Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 高まる

to riseたかまるtakamaru

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 高まる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Rise / will rise
Plain

高まる

たかまる

takamaru

Polite

高まります

たかまります

takamarimasu

Present / future · Negative Do not rise / will not rise
Plain

高まらない

たかまらない

takamaranai

Polite

高まりません

たかまりません

takamarimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Rose
Plain

高まった

たかまった

takamatta

Polite

高まりました

たかまりました

takamarimashita

Past · Negative Did not rise
Plain

高まらなかった

たかまらなかった

takamaranakatta

Polite

高まりませんでした

たかまりませんでした

takamarimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Rise, and…
Plain

高まって

たかまって

takamatte

Polite

高まりまして

たかまりまして

takamarimashite

Te-form · Negative Not rise / without rising
Plain

高まらなくて

たかまらなくて

takamaranakute

1 alternative

高まらないで

たかまらないで

takamaranaide

Polite

高まりませんで

たかまりませんで

takamarimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you rise
Plain

高まれば

たかまれば

takamareba

Polite

高まりますなら

たかまりますなら

takamarimasunara

1 alternative

高まりますならば

たかまりますならば

takamarimasunaraba

If · ば · Negative If you do not rise
Plain

高まらなければ

たかまらなければ

takamaranakereba

Polite

高まりませんなら

たかまりませんなら

takamarimasennara

1 alternative

高まりませんならば

たかまりませんならば

takamarimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to rise / will be able to rise
Plain

高まれる

たかまれる

takamareru

Polite

高まれます

たかまれます

takamaremasu

Present / future · Negative Are not able to rise / will not be able to rise
Plain

高まれない

たかまれない

takamarenai

Polite

高まれません

たかまれません

takamaremasen

Past · Affirmative Was / were able to rise
Plain

高まれた

たかまれた

takamareta

Polite

高まれました

たかまれました

takamaremashita

Past · Negative Was not / were not able to rise
Plain

高まれなかった

たかまれなかった

takamarenakatta

Polite

高まれませんでした

たかまれませんでした

takamaremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone rising / will be affected by someone rising
Plain

高まられる

たかまられる

takamarareru

Polite

高まられます

たかまられます

takamararemasu

Present / future · Negative Are not affected by someone rising / will not be affected by someone rising
Plain

高まられない

たかまられない

takamararenai

Polite

高まられません

たかまられません

takamararemasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone rising
Plain

高まられた

たかまられた

takamarareta

Polite

高まられました

たかまられました

takamararemashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone rising
Plain

高まられなかった

たかまられなかった

takamararenakatta

Polite

高まられませんでした

たかまられませんでした

takamararemasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone rise / will make / let someone rise
Plain

高まらせる

たかまらせる

takamaraseru

1 alternative

高まらす

たかまらす

takamarasu

Polite

高まらせます

たかまらせます

takamarasemasu

1 alternative

高まらします

たかまらします

takamarashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone rise / will not make / let someone rise
Plain

高まらせない

たかまらせない

takamarasenai

1 alternative

高まらさない

たかまらさない

takamarasanai

Polite

高まらせません

たかまらせません

takamarasemasen

1 alternative

高まらしません

たかまらしません

takamarashimasen

Past · Affirmative Made / let someone rise
Plain

高まらせた

たかまらせた

takamaraseta

1 alternative

高まらした

たかまらした

takamarashita

Polite

高まらせました

たかまらせました

takamarasemashita

1 alternative

高まらしました

たかまらしました

takamarashimashita

Past · Negative Did not make / let someone rise
Plain

高まらせなかった

たかまらせなかった

takamarasenakatta

1 alternative

高まらさなかった

たかまらさなかった

takamarasanakatta

Polite

高まらせませんでした

たかまらせませんでした

takamarasemasendeshita

1 alternative

高まらしませんでした

たかまらしませんでした

takamarashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to rise / will be made to rise
Plain

