてほしい
shoudakushitehoshii
承諾してほしいです
しょうだくしてほしいです
shoudakushitehoshiidesu
承諾してほしくない
しょうだくしてほしくない
shoudakushitehoshikunai
承諾してほしくないです
しょうだくしてほしくないです
shoudakushitehoshikunaidesu
1 alternative
承諾してほしくありません
しょうだくしてほしくありません
shoudakushitehoshikuarimasen
承諾してほしかった
しょうだくしてほしかった
shoudakushitehoshikatta
承諾してほしかったです
しょうだくしてほしかったです
shoudakushitehoshikattadesu
承諾してほしくなかった
しょうだくしてほしくなかった
shoudakushitehoshikunakatta
承諾してほしくなかったです
しょうだくしてほしくなかったです
shoudakushitehoshikunakattadesu
1 alternative
承諾してほしくありませんでした
しょうだくしてほしくありませんでした
shoudakushitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
承諾している
しょうだくしている
shoudakushiteiru
承諾しています
しょうだくしています
shoudakushiteimasu
承諾していない
しょうだくしていない
shoudakushiteinai
承諾していません
しょうだくしていません
shoudakushiteimasen
承諾していた
しょうだくしていた
shoudakushiteita
承諾していました
しょうだくしていました
shoudakushiteimashita
承諾していなかった
しょうだくしていなかった
shoudakushiteinakatta
承諾していませんでした
しょうだくしていませんでした
shoudakushiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
承諾してある
しょうだくしてある
shoudakushitearu
承諾してあります
しょうだくしてあります
shoudakushitearimasu
承諾してない
しょうだくしてない
shoudakushitenai
承諾してありません
しょうだくしてありません
shoudakushitearimasen
承諾してあった
しょうだくしてあった
shoudakushiteatta
承諾してありました
しょうだくしてありました
shoudakushitearimashita
承諾してなかった
しょうだくしてなかった
shoudakushitenakatta
承諾してありませんでした
しょうだくしてありませんでした
shoudakushitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
承諾しておく
しょうだくしておく
shoudakushiteoku
承諾しておきます
しょうだくしておきます
shoudakushiteokimasu
承諾しておかない
しょうだくしておかない
shoudakushiteokanai
承諾しておきません
しょうだくしておきません
shoudakushiteokimasen
承諾しておいた
しょうだくしておいた
shoudakushiteoita
承諾しておきました
しょうだくしておきました
shoudakushiteokimashita
承諾しておかなかった
しょうだくしておかなかった
shoudakushiteokanakatta
承諾しておきませんでした
しょうだくしておきませんでした
shoudakushiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
承諾してしまう
しょうだくしてしまう
shoudakushiteshimau
承諾してしまいます
しょうだくしてしまいます
shoudakushiteshimaimasu
承諾してしまわない
しょうだくしてしまわない
shoudakushiteshimawanai
承諾してしまいません
しょうだくしてしまいません
shoudakushiteshimaimasen
承諾してしまった
しょうだくしてしまった
shoudakushiteshimatta
承諾してしまいました
しょうだくしてしまいました
shoudakushiteshimaimashita
承諾してしまわなかった
しょうだくしてしまわなかった
shoudakushiteshimawanakatta
承諾してしまいませんでした
しょうだくしてしまいませんでした
shoudakushiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
承諾してみる
しょうだくしてみる
shoudakushitemiru
承諾してみます
しょうだくしてみます
shoudakushitemimasu
承諾してみない
しょうだくしてみない
shoudakushiteminai
承諾してみません
しょうだくしてみません
shoudakushitemimasen
承諾してみた
しょうだくしてみた
shoudakushitemita
承諾してみました
しょうだくしてみました
shoudakushitemimashita
承諾してみなかった
しょうだくしてみなかった
shoudakushiteminakatta
承諾してみませんでした
しょうだくしてみませんでした
shoudakushitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
承諾していく
しょうだくしていく
shoudakushiteiku
承諾していきます
しょうだくしていきます
shoudakushiteikimasu
承諾していかない
しょうだくしていかない
shoudakushiteikanai
承諾していきません
しょうだくしていきません
shoudakushiteikimasen
承諾していった
しょうだくしていった
shoudakushiteitta
承諾していきました
しょうだくしていきました
shoudakushiteikimashita
承諾していかなかった
しょうだくしていかなかった
shoudakushiteikanakatta
