Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 立ちなおる

to regain one's footingたちなおるtachinaoru

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 立ちなおる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Regain one's footing / will regain one's footing
Plain

立ちなおる

たちなおる

tachinaoru

Polite

立ちなおります

たちなおります

tachinaorimasu

Present / future · Negative Do not regain one's footing / will not regain one's footing
Plain

立ちなおらない

たちなおらない

tachinaoranai

Polite

立ちなおりません

たちなおりません

tachinaorimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Regained one's footing
Plain

立ちなおった

たちなおった

tachinaotta

Polite

立ちなおりました

たちなおりました

tachinaorimashita

Past · Negative Did not regain one's footing
Plain

立ちなおらなかった

たちなおらなかった

tachinaoranakatta

Polite

立ちなおりませんでした

たちなおりませんでした

tachinaorimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Regain one's footing, and…
Plain

立ちなおって

たちなおって

tachinaotte

Polite

立ちなおりまして

たちなおりまして

tachinaorimashite

Te-form · Negative Not regain one's footing / without regaining one's footing
Plain

立ちなおらなくて

たちなおらなくて

tachinaoranakute

1 alternative

立ちなおらないで

たちなおらないで

tachinaoranaide

Polite

立ちなおりませんで

たちなおりませんで

tachinaorimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you regain one's footing
Plain

立ちなおれば

たちなおれば

tachinaoreba

Polite

立ちなおりますなら

たちなおりますなら

tachinaorimasunara

1 alternative

立ちなおりますならば

たちなおりますならば

tachinaorimasunaraba

If · ば · Negative If you do not regain one's footing
Plain

立ちなおらなければ

たちなおらなければ

tachinaoranakereba

Polite

立ちなおりませんなら

たちなおりませんなら

tachinaorimasennara

1 alternative

立ちなおりませんならば

たちなおりませんならば

tachinaorimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to regain one's footing / will be able to regain one's footing
Plain

立ちなおれる

たちなおれる

tachinaoreru

Polite

立ちなおれます

たちなおれます

tachinaoremasu

Present / future · Negative Are not able to regain one's footing / will not be able to regain one's footing
Plain

立ちなおれない

たちなおれない

tachinaorenai

Polite

立ちなおれません

たちなおれません

tachinaoremasen

Past · Affirmative Was / were able to regain one's footing
Plain

立ちなおれた

たちなおれた

tachinaoreta

Polite

立ちなおれました

たちなおれました

tachinaoremashita

Past · Negative Was not / were not able to regain one's footing
Plain

立ちなおれなかった

たちなおれなかった

tachinaorenakatta

Polite

立ちなおれませんでした

たちなおれませんでした

tachinaoremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone regaining one's footing / will be affected by someone regaining one's footing
Plain

立ちなおられる

たちなおられる

tachinaorareru

Polite

立ちなおられます

たちなおられます

tachinaoraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone regaining one's footing / will not be affected by someone regaining one's footing
Plain

立ちなおられない

たちなおられない

tachinaorarenai

Polite

立ちなおられません

たちなおられません

tachinaoraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone regaining one's footing
Plain

立ちなおられた

たちなおられた

tachinaorareta

Polite

立ちなおられました

たちなおられました

tachinaoraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone regaining one's footing
Plain

立ちなおられなかった

たちなおられなかった

tachinaorarenakatta

Polite

立ちなおられませんでした

たちなおられませんでした

tachinaoraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone regain one's footing / will make / let someone regain one's footing
Plain

立ちなおらせる

たちなおらせる

tachinaoraseru

1 alternative

立ちなおらす

たちなおらす

tachinaorasu

Polite

立ちなおらせます

たちなおらせます

tachinaorasemasu

1 alternative

立ちなおらします

たちなおらします

tachinaorashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone regain one's footing / will not make / let someone regain one's footing
Plain

立ちなおらせない

たちなおらせない

tachinaorasenai

1 alternative

立ちなおらさない

たちなおらさない

tachinaorasanai

Polite

立ちなおらせません

たちなおらせません

tachinaorasemasen

1 alternative

立ちなおらしません

たちなおらしません

tachinaorashimasen

Past · Affirmative Made / let someone regain one's footing
Plain

立ちなおらせた

たちなおらせた

tachinaoraseta

1 alternative

立ちなおらした

たちなおらした

tachinaorashita

Polite

立ちなおらせました

たちなおらせました

tachinaorasemashita

1 alternative

立ちなおらしました

たちなおらしました

tachinaorashimashita

Past · Negative Did not make / let someone regain one's footing
Plain

立ちなおらせなかった

たちなおらせなかった

tachinaorasenakatta

1 alternative

立ちなおらさなかった

たちなおらさなかった

tachinaorasanakatta

Polite

立ちなおらせませんでした

たちなおらせませんでした

tachinaorasemasendeshita

1 alternative

立ちなおらしませんでした

たちなおらしませんでした

tachinaorashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to regain one's footing / will be made to regain one's footing
Plain

立ちなおらせられる

たちなおらせられる

tachinaoraserareru

1 alternative

立ちなおらされる

たちなおらされる

tachinaorasareru

Polite

立ちなおらせられます

たちなおらせられます

tachinaoraseraremasu

1 alternative

立ちなおらされます

たちなおらされます

tachinaorasaremasu

Present / future · Negative Are not made to regain one's footing / will not be made to regain one's footing
Plain