高まらせられる

たかまらせられる

takamaraserareru

1 alternative

高まらされる

たかまらされる

takamarasareru

Polite

高まらせられます

たかまらせられます

takamaraseraremasu

1 alternative

高まらされます

たかまらされます

takamarasaremasu

Present / future · Negative Are not made to rise / will not be made to rise
Plain

高まらせられない

たかまらせられない

takamaraserarenai

1 alternative

高まらされない

たかまらされない

takamarasarenai

Polite

高まらせられません

たかまらせられません

takamaraseraremasen

1 alternative

高まらされません

たかまらされません

takamarasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to rise
Plain

高まらせられた

たかまらせられた

takamaraserareta

1 alternative

高まらされた

たかまらされた

takamarasareta

Polite

高まらせられました

たかまらせられました

takamaraseraremashita

1 alternative

高まらされました

たかまらされました

takamarasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to rise
Plain

高まらせられなかった

たかまらせられなかった

takamaraserarenakatta

1 alternative

高まらされなかった

たかまらされなかった

takamarasarenakatta

Polite

高まらせられませんでした

たかまらせられませんでした

takamaraseraremasendeshita

1 alternative

高まらされませんでした

たかまらされませんでした

takamarasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s rise / intend to rise
Plain

高まろう

たかまろう

takamarou

Polite

高まりましょう

たかまりましょう

takamarimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to rise
Plain

高まるまい

たかまるまい

takamarumai

Polite

高まりませんまい

たかまりませんまい

takamarimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Rise!
Plain

高まれ

たかまれ

takamare

Polite

高まりなさい

たかまりなさい

takamarinasai

Imperative · Negative Do not rise!
Plain

高まるな

たかまるな

takamaruna

Polite

高まりなさるな

たかまりなさるな

takamarinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you rise
Plain

高まったら

たかまったら

takamattara

Polite

高まりましたら

たかまりましたら

takamarimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not rise
Plain

高まらなかったら

たかまらなかったら

takamaranakattara

Polite

高まりませんでしたら

たかまりませんでしたら

takamarimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Rising, among other things
Plain

高まったり

たかまったり

takamattari

Polite

高まりましたり

たかまりましたり

takamarimashitari

Listing · たり · Negative Not rising, among other things
Plain

高まらなかったり

たかまらなかったり

takamaranakattari

Polite

高まりませんでしたり

たかまりませんでしたり

takamarimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Rise… · stem for other forms
Plain

高まり

たかまり

takamari

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to rise / will want to rise
Plain

高まりたい

たかまりたい

takamaritai

Polite

高まりたいです

たかまりたいです

takamaritaidesu

Present / future · Negative Do not want to rise / will not want to rise
Plain

高まりたくない

たかまりたくない

takamaritakunai

Polite

高まりたくないです

たかまりたくないです

takamaritakunaidesu

1 alternative

高まりたくありません

たかまりたくありません

takamaritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to rise
Plain

高まりたかった

たかまりたかった

takamaritakatta

Polite

高まりたかったです

たかまりたかったです

takamaritakattadesu

Past · Negative Did not want to rise
Plain

高まりたくなかった

たかまりたくなかった

takamaritakunakatta

Polite

高まりたくなかったです

たかまりたくなかったです

takamaritakunakattadesu

1 alternative

高まりたくありませんでした

たかまりたくありませんでした

takamaritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to rise / will show signs of wanting to rise
Plain

高まりたがる

たかまりたがる

takamaritagaru

Polite

高まりたがります

たかまりたがります

takamaritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to rise / will not show signs of wanting to rise
Plain

高まりたがらない

たかまりたがらない

takamaritagaranai

Polite

高まりたがりません

たかまりたがりません

takamaritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to rise
Plain

高まりたがった

たかまりたがった

takamaritagatta

Polite

高まりたがりました

たかまりたがりました

takamaritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to rise
Plain

高まりたがらなかった

たかまりたがらなかった

takamaritagaranakatta

Polite

高まりたがりませんでした

たかまりたがりませんでした

takamaritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to rise / will want someone to rise
Plain