承諾していきませんでした
しょうだくしていきませんでした
shoudakushiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
承諾してくる
しょうだくしてくる
shoudakushitekuru
承諾してきます
しょうだくしてきます
shoudakushitekimasu
承諾してこない
しょうだくしてこない
shoudakushitekonai
承諾してきません
しょうだくしてきません
shoudakushitekimasen
承諾してきた
しょうだくしてきた
shoudakushitekita
承諾してきました
しょうだくしてきました
shoudakushitekimashita
承諾してこなかった
しょうだくしてこなかった
shoudakushitekonakatta
承諾してきませんでした
しょうだくしてきませんでした
shoudakushitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
承諾し始める
しょうだくしはじめる
shoudakushihajimeru
承諾し始めます
しょうだくしはじめます
shoudakushihajimemasu
承諾し始めない
しょうだくしはじめない
shoudakushihajimenai
承諾し始めません
しょうだくしはじめません
shoudakushihajimemasen
承諾し始めた
しょうだくしはじめた
shoudakushihajimeta
承諾し始めました
しょうだくしはじめました
shoudakushihajimemashita
承諾し始めなかった
しょうだくしはじめなかった
shoudakushihajimenakatta
承諾し始めませんでした
しょうだくしはじめませんでした
shoudakushihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
承諾し続ける
しょうだくしつづける
shoudakushitsuzukeru
承諾し続けます
しょうだくしつづけます
shoudakushitsuzukemasu
承諾し続けない
しょうだくしつづけない
shoudakushitsuzukenai
承諾し続けません
しょうだくしつづけません
shoudakushitsuzukemasen
承諾し続けた
しょうだくしつづけた
shoudakushitsuzuketa
承諾し続けました
しょうだくしつづけました
shoudakushitsuzukemashita
承諾し続けなかった
しょうだくしつづけなかった
shoudakushitsuzukenakatta
承諾し続けませんでした
しょうだくしつづけませんでした
shoudakushitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
承諾し終わる
しょうだくしおわる
shoudakushiowaru
承諾し終わります
しょうだくしおわります
shoudakushiowarimasu
承諾し終わらない
しょうだくしおわらない
shoudakushiowaranai
承諾し終わりません
しょうだくしおわりません
shoudakushiowarimasen
承諾し終わった
しょうだくしおわった
shoudakushiowatta
承諾し終わりました
しょうだくしおわりました
shoudakushiowarimashita
承諾し終わらなかった
しょうだくしおわらなかった
shoudakushiowaranakatta
承諾し終わりませんでした
しょうだくしおわりませんでした
shoudakushiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
承諾するつもりだ
しょうだくするつもりだ
shoudakusurutsumorida
承諾するつもりです
しょうだくするつもりです
shoudakusurutsumoridesu
承諾するつもりではない
しょうだくするつもりではない
shoudakusurutsumoridehanai
承諾するつもりではありません
しょうだくするつもりではありません
shoudakusurutsumoridehaarimasen
1 alternative
承諾するつもりではないです
しょうだくするつもりではないです
shoudakusurutsumoridehanaidesu
承諾するつもりだった
しょうだくするつもりだった
shoudakusurutsumoridatta
承諾するつもりでした
しょうだくするつもりでした
shoudakusurutsumorideshita
承諾するつもりではなかった
しょうだくするつもりではなかった
shoudakusurutsumoridehanakatta
承諾するつもりではありませんでした
しょうだくするつもりではありませんでした
shoudakusurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
承諾しようとする
しょうだくしようとする
shoudakushiyoutosuru
承諾しようとします
しょうだくしようとします
shoudakushiyoutoshimasu
承諾しようとしない
しょうだくしようとしない
shoudakushiyoutoshinai
承諾しようとしません
しょうだくしようとしません
shoudakushiyoutoshimasen
承諾しようとした
しょうだくしようとした
shoudakushiyoutoshita
承諾しようとしました
しょうだくしようとしました
shoudakushiyoutoshimashita
承諾しようとしなかった
しょうだくしようとしなかった
shoudakushiyoutoshinakatta
承諾しようとしませんでした
しょうだくしようとしませんでした
shoudakushiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
承諾することにする
しょうだくすることにする
shoudakusurukotonisuru
承諾することにします
しょうだくすることにします
shoudakusurukotonishimasu
承諾することにしない
しょうだくすることにしない
shoudakusurukotonishinai
承諾することにしません