立ちなおらせられない

たちなおらせられない

tachinaoraserarenai

1 alternative

立ちなおらされない

たちなおらされない

tachinaorasarenai

Polite

立ちなおらせられません

たちなおらせられません

tachinaoraseraremasen

1 alternative

立ちなおらされません

たちなおらされません

tachinaorasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to regain one's footing
Plain

立ちなおらせられた

たちなおらせられた

tachinaoraserareta

1 alternative

立ちなおらされた

たちなおらされた

tachinaorasareta

Polite

立ちなおらせられました

たちなおらせられました

tachinaoraseraremashita

1 alternative

立ちなおらされました

たちなおらされました

tachinaorasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to regain one's footing
Plain

立ちなおらせられなかった

たちなおらせられなかった

tachinaoraserarenakatta

1 alternative

立ちなおらされなかった

たちなおらされなかった

tachinaorasarenakatta

Polite

立ちなおらせられませんでした

たちなおらせられませんでした

tachinaoraseraremasendeshita

1 alternative

立ちなおらされませんでした

たちなおらされませんでした

tachinaorasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s regain one's footing / intend to regain one's footing
Plain

立ちなおろう

たちなおろう

tachinaorou

Polite

立ちなおりましょう

たちなおりましょう

tachinaorimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to regain one's footing
Plain

立ちなおるまい

たちなおるまい

tachinaorumai

Polite

立ちなおりませんまい

たちなおりませんまい

tachinaorimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Regain one's footing!
Plain

立ちなおれ

たちなおれ

tachinaore

Polite

立ちなおりなさい

たちなおりなさい

tachinaorinasai

Imperative · Negative Do not regain one's footing!
Plain

立ちなおるな

たちなおるな

tachinaoruna

Polite

立ちなおりなさるな

たちなおりなさるな

tachinaorinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you regain one's footing
Plain

立ちなおったら

たちなおったら

tachinaottara

Polite

立ちなおりましたら

たちなおりましたら

tachinaorimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not regain one's footing
Plain

立ちなおらなかったら

たちなおらなかったら

tachinaoranakattara

Polite

立ちなおりませんでしたら

たちなおりませんでしたら

tachinaorimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Regaining one's footing, among other things
Plain

立ちなおったり

たちなおったり

tachinaottari

Polite

立ちなおりましたり

たちなおりましたり

tachinaorimashitari

Listing · たり · Negative Not regaining one's footing, among other things
Plain

立ちなおらなかったり

たちなおらなかったり

tachinaoranakattari

Polite

立ちなおりませんでしたり

たちなおりませんでしたり

tachinaorimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Regain one's footing… · stem for other forms
Plain

立ちなおり

たちなおり

tachinaori

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to regain one's footing / will want to regain one's footing
Plain

立ちなおりたい

たちなおりたい

tachinaoritai

Polite

立ちなおりたいです

たちなおりたいです

tachinaoritaidesu

Present / future · Negative Do not want to regain one's footing / will not want to regain one's footing
Plain

立ちなおりたくない

たちなおりたくない

tachinaoritakunai

Polite

立ちなおりたくないです

たちなおりたくないです

tachinaoritakunaidesu

1 alternative

立ちなおりたくありません

たちなおりたくありません

tachinaoritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to regain one's footing
Plain

立ちなおりたかった

たちなおりたかった

tachinaoritakatta

Polite

立ちなおりたかったです

たちなおりたかったです

tachinaoritakattadesu

Past · Negative Did not want to regain one's footing
Plain

立ちなおりたくなかった

たちなおりたくなかった

tachinaoritakunakatta

Polite

立ちなおりたくなかったです

たちなおりたくなかったです

tachinaoritakunakattadesu

1 alternative

立ちなおりたくありませんでした

たちなおりたくありませんでした

tachinaoritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to regain one's footing / will show signs of wanting to regain one's footing
Plain

立ちなおりたがる

たちなおりたがる

tachinaoritagaru

Polite

立ちなおりたがります

たちなおりたがります

tachinaoritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to regain one's footing / will not show signs of wanting to regain one's footing
Plain

立ちなおりたがらない

たちなおりたがらない

tachinaoritagaranai

Polite

立ちなおりたがりません

たちなおりたがりません

tachinaoritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to regain one's footing
Plain

立ちなおりたがった

たちなおりたがった

tachinaoritagatta

Polite

立ちなおりたがりました

たちなおりたがりました

tachinaoritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to regain one's footing
Plain

立ちなおりたがらなかった

たちなおりたがらなかった

tachinaoritagaranakatta

Polite

立ちなおりたがりませんでした

たちなおりたがりませんでした

tachinaoritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to regain one's footing / will want someone to regain one's footing
Plain

立ちなおってほしい

たちなおってほしい

tachinaottehoshii

Polite

立ちなおってほしいです

たちなおってほしいです

tachinaottehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to regain one's footing / will not want someone to regain one's footing
Plain

立ちなおってほしくない

たちなおってほしくない

tachinaottehoshikunai

Polite

立ちなおってほしくないです

たちなおってほしくないです

tachinaottehoshikunaidesu

1 alternative

立ちなおってほしくありません

たちなおってほしくありません

tachinaottehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to regain one's footing
Plain