高まってほしい

たかまってほしい

takamattehoshii

Polite

高まってほしいです

たかまってほしいです

takamattehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to rise / will not want someone to rise
Plain

高まってほしくない

たかまってほしくない

takamattehoshikunai

Polite

高まってほしくないです

たかまってほしくないです

takamattehoshikunaidesu

1 alternative

高まってほしくありません

たかまってほしくありません

takamattehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to rise
Plain

高まってほしかった

たかまってほしかった

takamattehoshikatta

Polite

高まってほしかったです

たかまってほしかったです

takamattehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to rise
Plain

高まってほしくなかった

たかまってほしくなかった

takamattehoshikunakatta

Polite

高まってほしくなかったです

たかまってほしくなかったです

takamattehoshikunakattadesu

1 alternative

高まってほしくありませんでした

たかまってほしくありませんでした

takamattehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be rising / will be rising
Plain

高まっている

たかまっている

takamatteiru

Polite

高まっています

たかまっています

takamatteimasu

Present / future · Negative Are not rising / will not be rising
Plain

高まっていない

たかまっていない

takamatteinai

Polite

高まっていません

たかまっていません

takamatteimasen

Past · Affirmative Was / were rising
Plain

高まっていた

たかまっていた

takamatteita

Polite

高まっていました

たかまっていました

takamatteimashita

Past · Negative Was not / were not rising
Plain

高まっていなかった

たかまっていなかった

takamatteinakatta

Polite

高まっていませんでした

たかまっていませんでした

takamatteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Rise beforehand / will rise beforehand
Plain

高まっておく

たかまっておく

takamatteoku

Polite

高まっておきます

たかまっておきます

takamatteokimasu

Present / future · Negative Do not rise beforehand / will not rise beforehand
Plain

高まっておかない

たかまっておかない

takamatteokanai

Polite

高まっておきません

たかまっておきません

takamatteokimasen

Past · Affirmative Rose beforehand
Plain

高まっておいた

たかまっておいた

takamatteoita

Polite

高まっておきました

たかまっておきました

takamatteokimashita

Past · Negative Did not rise beforehand
Plain

高まっておかなかった

たかまっておかなかった

takamatteokanakatta

Polite

高まっておきませんでした

たかまっておきませんでした

takamatteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up rising / will end up rising
Plain

高まってしまう

たかまってしまう

takamatteshimau

Polite

高まってしまいます

たかまってしまいます

takamatteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up rising / will not end up rising
Plain

高まってしまわない

たかまってしまわない

takamatteshimawanai

Polite

高まってしまいません

たかまってしまいません

takamatteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up rising
Plain

高まってしまった

たかまってしまった

takamatteshimatta

Polite

高まってしまいました

たかまってしまいました

takamatteshimaimashita

Past · Negative Did not end up rising
Plain

高まってしまわなかった

たかまってしまわなかった

takamatteshimawanakatta

Polite

高まってしまいませんでした

たかまってしまいませんでした

takamatteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try rising / will try rising
Plain

高まってみる

たかまってみる

takamattemiru

Polite

高まってみます

たかまってみます

takamattemimasu

Present / future · Negative Do not try rising / will not try rising
Plain

高まってみない

たかまってみない

takamatteminai

Polite

高まってみません

たかまってみません

takamattemimasen

Past · Affirmative Tried rising
Plain

高まってみた

たかまってみた

takamattemita

Polite

高まってみました

たかまってみました

takamattemimashita

Past · Negative Did not try rising
Plain

高まってみなかった

たかまってみなかった

takamatteminakatta

Polite

高まってみませんでした

たかまってみませんでした

takamattemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue rising / will continue rising
Plain

高まっていく

たかまっていく

takamatteiku

Polite

高まっていきます

たかまっていきます

takamatteikimasu

Present / future · Negative Do not continue rising / will not continue rising
Plain

