Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 大成

completionたいせいtaisei

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 大成

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · completion
Plain

大成する

たいせいする

taiseisuru

Polite

大成します

たいせいします

taiseishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · completion
Plain

大成しない

たいせいしない

taiseishinai

Polite

大成しません

たいせいしません

taiseishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · completion
Plain

大成した

たいせいした

taiseishita

Polite

大成しました

たいせいしました

taiseishimashita

Past · Negative Past · negative · completion
Plain

大成しなかった

たいせいしなかった

taiseishinakatta

Polite

大成しませんでした

たいせいしませんでした

taiseishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · completion
Plain

大成して

たいせいして

taiseishite

Polite

大成しまして

たいせいしまして

taiseishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · completion
Plain

大成しなくて

たいせいしなくて

taiseishinakute

1 alternative

大成しないで

たいせいしないで

taiseishinaide

Polite

大成しませんで

たいせいしませんで

taiseishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · completion
Plain

大成すれば

たいせいすれば

taiseisureba

Polite

大成しますなら

たいせいしますなら

taiseishimasunara

1 alternative

大成しますなれば

たいせいしますなれば

taiseishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · completion
Plain

大成しなければ

たいせいしなければ

taiseishinakereba

Polite

大成しませんなら

たいせいしませんなら

taiseishimasennara

1 alternative

大成しませんならば

たいせいしませんならば

taiseishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · completion
Plain

大成できる

たいせいできる

taiseidekiru

Polite

大成できます

たいせいできます

taiseidekimasu

Present / future · Negative Potential · completion
Plain

大成できない

たいせいできない

taiseidekinai

Polite

大成できません

たいせいできません

taiseidekimasen

Past · Affirmative Potential · completion
Plain

大成できた

たいせいできた

taiseidekita

Polite

大成できました

たいせいできました

taiseidekimashita

Past · Negative Potential · completion
Plain

大成できなかった

たいせいできなかった

taiseidekinakatta

Polite

大成できませんでした

たいせいできませんでした

taiseidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · completion
Plain

大成される

たいせいされる

taiseisareru

Polite

大成されます

たいせいされます

taiseisaremasu

Present / future · Negative Passive · completion
Plain

大成されない

たいせいされない

taiseisarenai

Polite

大成されません

たいせいされません

taiseisaremasen

Past · Affirmative Passive · completion
Plain

大成された

たいせいされた

taiseisareta

Polite

大成されました

たいせいされました

taiseisaremashita

Past · Negative Passive · completion
Plain

大成されなかった

たいせいされなかった

taiseisarenakatta

Polite

大成されませんでした

たいせいされませんでした

taiseisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · completion
Plain

大成させる

たいせいさせる

taiseisaseru

1 alternative

大成さす

たいせいさす

taiseisasu

Polite

大成させます

たいせいさせます

taiseisasemasu

1 alternative

大成さします

たいせいさします

taiseisashimasu

Present / future · Negative Causative · completion
Plain

大成させない

たいせいさせない

taiseisasenai

1 alternative

大成ささない

たいせいささない

taiseisasanai

Polite

大成させません

たいせいさせません

taiseisasemasen

1 alternative

大成さしません

たいせいさしません

taiseisashimasen

Past · Affirmative Causative · completion
Plain

大成させた

たいせいさせた

taiseisaseta

1 alternative

大成さした

たいせいさした

taiseisashita

Polite

大成させました

たいせいさせました

taiseisasemashita

1 alternative

大成さしました

たいせいさしました

taiseisashimashita

Past · Negative Causative · completion
Plain

大成させなかった

たいせいさせなかった

taiseisasenakatta

1 alternative

大成ささなかった

たいせいささなかった

taiseisasanakatta

Polite

大成させませんでした

たいせいさせませんでした

taiseisasemasendeshita

1 alternative

大成さしませんでした

たいせいさしませんでした

taiseisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · completion
Plain

大成させられる

たいせいさせられる

taiseisaserareru

Polite

大成させられます

たいせいさせられます

taiseisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · completion
Plain

大成させられない

たいせいさせられない

taiseisaserarenai

Polite

大成させられません

たいせいさせられません

taiseisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · completion
Plain

大成させられた

たいせいさせられた

taiseisaserareta

Polite

大成させられました

たいせいさせられました

taiseisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · completion