立ちなおってほしかった

たちなおってほしかった

tachinaottehoshikatta

Polite

立ちなおってほしかったです

たちなおってほしかったです

tachinaottehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to regain one's footing
Plain

立ちなおってほしくなかった

たちなおってほしくなかった

tachinaottehoshikunakatta

Polite

立ちなおってほしくなかったです

たちなおってほしくなかったです

tachinaottehoshikunakattadesu

1 alternative

立ちなおってほしくありませんでした

たちなおってほしくありませんでした

tachinaottehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be regaining one's footing / will be regaining one's footing
Plain

立ちなおっている

たちなおっている

tachinaotteiru

Polite

立ちなおっています

たちなおっています

tachinaotteimasu

Present / future · Negative Are not regaining one's footing / will not be regaining one's footing
Plain

立ちなおっていない

たちなおっていない

tachinaotteinai

Polite

立ちなおっていません

たちなおっていません

tachinaotteimasen

Past · Affirmative Was / were regaining one's footing
Plain

立ちなおっていた

たちなおっていた

tachinaotteita

Polite

立ちなおっていました

たちなおっていました

tachinaotteimashita

Past · Negative Was not / were not regaining one's footing
Plain

立ちなおっていなかった

たちなおっていなかった

tachinaotteinakatta

Polite

立ちなおっていませんでした

たちなおっていませんでした

tachinaotteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Regain one's footing beforehand / will regain one's footing beforehand
Plain

立ちなおっておく

たちなおっておく

tachinaotteoku

Polite

立ちなおっておきます

たちなおっておきます

tachinaotteokimasu

Present / future · Negative Do not regain one's footing beforehand / will not regain one's footing beforehand
Plain

立ちなおっておかない

たちなおっておかない

tachinaotteokanai

Polite

立ちなおっておきません

たちなおっておきません

tachinaotteokimasen

Past · Affirmative Regained one's footing beforehand
Plain

立ちなおっておいた

たちなおっておいた

tachinaotteoita

Polite

立ちなおっておきました

たちなおっておきました

tachinaotteokimashita

Past · Negative Did not regain one's footing beforehand
Plain

立ちなおっておかなかった

たちなおっておかなかった

tachinaotteokanakatta

Polite

立ちなおっておきませんでした

たちなおっておきませんでした

tachinaotteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up regaining one's footing / will end up regaining one's footing
Plain

立ちなおってしまう

たちなおってしまう

tachinaotteshimau

Polite

立ちなおってしまいます

たちなおってしまいます

tachinaotteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up regaining one's footing / will not end up regaining one's footing
Plain

立ちなおってしまわない

たちなおってしまわない

tachinaotteshimawanai

Polite

立ちなおってしまいません

たちなおってしまいません

tachinaotteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up regaining one's footing
Plain

立ちなおってしまった

たちなおってしまった

tachinaotteshimatta

Polite

立ちなおってしまいました

たちなおってしまいました

tachinaotteshimaimashita

Past · Negative Did not end up regaining one's footing
Plain

立ちなおってしまわなかった

たちなおってしまわなかった

tachinaotteshimawanakatta

Polite

立ちなおってしまいませんでした

たちなおってしまいませんでした

tachinaotteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try regaining one's footing / will try regaining one's footing
Plain

立ちなおってみる

たちなおってみる

tachinaottemiru

Polite

立ちなおってみます

たちなおってみます

tachinaottemimasu

Present / future · Negative Do not try regaining one's footing / will not try regaining one's footing
Plain

立ちなおってみない

たちなおってみない

tachinaotteminai

Polite

立ちなおってみません

たちなおってみません

tachinaottemimasen

Past · Affirmative Tried regaining one's footing
Plain

立ちなおってみた

たちなおってみた

tachinaottemita

Polite

立ちなおってみました

たちなおってみました

tachinaottemimashita

Past · Negative Did not try regaining one's footing
Plain

立ちなおってみなかった

たちなおってみなかった

tachinaotteminakatta

Polite

立ちなおってみませんでした

たちなおってみませんでした

tachinaottemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue regaining one's footing / will continue regaining one's footing
Plain

立ちなおっていく

たちなおっていく

tachinaotteiku

Polite

立ちなおっていきます

たちなおっていきます

tachinaotteikimasu

Present / future · Negative Do not continue regaining one's footing / will not continue regaining one's footing
Plain

立ちなおっていかない

たちなおっていかない

tachinaotteikanai

Polite

立ちなおっていきません

たちなおっていきません

tachinaotteikimasen

Past · Affirmative Continued regaining one's footing
Plain

立ちなおっていった

たちなおっていった

tachinaotteitta

Polite

立ちなおっていきました

たちなおっていきました

tachinaotteikimashita

Past · Negative Did not continue regaining one's footing
Plain

立ちなおっていかなかった

たちなおっていかなかった

tachinaotteikanakatta

Polite

立ちなおっていきませんでした

たちなおっていきませんでした

tachinaotteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to regain one's footing / will come to regain one's footing
Plain

立ちなおってくる

たちなおってくる

tachinaottekuru

Polite

立ちなおってきます

たちなおってきます

tachinaottekimasu

Present / future · Negative Do not come to regain one's footing / will not come to regain one's footing
Plain

