Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 推理

reasoningすいりsuiri

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 推理

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · reasoning
Plain

推理する

すいりする

suirisuru

Polite

推理します

すいりします

suirishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · reasoning
Plain

推理しない

すいりしない

suirishinai

Polite

推理しません

すいりしません

suirishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · reasoning
Plain

推理した

すいりした

suirishita

Polite

推理しました

すいりしました

suirishimashita

Past · Negative Past · negative · reasoning
Plain

推理しなかった

すいりしなかった

suirishinakatta

Polite

推理しませんでした

すいりしませんでした

suirishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · reasoning
Plain

推理して

すいりして

suirishite

Polite

推理しまして

すいりしまして

suirishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · reasoning
Plain

推理しなくて

すいりしなくて

suirishinakute

1 alternative

推理しないで

すいりしないで

suirishinaide

Polite

推理しませんで

すいりしませんで

suirishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · reasoning
Plain

推理すれば

すいりすれば

suirisureba

Polite

推理しますなら

すいりしますなら

suirishimasunara

1 alternative

推理しますなれば

すいりしますなれば

suirishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · reasoning
Plain

推理しなければ

すいりしなければ

suirishinakereba

Polite

推理しませんなら

すいりしませんなら

suirishimasennara

1 alternative

推理しませんならば

すいりしませんならば

suirishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · reasoning
Plain

推理できる

すいりできる

suiridekiru

Polite

推理できます

すいりできます

suiridekimasu

Present / future · Negative Potential · reasoning
Plain

推理できない

すいりできない

suiridekinai

Polite

推理できません

すいりできません

suiridekimasen

Past · Affirmative Potential · reasoning
Plain

推理できた

すいりできた

suiridekita

Polite

推理できました

すいりできました

suiridekimashita

Past · Negative Potential · reasoning
Plain

推理できなかった

すいりできなかった

suiridekinakatta

Polite

推理できませんでした

すいりできませんでした

suiridekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · reasoning
Plain

推理される

すいりされる

suirisareru

Polite

推理されます

すいりされます

suirisaremasu

Present / future · Negative Passive · reasoning
Plain

推理されない

すいりされない

suirisarenai

Polite

推理されません

すいりされません

suirisaremasen

Past · Affirmative Passive · reasoning
Plain

推理された

すいりされた

suirisareta

Polite

推理されました

すいりされました

suirisaremashita

Past · Negative Passive · reasoning
Plain

推理されなかった

すいりされなかった

suirisarenakatta

Polite

推理されませんでした

すいりされませんでした

suirisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · reasoning
Plain

推理させる

すいりさせる

suirisaseru

1 alternative

推理さす

すいりさす

suirisasu

Polite

推理させます

すいりさせます

suirisasemasu

1 alternative

推理さします

すいりさします

suirisashimasu

Present / future · Negative Causative · reasoning
Plain

推理させない

すいりさせない

suirisasenai

1 alternative

推理ささない

すいりささない

suirisasanai

Polite

推理させません

すいりさせません

suirisasemasen

1 alternative

推理さしません

すいりさしません

suirisashimasen

Past · Affirmative Causative · reasoning
Plain

推理させた

すいりさせた

suirisaseta

1 alternative

推理さした

すいりさした

suirisashita

Polite

推理させました

すいりさせました

suirisasemashita

1 alternative

推理さしました

すいりさしました

suirisashimashita

Past · Negative Causative · reasoning
Plain

推理させなかった

すいりさせなかった

suirisasenakatta

1 alternative

推理ささなかった

すいりささなかった

suirisasanakatta

Polite

推理させませんでした

すいりさせませんでした

suirisasemasendeshita

1 alternative

推理さしませんでした

すいりさしませんでした

suirisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · reasoning
Plain

推理させられる

すいりさせられる

suirisaserareru

Polite

推理させられます

すいりさせられます

suirisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · reasoning
Plain

推理させられない

すいりさせられない

suirisaserarenai

Polite

推理させられません

すいりさせられません

suirisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · reasoning
Plain

推理させられた

すいりさせられた

suirisaserareta

Polite

推理させられました

すいりさせられました

suirisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · reasoning