Plain

大成させられなかった

たいせいさせられなかった

taiseisaserarenakatta

Polite

大成させられませんでした

たいせいさせられませんでした

taiseisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · completion
Plain

大成しよう

たいせいしよう

taiseishiyou

Polite

大成しましょう

たいせいしましょう

taiseishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · completion
Plain

大成するまい

たいせいするまい

taiseisurumai

Polite

大成しますまい

たいせいしますまい

taiseishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · completion
Plain

大成しろ

たいせいしろ

taiseishiro

1 alternative

大成せよ

たいせいせよ

taiseiseyo

Polite

大成しなさい

たいせいしなさい

taiseishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · completion
Plain

大成するな

たいせいするな

taiseisuruna

Polite

大成しなさるな

たいせいしなさるな

taiseishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · completion
Plain

大成したら

たいせいしたら

taiseishitara

Polite

大成しましたら

たいせいしましたら

taiseishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · completion
Plain

大成しなかったら

たいせいしなかったら

taiseishinakattara

Polite

大成しませんでしたら

たいせいしませんでしたら

taiseishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · completion
Plain

大成したり

たいせいしたり

taiseishitari

Polite

大成しましたり

たいせいしましたり

taiseishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · completion
Plain

大成しなかったり

たいせいしなかったり

taiseishinakattari

Polite

大成しませんでしたり

たいせいしませんでしたり

taiseishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · completion
Plain

大成し

たいせいし

taiseishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · completion
Plain

大成したい

たいせいしたい

taiseishitai

Polite

大成したいです

たいせいしたいです

taiseishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · completion
Plain

大成したくない

たいせいしたくない

taiseishitakunai

Polite

大成したくないです

たいせいしたくないです

taiseishitakunaidesu

1 alternative

大成したくありません

たいせいしたくありません

taiseishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · completion
Plain

大成したかった

たいせいしたかった

taiseishitakatta

Polite

大成したかったです

たいせいしたかったです

taiseishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · completion
Plain

大成したくなかった

たいせいしたくなかった

taiseishitakunakatta

Polite

大成したくなかったです

たいせいしたくなかったです

taiseishitakunakattadesu

1 alternative

大成したくありませんでした

たいせいしたくありませんでした

taiseishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · completion
Plain

大成したがる

たいせいしたがる

taiseishitagaru

Polite

大成したがります

たいせいしたがります

taiseishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · completion
Plain

大成したがらない

たいせいしたがらない

taiseishitagaranai

Polite

大成したがりません

たいせいしたがりません

taiseishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · completion
Plain

大成したがった

たいせいしたがった

taiseishitagatta

Polite

大成したがりました

たいせいしたがりました

taiseishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · completion
Plain

大成したがらなかった

たいせいしたがらなかった

taiseishitagaranakatta

Polite

大成したがりませんでした

たいせいしたがりませんでした

taiseishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · completion
Plain

大成してほしい

たいせいしてほしい

taiseishitehoshii

Polite

大成してほしいです

たいせいしてほしいです

taiseishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · completion
Plain

大成してほしくない

たいせいしてほしくない

taiseishitehoshikunai

Polite

大成してほしくないです

たいせいしてほしくないです

taiseishitehoshikunaidesu

1 alternative

大成してほしくありません

たいせいしてほしくありません

taiseishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · completion
Plain

大成してほしかった

たいせいしてほしかった

taiseishitehoshikatta

Polite

大成してほしかったです

たいせいしてほしかったです

taiseishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · completion
Plain

大成してほしくなかった

たいせいしてほしくなかった

taiseishitehoshikunakatta

Polite

大成してほしくなかったです

たいせいしてほしくなかったです

taiseishitehoshikunakattadesu

1 alternative

大成してほしくありませんでした

たいせいしてほしくありませんでした

taiseishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · completion
Plain

大成している

たいせいしている

taiseishiteiru

Polite

大成しています

たいせいしています

taiseishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · completion
Plain

大成していない

たいせいしていない

taiseishiteinai

Polite

大成していません

たいせいしていません

taiseishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · completion