しょうだくすることにしません
shoudakusurukotonishimasen
承諾することにした
しょうだくすることにした
shoudakusurukotonishita
承諾することにしました
しょうだくすることにしました
shoudakusurukotonishimashita
承諾することにしなかった
しょうだくすることにしなかった
shoudakusurukotonishinakatta
承諾することにしませんでした
しょうだくすることにしませんでした
shoudakusurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
承諾できるようになる
しょうだくできるようになる
shoudakudekiruyouninaru
承諾できるようになります
しょうだくできるようになります
shoudakudekiruyouninarimasu
承諾できるようにならない
しょうだくできるようにならない
shoudakudekiruyouninaranai
承諾できるようになりません
しょうだくできるようになりません
shoudakudekiruyouninarimasen
承諾できるようになった
しょうだくできるようになった
shoudakudekiruyouninatta
承諾できるようになりました
しょうだくできるようになりました
shoudakudekiruyouninarimashita
承諾できるようにならなかった
しょうだくできるようにならなかった
shoudakudekiruyouninaranakatta
承諾できるようになりませんでした
しょうだくできるようになりませんでした
shoudakudekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
承諾してください
しょうだくしてください
shoudakushitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
承諾しないでください
しょうだくしないでください
shoudakushinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
承諾しなさい
しょうだくしなさい
shoudakushinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
承諾させてください
しょうだくさせてください
shoudakusasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
承諾しなければならない
しょうだくしなければならない
shoudakushinakerebanaranai
承諾しなければなりません
しょうだくしなければなりません
shoudakushinakerebanarimasen
承諾しなければならなかった
しょうだくしなければならなかった
shoudakushinakerebanaranakatta
承諾しなければなりませんでした
しょうだくしなければなりませんでした
shoudakushinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
承諾するべきだ
しょうだくするべきだ
shoudakusurubekida
承諾するべきです
しょうだくするべきです
shoudakusurubekidesu
承諾するべきだった
しょうだくするべきだった
shoudakusurubekidatta
承諾するべきでした
しょうだくするべきでした
shoudakusurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
承諾したほうがいい
しょうだくしたほうがいい
shoudakushitahougaii
承諾したほうがいいです
しょうだくしたほうがいいです
shoudakushitahougaiidesu
承諾したほうがよかった
しょうだくしたほうがよかった
shoudakushitahougayokatta
承諾したほうがよかったです
しょうだくしたほうがよかったです
shoudakushitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
承諾してはいけない
しょうだくしてはいけない
shoudakushitehaikenai
承諾してはいけません
しょうだくしてはいけません
shoudakushitehaikemasen
承諾してはいけなかった
しょうだくしてはいけなかった
shoudakushitehaikenakatta
承諾してはいけませんでした
しょうだくしてはいけませんでした
shoudakushitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
承諾しなくてもいい
しょうだくしなくてもいい
shoudakushinakutemoii
承諾しなくてもいいです
しょうだくしなくてもいいです
shoudakushinakutemoiidesu
承諾しなくてもよかった
しょうだくしなくてもよかった
shoudakushinakutemoyokatta
承諾しなくてもよかったです
しょうだくしなくてもよかったです
shoudakushinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
承諾してもいい
しょうだくしてもいい
shoudakushitemoii
承諾してもいいです
しょうだくしてもいいです
shoudakushitemoiidesu
承諾してもよかった
しょうだくしてもよかった
shoudakushitemoyokatta
承諾してもよかったです
しょうだくしてもよかったです
shoudakushitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
承諾するなら
しょうだくするなら
shoudakusurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
承諾すると
しょうだくすると
shoudakusuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
承諾しても
しょうだくしても
shoudakushitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
承諾しながら
しょうだくしながら
shoudakushinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
承諾しないで
しょうだくしないで
shoudakushinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
承諾するために
しょうだくするために
shoudakusurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
承諾するように
しょうだくするように
shoudakusuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
承諾してあげる
しょうだくしてあげる
shoudakushiteageru
承諾してあげます
しょうだくしてあげます
shoudakushiteagemasu
承諾してあげない
しょうだくしてあげない
shoudakushiteagenai
承諾してあげません
しょうだくしてあげません
shoudakushiteagemasen
承諾してあげた
しょうだくしてあげた
shoudakushiteageta
承諾してあげました
しょうだくしてあげました
shoudakushiteagemashita
承諾してあげなかった
しょうだくしてあげなかった
shoudakushiteagenakatta
承諾してあげませんでした
しょうだくしてあげませんでした
shoudakushiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
承諾してくれる
しょうだくしてくれる
shoudakushitekureru
承諾してくれます
しょうだくしてくれます
shoudakushitekuremasu
承諾してくれない
しょうだくしてくれない
shoudakushitekurenai
承諾してくれません
しょうだくしてくれません
shoudakushitekuremasen
承諾してくれた
しょうだくしてくれた
shoudakushitekureta
承諾してくれました
しょうだくしてくれました
shoudakushitekuremashita
承諾してくれなかった
しょうだくしてくれなかった
shoudakushitekurenakatta
承諾してくれませんでした
しょうだくしてくれませんでした
shoudakushitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
承諾してもらう
しょうだくしてもらう
shoudakushitemorau
承諾してもらいます
しょうだくしてもらいます
shoudakushitemoraimasu
承諾してもらわない
しょうだくしてもらわない
shoudakushitemorawanai
承諾してもらいません
しょうだくしてもらいません
shoudakushitemoraimasen
承諾してもらった
しょうだくしてもらった
shoudakushitemoratta
承諾してもらいました
しょうだくしてもらいました
shoudakushitemoraimashita
承諾してもらわなかった
しょうだくしてもらわなかった
shoudakushitemorawanakatta
承諾してもらいませんでした
しょうだくしてもらいませんでした
shoudakushitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
承諾しやすい
しょうだくしやすい
shoudakushiyasui
承諾しやすいです
しょうだくしやすいです
shoudakushiyasuidesu
承諾しやすくない
しょうだくしやすくない
shoudakushiyasukunai
承諾しやすくないです
しょうだくしやすくないです
shoudakushiyasukunaidesu
1 alternative
承諾しやすくありません
しょうだくしやすくありません
shoudakushiyasukuarimasen
承諾しやすかった
しょうだくしやすかった
shoudakushiyasukatta
承諾しやすかったです
しょうだくしやすかったです
shoudakushiyasukattadesu
承諾しやすくなかった
しょうだくしやすくなかった
shoudakushiyasukunakatta
承諾しやすくなかったです
しょうだくしやすくなかったです
shoudakushiyasukunakattadesu
1 alternative
承諾しやすくありませんでした
しょうだくしやすくありませんでした
shoudakushiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
承諾しにくい
しょうだくしにくい
shoudakushinikui
承諾しにくいです
しょうだくしにくいです
shoudakushinikuidesu
承諾しにくくない
しょうだくしにくくない
shoudakushinikukunai
承諾しにくくないです
しょうだくしにくくないです
shoudakushinikukunaidesu
1 alternative
承諾しにくくありません
しょうだくしにくくありません
shoudakushinikukuarimasen
承諾しにくかった
しょうだくしにくかった
shoudakushinikukatta
承諾しにくかったです
しょうだくしにくかったです
shoudakushinikukattadesu
承諾しにくくなかった
しょうだくしにくくなかった
shoudakushinikukunakatta
承諾しにくくなかったです
しょうだくしにくくなかったです
shoudakushinikukunakattadesu
1 alternative
承諾しにくくありませんでした
しょうだくしにくくありませんでした
shoudakushinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
承諾しすぎる
しょうだくしすぎる
shoudakushisugiru
承諾しすぎます
しょうだくしすぎます
shoudakushisugimasu
承諾しすぎない
しょうだくしすぎない
shoudakushisuginai