Plain

推理させられなかった

すいりさせられなかった

suirisaserarenakatta

Polite

推理させられませんでした

すいりさせられませんでした

suirisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · reasoning
Plain

推理しよう

すいりしよう

suirishiyou

Polite

推理しましょう

すいりしましょう

suirishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · reasoning
Plain

推理するまい

すいりするまい

suirisurumai

Polite

推理しますまい

すいりしますまい

suirishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · reasoning
Plain

推理しろ

すいりしろ

suirishiro

1 alternative

推理せよ

すいりせよ

suiriseyo

Polite

推理しなさい

すいりしなさい

suirishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · reasoning
Plain

推理するな

すいりするな

suirisuruna

Polite

推理しなさるな

すいりしなさるな

suirishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · reasoning
Plain

推理したら

すいりしたら

suirishitara

Polite

推理しましたら

すいりしましたら

suirishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · reasoning
Plain

推理しなかったら

すいりしなかったら

suirishinakattara

Polite

推理しませんでしたら

すいりしませんでしたら

suirishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · reasoning
Plain

推理したり

すいりしたり

suirishitari

Polite

推理しましたり

すいりしましたり

suirishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · reasoning
Plain

推理しなかったり

すいりしなかったり

suirishinakattari

Polite

推理しませんでしたり

すいりしませんでしたり

suirishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · reasoning
Plain

推理し

すいりし

suirishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · reasoning
Plain

推理したい

すいりしたい

suirishitai

Polite

推理したいです

すいりしたいです

suirishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · reasoning
Plain

推理したくない

すいりしたくない

suirishitakunai

Polite

推理したくないです

すいりしたくないです

suirishitakunaidesu

1 alternative

推理したくありません

すいりしたくありません

suirishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · reasoning
Plain

推理したかった

すいりしたかった

suirishitakatta

Polite

推理したかったです

すいりしたかったです

suirishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · reasoning
Plain

推理したくなかった

すいりしたくなかった

suirishitakunakatta

Polite

推理したくなかったです

すいりしたくなかったです

suirishitakunakattadesu

1 alternative

推理したくありませんでした

すいりしたくありませんでした

suirishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · reasoning
Plain

推理したがる

すいりしたがる

suirishitagaru

Polite

推理したがります

すいりしたがります

suirishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · reasoning
Plain

推理したがらない

すいりしたがらない

suirishitagaranai

Polite

推理したがりません

すいりしたがりません

suirishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · reasoning
Plain

推理したがった

すいりしたがった

suirishitagatta

Polite

推理したがりました

すいりしたがりました

suirishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · reasoning
Plain

推理したがらなかった

すいりしたがらなかった

suirishitagaranakatta

Polite

推理したがりませんでした

すいりしたがりませんでした

suirishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · reasoning
Plain

推理してほしい

すいりしてほしい

suirishitehoshii

Polite

推理してほしいです

すいりしてほしいです

suirishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · reasoning
Plain

推理してほしくない

すいりしてほしくない

suirishitehoshikunai

Polite

推理してほしくないです

すいりしてほしくないです

suirishitehoshikunaidesu

1 alternative

推理してほしくありません

すいりしてほしくありません

suirishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · reasoning
Plain

推理してほしかった

すいりしてほしかった

suirishitehoshikatta

Polite

推理してほしかったです

すいりしてほしかったです

suirishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · reasoning
Plain

推理してほしくなかった

すいりしてほしくなかった

suirishitehoshikunakatta

Polite

推理してほしくなかったです

すいりしてほしくなかったです

suirishitehoshikunakattadesu

1 alternative

推理してほしくありませんでした

すいりしてほしくありませんでした

suirishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · reasoning
Plain

推理している

すいりしている

suirishiteiru

Polite

推理しています

すいりしています

suirishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · reasoning
Plain

推理していない

すいりしていない

suirishiteinai

Polite

推理していません

すいりしていません

suirishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · reasoning