Plain

大成していた

たいせいしていた

taiseishiteita

Polite

大成していました

たいせいしていました

taiseishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · completion
Plain

大成していなかった

たいせいしていなかった

taiseishiteinakatta

Polite

大成していませんでした

たいせいしていませんでした

taiseishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · completion
Plain

大成してある

たいせいしてある

taiseishitearu

Polite

大成してあります

たいせいしてあります

taiseishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · completion
Plain

大成してない

たいせいしてない

taiseishitenai

Polite

大成してありません

たいせいしてありません

taiseishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · completion
Plain

大成してあった

たいせいしてあった

taiseishiteatta

Polite

大成してありました

たいせいしてありました

taiseishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · completion
Plain

大成してなかった

たいせいしてなかった

taiseishitenakatta

Polite

大成してありませんでした

たいせいしてありませんでした

taiseishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · completion
Plain

大成しておく

たいせいしておく

taiseishiteoku

Polite

大成しておきます

たいせいしておきます

taiseishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · completion
Plain

大成しておかない

たいせいしておかない

taiseishiteokanai

Polite

大成しておきません

たいせいしておきません

taiseishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · completion
Plain

大成しておいた

たいせいしておいた

taiseishiteoita

Polite

大成しておきました

たいせいしておきました

taiseishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · completion
Plain

大成しておかなかった

たいせいしておかなかった

taiseishiteokanakatta

Polite

大成しておきませんでした

たいせいしておきませんでした

taiseishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · completion
Plain

大成してしまう

たいせいしてしまう

taiseishiteshimau

Polite

大成してしまいます

たいせいしてしまいます

taiseishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · completion
Plain

大成してしまわない

たいせいしてしまわない

taiseishiteshimawanai

Polite

大成してしまいません

たいせいしてしまいません

taiseishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · completion
Plain

大成してしまった

たいせいしてしまった

taiseishiteshimatta

Polite

大成してしまいました

たいせいしてしまいました

taiseishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · completion
Plain

大成してしまわなかった

たいせいしてしまわなかった

taiseishiteshimawanakatta

Polite

大成してしまいませんでした

たいせいしてしまいませんでした

taiseishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · completion
Plain

大成してみる

たいせいしてみる

taiseishitemiru

Polite

大成してみます

たいせいしてみます

taiseishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · completion
Plain

大成してみない

たいせいしてみない

taiseishiteminai

Polite

大成してみません

たいせいしてみません

taiseishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · completion
Plain

大成してみた

たいせいしてみた

taiseishitemita

Polite

大成してみました

たいせいしてみました

taiseishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · completion
Plain

大成してみなかった

たいせいしてみなかった

taiseishiteminakatta

Polite

大成してみませんでした

たいせいしてみませんでした

taiseishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · completion
Plain

大成していく

たいせいしていく

taiseishiteiku

Polite

大成していきます

たいせいしていきます

taiseishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · completion
Plain

大成していかない

たいせいしていかない

taiseishiteikanai

Polite

大成していきません

たいせいしていきません

taiseishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · completion
Plain

大成していった

たいせいしていった

taiseishiteitta

Polite

大成していきました

たいせいしていきました

taiseishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · completion
Plain

大成していかなかった

たいせいしていかなかった

taiseishiteikanakatta

Polite

大成していきませんでした

たいせいしていきませんでした

taiseishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · completion
Plain

大成してくる

たいせいしてくる

taiseishitekuru

Polite

大成してきます

たいせいしてきます

taiseishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · completion
Plain

大成してこない

たいせいしてこない

taiseishitekonai

Polite

大成してきません

たいせいしてきません

taiseishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · completion
Plain

大成してきた

たいせいしてきた

taiseishitekita

Polite

大成してきました

たいせいしてきました

taiseishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · completion
Plain

大成してこなかった

たいせいしてこなかった

taiseishitekonakatta

