Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 出陣

going into battleしゅつじんshutsujin

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 出陣

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · going into battle
Plain

出陣する

しゅつじんする

shutsujinsuru

Polite

出陣します

しゅつじんします

shutsujinshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · going into battle
Plain

出陣しない

しゅつじんしない

shutsujinshinai

Polite

出陣しません

しゅつじんしません

shutsujinshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · going into battle
Plain

出陣した

しゅつじんした

shutsujinshita

Polite

出陣しました

しゅつじんしました

shutsujinshimashita

Past · Negative Past · negative · going into battle
Plain

出陣しなかった

しゅつじんしなかった

shutsujinshinakatta

Polite

出陣しませんでした

しゅつじんしませんでした

shutsujinshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · going into battle
Plain

出陣して

しゅつじんして

shutsujinshite

Polite

出陣しまして

しゅつじんしまして

shutsujinshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · going into battle
Plain

出陣しなくて

しゅつじんしなくて

shutsujinshinakute

1 alternative

出陣しないで

しゅつじんしないで

shutsujinshinaide

Polite

出陣しませんで

しゅつじんしませんで

shutsujinshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · going into battle
Plain

出陣すれば

しゅつじんすれば

shutsujinsureba

Polite

出陣しますなら

しゅつじんしますなら

shutsujinshimasunara

1 alternative

出陣しますなれば

しゅつじんしますなれば

shutsujinshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · going into battle
Plain

出陣しなければ

しゅつじんしなければ

shutsujinshinakereba

Polite

出陣しませんなら

しゅつじんしませんなら

shutsujinshimasennara

1 alternative

出陣しませんならば

しゅつじんしませんならば

shutsujinshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · going into battle
Plain

出陣できる

しゅつじんできる

shutsujindekiru

Polite

出陣できます

しゅつじんできます

shutsujindekimasu

Present / future · Negative Potential · going into battle
Plain

出陣できない

しゅつじんできない

shutsujindekinai

Polite

出陣できません

しゅつじんできません

shutsujindekimasen

Past · Affirmative Potential · going into battle
Plain

出陣できた

しゅつじんできた

shutsujindekita

Polite

出陣できました

しゅつじんできました

shutsujindekimashita

Past · Negative Potential · going into battle
Plain

出陣できなかった

しゅつじんできなかった

shutsujindekinakatta

Polite

出陣できませんでした

しゅつじんできませんでした

shutsujindekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · going into battle
Plain

出陣される

しゅつじんされる

shutsujinsareru

Polite

出陣されます

しゅつじんされます

shutsujinsaremasu

Present / future · Negative Passive · going into battle
Plain

出陣されない

しゅつじんされない

shutsujinsarenai

Polite

出陣されません

しゅつじんされません

shutsujinsaremasen

Past · Affirmative Passive · going into battle
Plain

出陣された

しゅつじんされた

shutsujinsareta

Polite

出陣されました

しゅつじんされました

shutsujinsaremashita

Past · Negative Passive · going into battle
Plain

出陣されなかった

しゅつじんされなかった

shutsujinsarenakatta

Polite

出陣されませんでした

しゅつじんされませんでした

shutsujinsaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · going into battle
Plain

出陣させる

しゅつじんさせる

shutsujinsaseru

1 alternative

出陣さす

しゅつじんさす

shutsujinsasu

Polite

出陣させます

しゅつじんさせます

shutsujinsasemasu

1 alternative

出陣さします

しゅつじんさします

shutsujinsashimasu

Present / future · Negative Causative · going into battle
Plain

出陣させない

しゅつじんさせない

shutsujinsasenai

1 alternative

出陣ささない

しゅつじんささない

shutsujinsasanai

Polite

出陣させません

しゅつじんさせません

shutsujinsasemasen

1 alternative

出陣さしません

しゅつじんさしません

shutsujinsashimasen

Past · Affirmative Causative · going into battle
Plain

出陣させた

しゅつじんさせた

shutsujinsaseta

1 alternative

出陣さした

しゅつじんさした

shutsujinsashita

Polite

出陣させました

しゅつじんさせました

shutsujinsasemashita

1 alternative

出陣さしました

しゅつじんさしました

shutsujinsashimashita

Past · Negative Causative · going into battle
Plain

出陣させなかった

しゅつじんさせなかった

shutsujinsasenakatta

1 alternative

出陣ささなかった

しゅつじんささなかった

shutsujinsasanakatta

Polite

出陣させませんでした

しゅつじんさせませんでした

shutsujinsasemasendeshita

1 alternative

出陣さしませんでした

しゅつじんさしませんでした

shutsujinsashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · going into battle
Plain