Plain

推理していた

すいりしていた

suirishiteita

Polite

推理していました

すいりしていました

suirishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · reasoning
Plain

推理していなかった

すいりしていなかった

suirishiteinakatta

Polite

推理していませんでした

すいりしていませんでした

suirishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · reasoning
Plain

推理してある

すいりしてある

suirishitearu

Polite

推理してあります

すいりしてあります

suirishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · reasoning
Plain

推理してない

すいりしてない

suirishitenai

Polite

推理してありません

すいりしてありません

suirishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · reasoning
Plain

推理してあった

すいりしてあった

suirishiteatta

Polite

推理してありました

すいりしてありました

suirishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · reasoning
Plain

推理してなかった

すいりしてなかった

suirishitenakatta

Polite

推理してありませんでした

すいりしてありませんでした

suirishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · reasoning
Plain

推理しておく

すいりしておく

suirishiteoku

Polite

推理しておきます

すいりしておきます

suirishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · reasoning
Plain

推理しておかない

すいりしておかない

suirishiteokanai

Polite

推理しておきません

すいりしておきません

suirishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · reasoning
Plain

推理しておいた

すいりしておいた

suirishiteoita

Polite

推理しておきました

すいりしておきました

suirishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · reasoning
Plain

推理しておかなかった

すいりしておかなかった

suirishiteokanakatta

Polite

推理しておきませんでした

すいりしておきませんでした

suirishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · reasoning
Plain

推理してしまう

すいりしてしまう

suirishiteshimau

Polite

推理してしまいます

すいりしてしまいます

suirishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · reasoning
Plain

推理してしまわない

すいりしてしまわない

suirishiteshimawanai

Polite

推理してしまいません

すいりしてしまいません

suirishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · reasoning
Plain

推理してしまった

すいりしてしまった

suirishiteshimatta

Polite

推理してしまいました

すいりしてしまいました

suirishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · reasoning
Plain

推理してしまわなかった

すいりしてしまわなかった

suirishiteshimawanakatta

Polite

推理してしまいませんでした

すいりしてしまいませんでした

suirishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · reasoning
Plain

推理してみる

すいりしてみる

suirishitemiru

Polite

推理してみます

すいりしてみます

suirishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · reasoning
Plain

推理してみない

すいりしてみない

suirishiteminai

Polite

推理してみません

すいりしてみません

suirishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · reasoning
Plain

推理してみた

すいりしてみた

suirishitemita

Polite

推理してみました

すいりしてみました

suirishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · reasoning
Plain

推理してみなかった

すいりしてみなかった

suirishiteminakatta

Polite

推理してみませんでした

すいりしてみませんでした

suirishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · reasoning
Plain

推理していく

すいりしていく

suirishiteiku

Polite

推理していきます

すいりしていきます

suirishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · reasoning
Plain

推理していかない

すいりしていかない

suirishiteikanai

Polite

推理していきません

すいりしていきません

suirishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · reasoning
Plain

推理していった

すいりしていった

suirishiteitta

Polite

推理していきました

すいりしていきました

suirishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · reasoning
Plain

推理していかなかった

すいりしていかなかった

suirishiteikanakatta

Polite

推理していきませんでした

すいりしていきませんでした

suirishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · reasoning
Plain

推理してくる

すいりしてくる

suirishitekuru

Polite

推理してきます

すいりしてきます

suirishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · reasoning
Plain

推理してこない

すいりしてこない

suirishitekonai

Polite

推理してきません

すいりしてきません

suirishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · reasoning
Plain

推理してきた

すいりしてきた

suirishitekita

Polite

推理してきました

すいりしてきました

suirishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · reasoning
Plain

推理してこなかった

すいりしてこなかった

suirishitekonakatta

Polite

推理してきませんでした