Polite

大成してきませんでした

たいせいしてきませんでした

taiseishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · completion
Plain

大成し始める

たいせいしはじめる

taiseishihajimeru

Polite

大成し始めます

たいせいしはじめます

taiseishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · completion
Plain

大成し始めない

たいせいしはじめない

taiseishihajimenai

Polite

大成し始めません

たいせいしはじめません

taiseishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · completion
Plain

大成し始めた

たいせいしはじめた

taiseishihajimeta

Polite

大成し始めました

たいせいしはじめました

taiseishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · completion
Plain

大成し始めなかった

たいせいしはじめなかった

taiseishihajimenakatta

Polite

大成し始めませんでした

たいせいしはじめませんでした

taiseishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · completion
Plain

大成し続ける

たいせいしつづける

taiseishitsuzukeru

Polite

大成し続けます

たいせいしつづけます

taiseishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · completion
Plain

大成し続けない

たいせいしつづけない

taiseishitsuzukenai

Polite

大成し続けません

たいせいしつづけません

taiseishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · completion
Plain

大成し続けた

たいせいしつづけた

taiseishitsuzuketa

Polite

大成し続けました

たいせいしつづけました

taiseishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · completion
Plain

大成し続けなかった

たいせいしつづけなかった

taiseishitsuzukenakatta

Polite

大成し続けませんでした

たいせいしつづけませんでした

taiseishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · completion
Plain

大成し終わる

たいせいしおわる

taiseishiowaru

Polite

大成し終わります

たいせいしおわります

taiseishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · completion
Plain

大成し終わらない

たいせいしおわらない

taiseishiowaranai

Polite

大成し終わりません

たいせいしおわりません

taiseishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · completion
Plain

大成し終わった

たいせいしおわった

taiseishiowatta

Polite

大成し終わりました

たいせいしおわりました

taiseishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · completion
Plain

大成し終わらなかった

たいせいしおわらなかった

taiseishiowaranakatta

Polite

大成し終わりませんでした

たいせいしおわりませんでした

taiseishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · completion
Plain

大成するつもりだ

たいせいするつもりだ

taiseisurutsumorida

Polite

大成するつもりです

たいせいするつもりです

taiseisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · completion
Plain

大成するつもりではない

たいせいするつもりではない

taiseisurutsumoridehanai

Polite

大成するつもりではありません

たいせいするつもりではありません

taiseisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

大成するつもりではないです

たいせいするつもりではないです

taiseisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · completion
Plain

大成するつもりだった

たいせいするつもりだった

taiseisurutsumoridatta

Polite

大成するつもりでした

たいせいするつもりでした

taiseisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · completion
Plain

大成するつもりではなかった

たいせいするつもりではなかった

taiseisurutsumoridehanakatta

Polite

大成するつもりではありませんでした

たいせいするつもりではありませんでした

taiseisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · completion
Plain

大成しようとする

たいせいしようとする

taiseishiyoutosuru

Polite

大成しようとします

たいせいしようとします

taiseishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · completion
Plain

大成しようとしない

たいせいしようとしない

taiseishiyoutoshinai

Polite

大成しようとしません

たいせいしようとしません

taiseishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · completion
Plain

大成しようとした

たいせいしようとした

taiseishiyoutoshita

Polite

大成しようとしました

たいせいしようとしました

taiseishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · completion
Plain

大成しようとしなかった

たいせいしようとしなかった

taiseishiyoutoshinakatta

Polite

大成しようとしませんでした

たいせいしようとしませんでした

taiseishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · completion
Plain

大成することにする

たいせいすることにする

taiseisurukotonisuru

Polite

大成することにします

たいせいすることにします

taiseisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · completion
Plain

大成することにしない

たいせいすることにしない

taiseisurukotonishinai

Polite

大成することにしません

たいせいすることにしません

taiseisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · completion
Plain

大成することにした

たいせいすることにした

taiseisurukotonishita

Polite

大成することにしました

たいせいすることにしました

taiseisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · completion
Plain

大成することにしなかった