出陣させられる

しゅつじんさせられる

shutsujinsaserareru

Polite

出陣させられます

しゅつじんさせられます

shutsujinsaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · going into battle
Plain

出陣させられない

しゅつじんさせられない

shutsujinsaserarenai

Polite

出陣させられません

しゅつじんさせられません

shutsujinsaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · going into battle
Plain

出陣させられた

しゅつじんさせられた

shutsujinsaserareta

Polite

出陣させられました

しゅつじんさせられました

shutsujinsaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · going into battle
Plain

出陣させられなかった

しゅつじんさせられなかった

shutsujinsaserarenakatta

Polite

出陣させられませんでした

しゅつじんさせられませんでした

shutsujinsaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · going into battle
Plain

出陣しよう

しゅつじんしよう

shutsujinshiyou

Polite

出陣しましょう

しゅつじんしましょう

shutsujinshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · going into battle
Plain

出陣するまい

しゅつじんするまい

shutsujinsurumai

Polite

出陣しますまい

しゅつじんしますまい

shutsujinshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · going into battle
Plain

出陣しろ

しゅつじんしろ

shutsujinshiro

1 alternative

出陣せよ

しゅつじんせよ

shutsujinseyo

Polite

出陣しなさい

しゅつじんしなさい

shutsujinshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · going into battle
Plain

出陣するな

しゅつじんするな

shutsujinsuruna

Polite

出陣しなさるな

しゅつじんしなさるな

shutsujinshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · going into battle
Plain

出陣したら

しゅつじんしたら

shutsujinshitara

Polite

出陣しましたら

しゅつじんしましたら

shutsujinshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · going into battle
Plain

出陣しなかったら

しゅつじんしなかったら

shutsujinshinakattara

Polite

出陣しませんでしたら

しゅつじんしませんでしたら

shutsujinshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · going into battle
Plain

出陣したり

しゅつじんしたり

shutsujinshitari

Polite

出陣しましたり

しゅつじんしましたり

shutsujinshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · going into battle
Plain

出陣しなかったり

しゅつじんしなかったり

shutsujinshinakattari

Polite

出陣しませんでしたり

しゅつじんしませんでしたり

shutsujinshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · going into battle
Plain

出陣し

しゅつじんし

shutsujinshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · going into battle
Plain

出陣したい

しゅつじんしたい

shutsujinshitai

Polite

出陣したいです

しゅつじんしたいです

shutsujinshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · going into battle
Plain

出陣したくない

しゅつじんしたくない

shutsujinshitakunai

Polite

出陣したくないです

しゅつじんしたくないです

shutsujinshitakunaidesu

1 alternative

出陣したくありません

しゅつじんしたくありません

shutsujinshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · going into battle
Plain

出陣したかった

しゅつじんしたかった

shutsujinshitakatta

Polite

出陣したかったです

しゅつじんしたかったです

shutsujinshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · going into battle
Plain

出陣したくなかった

しゅつじんしたくなかった

shutsujinshitakunakatta

Polite

出陣したくなかったです

しゅつじんしたくなかったです

shutsujinshitakunakattadesu

1 alternative

出陣したくありませんでした

しゅつじんしたくありませんでした

shutsujinshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · going into battle
Plain

出陣したがる

しゅつじんしたがる

shutsujinshitagaru

Polite

出陣したがります

しゅつじんしたがります

shutsujinshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · going into battle
Plain

出陣したがらない

しゅつじんしたがらない

shutsujinshitagaranai

Polite

出陣したがりません

しゅつじんしたがりません

shutsujinshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · going into battle
Plain

出陣したがった

しゅつじんしたがった

shutsujinshitagatta

Polite

出陣したがりました

しゅつじんしたがりました

shutsujinshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · going into battle
Plain

出陣したがらなかった

しゅつじんしたがらなかった

shutsujinshitagaranakatta

Polite

出陣したがりませんでした

しゅつじんしたがりませんでした

shutsujinshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · going into battle
Plain

出陣してほしい

しゅつじんしてほしい

shutsujinshitehoshii

Polite

出陣してほしいです

しゅつじんしてほしいです

shutsujinshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · going into battle
Plain

出陣してほしくない

しゅつじんしてほしくない

shutsujinshitehoshikunai

Polite

出陣してほしくないです

しゅつじんしてほしくないです

shutsujinshitehoshikunaidesu

1 alternative

出陣してほしくありません

しゅつじんしてほしくありません

shutsujinshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · going into battle
Plain

出陣してほしかった

しゅつじんしてほしかった

shutsujinshitehoshikatta

Polite

出陣してほしかったです

しゅつじんしてほしかったです

shutsujinshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · going into battle
Plain