すいりしてきませんでした

suirishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · reasoning
Plain

推理し始める

すいりしはじめる

suirishihajimeru

Polite

推理し始めます

すいりしはじめます

suirishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · reasoning
Plain

推理し始めない

すいりしはじめない

suirishihajimenai

Polite

推理し始めません

すいりしはじめません

suirishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · reasoning
Plain

推理し始めた

すいりしはじめた

suirishihajimeta

Polite

推理し始めました

すいりしはじめました

suirishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · reasoning
Plain

推理し始めなかった

すいりしはじめなかった

suirishihajimenakatta

Polite

推理し始めませんでした

すいりしはじめませんでした

suirishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · reasoning
Plain

推理し続ける

すいりしつづける

suirishitsuzukeru

Polite

推理し続けます

すいりしつづけます

suirishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · reasoning
Plain

推理し続けない

すいりしつづけない

suirishitsuzukenai

Polite

推理し続けません

すいりしつづけません

suirishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · reasoning
Plain

推理し続けた

すいりしつづけた

suirishitsuzuketa

Polite

推理し続けました

すいりしつづけました

suirishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · reasoning
Plain

推理し続けなかった

すいりしつづけなかった

suirishitsuzukenakatta

Polite

推理し続けませんでした

すいりしつづけませんでした

suirishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · reasoning
Plain

推理し終わる

すいりしおわる

suirishiowaru

Polite

推理し終わります

すいりしおわります

suirishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · reasoning
Plain

推理し終わらない

すいりしおわらない

suirishiowaranai

Polite

推理し終わりません

すいりしおわりません

suirishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · reasoning
Plain

推理し終わった

すいりしおわった

suirishiowatta

Polite

推理し終わりました

すいりしおわりました

suirishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · reasoning
Plain

推理し終わらなかった

すいりしおわらなかった

suirishiowaranakatta

Polite

推理し終わりませんでした

すいりしおわりませんでした

suirishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · reasoning
Plain

推理するつもりだ

すいりするつもりだ

suirisurutsumorida

Polite

推理するつもりです

すいりするつもりです

suirisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · reasoning
Plain

推理するつもりではない

すいりするつもりではない

suirisurutsumoridehanai

Polite

推理するつもりではありません

すいりするつもりではありません

suirisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

推理するつもりではないです

すいりするつもりではないです

suirisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · reasoning
Plain

推理するつもりだった

すいりするつもりだった

suirisurutsumoridatta

Polite

推理するつもりでした

すいりするつもりでした

suirisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · reasoning
Plain

推理するつもりではなかった

すいりするつもりではなかった

suirisurutsumoridehanakatta

Polite

推理するつもりではありませんでした

すいりするつもりではありませんでした

suirisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · reasoning
Plain

推理しようとする

すいりしようとする

suirishiyoutosuru

Polite

推理しようとします

すいりしようとします

suirishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · reasoning
Plain

推理しようとしない

すいりしようとしない

suirishiyoutoshinai

Polite

推理しようとしません

すいりしようとしません

suirishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · reasoning
Plain

推理しようとした

すいりしようとした

suirishiyoutoshita

Polite

推理しようとしました

すいりしようとしました

suirishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · reasoning
Plain

推理しようとしなかった

すいりしようとしなかった

suirishiyoutoshinakatta

Polite

推理しようとしませんでした

すいりしようとしませんでした

suirishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · reasoning
Plain

推理することにする

すいりすることにする

suirisurukotonisuru

Polite

推理することにします

すいりすることにします

suirisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · reasoning
Plain

推理することにしない

すいりすることにしない

suirisurukotonishinai

Polite

推理することにしません

すいりすることにしません

suirisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · reasoning
Plain

推理することにした

すいりすることにした

suirisurukotonishita

Polite

推理することにしました

すいりすることにしました

suirisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · reasoning
Plain

推理することにしなかった

すいりすることにしなかった