たいせいすることにしなかった

taiseisurukotonishinakatta

Polite

大成することにしませんでした

たいせいすることにしませんでした

taiseisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · completion
Plain

大成できるようになる

たいせいできるようになる

taiseidekiruyouninaru

Polite

大成できるようになります

たいせいできるようになります

taiseidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · completion
Plain

大成できるようにならない

たいせいできるようにならない

taiseidekiruyouninaranai

Polite

大成できるようになりません

たいせいできるようになりません

taiseidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · completion
Plain

大成できるようになった

たいせいできるようになった

taiseidekiruyouninatta

Polite

大成できるようになりました

たいせいできるようになりました

taiseidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · completion
Plain

大成できるようにならなかった

たいせいできるようにならなかった

taiseidekiruyouninaranakatta

Polite

大成できるようになりませんでした

たいせいできるようになりませんでした

taiseidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · completion
Expression

大成してください

たいせいしてください

taiseishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · completion
Expression

大成しないでください

たいせいしないでください

taiseishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · completion
Expression

大成しなさい

たいせいしなさい

taiseishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · completion
Expression

大成させてください

たいせいさせてください

taiseisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · completion
Plain

大成しなければならない

たいせいしなければならない

taiseishinakerebanaranai

Polite

大成しなければなりません

たいせいしなければなりません

taiseishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · completion
Plain

大成しなければならなかった

たいせいしなければならなかった

taiseishinakerebanaranakatta

Polite

大成しなければなりませんでした

たいせいしなければなりませんでした

taiseishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · completion
Plain

大成するべきだ

たいせいするべきだ

taiseisurubekida

Polite

大成するべきです

たいせいするべきです

taiseisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · completion
Plain

大成するべきだった

たいせいするべきだった

taiseisurubekidatta

Polite

大成するべきでした

たいせいするべきでした

taiseisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · completion
Plain

大成したほうがいい

たいせいしたほうがいい

taiseishitahougaii

Polite

大成したほうがいいです

たいせいしたほうがいいです

taiseishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · completion
Plain

大成したほうがよかった

たいせいしたほうがよかった

taiseishitahougayokatta

Polite

大成したほうがよかったです

たいせいしたほうがよかったです

taiseishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · completion
Plain

大成してはいけない

たいせいしてはいけない

taiseishitehaikenai

Polite

大成してはいけません

たいせいしてはいけません

taiseishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · completion
Plain

大成してはいけなかった

たいせいしてはいけなかった

taiseishitehaikenakatta

Polite

大成してはいけませんでした

たいせいしてはいけませんでした

taiseishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · completion
Plain

大成しなくてもいい

たいせいしなくてもいい

taiseishinakutemoii

Polite

大成しなくてもいいです

たいせいしなくてもいいです

taiseishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · completion
Plain

大成しなくてもよかった

たいせいしなくてもよかった

taiseishinakutemoyokatta

Polite

大成しなくてもよかったです

たいせいしなくてもよかったです

taiseishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · completion
Plain

大成してもいい

たいせいしてもいい

taiseishitemoii

Polite

大成してもいいです

たいせいしてもいいです

taiseishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · completion
Plain

大成してもよかった

たいせいしてもよかった

taiseishitemoyokatta

Polite

大成してもよかったです

たいせいしてもよかったです

taiseishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · completion
Expression

大成するなら

たいせいするなら

taiseisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · completion
Expression

大成すると

たいせいすると

taiseisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · completion
Expression

大成しても

たいせいしても

taiseishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · completion
Expression

大成しながら

たいせいしながら

taiseishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · completion
Expression

大成しないで

たいせいしないで

taiseishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · completion
Expression

大成するために

たいせいするために

taiseisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · completion
Expression