立ちなおってこない

たちなおってこない

tachinaottekonai

Polite

立ちなおってきません

たちなおってきません

tachinaottekimasen

Past · Affirmative Came to regain one's footing
Plain

立ちなおってきた

たちなおってきた

tachinaottekita

Polite

立ちなおってきました

たちなおってきました

tachinaottekimashita

Past · Negative Did not come to regain one's footing
Plain

立ちなおってこなかった

たちなおってこなかった

tachinaottekonakatta

Polite

立ちなおってきませんでした

たちなおってきませんでした

tachinaottekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin regaining one's footing / will begin regaining one's footing
Plain

立ちなおり始める

たちなおりはじめる

tachinaorihajimeru

Polite

立ちなおり始めます

たちなおりはじめます

tachinaorihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin regaining one's footing / will not begin regaining one's footing
Plain

立ちなおり始めない

たちなおりはじめない

tachinaorihajimenai

Polite

立ちなおり始めません

たちなおりはじめません

tachinaorihajimemasen

Past · Affirmative Began regaining one's footing
Plain

立ちなおり始めた

たちなおりはじめた

tachinaorihajimeta

Polite

立ちなおり始めました

たちなおりはじめました

tachinaorihajimemashita

Past · Negative Did not begin regaining one's footing
Plain

立ちなおり始めなかった

たちなおりはじめなかった

tachinaorihajimenakatta

Polite

立ちなおり始めませんでした

たちなおりはじめませんでした

tachinaorihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue regaining one's footing / will continue regaining one's footing
Plain

立ちなおり続ける

たちなおりつづける

tachinaoritsuzukeru

Polite

立ちなおり続けます

たちなおりつづけます

tachinaoritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue regaining one's footing / will not continue regaining one's footing
Plain

立ちなおり続けない

たちなおりつづけない

tachinaoritsuzukenai

Polite

立ちなおり続けません

たちなおりつづけません

tachinaoritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued regaining one's footing
Plain

立ちなおり続けた

たちなおりつづけた

tachinaoritsuzuketa

Polite

立ちなおり続けました

たちなおりつづけました

tachinaoritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue regaining one's footing
Plain

立ちなおり続けなかった

たちなおりつづけなかった

tachinaoritsuzukenakatta

Polite

立ちなおり続けませんでした

たちなおりつづけませんでした

tachinaoritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish regaining one's footing / will finish regaining one's footing
Plain

立ちなおり終わる

たちなおりおわる

tachinaoriowaru

Polite

立ちなおり終わります

たちなおりおわります

tachinaoriowarimasu

Present / future · Negative Do not finish regaining one's footing / will not finish regaining one's footing
Plain

立ちなおり終わらない

たちなおりおわらない

tachinaoriowaranai

Polite

立ちなおり終わりません

たちなおりおわりません

tachinaoriowarimasen

Past · Affirmative Finished regaining one's footing
Plain

立ちなおり終わった

たちなおりおわった

tachinaoriowatta

Polite

立ちなおり終わりました

たちなおりおわりました

tachinaoriowarimashita

Past · Negative Did not finish regaining one's footing
Plain

立ちなおり終わらなかった

たちなおりおわらなかった

tachinaoriowaranakatta

Polite

立ちなおり終わりませんでした

たちなおりおわりませんでした

tachinaoriowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to regain one's footing / will intend to regain one's footing
Plain

立ちなおるつもりだ

たちなおるつもりだ

tachinaorutsumorida

Polite

立ちなおるつもりです

たちなおるつもりです

tachinaorutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to regain one's footing / will not intend to regain one's footing
Plain

立ちなおるつもりではない

たちなおるつもりではない

tachinaorutsumoridehanai

Polite

立ちなおるつもりではありません

たちなおるつもりではありません

tachinaorutsumoridehaarimasen

1 alternative

立ちなおるつもりではないです

たちなおるつもりではないです

tachinaorutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to regain one's footing
Plain

立ちなおるつもりだった

たちなおるつもりだった

tachinaorutsumoridatta

Polite

立ちなおるつもりでした

たちなおるつもりでした

tachinaorutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to regain one's footing
Plain

立ちなおるつもりではなかった

たちなおるつもりではなかった

tachinaorutsumoridehanakatta

Polite

立ちなおるつもりではありませんでした

たちなおるつもりではありませんでした

tachinaorutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to regain one's footing / will attempt to regain one's footing
Plain

立ちなおろうとする

たちなおろうとする

tachinaoroutosuru

Polite

立ちなおろうとします

たちなおろうとします

tachinaoroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to regain one's footing / will not attempt to regain one's footing
Plain

立ちなおろうとしない

たちなおろうとしない

tachinaoroutoshinai

Polite

立ちなおろうとしません

たちなおろうとしません

tachinaoroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to regain one's footing
Plain

立ちなおろうとした

たちなおろうとした

tachinaoroutoshita

Polite

立ちなおろうとしました

たちなおろうとしました

tachinaoroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to regain one's footing
Plain

立ちなおろうとしなかった

たちなおろうとしなかった

tachinaoroutoshinakatta

Polite

立ちなおろうとしませんでした

たちなおろうとしませんでした

tachinaoroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to regain one's footing / will decide to regain one's footing
Plain