suirisurukotonishinakatta

Polite

推理することにしませんでした

すいりすることにしませんでした

suirisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · reasoning
Plain

推理できるようになる

すいりできるようになる

suiridekiruyouninaru

Polite

推理できるようになります

すいりできるようになります

suiridekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · reasoning
Plain

推理できるようにならない

すいりできるようにならない

suiridekiruyouninaranai

Polite

推理できるようになりません

すいりできるようになりません

suiridekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · reasoning
Plain

推理できるようになった

すいりできるようになった

suiridekiruyouninatta

Polite

推理できるようになりました

すいりできるようになりました

suiridekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · reasoning
Plain

推理できるようにならなかった

すいりできるようにならなかった

suiridekiruyouninaranakatta

Polite

推理できるようになりませんでした

すいりできるようになりませんでした

suiridekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · reasoning
Expression

推理してください

すいりしてください

suirishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · reasoning
Expression

推理しないでください

すいりしないでください

suirishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · reasoning
Expression

推理しなさい

すいりしなさい

suirishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · reasoning
Expression

推理させてください

すいりさせてください

suirisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · reasoning
Plain

推理しなければならない

すいりしなければならない

suirishinakerebanaranai

Polite

推理しなければなりません

すいりしなければなりません

suirishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · reasoning
Plain

推理しなければならなかった

すいりしなければならなかった

suirishinakerebanaranakatta

Polite

推理しなければなりませんでした

すいりしなければなりませんでした

suirishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · reasoning
Plain

推理するべきだ

すいりするべきだ

suirisurubekida

Polite

推理するべきです

すいりするべきです

suirisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · reasoning
Plain

推理するべきだった

すいりするべきだった

suirisurubekidatta

Polite

推理するべきでした

すいりするべきでした

suirisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · reasoning
Plain

推理したほうがいい

すいりしたほうがいい

suirishitahougaii

Polite

推理したほうがいいです

すいりしたほうがいいです

suirishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · reasoning
Plain

推理したほうがよかった

すいりしたほうがよかった

suirishitahougayokatta

Polite

推理したほうがよかったです

すいりしたほうがよかったです

suirishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · reasoning
Plain

推理してはいけない

すいりしてはいけない

suirishitehaikenai

Polite

推理してはいけません

すいりしてはいけません

suirishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · reasoning
Plain

推理してはいけなかった

すいりしてはいけなかった

suirishitehaikenakatta

Polite

推理してはいけませんでした

すいりしてはいけませんでした

suirishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · reasoning
Plain

推理しなくてもいい

すいりしなくてもいい

suirishinakutemoii

Polite

推理しなくてもいいです

すいりしなくてもいいです

suirishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · reasoning
Plain

推理しなくてもよかった

すいりしなくてもよかった

suirishinakutemoyokatta

Polite

推理しなくてもよかったです

すいりしなくてもよかったです

suirishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · reasoning
Plain

推理してもいい

すいりしてもいい

suirishitemoii

Polite

推理してもいいです

すいりしてもいいです

suirishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · reasoning
Plain

推理してもよかった

すいりしてもよかった

suirishitemoyokatta

Polite

推理してもよかったです

すいりしてもよかったです

suirishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · reasoning
Expression

推理するなら

すいりするなら

suirisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · reasoning
Expression

推理すると

すいりすると

suirisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · reasoning
Expression

推理しても

すいりしても

suirishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · reasoning
Expression

推理しながら

すいりしながら

suirishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · reasoning
Expression

推理しないで

すいりしないで

suirishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · reasoning
Expression

推理するために

すいりするために

suirisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · reasoning
Expression