大成するように

たいせいするように

taiseisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · completion
Plain

大成してあげる

たいせいしてあげる

taiseishiteageru

Polite

大成してあげます

たいせいしてあげます

taiseishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · completion
Plain

大成してあげない

たいせいしてあげない

taiseishiteagenai

Polite

大成してあげません

たいせいしてあげません

taiseishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · completion
Plain

大成してあげた

たいせいしてあげた

taiseishiteageta

Polite

大成してあげました

たいせいしてあげました

taiseishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · completion
Plain

大成してあげなかった

たいせいしてあげなかった

taiseishiteagenakatta

Polite

大成してあげませんでした

たいせいしてあげませんでした

taiseishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · completion
Plain

大成してくれる

たいせいしてくれる

taiseishitekureru

Polite

大成してくれます

たいせいしてくれます

taiseishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · completion
Plain

大成してくれない

たいせいしてくれない

taiseishitekurenai

Polite

大成してくれません

たいせいしてくれません

taiseishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · completion
Plain

大成してくれた

たいせいしてくれた

taiseishitekureta

Polite

大成してくれました

たいせいしてくれました

taiseishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · completion
Plain

大成してくれなかった

たいせいしてくれなかった

taiseishitekurenakatta

Polite

大成してくれませんでした

たいせいしてくれませんでした

taiseishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · completion
Plain

大成してもらう

たいせいしてもらう

taiseishitemorau

Polite

大成してもらいます

たいせいしてもらいます

taiseishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · completion
Plain

大成してもらわない

たいせいしてもらわない

taiseishitemorawanai

Polite

大成してもらいません

たいせいしてもらいません

taiseishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · completion
Plain

大成してもらった

たいせいしてもらった

taiseishitemoratta

Polite

大成してもらいました

たいせいしてもらいました

taiseishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · completion
Plain

大成してもらわなかった

たいせいしてもらわなかった

taiseishitemorawanakatta

Polite

大成してもらいませんでした

たいせいしてもらいませんでした

taiseishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · completion
Plain

大成しやすい

たいせいしやすい

taiseishiyasui

Polite

大成しやすいです

たいせいしやすいです

taiseishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · completion
Plain

大成しやすくない

たいせいしやすくない

taiseishiyasukunai

Polite

大成しやすくないです

たいせいしやすくないです

taiseishiyasukunaidesu

1 alternative

大成しやすくありません

たいせいしやすくありません

taiseishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · completion
Plain

大成しやすかった

たいせいしやすかった

taiseishiyasukatta

Polite

大成しやすかったです

たいせいしやすかったです

taiseishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · completion
Plain

大成しやすくなかった

たいせいしやすくなかった

taiseishiyasukunakatta

Polite

大成しやすくなかったです

たいせいしやすくなかったです

taiseishiyasukunakattadesu

1 alternative

大成しやすくありませんでした

たいせいしやすくありませんでした

taiseishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · completion
Plain

大成しにくい

たいせいしにくい

taiseishinikui

Polite

大成しにくいです

たいせいしにくいです

taiseishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · completion
Plain

大成しにくくない

たいせいしにくくない

taiseishinikukunai

Polite

大成しにくくないです

たいせいしにくくないです

taiseishinikukunaidesu

1 alternative

大成しにくくありません

たいせいしにくくありません

taiseishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · completion
Plain

大成しにくかった

たいせいしにくかった

taiseishinikukatta

Polite

大成しにくかったです

たいせいしにくかったです

taiseishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · completion