出陣してほしくなかった

しゅつじんしてほしくなかった

shutsujinshitehoshikunakatta

Polite

出陣してほしくなかったです

しゅつじんしてほしくなかったです

shutsujinshitehoshikunakattadesu

1 alternative

出陣してほしくありませんでした

しゅつじんしてほしくありませんでした

shutsujinshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · going into battle
Plain

出陣している

しゅつじんしている

shutsujinshiteiru

Polite

出陣しています

しゅつじんしています

shutsujinshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · going into battle
Plain

出陣していない

しゅつじんしていない

shutsujinshiteinai

Polite

出陣していません

しゅつじんしていません

shutsujinshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · going into battle
Plain

出陣していた

しゅつじんしていた

shutsujinshiteita

Polite

出陣していました

しゅつじんしていました

shutsujinshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · going into battle
Plain

出陣していなかった

しゅつじんしていなかった

shutsujinshiteinakatta

Polite

出陣していませんでした

しゅつじんしていませんでした

shutsujinshiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · going into battle
Plain

出陣しておく

しゅつじんしておく

shutsujinshiteoku

Polite

出陣しておきます

しゅつじんしておきます

shutsujinshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · going into battle
Plain

出陣しておかない

しゅつじんしておかない

shutsujinshiteokanai

Polite

出陣しておきません

しゅつじんしておきません

shutsujinshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · going into battle
Plain

出陣しておいた

しゅつじんしておいた

shutsujinshiteoita

Polite

出陣しておきました

しゅつじんしておきました

shutsujinshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · going into battle
Plain

出陣しておかなかった

しゅつじんしておかなかった

shutsujinshiteokanakatta

Polite

出陣しておきませんでした

しゅつじんしておきませんでした

shutsujinshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · going into battle
Plain

出陣してしまう

しゅつじんしてしまう

shutsujinshiteshimau

Polite

出陣してしまいます

しゅつじんしてしまいます

shutsujinshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · going into battle
Plain

出陣してしまわない

しゅつじんしてしまわない

shutsujinshiteshimawanai

Polite

出陣してしまいません

しゅつじんしてしまいません

shutsujinshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · going into battle
Plain

出陣してしまった

しゅつじんしてしまった

shutsujinshiteshimatta

Polite

出陣してしまいました

しゅつじんしてしまいました

shutsujinshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · going into battle
Plain

出陣してしまわなかった

しゅつじんしてしまわなかった

shutsujinshiteshimawanakatta

Polite

出陣してしまいませんでした

しゅつじんしてしまいませんでした

shutsujinshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · going into battle
Plain

出陣してみる

しゅつじんしてみる

shutsujinshitemiru

Polite

出陣してみます

しゅつじんしてみます

shutsujinshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · going into battle
Plain

出陣してみない

しゅつじんしてみない

shutsujinshiteminai

Polite

出陣してみません

しゅつじんしてみません

shutsujinshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · going into battle
Plain

出陣してみた

しゅつじんしてみた

shutsujinshitemita

Polite

出陣してみました

しゅつじんしてみました

shutsujinshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · going into battle
Plain

出陣してみなかった

しゅつじんしてみなかった

shutsujinshiteminakatta

Polite

出陣してみませんでした

しゅつじんしてみませんでした

shutsujinshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · going into battle
Plain

出陣していく

しゅつじんしていく

shutsujinshiteiku

Polite

出陣していきます

しゅつじんしていきます

shutsujinshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · going into battle
Plain

出陣していかない

しゅつじんしていかない

shutsujinshiteikanai

Polite

出陣していきません

しゅつじんしていきません

shutsujinshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · going into battle
Plain

出陣していった

しゅつじんしていった

shutsujinshiteitta

Polite

出陣していきました

しゅつじんしていきました

shutsujinshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · going into battle
Plain

出陣していかなかった

しゅつじんしていかなかった

shutsujinshiteikanakatta

Polite

出陣していきませんでした

しゅつじんしていきませんでした

shutsujinshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · going into battle
Plain

出陣してくる

しゅつじんしてくる

shutsujinshitekuru

Polite

出陣してきます

しゅつじんしてきます

shutsujinshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · going into battle
Plain

出陣してこない

しゅつじんしてこない

shutsujinshitekonai

Polite

出陣してきません

しゅつじんしてきません

shutsujinshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · going into battle
Plain

出陣してきた

しゅつじんしてきた

shutsujinshitekita

Polite

出陣してきました

しゅつじんしてきました

shutsujinshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · going into battle
Plain

出陣してこなかった

しゅつじんしてこなかった

shutsujinshitekonakatta

Polite

出陣してきませんでした

しゅつじんしてきませんでした

shutsujinshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · going into battle
Plain