高まっていかない

たかまっていかない

takamatteikanai

Polite

高まっていきません

たかまっていきません

takamatteikimasen

Past · Affirmative Continued rising
Plain

高まっていった

たかまっていった

takamatteitta

Polite

高まっていきました

たかまっていきました

takamatteikimashita

Past · Negative Did not continue rising
Plain

高まっていかなかった

たかまっていかなかった

takamatteikanakatta

Polite

高まっていきませんでした

たかまっていきませんでした

takamatteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to rise / will come to rise
Plain

高まってくる

たかまってくる

takamattekuru

Polite

高まってきます

たかまってきます

takamattekimasu

Present / future · Negative Do not come to rise / will not come to rise
Plain

高まってこない

たかまってこない

takamattekonai

Polite

高まってきません

たかまってきません

takamattekimasen

Past · Affirmative Came to rise
Plain

高まってきた

たかまってきた

takamattekita

Polite

高まってきました

たかまってきました

takamattekimashita

Past · Negative Did not come to rise
Plain

高まってこなかった

たかまってこなかった

takamattekonakatta

Polite

高まってきませんでした

たかまってきませんでした

takamattekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin rising / will begin rising
Plain

高まり始める

たかまりはじめる

takamarihajimeru

Polite

高まり始めます

たかまりはじめます

takamarihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin rising / will not begin rising
Plain

高まり始めない

たかまりはじめない

takamarihajimenai

Polite

高まり始めません

たかまりはじめません

takamarihajimemasen

Past · Affirmative Began rising
Plain

高まり始めた

たかまりはじめた

takamarihajimeta

Polite

高まり始めました

たかまりはじめました

takamarihajimemashita

Past · Negative Did not begin rising
Plain

高まり始めなかった

たかまりはじめなかった

takamarihajimenakatta

Polite

高まり始めませんでした

たかまりはじめませんでした

takamarihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue rising / will continue rising
Plain

高まり続ける

たかまりつづける

takamaritsuzukeru

Polite

高まり続けます

たかまりつづけます

takamaritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue rising / will not continue rising
Plain

高まり続けない

たかまりつづけない

takamaritsuzukenai

Polite

高まり続けません

たかまりつづけません

takamaritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued rising
Plain

高まり続けた

たかまりつづけた

takamaritsuzuketa

Polite

高まり続けました

たかまりつづけました

takamaritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue rising
Plain

高まり続けなかった

たかまりつづけなかった

takamaritsuzukenakatta

Polite

高まり続けませんでした

たかまりつづけませんでした

takamaritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish rising / will finish rising
Plain

高まり終わる

たかまりおわる

takamariowaru

Polite

高まり終わります

たかまりおわります

takamariowarimasu

Present / future · Negative Do not finish rising / will not finish rising
Plain

高まり終わらない

たかまりおわらない

takamariowaranai

Polite

高まり終わりません

たかまりおわりません

takamariowarimasen

Past · Affirmative Finished rising
Plain

高まり終わった

たかまりおわった

takamariowatta

Polite

高まり終わりました

たかまりおわりました

takamariowarimashita

Past · Negative Did not finish rising
Plain

高まり終わらなかった

たかまりおわらなかった

takamariowaranakatta

Polite

高まり終わりませんでした

たかまりおわりませんでした

takamariowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to rise / will intend to rise
Plain

高まるつもりだ

たかまるつもりだ

takamarutsumorida

Polite

高まるつもりです

たかまるつもりです

takamarutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to rise / will not intend to rise
Plain

高まるつもりではない

たかまるつもりではない

takamarutsumoridehanai

Polite

高まるつもりではありません

たかまるつもりではありません

takamarutsumoridehaarimasen

1 alternative

高まるつもりではないです

たかまるつもりではないです

takamarutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to rise
Plain

高まるつもりだった

たかまるつもりだった

takamarutsumoridatta

Polite

高まるつもりでした

たかまるつもりでした

takamarutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to rise
Plain

高まるつもりではなかった

たかまるつもりではなかった

takamarutsumoridehanakatta

Polite

高まるつもりではありませんでした

たかまるつもりではありませんでした

takamarutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to rise / will attempt to rise
Plain