Plain

大成しにくくなかった

たいせいしにくくなかった

taiseishinikukunakatta

Polite

大成しにくくなかったです

たいせいしにくくなかったです

taiseishinikukunakattadesu

1 alternative

大成しにくくありませんでした

たいせいしにくくありませんでした

taiseishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · completion
Plain

大成しすぎる

たいせいしすぎる

taiseishisugiru

Polite

大成しすぎます

たいせいしすぎます

taiseishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · completion
Plain

大成しすぎない

たいせいしすぎない

taiseishisuginai

Polite

大成しすぎません

たいせいしすぎません

taiseishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · completion
Plain

大成しすぎた

たいせいしすぎた

taiseishisugita

Polite

大成しすぎました

たいせいしすぎました

taiseishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · completion
Plain

大成しすぎなかった

たいせいしすぎなかった

taiseishisuginakatta

Polite

大成しすぎませんでした

たいせいしすぎませんでした

taiseishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · completion
Plain

大成したことがある

たいせいしたことがある

taiseishitakotogaaru

Polite

大成したことがあります

たいせいしたことがあります

taiseishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · completion
Plain

大成したことがない

たいせいしたことがない

taiseishitakotoganai

Polite

大成したことがありません

たいせいしたことがありません

taiseishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · completion
Plain

大成したことがあった

たいせいしたことがあった

taiseishitakotogaatta

Polite

大成したことがありました

たいせいしたことがありました

taiseishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · completion
Plain

大成したことがなかった

たいせいしたことがなかった

taiseishitakotoganakatta

Polite

大成したことがありませんでした

たいせいしたことがありませんでした

taiseishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · completion
Plain

大成したところだ

たいせいしたところだ

taiseishitatokoroda

Polite

大成したところです

たいせいしたところです

taiseishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · completion
Plain

大成したところではない

たいせいしたところではない

taiseishitatokorodehanai

Polite

大成したところではありません

たいせいしたところではありません

taiseishitatokorodehaarimasen

1 alternative

大成したところではないです

たいせいしたところではないです

taiseishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · completion
Plain

大成したところだった

たいせいしたところだった

taiseishitatokorodatta

Polite

大成したところでした

たいせいしたところでした

taiseishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · completion
Plain

大成したところではなかった

たいせいしたところではなかった

taiseishitatokorodehanakatta

Polite

大成したところではありませんでした

たいせいしたところではありませんでした

taiseishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · completion
Plain

大成したばかりだ

たいせいしたばかりだ

taiseishitabakarida

Polite

大成したばかりです

たいせいしたばかりです

taiseishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · completion
Plain

大成したばかりではない

たいせいしたばかりではない

taiseishitabakaridehanai

Polite

大成したばかりではありません

たいせいしたばかりではありません

taiseishitabakaridehaarimasen

1 alternative

大成したばかりではないです

たいせいしたばかりではないです

taiseishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · completion
Plain

大成したばかりだった

たいせいしたばかりだった

taiseishitabakaridatta

Polite

大成したばかりでした

たいせいしたばかりでした

taiseishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · completion
Plain

大成したばかりではなかった

たいせいしたばかりではなかった

taiseishitabakaridehanakatta

Polite

大成したばかりではありませんでした

たいせいしたばかりではありませんでした

taiseishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · completion
Expression

大成したあとで

たいせいしたあとで

taiseishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · completion
Expression

大成する前に

たいせいするまえに

taiseisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · completion
Expression