出陣し始める

しゅつじんしはじめる

shutsujinshihajimeru

Polite

出陣し始めます

しゅつじんしはじめます

shutsujinshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · going into battle
Plain

出陣し始めない

しゅつじんしはじめない

shutsujinshihajimenai

Polite

出陣し始めません

しゅつじんしはじめません

shutsujinshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · going into battle
Plain

出陣し始めた

しゅつじんしはじめた

shutsujinshihajimeta

Polite

出陣し始めました

しゅつじんしはじめました

shutsujinshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · going into battle
Plain

出陣し始めなかった

しゅつじんしはじめなかった

shutsujinshihajimenakatta

Polite

出陣し始めませんでした

しゅつじんしはじめませんでした

shutsujinshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · going into battle
Plain

出陣し続ける

しゅつじんしつづける

shutsujinshitsuzukeru

Polite

出陣し続けます

しゅつじんしつづけます

shutsujinshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · going into battle
Plain

出陣し続けない

しゅつじんしつづけない

shutsujinshitsuzukenai

Polite

出陣し続けません

しゅつじんしつづけません

shutsujinshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · going into battle
Plain

出陣し続けた

しゅつじんしつづけた

shutsujinshitsuzuketa

Polite

出陣し続けました

しゅつじんしつづけました

shutsujinshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · going into battle
Plain

出陣し続けなかった

しゅつじんしつづけなかった

shutsujinshitsuzukenakatta

Polite

出陣し続けませんでした

しゅつじんしつづけませんでした

shutsujinshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · going into battle
Plain

出陣し終わる

しゅつじんしおわる

shutsujinshiowaru

Polite

出陣し終わります

しゅつじんしおわります

shutsujinshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · going into battle
Plain

出陣し終わらない

しゅつじんしおわらない

shutsujinshiowaranai

Polite

出陣し終わりません

しゅつじんしおわりません

shutsujinshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · going into battle
Plain

出陣し終わった

しゅつじんしおわった

shutsujinshiowatta

Polite

出陣し終わりました

しゅつじんしおわりました

shutsujinshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · going into battle
Plain

出陣し終わらなかった

しゅつじんしおわらなかった

shutsujinshiowaranakatta

Polite

出陣し終わりませんでした

しゅつじんしおわりませんでした

shutsujinshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · going into battle
Plain

出陣するつもりだ

しゅつじんするつもりだ

shutsujinsurutsumorida

Polite

出陣するつもりです

しゅつじんするつもりです

shutsujinsurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · going into battle
Plain

出陣するつもりではない

しゅつじんするつもりではない

shutsujinsurutsumoridehanai

Polite

出陣するつもりではありません

しゅつじんするつもりではありません

shutsujinsurutsumoridehaarimasen

1 alternative

出陣するつもりではないです

しゅつじんするつもりではないです

shutsujinsurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · going into battle
Plain

出陣するつもりだった

しゅつじんするつもりだった

shutsujinsurutsumoridatta

Polite

出陣するつもりでした

しゅつじんするつもりでした

shutsujinsurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · going into battle
Plain

出陣するつもりではなかった

しゅつじんするつもりではなかった

shutsujinsurutsumoridehanakatta

Polite

出陣するつもりではありませんでした

しゅつじんするつもりではありませんでした

shutsujinsurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · going into battle
Plain

出陣しようとする

しゅつじんしようとする

shutsujinshiyoutosuru

Polite

出陣しようとします

しゅつじんしようとします

shutsujinshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · going into battle
Plain

出陣しようとしない

しゅつじんしようとしない

shutsujinshiyoutoshinai

Polite

出陣しようとしません

しゅつじんしようとしません

shutsujinshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · going into battle
Plain

出陣しようとした

しゅつじんしようとした

shutsujinshiyoutoshita

Polite

出陣しようとしました

しゅつじんしようとしました

shutsujinshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · going into battle
Plain

出陣しようとしなかった

しゅつじんしようとしなかった

shutsujinshiyoutoshinakatta

Polite

出陣しようとしませんでした

しゅつじんしようとしませんでした

shutsujinshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · going into battle
Plain

出陣することにする

しゅつじんすることにする

shutsujinsurukotonisuru

Polite

出陣することにします

しゅつじんすることにします

shutsujinsurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · going into battle
Plain

出陣することにしない

しゅつじんすることにしない

shutsujinsurukotonishinai

Polite

出陣することにしません

しゅつじんすることにしません

shutsujinsurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · going into battle
Plain