推理するように

すいりするように

suirisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · reasoning
Plain

推理してあげる

すいりしてあげる

suirishiteageru

Polite

推理してあげます

すいりしてあげます

suirishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · reasoning
Plain

推理してあげない

すいりしてあげない

suirishiteagenai

Polite

推理してあげません

すいりしてあげません

suirishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · reasoning
Plain

推理してあげた

すいりしてあげた

suirishiteageta

Polite

推理してあげました

すいりしてあげました

suirishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · reasoning
Plain

推理してあげなかった

すいりしてあげなかった

suirishiteagenakatta

Polite

推理してあげませんでした

すいりしてあげませんでした

suirishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · reasoning
Plain

推理してくれる

すいりしてくれる

suirishitekureru

Polite

推理してくれます

すいりしてくれます

suirishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · reasoning
Plain

推理してくれない

すいりしてくれない

suirishitekurenai

Polite

推理してくれません

すいりしてくれません

suirishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · reasoning
Plain

推理してくれた

すいりしてくれた

suirishitekureta

Polite

推理してくれました

すいりしてくれました

suirishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · reasoning
Plain

推理してくれなかった

すいりしてくれなかった

suirishitekurenakatta

Polite

推理してくれませんでした

すいりしてくれませんでした

suirishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · reasoning
Plain

推理してもらう

すいりしてもらう

suirishitemorau

Polite

推理してもらいます

すいりしてもらいます

suirishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · reasoning
Plain

推理してもらわない

すいりしてもらわない

suirishitemorawanai

Polite

推理してもらいません

すいりしてもらいません

suirishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · reasoning
Plain

推理してもらった

すいりしてもらった

suirishitemoratta

Polite

推理してもらいました

すいりしてもらいました

suirishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · reasoning
Plain

推理してもらわなかった

すいりしてもらわなかった

suirishitemorawanakatta

Polite

推理してもらいませんでした

すいりしてもらいませんでした

suirishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · reasoning
Plain

推理しやすい

すいりしやすい

suirishiyasui

Polite

推理しやすいです

すいりしやすいです

suirishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · reasoning
Plain

推理しやすくない

すいりしやすくない

suirishiyasukunai

Polite

推理しやすくないです

すいりしやすくないです

suirishiyasukunaidesu

1 alternative

推理しやすくありません

すいりしやすくありません

suirishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · reasoning
Plain

推理しやすかった

すいりしやすかった

suirishiyasukatta

Polite

推理しやすかったです

すいりしやすかったです

suirishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · reasoning
Plain

推理しやすくなかった

すいりしやすくなかった

suirishiyasukunakatta

Polite

推理しやすくなかったです

すいりしやすくなかったです

suirishiyasukunakattadesu

1 alternative

推理しやすくありませんでした

すいりしやすくありませんでした

suirishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · reasoning
Plain

推理しにくい

すいりしにくい

suirishinikui

Polite

推理しにくいです

すいりしにくいです

suirishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · reasoning
Plain

推理しにくくない

すいりしにくくない

suirishinikukunai

Polite

推理しにくくないです

すいりしにくくないです

suirishinikukunaidesu

1 alternative

推理しにくくありません

すいりしにくくありません

suirishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · reasoning
Plain

推理しにくかった

すいりしにくかった

suirishinikukatta

Polite

推理しにくかったです

すいりしにくかったです

suirishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · reasoning