立ちなおることにする

たちなおることにする

tachinaorukotonisuru

Polite

立ちなおることにします

たちなおることにします

tachinaorukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to regain one's footing / will not decide to regain one's footing
Plain

立ちなおることにしない

たちなおることにしない

tachinaorukotonishinai

Polite

立ちなおることにしません

たちなおることにしません

tachinaorukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to regain one's footing
Plain

立ちなおることにした

たちなおることにした

tachinaorukotonishita

Polite

立ちなおることにしました

たちなおることにしました

tachinaorukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to regain one's footing
Plain

立ちなおることにしなかった

たちなおることにしなかった

tachinaorukotonishinakatta

Polite

立ちなおることにしませんでした

たちなおることにしませんでした

tachinaorukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to regain one's footing / will become able to regain one's footing
Plain

立ちなおれるようになる

たちなおれるようになる

tachinaoreruyouninaru

Polite

立ちなおれるようになります

たちなおれるようになります

tachinaoreruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to regain one's footing / will not become able to regain one's footing
Plain

立ちなおれるようにならない

たちなおれるようにならない

tachinaoreruyouninaranai

Polite

立ちなおれるようになりません

たちなおれるようになりません

tachinaoreruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to regain one's footing
Plain

立ちなおれるようになった

たちなおれるようになった

tachinaoreruyouninatta

Polite

立ちなおれるようになりました

たちなおれるようになりました

tachinaoreruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to regain one's footing
Plain

立ちなおれるようにならなかった

たちなおれるようにならなかった

tachinaoreruyouninaranakatta

Polite

立ちなおれるようになりませんでした

たちなおれるようになりませんでした

tachinaoreruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please regain one's footing
Expression

立ちなおってください

たちなおってください

tachinaottekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not regain one's footing
Expression

立ちなおらないでください

たちなおらないでください

tachinaoranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Regain one's footing
Expression

立ちなおりなさい

たちなおりなさい

tachinaorinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me regain one's footing
Expression

立ちなおらせてください

たちなおらせてください

tachinaorasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to regain one's footing / will have to regain one's footing
Plain

立ちなおらなければならない

たちなおらなければならない

tachinaoranakerebanaranai

Polite

立ちなおらなければなりません

たちなおらなければなりません

tachinaoranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to regain one's footing
Plain

立ちなおらなければならなかった

たちなおらなければならなかった

tachinaoranakerebanaranakatta

Polite

立ちなおらなければなりませんでした

たちなおらなければなりませんでした

tachinaoranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to regain one's footing / will be expected to regain one's footing
Plain

立ちなおるべきだ

たちなおるべきだ

tachinaorubekida

Polite

立ちなおるべきです

たちなおるべきです

tachinaorubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to regain one's footing
Plain

立ちなおるべきだった

たちなおるべきだった

tachinaorubekidatta

Polite

立ちなおるべきでした

たちなおるべきでした

tachinaorubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off regaining one's footing / will be better off regaining one's footing
Plain

立ちなおったほうがいい

たちなおったほうがいい

tachinaottahougaii

Polite

立ちなおったほうがいいです

たちなおったほうがいいです

tachinaottahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off regaining one's footing
Plain

立ちなおったほうがよかった

たちなおったほうがよかった

tachinaottahougayokatta

Polite

立ちなおったほうがよかったです

たちなおったほうがよかったです

tachinaottahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to regain one's footing / will be forbidden to regain one's footing
Plain

立ちなおってはいけない

たちなおってはいけない

tachinaottehaikenai

Polite

立ちなおってはいけません

たちなおってはいけません

tachinaottehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to regain one's footing
Plain

立ちなおってはいけなかった

たちなおってはいけなかった

tachinaottehaikenakatta

Polite

立ちなおってはいけませんでした

たちなおってはいけませんでした

tachinaottehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to regain one's footing / will have no need to regain one's footing
Plain

立ちなおらなくてもいい

たちなおらなくてもいい

tachinaoranakutemoii

Polite

立ちなおらなくてもいいです

たちなおらなくてもいいです

tachinaoranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to regain one's footing
Plain

立ちなおらなくてもよかった

たちなおらなくてもよかった

tachinaoranakutemoyokatta

Polite

立ちなおらなくてもよかったです

たちなおらなくてもよかったです

tachinaoranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to regain one's footing / will be allowed to regain one's footing
Plain

立ちなおってもいい

たちなおってもいい

tachinaottemoii

Polite

立ちなおってもいいです

たちなおってもいいです

tachinaottemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to regain one's footing
Plain

立ちなおってもよかった

たちなおってもよかった

tachinaottemoyokatta

Polite

立ちなおってもよかったです

たちなおってもよかったです

tachinaottemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you regain one's footing
Expression

立ちなおるなら

たちなおるなら

tachinaorunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you regain one's footing
Expression

立ちなおると

たちなおると

tachinaoruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you regain one's footing
Expression

立ちなおっても

たちなおっても

tachinaottemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While regaining one's footing
Expression

立ちなおりながら

たちなおりながら

tachinaorinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without regaining one's footing
Expression

立ちなおらないで

たちなおらないで

tachinaoranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to regain one's footing
Expression