大成してから

たいせいしてから

taiseishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · completion
Plain

大成しそうだ

たいせいしそうだ

taiseishisouda

Polite

大成しそうです

たいせいしそうです

taiseishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · completion
Plain

大成しそうではない

たいせいしそうではない

taiseishisoudehanai

Polite

大成しそうではありません

たいせいしそうではありません

taiseishisoudehaarimasen

1 alternative

大成しそうではないです

たいせいしそうではないです

taiseishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · completion
Plain

大成しそうだった

たいせいしそうだった

taiseishisoudatta

Polite

大成しそうでした

たいせいしそうでした

taiseishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · completion
Plain

大成しそうではなかった

たいせいしそうではなかった

taiseishisoudehanakatta

Polite

大成しそうではありませんでした

たいせいしそうではありませんでした

taiseishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · completion
Plain

大成するそうだ

たいせいするそうだ

taiseisurusouda

Polite

大成するそうです

たいせいするそうです

taiseisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · completion
Plain

大成するようだ

たいせいするようだ

taiseisuruyouda

Polite

大成するようです

たいせいするようです

taiseisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · completion
Plain

大成するようではない

たいせいするようではない

taiseisuruyoudehanai

Polite

大成するようではありません

たいせいするようではありません

taiseisuruyoudehaarimasen

1 alternative

大成するようではないです

たいせいするようではないです

taiseisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · completion
Plain

大成するようだった

たいせいするようだった

taiseisuruyoudatta

Polite

大成するようでした

たいせいするようでした

taiseisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · completion
Plain

大成するようではなかった

たいせいするようではなかった

taiseisuruyoudehanakatta

Polite

大成するようではありませんでした

たいせいするようではありませんでした

taiseisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · completion
Plain

大成するだろう

たいせいするだろう

taiseisurudarou

Polite

大成するでしょう

たいせいするでしょう

taiseisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · completion
Plain

大成するかもしれない

たいせいするかもしれない

taiseisurukamoshirenai

Polite

大成するかもしれません

たいせいするかもしれません

taiseisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · completion
Plain

大成するかもしれなかった

たいせいするかもしれなかった

taiseisurukamoshirenakatta

Polite

大成するかもしれませんでした

たいせいするかもしれませんでした

taiseisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · completion
Plain

大成するはずだ

たいせいするはずだ

taiseisuruhazuda

Polite

大成するはずです

たいせいするはずです

taiseisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · completion
Plain

大成するはずではない

たいせいするはずではない

taiseisuruhazudehanai

Polite

大成するはずではありません

たいせいするはずではありません

taiseisuruhazudehaarimasen

1 alternative

大成するはずではないです

たいせいするはずではないです

taiseisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · completion
Plain

大成するはずだった

たいせいするはずだった

taiseisuruhazudatta

Polite

大成するはずでした

たいせいするはずでした

taiseisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · completion
Plain

大成するはずではなかった

たいせいするはずではなかった

taiseisuruhazudehanakatta

Polite

大成するはずではありませんでした

たいせいするはずではありませんでした

taiseisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · completion
Plain

大成なさる

たいせいなさる

taiseinasaru

Polite

大成なさいます

たいせいなさいます

taiseinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · completion
Plain

大成なさらない

たいせいなさらない

taiseinasaranai

Polite

大成なさいません

たいせいなさいません

taiseinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · completion
Plain

大成なさった

たいせいなさった

taiseinasatta

Polite

大成なさいました

たいせいなさいました

taiseinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · completion
Plain

大成なさらなかった

たいせいなさらなかった

taiseinasaranakatta

Polite

大成なさいませんでした

たいせいなさいませんでした

taiseinasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · completion
Plain

大成いたす

たいせいいたす

taiseiitasu

Polite

大成いたします

たいせいいたします

taiseiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · completion
Plain

大成いたさない

たいせいいたさない

taiseiitasanai

Polite

大成いたしません

たいせいいたしません

taiseiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · completion
Plain

大成いたした

たいせいいたした

taiseiitashita

Polite

大成いたしました

たいせいいたしました

taiseiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · completion
Plain

大成いたさなかった

たいせいいたさなかった

taiseiitasanakatta

Polite

大成いたしませんでした

たいせいいたしませんでした

taiseiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · completion
Plain

大成してる

たいせいしてる

taiseishiteru

Polite

大成してます

たいせいしてます

taiseishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · completion
Plain

大成してない

たいせいしてない

taiseishitenai

Polite

大成してません

たいせいしてません

taiseishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · completion
Plain

大成してた

たいせいしてた

taiseishiteta

Polite

大成してました

たいせいしてました

taiseishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · completion
Plain

大成してなかった

たいせいしてなかった

taiseishitenakatta

Polite

大成してませんでした

たいせいしてませんでした

taiseishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · completion
Plain

大成しちゃう

たいせいしちゃう

taiseishichau

Polite

大成しちゃいます

たいせいしちゃいます

taiseishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · completion
Plain

大成しちゃわない

たいせいしちゃわない

taiseishichawanai

Polite

大成しちゃいません

たいせいしちゃいません

taiseishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · completion
Plain

大成しちゃった

たいせいしちゃった

taiseishichatta

Polite

大成しちゃいました

たいせいしちゃいました

taiseishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · completion
Plain

大成しちゃわなかった

たいせいしちゃわなかった

taiseishichawanakatta

Polite

大成しちゃいませんでした

たいせいしちゃいませんでした

taiseishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · completion
Expression

大成しなきゃ

たいせいしなきゃ

taiseishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.