承諾しすぎません
しょうだくしすぎません
shoudakushisugimasen
承諾しすぎた
しょうだくしすぎた
shoudakushisugita
承諾しすぎました
しょうだくしすぎました
shoudakushisugimashita
承諾しすぎなかった
しょうだくしすぎなかった
shoudakushisuginakatta
承諾しすぎませんでした
しょうだくしすぎませんでした
shoudakushisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
承諾したことがある
しょうだくしたことがある
shoudakushitakotogaaru
承諾したことがあります
しょうだくしたことがあります
shoudakushitakotogaarimasu
承諾したことがない
しょうだくしたことがない
shoudakushitakotoganai
承諾したことがありません
しょうだくしたことがありません
shoudakushitakotogaarimasen
承諾したことがあった
しょうだくしたことがあった
shoudakushitakotogaatta
承諾したことがありました
しょうだくしたことがありました
shoudakushitakotogaarimashita
承諾したことがなかった
しょうだくしたことがなかった
shoudakushitakotoganakatta
承諾したことがありませんでした
しょうだくしたことがありませんでした
shoudakushitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
承諾したところだ
しょうだくしたところだ
shoudakushitatokoroda
承諾したところです
しょうだくしたところです
shoudakushitatokorodesu
承諾したところではない
しょうだくしたところではない
shoudakushitatokorodehanai
承諾したところではありません
しょうだくしたところではありません
shoudakushitatokorodehaarimasen
1 alternative
承諾したところではないです
しょうだくしたところではないです
shoudakushitatokorodehanaidesu
承諾したところだった
しょうだくしたところだった
shoudakushitatokorodatta
承諾したところでした
しょうだくしたところでした
shoudakushitatokorodeshita
承諾したところではなかった
しょうだくしたところではなかった
shoudakushitatokorodehanakatta
承諾したところではありませんでした
しょうだくしたところではありませんでした
shoudakushitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
承諾したばかりだ
しょうだくしたばかりだ
shoudakushitabakarida
承諾したばかりです
しょうだくしたばかりです
shoudakushitabakaridesu
承諾したばかりではない
しょうだくしたばかりではない
shoudakushitabakaridehanai
承諾したばかりではありません
しょうだくしたばかりではありません
shoudakushitabakaridehaarimasen
1 alternative
承諾したばかりではないです
しょうだくしたばかりではないです
shoudakushitabakaridehanaidesu
承諾したばかりだった
しょうだくしたばかりだった
shoudakushitabakaridatta
承諾したばかりでした
しょうだくしたばかりでした
shoudakushitabakarideshita
承諾したばかりではなかった
しょうだくしたばかりではなかった
shoudakushitabakaridehanakatta
承諾したばかりではありませんでした
しょうだくしたばかりではありませんでした
shoudakushitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
承諾したあとで
しょうだくしたあとで
shoudakushitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
承諾する前に
しょうだくするまえに
shoudakusurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
承諾してから
しょうだくしてから
shoudakushitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
承諾しそうだ
しょうだくしそうだ
shoudakushisouda
承諾しそうです
しょうだくしそうです
shoudakushisoudesu
承諾しそうではない
しょうだくしそうではない
shoudakushisoudehanai
承諾しそうではありません
しょうだくしそうではありません
shoudakushisoudehaarimasen
1 alternative
承諾しそうではないです
しょうだくしそうではないです
shoudakushisoudehanaidesu
承諾しそうだった
しょうだくしそうだった
shoudakushisoudatta
承諾しそうでした
しょうだくしそうでした
shoudakushisoudeshita
承諾しそうではなかった
しょうだくしそうではなかった
shoudakushisoudehanakatta
承諾しそうではありませんでした
しょうだくしそうではありませんでした
shoudakushisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
承諾するそうだ
しょうだくするそうだ
shoudakusurusouda
承諾するそうです
しょうだくするそうです
shoudakusurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
承諾するようだ
しょうだくするようだ
shoudakusuruyouda
承諾するようです
しょうだくするようです
shoudakusuruyoudesu
承諾するようではない
しょうだくするようではない
shoudakusuruyoudehanai