立ちなおるために

たちなおるために

tachinaorutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can regain one's footing
Expression

立ちなおるように

たちなおるように

tachinaoruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Regain one's footing for someone / will regain one's footing for someone
Plain

立ちなおってあげる

たちなおってあげる

tachinaotteageru

Polite

立ちなおってあげます

たちなおってあげます

tachinaotteagemasu

Present / future · Negative Do not regain one's footing for someone / will not regain one's footing for someone
Plain

立ちなおってあげない

たちなおってあげない

tachinaotteagenai

Polite

立ちなおってあげません

たちなおってあげません

tachinaotteagemasen

Past · Affirmative Regained one's footing for someone
Plain

立ちなおってあげた

たちなおってあげた

tachinaotteageta

Polite

立ちなおってあげました

たちなおってあげました

tachinaotteagemashita

Past · Negative Did not regain one's footing for someone
Plain

立ちなおってあげなかった

たちなおってあげなかった

tachinaotteagenakatta

Polite

立ちなおってあげませんでした

たちなおってあげませんでした

tachinaotteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Regain one's footing for me or my group / will regain one's footing for me or my group
Plain

立ちなおってくれる

たちなおってくれる

tachinaottekureru

Polite

立ちなおってくれます

たちなおってくれます

tachinaottekuremasu

Present / future · Negative Do not regain one's footing for me or my group / will not regain one's footing for me or my group
Plain

立ちなおってくれない

たちなおってくれない

tachinaottekurenai

Polite

立ちなおってくれません

たちなおってくれません

tachinaottekuremasen

Past · Affirmative Regained one's footing for me or my group
Plain

立ちなおってくれた

たちなおってくれた

tachinaottekureta

Polite

立ちなおってくれました

たちなおってくれました

tachinaottekuremashita

Past · Negative Did not regain one's footing for me or my group
Plain

立ちなおってくれなかった

たちなおってくれなかった

tachinaottekurenakatta

Polite

立ちなおってくれませんでした

たちなおってくれませんでした

tachinaottekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone regain one's footing / will have someone regain one's footing
Plain

立ちなおってもらう

たちなおってもらう

tachinaottemorau

Polite

立ちなおってもらいます

たちなおってもらいます

tachinaottemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone regain one's footing / will not have someone regain one's footing
Plain

立ちなおってもらわない

たちなおってもらわない

tachinaottemorawanai

Polite

立ちなおってもらいません

たちなおってもらいません

tachinaottemoraimasen

Past · Affirmative Had someone regain one's footing
Plain

立ちなおってもらった

たちなおってもらった

tachinaottemoratta

Polite

立ちなおってもらいました

たちなおってもらいました

tachinaottemoraimashita

Past · Negative Did not have someone regain one's footing
Plain

立ちなおってもらわなかった

たちなおってもらわなかった

tachinaottemorawanakatta

Polite

立ちなおってもらいませんでした

たちなおってもらいませんでした

tachinaottemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to regain one's footing / will be easy to regain one's footing
Plain

立ちなおりやすい

たちなおりやすい

tachinaoriyasui

Polite

立ちなおりやすいです

たちなおりやすいです

tachinaoriyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to regain one's footing / will not be easy to regain one's footing
Plain

立ちなおりやすくない

たちなおりやすくない

tachinaoriyasukunai

Polite

立ちなおりやすくないです

たちなおりやすくないです

tachinaoriyasukunaidesu

1 alternative

立ちなおりやすくありません

たちなおりやすくありません

tachinaoriyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to regain one's footing
Plain

立ちなおりやすかった

たちなおりやすかった

tachinaoriyasukatta

Polite

立ちなおりやすかったです

たちなおりやすかったです

tachinaoriyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to regain one's footing
Plain

立ちなおりやすくなかった

たちなおりやすくなかった

tachinaoriyasukunakatta

Polite

立ちなおりやすくなかったです

たちなおりやすくなかったです

tachinaoriyasukunakattadesu

1 alternative

立ちなおりやすくありませんでした

たちなおりやすくありませんでした

tachinaoriyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to regain one's footing / will be hard to regain one's footing
Plain

立ちなおりにくい

たちなおりにくい

tachinaorinikui

Polite

立ちなおりにくいです

たちなおりにくいです

tachinaorinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to regain one's footing / will not be hard to regain one's footing
Plain

立ちなおりにくくない

たちなおりにくくない

tachinaorinikukunai

Polite

立ちなおりにくくないです

たちなおりにくくないです

tachinaorinikukunaidesu

1 alternative

立ちなおりにくくありません

たちなおりにくくありません

tachinaorinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to regain one's footing
Plain

立ちなおりにくかった

たちなおりにくかった

tachinaorinikukatta

Polite

立ちなおりにくかったです

たちなおりにくかったです

tachinaorinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to regain one's footing
Plain

立ちなおりにくくなかった

たちなおりにくくなかった

tachinaorinikukunakatta

Polite

立ちなおりにくくなかったです

たちなおりにくくなかったです

tachinaorinikukunakattadesu

1 alternative

立ちなおりにくくありませんでした

たちなおりにくくありませんでした

tachinaorinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Regain one's footing too much / will regain one's footing too much
Plain