出陣することにした

しゅつじんすることにした

shutsujinsurukotonishita

Polite

出陣することにしました

しゅつじんすることにしました

shutsujinsurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · going into battle
Plain

出陣することにしなかった

しゅつじんすることにしなかった

shutsujinsurukotonishinakatta

Polite

出陣することにしませんでした

しゅつじんすることにしませんでした

shutsujinsurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · going into battle
Plain

出陣できるようになる

しゅつじんできるようになる

shutsujindekiruyouninaru

Polite

出陣できるようになります

しゅつじんできるようになります

shutsujindekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · going into battle
Plain

出陣できるようにならない

しゅつじんできるようにならない

shutsujindekiruyouninaranai

Polite

出陣できるようになりません

しゅつじんできるようになりません

shutsujindekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · going into battle
Plain

出陣できるようになった

しゅつじんできるようになった

shutsujindekiruyouninatta

Polite

出陣できるようになりました

しゅつじんできるようになりました

shutsujindekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · going into battle
Plain

出陣できるようにならなかった

しゅつじんできるようにならなかった

shutsujindekiruyouninaranakatta

Polite

出陣できるようになりませんでした

しゅつじんできるようになりませんでした

shutsujindekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · going into battle
Expression

出陣してください

しゅつじんしてください

shutsujinshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · going into battle
Expression

出陣しないでください

しゅつじんしないでください

shutsujinshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · going into battle
Expression

出陣しなさい

しゅつじんしなさい

shutsujinshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · going into battle
Expression

出陣させてください

しゅつじんさせてください

shutsujinsasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · going into battle
Plain

出陣しなければならない

しゅつじんしなければならない

shutsujinshinakerebanaranai

Polite

出陣しなければなりません

しゅつじんしなければなりません

shutsujinshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · going into battle
Plain

出陣しなければならなかった

しゅつじんしなければならなかった

shutsujinshinakerebanaranakatta

Polite

出陣しなければなりませんでした

しゅつじんしなければなりませんでした

shutsujinshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · going into battle
Plain

出陣するべきだ

しゅつじんするべきだ

shutsujinsurubekida

Polite

出陣するべきです

しゅつじんするべきです

shutsujinsurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · going into battle
Plain

出陣するべきだった

しゅつじんするべきだった

shutsujinsurubekidatta

Polite

出陣するべきでした

しゅつじんするべきでした

shutsujinsurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · going into battle
Plain

出陣したほうがいい

しゅつじんしたほうがいい

shutsujinshitahougaii

Polite

出陣したほうがいいです

しゅつじんしたほうがいいです

shutsujinshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · going into battle
Plain

出陣したほうがよかった

しゅつじんしたほうがよかった

shutsujinshitahougayokatta

Polite

出陣したほうがよかったです

しゅつじんしたほうがよかったです

shutsujinshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · going into battle
Plain

出陣してはいけない

しゅつじんしてはいけない

shutsujinshitehaikenai

Polite

出陣してはいけません

しゅつじんしてはいけません

shutsujinshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · going into battle
Plain

出陣してはいけなかった

しゅつじんしてはいけなかった

shutsujinshitehaikenakatta

Polite

出陣してはいけませんでした

しゅつじんしてはいけませんでした

shutsujinshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · going into battle
Plain

出陣しなくてもいい

しゅつじんしなくてもいい

shutsujinshinakutemoii

Polite

出陣しなくてもいいです

しゅつじんしなくてもいいです

shutsujinshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · going into battle
Plain

出陣しなくてもよかった

しゅつじんしなくてもよかった

shutsujinshinakutemoyokatta

Polite

出陣しなくてもよかったです

しゅつじんしなくてもよかったです

shutsujinshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · going into battle
Plain

出陣してもいい

しゅつじんしてもいい

shutsujinshitemoii

Polite

出陣してもいいです

しゅつじんしてもいいです

shutsujinshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · going into battle
Plain

出陣してもよかった

しゅつじんしてもよかった

shutsujinshitemoyokatta

Polite

出陣してもよかったです

しゅつじんしてもよかったです

shutsujinshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · going into battle
Expression

出陣するなら

しゅつじんするなら

shutsujinsurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · going into battle
Expression

出陣すると

しゅつじんすると

shutsujinsuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · going into battle
Expression

出陣しても

しゅつじんしても

shutsujinshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · going into battle
Expression

出陣しながら

しゅつじんしながら

shutsujinshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · going into battle
Expression

出陣しないで

しゅつじんしないで

shutsujinshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · going into battle
Expression

出陣するために

しゅつじんするために

shutsujinsurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · going into battle
Expression

出陣するように

しゅつじんするように

shutsujinsuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · going into battle
Plain