Plain

推理しにくくなかった

すいりしにくくなかった

suirishinikukunakatta

Polite

推理しにくくなかったです

すいりしにくくなかったです

suirishinikukunakattadesu

1 alternative

推理しにくくありませんでした

すいりしにくくありませんでした

suirishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · reasoning
Plain

推理しすぎる

すいりしすぎる

suirishisugiru

Polite

推理しすぎます

すいりしすぎます

suirishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · reasoning
Plain

推理しすぎない

すいりしすぎない

suirishisuginai

Polite

推理しすぎません

すいりしすぎません

suirishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · reasoning
Plain

推理しすぎた

すいりしすぎた

suirishisugita

Polite

推理しすぎました

すいりしすぎました

suirishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · reasoning
Plain

推理しすぎなかった

すいりしすぎなかった

suirishisuginakatta

Polite

推理しすぎませんでした

すいりしすぎませんでした

suirishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · reasoning
Plain

推理したことがある

すいりしたことがある

suirishitakotogaaru

Polite

推理したことがあります

すいりしたことがあります

suirishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · reasoning
Plain

推理したことがない

すいりしたことがない

suirishitakotoganai

Polite

推理したことがありません

すいりしたことがありません

suirishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · reasoning
Plain

推理したことがあった

すいりしたことがあった

suirishitakotogaatta

Polite

推理したことがありました

すいりしたことがありました

suirishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · reasoning
Plain

推理したことがなかった

すいりしたことがなかった

suirishitakotoganakatta

Polite

推理したことがありませんでした

すいりしたことがありませんでした

suirishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · reasoning
Plain

推理したところだ

すいりしたところだ

suirishitatokoroda

Polite

推理したところです

すいりしたところです

suirishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · reasoning
Plain

推理したところではない

すいりしたところではない

suirishitatokorodehanai

Polite

推理したところではありません

すいりしたところではありません

suirishitatokorodehaarimasen

1 alternative

推理したところではないです

すいりしたところではないです

suirishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · reasoning
Plain

推理したところだった

すいりしたところだった

suirishitatokorodatta

Polite

推理したところでした

すいりしたところでした

suirishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · reasoning
Plain

推理したところではなかった

すいりしたところではなかった

suirishitatokorodehanakatta

Polite

推理したところではありませんでした

すいりしたところではありませんでした

suirishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · reasoning
Plain

推理したばかりだ

すいりしたばかりだ

suirishitabakarida

Polite

推理したばかりです

すいりしたばかりです

suirishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · reasoning
Plain

推理したばかりではない

すいりしたばかりではない

suirishitabakaridehanai

Polite

推理したばかりではありません

すいりしたばかりではありません

suirishitabakaridehaarimasen

1 alternative

推理したばかりではないです

すいりしたばかりではないです

suirishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · reasoning
Plain

推理したばかりだった

すいりしたばかりだった

suirishitabakaridatta

Polite

推理したばかりでした

すいりしたばかりでした

suirishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · reasoning
Plain

推理したばかりではなかった

すいりしたばかりではなかった

suirishitabakaridehanakatta

Polite

推理したばかりではありませんでした

すいりしたばかりではありませんでした

suirishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · reasoning
Expression

推理したあとで

すいりしたあとで

suirishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · reasoning
Expression

推理する前に

すいりするまえに

suirisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · reasoning
Expression