立ちなおりすぎる

たちなおりすぎる

tachinaorisugiru

Polite

立ちなおりすぎます

たちなおりすぎます

tachinaorisugimasu

Present / future · Negative Do not regain one's footing too much / will not regain one's footing too much
Plain

立ちなおりすぎない

たちなおりすぎない

tachinaorisuginai

Polite

立ちなおりすぎません

たちなおりすぎません

tachinaorisugimasen

Past · Affirmative Regained one's footing too much
Plain

立ちなおりすぎた

たちなおりすぎた

tachinaorisugita

Polite

立ちなおりすぎました

たちなおりすぎました

tachinaorisugimashita

Past · Negative Did not regain one's footing too much
Plain

立ちなおりすぎなかった

たちなおりすぎなかった

tachinaorisuginakatta

Polite

立ちなおりすぎませんでした

たちなおりすぎませんでした

tachinaorisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience regaining one's footing / will have experience regaining one's footing
Plain

立ちなおったことがある

たちなおったことがある

tachinaottakotogaaru

Polite

立ちなおったことがあります

たちなおったことがあります

tachinaottakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience regaining one's footing / will not have experience regaining one's footing
Plain

立ちなおったことがない

たちなおったことがない

tachinaottakotoganai

Polite

立ちなおったことがありません

たちなおったことがありません

tachinaottakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience regaining one's footing
Plain

立ちなおったことがあった

たちなおったことがあった

tachinaottakotogaatta

Polite

立ちなおったことがありました

たちなおったことがありました

tachinaottakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience regaining one's footing
Plain

立ちなおったことがなかった

たちなおったことがなかった

tachinaottakotoganakatta

Polite

立ちなおったことがありませんでした

たちなおったことがありませんでした

tachinaottakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished regaining one's footing / will have just finished regaining one's footing
Plain

立ちなおったところだ

たちなおったところだ

tachinaottatokoroda

Polite

立ちなおったところです

たちなおったところです

tachinaottatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished regaining one's footing / will not have just finished regaining one's footing
Plain

立ちなおったところではない

たちなおったところではない

tachinaottatokorodehanai

Polite

立ちなおったところではありません

たちなおったところではありません

tachinaottatokorodehaarimasen

1 alternative

立ちなおったところではないです

たちなおったところではないです

tachinaottatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished regaining one's footing
Plain

立ちなおったところだった

たちなおったところだった

tachinaottatokorodatta

Polite

立ちなおったところでした

たちなおったところでした

tachinaottatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished regaining one's footing
Plain

立ちなおったところではなかった

たちなおったところではなかった

tachinaottatokorodehanakatta

Polite

立ちなおったところではありませんでした

たちなおったところではありませんでした

tachinaottatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished regaining one's footing / will have recently finished regaining one's footing
Plain

立ちなおったばかりだ

たちなおったばかりだ

tachinaottabakarida

Polite

立ちなおったばかりです

たちなおったばかりです

tachinaottabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished regaining one's footing / will not have recently finished regaining one's footing
Plain

立ちなおったばかりではない

たちなおったばかりではない

tachinaottabakaridehanai

Polite

立ちなおったばかりではありません

たちなおったばかりではありません

tachinaottabakaridehaarimasen

1 alternative

立ちなおったばかりではないです

たちなおったばかりではないです

tachinaottabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished regaining one's footing
Plain

立ちなおったばかりだった

たちなおったばかりだった

tachinaottabakaridatta

Polite

立ちなおったばかりでした

たちなおったばかりでした

tachinaottabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished regaining one's footing
Plain

立ちなおったばかりではなかった

たちなおったばかりではなかった

tachinaottabakaridehanakatta

Polite

立ちなおったばかりではありませんでした

たちなおったばかりではありませんでした

tachinaottabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After regaining one's footing
Expression

立ちなおったあとで

たちなおったあとで

tachinaottaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before regaining one's footing
Expression

立ちなおる前に

たちなおるまえに

tachinaorumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After regaining one's footing
Expression

立ちなおってから

たちなおってから

tachinaottekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to regain one's footing / will seem about to regain one's footing
Plain

立ちなおりそうだ

たちなおりそうだ

tachinaorisouda

Polite

立ちなおりそうです

たちなおりそうです

tachinaorisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to regain one's footing / will not seem about to regain one's footing
Plain

立ちなおりそうではない

たちなおりそうではない

tachinaorisoudehanai

Polite

立ちなおりそうではありません

たちなおりそうではありません

tachinaorisoudehaarimasen

1 alternative

立ちなおりそうではないです

たちなおりそうではないです

tachinaorisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to regain one's footing
Plain

立ちなおりそうだった

たちなおりそうだった

tachinaorisoudatta

Polite

立ちなおりそうでした

たちなおりそうでした

tachinaorisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to regain one's footing
Plain

立ちなおりそうではなかった

たちなおりそうではなかった

tachinaorisoudehanakatta

Polite

立ちなおりそうではありませんでした

たちなおりそうではありませんでした

tachinaorisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly regain one's footing
Plain

立ちなおるそうだ

たちなおるそうだ

tachinaorusouda

Polite

立ちなおるそうです

たちなおるそうです

tachinaorusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to regain one's footing / will seem to regain one's footing
Plain