高まろうとする

たかまろうとする

takamaroutosuru

Polite

高まろうとします

たかまろうとします

takamaroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to rise / will not attempt to rise
Plain

高まろうとしない

たかまろうとしない

takamaroutoshinai

Polite

高まろうとしません

たかまろうとしません

takamaroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to rise
Plain

高まろうとした

たかまろうとした

takamaroutoshita

Polite

高まろうとしました

たかまろうとしました

takamaroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to rise
Plain

高まろうとしなかった

たかまろうとしなかった

takamaroutoshinakatta

Polite

高まろうとしませんでした

たかまろうとしませんでした

takamaroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to rise / will decide to rise
Plain

高まることにする

たかまることにする

takamarukotonisuru

Polite

高まることにします

たかまることにします

takamarukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to rise / will not decide to rise
Plain

高まることにしない

たかまることにしない

takamarukotonishinai

Polite

高まることにしません

たかまることにしません

takamarukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to rise
Plain

高まることにした

たかまることにした

takamarukotonishita

Polite

高まることにしました

たかまることにしました

takamarukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to rise
Plain

高まることにしなかった

たかまることにしなかった

takamarukotonishinakatta

Polite

高まることにしませんでした

たかまることにしませんでした

takamarukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to rise / will become able to rise
Plain

高まれるようになる

たかまれるようになる

takamareruyouninaru

Polite

高まれるようになります

たかまれるようになります

takamareruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to rise / will not become able to rise
Plain

高まれるようにならない

たかまれるようにならない

takamareruyouninaranai

Polite

高まれるようになりません

たかまれるようになりません

takamareruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to rise
Plain

高まれるようになった

たかまれるようになった

takamareruyouninatta

Polite

高まれるようになりました

たかまれるようになりました

takamareruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to rise
Plain

高まれるようにならなかった

たかまれるようにならなかった

takamareruyouninaranakatta

Polite

高まれるようになりませんでした

たかまれるようになりませんでした

takamareruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please rise
Expression

高まってください

たかまってください

takamattekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not rise
Expression

高まらないでください

たかまらないでください

takamaranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Rise
Expression

高まりなさい

たかまりなさい

takamarinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me rise
Expression

高まらせてください

たかまらせてください

takamarasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to rise / will have to rise
Plain

高まらなければならない

たかまらなければならない

takamaranakerebanaranai

Polite

高まらなければなりません

たかまらなければなりません

takamaranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to rise
Plain

高まらなければならなかった

たかまらなければならなかった

takamaranakerebanaranakatta

Polite

高まらなければなりませんでした

たかまらなければなりませんでした

takamaranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to rise / will be expected to rise
Plain

高まるべきだ

たかまるべきだ

takamarubekida

Polite

高まるべきです

たかまるべきです

takamarubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to rise
Plain

高まるべきだった

たかまるべきだった

takamarubekidatta

Polite

高まるべきでした

たかまるべきでした

takamarubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off rising / will be better off rising
Plain

高まったほうがいい

たかまったほうがいい

takamattahougaii

Polite

高まったほうがいいです

たかまったほうがいいです

takamattahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off rising
Plain

高まったほうがよかった

たかまったほうがよかった

takamattahougayokatta

Polite

高まったほうがよかったです

たかまったほうがよかったです

takamattahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to rise / will be forbidden to rise
Plain

高まってはいけない

たかまってはいけない

takamattehaikenai

Polite

高まってはいけません

たかまってはいけません

takamattehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to rise
Plain

高まってはいけなかった

たかまってはいけなかった

takamattehaikenakatta

Polite

高まってはいけませんでした

たかまってはいけませんでした

takamattehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to rise / will have no need to rise
Plain