出陣してあげる

しゅつじんしてあげる

shutsujinshiteageru

Polite

出陣してあげます

しゅつじんしてあげます

shutsujinshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · going into battle
Plain

出陣してあげない

しゅつじんしてあげない

shutsujinshiteagenai

Polite

出陣してあげません

しゅつじんしてあげません

shutsujinshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · going into battle
Plain

出陣してあげた

しゅつじんしてあげた

shutsujinshiteageta

Polite

出陣してあげました

しゅつじんしてあげました

shutsujinshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · going into battle
Plain

出陣してあげなかった

しゅつじんしてあげなかった

shutsujinshiteagenakatta

Polite

出陣してあげませんでした

しゅつじんしてあげませんでした

shutsujinshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · going into battle
Plain

出陣してくれる

しゅつじんしてくれる

shutsujinshitekureru

Polite

出陣してくれます

しゅつじんしてくれます

shutsujinshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · going into battle
Plain

出陣してくれない

しゅつじんしてくれない

shutsujinshitekurenai

Polite

出陣してくれません

しゅつじんしてくれません

shutsujinshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · going into battle
Plain

出陣してくれた

しゅつじんしてくれた

shutsujinshitekureta

Polite

出陣してくれました

しゅつじんしてくれました

shutsujinshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · going into battle
Plain

出陣してくれなかった

しゅつじんしてくれなかった

shutsujinshitekurenakatta

Polite

出陣してくれませんでした

しゅつじんしてくれませんでした

shutsujinshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · going into battle
Plain

出陣してもらう

しゅつじんしてもらう

shutsujinshitemorau

Polite

出陣してもらいます

しゅつじんしてもらいます

shutsujinshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · going into battle
Plain

出陣してもらわない

しゅつじんしてもらわない

shutsujinshitemorawanai

Polite

出陣してもらいません

しゅつじんしてもらいません

shutsujinshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · going into battle
Plain

出陣してもらった

しゅつじんしてもらった

shutsujinshitemoratta

Polite

出陣してもらいました

しゅつじんしてもらいました

shutsujinshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · going into battle
Plain

出陣してもらわなかった

しゅつじんしてもらわなかった

shutsujinshitemorawanakatta

Polite

出陣してもらいませんでした

しゅつじんしてもらいませんでした

shutsujinshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · going into battle
Plain

出陣しやすい

しゅつじんしやすい

shutsujinshiyasui

Polite

出陣しやすいです

しゅつじんしやすいです

shutsujinshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · going into battle
Plain

出陣しやすくない

しゅつじんしやすくない

shutsujinshiyasukunai

Polite

出陣しやすくないです

しゅつじんしやすくないです

shutsujinshiyasukunaidesu

1 alternative

出陣しやすくありません

しゅつじんしやすくありません

shutsujinshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · going into battle
Plain

出陣しやすかった

しゅつじんしやすかった

shutsujinshiyasukatta

Polite

出陣しやすかったです

しゅつじんしやすかったです

shutsujinshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · going into battle
Plain

出陣しやすくなかった

しゅつじんしやすくなかった

shutsujinshiyasukunakatta

Polite

出陣しやすくなかったです

しゅつじんしやすくなかったです

shutsujinshiyasukunakattadesu

1 alternative

出陣しやすくありませんでした

しゅつじんしやすくありませんでした

shutsujinshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · going into battle
Plain

出陣しにくい

しゅつじんしにくい

shutsujinshinikui

Polite

出陣しにくいです

しゅつじんしにくいです

shutsujinshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · going into battle
Plain

出陣しにくくない

しゅつじんしにくくない

shutsujinshinikukunai

Polite

出陣しにくくないです

しゅつじんしにくくないです

shutsujinshinikukunaidesu

1 alternative

出陣しにくくありません

しゅつじんしにくくありません

shutsujinshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · going into battle
Plain

出陣しにくかった

しゅつじんしにくかった

shutsujinshinikukatta

Polite

出陣しにくかったです

しゅつじんしにくかったです

shutsujinshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · going into battle
Plain

出陣しにくくなかった

しゅつじんしにくくなかった

shutsujinshinikukunakatta

Polite

出陣しにくくなかったです

しゅつじんしにくくなかったです

shutsujinshinikukunakattadesu

1 alternative

出陣しにくくありませんでした

しゅつじんしにくくありませんでした

shutsujinshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · going into battle
Plain

出陣しすぎる

しゅつじんしすぎる

shutsujinshisugiru

Polite

出陣しすぎます

しゅつじんしすぎます

shutsujinshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · going into battle
Plain