立ちなおるようだ

たちなおるようだ

tachinaoruyouda

Polite

立ちなおるようです

たちなおるようです

tachinaoruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to regain one's footing / will not seem to regain one's footing
Plain

立ちなおるようではない

たちなおるようではない

tachinaoruyoudehanai

Polite

立ちなおるようではありません

たちなおるようではありません

tachinaoruyoudehaarimasen

1 alternative

立ちなおるようではないです

たちなおるようではないです

tachinaoruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to regain one's footing
Plain

立ちなおるようだった

たちなおるようだった

tachinaoruyoudatta

Polite

立ちなおるようでした

たちなおるようでした

tachinaoruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to regain one's footing
Plain

立ちなおるようではなかった

たちなおるようではなかった

tachinaoruyoudehanakatta

Polite

立ちなおるようではありませんでした

たちなおるようではありませんでした

tachinaoruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably regain one's footing
Plain

立ちなおるだろう

たちなおるだろう

tachinaorudarou

Polite

立ちなおるでしょう

たちなおるでしょう

tachinaorudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly regain one's footing
Plain

立ちなおるかもしれない

たちなおるかもしれない

tachinaorukamoshirenai

Polite

立ちなおるかもしれません

たちなおるかもしれません

tachinaorukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly regain one's footing · past assessment
Plain

立ちなおるかもしれなかった

たちなおるかもしれなかった

tachinaorukamoshirenakatta

Polite

立ちなおるかもしれませんでした

たちなおるかもしれませんでした

tachinaorukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to regain one's footing / will be expected to regain one's footing
Plain

立ちなおるはずだ

たちなおるはずだ

tachinaoruhazuda

Polite

立ちなおるはずです

たちなおるはずです

tachinaoruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to regain one's footing / will not be expected to regain one's footing
Plain

立ちなおるはずではない

たちなおるはずではない

tachinaoruhazudehanai

Polite

立ちなおるはずではありません

たちなおるはずではありません

tachinaoruhazudehaarimasen

1 alternative

立ちなおるはずではないです

たちなおるはずではないです

tachinaoruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to regain one's footing
Plain

立ちなおるはずだった

たちなおるはずだった

tachinaoruhazudatta

Polite

立ちなおるはずでした

たちなおるはずでした

tachinaoruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to regain one's footing
Plain

立ちなおるはずではなかった

たちなおるはずではなかった

tachinaoruhazudehanakatta

Polite

立ちなおるはずではありませんでした

たちなおるはずではありませんでした

tachinaoruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Regain one's footing / will regain one's footing
Plain

お立ちなおりになる

おたちなおりになる

otachinaorininaru

Polite

お立ちなおりになります

おたちなおりになります

otachinaorininarimasu

Present / future · Negative Do not regain one's footing / will not regain one's footing
Plain

お立ちなおりにならない

おたちなおりにならない

otachinaorininaranai

Polite

お立ちなおりになりません

おたちなおりになりません

otachinaorininarimasen

Past · Affirmative Regained one's footing
Plain

お立ちなおりになった

おたちなおりになった

otachinaorininatta

Polite

お立ちなおりになりました

おたちなおりになりました

otachinaorininarimashita

Past · Negative Did not regain one's footing
Plain

お立ちなおりにならなかった

おたちなおりにならなかった

otachinaorininaranakatta

Polite

お立ちなおりになりませんでした

おたちなおりになりませんでした

otachinaorininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be regaining one's footing / will be regaining one's footing
Plain

立ちなおってる

たちなおってる

tachinaotteru

Polite

立ちなおってます

たちなおってます

tachinaottemasu

Present / future · Negative Are not regaining one's footing / will not be regaining one's footing
Plain

立ちなおってない

たちなおってない

tachinaottenai

Polite

立ちなおってません

たちなおってません

tachinaottemasen

Past · Affirmative Was / were regaining one's footing
Plain

立ちなおってた

たちなおってた

tachinaotteta

Polite

立ちなおってました

たちなおってました

tachinaottemashita

Past · Negative Was not / were not regaining one's footing
Plain

立ちなおってなかった

たちなおってなかった

tachinaottenakatta

Polite

立ちなおってませんでした

たちなおってませんでした

tachinaottemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up regaining one's footing / will end up regaining one's footing
Plain

立ちなおっちゃう

たちなおっちゃう

tachinaocchau

Polite

立ちなおっちゃいます

たちなおっちゃいます

tachinaocchaimasu

Present / future · Negative Do not end up regaining one's footing / will not end up regaining one's footing
Plain

立ちなおっちゃわない

たちなおっちゃわない

tachinaocchawanai

Polite

立ちなおっちゃいません

たちなおっちゃいません

tachinaocchaimasen

Past · Affirmative Ended up regaining one's footing
Plain

立ちなおっちゃった

たちなおっちゃった

tachinaocchatta

Polite

立ちなおっちゃいました

たちなおっちゃいました

tachinaocchaimashita

Past · Negative Did not end up regaining one's footing
Plain

立ちなおっちゃわなかった

たちなおっちゃわなかった

tachinaocchawanakatta

Polite

立ちなおっちゃいませんでした

たちなおっちゃいませんでした

tachinaocchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to regain one's footing
Expression

立ちなおらなきゃ

たちなおらなきゃ

tachinaoranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.