推理してから

すいりしてから

suirishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · reasoning
Plain

推理しそうだ

すいりしそうだ

suirishisouda

Polite

推理しそうです

すいりしそうです

suirishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · reasoning
Plain

推理しそうではない

すいりしそうではない

suirishisoudehanai

Polite

推理しそうではありません

すいりしそうではありません

suirishisoudehaarimasen

1 alternative

推理しそうではないです

すいりしそうではないです

suirishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · reasoning
Plain

推理しそうだった

すいりしそうだった

suirishisoudatta

Polite

推理しそうでした

すいりしそうでした

suirishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · reasoning
Plain

推理しそうではなかった

すいりしそうではなかった

suirishisoudehanakatta

Polite

推理しそうではありませんでした

すいりしそうではありませんでした

suirishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · reasoning
Plain

推理するそうだ

すいりするそうだ

suirisurusouda

Polite

推理するそうです

すいりするそうです

suirisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · reasoning
Plain

推理するようだ

すいりするようだ

suirisuruyouda

Polite

推理するようです

すいりするようです

suirisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · reasoning
Plain

推理するようではない

すいりするようではない

suirisuruyoudehanai

Polite

推理するようではありません

すいりするようではありません

suirisuruyoudehaarimasen

1 alternative

推理するようではないです

すいりするようではないです

suirisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · reasoning
Plain

推理するようだった

すいりするようだった

suirisuruyoudatta

Polite

推理するようでした

すいりするようでした

suirisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · reasoning
Plain

推理するようではなかった

すいりするようではなかった

suirisuruyoudehanakatta

Polite

推理するようではありませんでした

すいりするようではありませんでした

suirisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · reasoning
Plain

推理するだろう

すいりするだろう

suirisurudarou

Polite

推理するでしょう

すいりするでしょう

suirisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · reasoning
Plain

推理するかもしれない

すいりするかもしれない

suirisurukamoshirenai

Polite

推理するかもしれません

すいりするかもしれません

suirisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · reasoning
Plain

推理するかもしれなかった

すいりするかもしれなかった

suirisurukamoshirenakatta

Polite

推理するかもしれませんでした

すいりするかもしれませんでした

suirisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · reasoning
Plain

推理するはずだ

すいりするはずだ

suirisuruhazuda

Polite

推理するはずです

すいりするはずです

suirisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · reasoning
Plain

推理するはずではない

すいりするはずではない

suirisuruhazudehanai

Polite

推理するはずではありません

すいりするはずではありません

suirisuruhazudehaarimasen

1 alternative

推理するはずではないです

すいりするはずではないです

suirisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · reasoning
Plain

推理するはずだった

すいりするはずだった

suirisuruhazudatta

Polite

推理するはずでした

すいりするはずでした

suirisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · reasoning
Plain

推理するはずではなかった

すいりするはずではなかった

suirisuruhazudehanakatta

Polite

推理するはずではありませんでした

すいりするはずではありませんでした

suirisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · reasoning
Plain

推理なさる

すいりなさる

suirinasaru

Polite

推理なさいます

すいりなさいます

suirinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · reasoning
Plain

推理なさらない

すいりなさらない

suirinasaranai

Polite

推理なさいません

すいりなさいません

suirinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · reasoning
Plain

推理なさった

すいりなさった

suirinasatta

Polite

推理なさいました

すいりなさいました

suirinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · reasoning
Plain

推理なさらなかった

すいりなさらなかった

suirinasaranakatta

Polite

推理なさいませんでした

すいりなさいませんでした

suirinasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · reasoning
Plain

推理いたす

すいりいたす

suiriitasu

Polite

推理いたします

すいりいたします

suiriitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · reasoning
Plain

推理いたさない

すいりいたさない

suiriitasanai

Polite

推理いたしません

すいりいたしません

suiriitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · reasoning
Plain

推理いたした

すいりいたした

suiriitashita

Polite

推理いたしました

すいりいたしました

suiriitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · reasoning
Plain

推理いたさなかった

すいりいたさなかった

suiriitasanakatta

Polite

推理いたしませんでした

すいりいたしませんでした

suiriitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · reasoning
Plain

推理してる

すいりしてる

suirishiteru

Polite

推理してます

すいりしてます

suirishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · reasoning
Plain

推理してない

すいりしてない

suirishitenai

Polite

推理してません

すいりしてません

suirishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · reasoning
Plain

推理してた

すいりしてた

suirishiteta

Polite

推理してました

すいりしてました

suirishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · reasoning
Plain

推理してなかった

すいりしてなかった

suirishitenakatta

Polite

推理してませんでした

すいりしてませんでした

suirishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reasoning
Plain

推理しちゃう

すいりしちゃう

suirishichau

Polite

推理しちゃいます

すいりしちゃいます

suirishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reasoning
Plain

推理しちゃわない

すいりしちゃわない

suirishichawanai

Polite

推理しちゃいません

すいりしちゃいません

suirishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reasoning
Plain

推理しちゃった

すいりしちゃった

suirishichatta

Polite

推理しちゃいました

すいりしちゃいました

suirishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reasoning
Plain

推理しちゃわなかった

すいりしちゃわなかった

suirishichawanakatta

Polite

推理しちゃいませんでした

すいりしちゃいませんでした

suirishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · reasoning
Expression

推理しなきゃ

すいりしなきゃ

suirishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.