出陣しすぎない

しゅつじんしすぎない

shutsujinshisuginai

Polite

出陣しすぎません

しゅつじんしすぎません

shutsujinshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · going into battle
Plain

出陣しすぎた

しゅつじんしすぎた

shutsujinshisugita

Polite

出陣しすぎました

しゅつじんしすぎました

shutsujinshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · going into battle
Plain

出陣しすぎなかった

しゅつじんしすぎなかった

shutsujinshisuginakatta

Polite

出陣しすぎませんでした

しゅつじんしすぎませんでした

shutsujinshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · going into battle
Plain

出陣したことがある

しゅつじんしたことがある

shutsujinshitakotogaaru

Polite

出陣したことがあります

しゅつじんしたことがあります

shutsujinshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · going into battle
Plain

出陣したことがない

しゅつじんしたことがない

shutsujinshitakotoganai

Polite

出陣したことがありません

しゅつじんしたことがありません

shutsujinshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · going into battle
Plain

出陣したことがあった

しゅつじんしたことがあった

shutsujinshitakotogaatta

Polite

出陣したことがありました

しゅつじんしたことがありました

shutsujinshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · going into battle
Plain

出陣したことがなかった

しゅつじんしたことがなかった

shutsujinshitakotoganakatta

Polite

出陣したことがありませんでした

しゅつじんしたことがありませんでした

shutsujinshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · going into battle
Plain

出陣したところだ

しゅつじんしたところだ

shutsujinshitatokoroda

Polite

出陣したところです

しゅつじんしたところです

shutsujinshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · going into battle
Plain

出陣したところではない

しゅつじんしたところではない

shutsujinshitatokorodehanai

Polite

出陣したところではありません

しゅつじんしたところではありません

shutsujinshitatokorodehaarimasen

1 alternative

出陣したところではないです

しゅつじんしたところではないです

shutsujinshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · going into battle
Plain

出陣したところだった

しゅつじんしたところだった

shutsujinshitatokorodatta

Polite

出陣したところでした

しゅつじんしたところでした

shutsujinshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · going into battle
Plain

出陣したところではなかった

しゅつじんしたところではなかった

shutsujinshitatokorodehanakatta

Polite

出陣したところではありませんでした

しゅつじんしたところではありませんでした

shutsujinshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · going into battle
Plain

出陣したばかりだ

しゅつじんしたばかりだ

shutsujinshitabakarida

Polite

出陣したばかりです

しゅつじんしたばかりです

shutsujinshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · going into battle
Plain

出陣したばかりではない

しゅつじんしたばかりではない

shutsujinshitabakaridehanai

Polite

出陣したばかりではありません

しゅつじんしたばかりではありません

shutsujinshitabakaridehaarimasen

1 alternative

出陣したばかりではないです

しゅつじんしたばかりではないです

shutsujinshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · going into battle
Plain

出陣したばかりだった

しゅつじんしたばかりだった

shutsujinshitabakaridatta

Polite

出陣したばかりでした

しゅつじんしたばかりでした

shutsujinshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · going into battle
Plain

出陣したばかりではなかった

しゅつじんしたばかりではなかった

shutsujinshitabakaridehanakatta

Polite

出陣したばかりではありませんでした

しゅつじんしたばかりではありませんでした

shutsujinshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · going into battle
Expression

出陣したあとで

しゅつじんしたあとで

shutsujinshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · going into battle
Expression

出陣する前に

しゅつじんするまえに

shutsujinsurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · going into battle
Expression

出陣してから

しゅつじんしてから

shutsujinshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · going into battle
Plain

出陣しそうだ

しゅつじんしそうだ

shutsujinshisouda

Polite

出陣しそうです

しゅつじんしそうです

shutsujinshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · going into battle
Plain

出陣しそうではない

しゅつじんしそうではない

shutsujinshisoudehanai

Polite

出陣しそうではありません

しゅつじんしそうではありません

shutsujinshisoudehaarimasen

1 alternative

出陣しそうではないです

しゅつじんしそうではないです

shutsujinshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · going into battle
Plain

出陣しそうだった

しゅつじんしそうだった

shutsujinshisoudatta

Polite

出陣しそうでした

しゅつじんしそうでした

shutsujinshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · going into battle
Plain

出陣しそうではなかった

しゅつじんしそうではなかった

shutsujinshisoudehanakatta

Polite

出陣しそうではありませんでした

しゅつじんしそうではありませんでした

shutsujinshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · going into battle
Plain

出陣するそうだ

しゅつじんするそうだ

shutsujinsurusouda

Polite

出陣するそうです

しゅつじんするそうです

shutsujinsurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · going into battle
Plain