承諾するようではありません
しょうだくするようではありません
shoudakusuruyoudehaarimasen
1 alternative
承諾するようではないです
しょうだくするようではないです
shoudakusuruyoudehanaidesu
承諾するようだった
しょうだくするようだった
shoudakusuruyoudatta
承諾するようでした
しょうだくするようでした
shoudakusuruyoudeshita
承諾するようではなかった
しょうだくするようではなかった
shoudakusuruyoudehanakatta
承諾するようではありませんでした
しょうだくするようではありませんでした
shoudakusuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
承諾するだろう
しょうだくするだろう
shoudakusurudarou
承諾するでしょう
しょうだくするでしょう
shoudakusurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
承諾するかもしれない
しょうだくするかもしれない
shoudakusurukamoshirenai
承諾するかもしれません
しょうだくするかもしれません
shoudakusurukamoshiremasen
承諾するかもしれなかった
しょうだくするかもしれなかった
shoudakusurukamoshirenakatta
承諾するかもしれませんでした
しょうだくするかもしれませんでした
shoudakusurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
承諾するはずだ
しょうだくするはずだ
shoudakusuruhazuda
承諾するはずです
しょうだくするはずです
shoudakusuruhazudesu
承諾するはずではない
しょうだくするはずではない
shoudakusuruhazudehanai
承諾するはずではありません
しょうだくするはずではありません
shoudakusuruhazudehaarimasen
1 alternative
承諾するはずではないです
しょうだくするはずではないです
shoudakusuruhazudehanaidesu
承諾するはずだった
しょうだくするはずだった
shoudakusuruhazudatta
承諾するはずでした
しょうだくするはずでした
shoudakusuruhazudeshita
承諾するはずではなかった
しょうだくするはずではなかった
shoudakusuruhazudehanakatta
承諾するはずではありませんでした
しょうだくするはずではありませんでした
shoudakusuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
承諾なさる
しょうだくなさる
shoudakunasaru
承諾なさいます
しょうだくなさいます
shoudakunasaimasu
承諾なさらない
しょうだくなさらない
shoudakunasaranai
承諾なさいません
しょうだくなさいません
shoudakunasaimasen
承諾なさった
しょうだくなさった
shoudakunasatta
承諾なさいました
しょうだくなさいました
shoudakunasaimashita
承諾なさらなかった
しょうだくなさらなかった
shoudakunasaranakatta
承諾なさいませんでした
しょうだくなさいませんでした
shoudakunasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
承諾いたす
しょうだくいたす
shoudakuitasu
承諾いたします
しょうだくいたします
shoudakuitashimasu
承諾いたさない
しょうだくいたさない
shoudakuitasanai
承諾いたしません
しょうだくいたしません
shoudakuitashimasen
承諾いたした
しょうだくいたした
shoudakuitashita
承諾いたしました
しょうだくいたしました
shoudakuitashimashita
承諾いたさなかった
しょうだくいたさなかった
shoudakuitasanakatta
承諾いたしませんでした
しょうだくいたしませんでした
shoudakuitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
承諾してる
しょうだくしてる
shoudakushiteru
承諾してます
しょうだくしてます
shoudakushitemasu
承諾してない
しょうだくしてない
shoudakushitenai
承諾してません
しょうだくしてません
shoudakushitemasen
承諾してた
しょうだくしてた
shoudakushiteta
承諾してました
しょうだくしてました
shoudakushitemashita
承諾してなかった
しょうだくしてなかった
shoudakushitenakatta
承諾してませんでした
しょうだくしてませんでした
shoudakushitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
承諾しちゃう
しょうだくしちゃう
shoudakushichau
承諾しちゃいます
しょうだくしちゃいます
shoudakushichaimasu
承諾しちゃわない
しょうだくしちゃわない
shoudakushichawanai
承諾しちゃいません
しょうだくしちゃいません
shoudakushichaimasen
承諾しちゃった
しょうだくしちゃった
shoudakushichatta
承諾しちゃいました
しょうだくしちゃいました
shoudakushichaimashita
承諾しちゃわなかった
しょうだくしちゃわなかった
shoudakushichawanakatta
承諾しちゃいませんでした
しょうだくしちゃいませんでした
shoudakushichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
承諾しなきゃ
しょうだくしなきゃ
shoudakushinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.