出陣するようだ

しゅつじんするようだ

shutsujinsuruyouda

Polite

出陣するようです

しゅつじんするようです

shutsujinsuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · going into battle
Plain

出陣するようではない

しゅつじんするようではない

shutsujinsuruyoudehanai

Polite

出陣するようではありません

しゅつじんするようではありません

shutsujinsuruyoudehaarimasen

1 alternative

出陣するようではないです

しゅつじんするようではないです

shutsujinsuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · going into battle
Plain

出陣するようだった

しゅつじんするようだった

shutsujinsuruyoudatta

Polite

出陣するようでした

しゅつじんするようでした

shutsujinsuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · going into battle
Plain

出陣するようではなかった

しゅつじんするようではなかった

shutsujinsuruyoudehanakatta

Polite

出陣するようではありませんでした

しゅつじんするようではありませんでした

shutsujinsuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · going into battle
Plain

出陣するだろう

しゅつじんするだろう

shutsujinsurudarou

Polite

出陣するでしょう

しゅつじんするでしょう

shutsujinsurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · going into battle
Plain

出陣するかもしれない

しゅつじんするかもしれない

shutsujinsurukamoshirenai

Polite

出陣するかもしれません

しゅつじんするかもしれません

shutsujinsurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · going into battle
Plain

出陣するかもしれなかった

しゅつじんするかもしれなかった

shutsujinsurukamoshirenakatta

Polite

出陣するかもしれませんでした

しゅつじんするかもしれませんでした

shutsujinsurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · going into battle
Plain

出陣するはずだ

しゅつじんするはずだ

shutsujinsuruhazuda

Polite

出陣するはずです

しゅつじんするはずです

shutsujinsuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · going into battle
Plain

出陣するはずではない

しゅつじんするはずではない

shutsujinsuruhazudehanai

Polite

出陣するはずではありません

しゅつじんするはずではありません

shutsujinsuruhazudehaarimasen

1 alternative

出陣するはずではないです

しゅつじんするはずではないです

shutsujinsuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · going into battle
Plain

出陣するはずだった

しゅつじんするはずだった

shutsujinsuruhazudatta

Polite

出陣するはずでした

しゅつじんするはずでした

shutsujinsuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · going into battle
Plain

出陣するはずではなかった

しゅつじんするはずではなかった

shutsujinsuruhazudehanakatta

Polite

出陣するはずではありませんでした

しゅつじんするはずではありませんでした

shutsujinsuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · going into battle
Plain

出陣なさる

しゅつじんなさる

shutsujinnasaru

Polite

出陣なさいます

しゅつじんなさいます

shutsujinnasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · going into battle
Plain

出陣なさらない

しゅつじんなさらない

shutsujinnasaranai

Polite

出陣なさいません

しゅつじんなさいません

shutsujinnasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · going into battle
Plain

出陣なさった

しゅつじんなさった

shutsujinnasatta

Polite

出陣なさいました

しゅつじんなさいました

shutsujinnasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · going into battle
Plain

出陣なさらなかった

しゅつじんなさらなかった

shutsujinnasaranakatta

Polite

出陣なさいませんでした

しゅつじんなさいませんでした

shutsujinnasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · going into battle
Plain

出陣してる

しゅつじんしてる

shutsujinshiteru

Polite

出陣してます

しゅつじんしてます

shutsujinshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · going into battle
Plain

出陣してない

しゅつじんしてない

shutsujinshitenai

Polite

出陣してません

しゅつじんしてません

shutsujinshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · going into battle
Plain

出陣してた

しゅつじんしてた

shutsujinshiteta

Polite

出陣してました

しゅつじんしてました

shutsujinshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · going into battle
Plain

出陣してなかった

しゅつじんしてなかった

shutsujinshitenakatta

Polite

出陣してませんでした

しゅつじんしてませんでした

shutsujinshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going into battle
Plain

出陣しちゃう

しゅつじんしちゃう

shutsujinshichau

Polite

出陣しちゃいます

しゅつじんしちゃいます

shutsujinshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going into battle
Plain

出陣しちゃわない

しゅつじんしちゃわない

shutsujinshichawanai

Polite

出陣しちゃいません

しゅつじんしちゃいません

shutsujinshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going into battle
Plain

出陣しちゃった

しゅつじんしちゃった

shutsujinshichatta

Polite

出陣しちゃいました

しゅつじんしちゃいました

shutsujinshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going into battle
Plain

出陣しちゃわなかった

しゅつじんしちゃわなかった

shutsujinshichawanakatta

Polite

出陣しちゃいませんでした

しゅつじんしちゃいませんでした

shutsujinshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · going into battle
Expression

出陣しなきゃ

しゅつじんしなきゃ

shutsujinshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.