高まらなくてもいい

たかまらなくてもいい

takamaranakutemoii

Polite

高まらなくてもいいです

たかまらなくてもいいです

takamaranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to rise
Plain

高まらなくてもよかった

たかまらなくてもよかった

takamaranakutemoyokatta

Polite

高まらなくてもよかったです

たかまらなくてもよかったです

takamaranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to rise / will be allowed to rise
Plain

高まってもいい

たかまってもいい

takamattemoii

Polite

高まってもいいです

たかまってもいいです

takamattemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to rise
Plain

高まってもよかった

たかまってもよかった

takamattemoyokatta

Polite

高まってもよかったです

たかまってもよかったです

takamattemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you rise
Expression

高まるなら

たかまるなら

takamarunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you rise
Expression

高まると

たかまると

takamaruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you rise
Expression

高まっても

たかまっても

takamattemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While rising
Expression

高まりながら

たかまりながら

takamarinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without rising
Expression

高まらないで

たかまらないで

takamaranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to rise
Expression

高まるために

たかまるために

takamarutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can rise
Expression

高まるように

たかまるように

takamaruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Rise for someone / will rise for someone
Plain

高まってあげる

たかまってあげる

takamatteageru

Polite

高まってあげます

たかまってあげます

takamatteagemasu

Present / future · Negative Do not rise for someone / will not rise for someone
Plain

高まってあげない

たかまってあげない

takamatteagenai

Polite

高まってあげません

たかまってあげません

takamatteagemasen

Past · Affirmative Rose for someone
Plain

高まってあげた

たかまってあげた

takamatteageta

Polite

高まってあげました

たかまってあげました

takamatteagemashita

Past · Negative Did not rise for someone
Plain

高まってあげなかった

たかまってあげなかった

takamatteagenakatta

Polite

高まってあげませんでした

たかまってあげませんでした

takamatteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Rise for me or my group / will rise for me or my group
Plain

高まってくれる

たかまってくれる

takamattekureru

Polite

高まってくれます

たかまってくれます

takamattekuremasu

Present / future · Negative Do not rise for me or my group / will not rise for me or my group
Plain

高まってくれない

たかまってくれない

takamattekurenai

Polite

高まってくれません

たかまってくれません

takamattekuremasen

Past · Affirmative Rose for me or my group
Plain

高まってくれた

たかまってくれた

takamattekureta

Polite

高まってくれました

たかまってくれました

takamattekuremashita

Past · Negative Did not rise for me or my group
Plain

高まってくれなかった

たかまってくれなかった

takamattekurenakatta

Polite

高まってくれませんでした

たかまってくれませんでした

takamattekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone rise / will have someone rise
Plain

高まってもらう

たかまってもらう

takamattemorau

Polite

高まってもらいます

たかまってもらいます

takamattemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone rise / will not have someone rise
Plain

高まってもらわない

たかまってもらわない

takamattemorawanai

Polite

高まってもらいません

たかまってもらいません

takamattemoraimasen

Past · Affirmative Had someone rise
Plain

高まってもらった

たかまってもらった

takamattemoratta

Polite

高まってもらいました

たかまってもらいました

takamattemoraimashita

Past · Negative Did not have someone rise
Plain

高まってもらわなかった

たかまってもらわなかった

takamattemorawanakatta

Polite

高まってもらいませんでした

たかまってもらいませんでした

takamattemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to rise / will be easy to rise
Plain

高まりやすい

たかまりやすい

takamariyasui

Polite

高まりやすいです

たかまりやすいです

takamariyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to rise / will not be easy to rise
Plain

高まりやすくない

たかまりやすくない

takamariyasukunai

Polite

高まりやすくないです

たかまりやすくないです

takamariyasukunaidesu

1 alternative

高まりやすくありません

たかまりやすくありません

takamariyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to rise
Plain

高まりやすかった

たかまりやすかった

takamariyasukatta

Polite

高まりやすかったです

たかまりやすかったです

takamariyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to rise
Plain

高まりやすくなかった

たかまりやすくなかった

takamariyasukunakatta

Polite

高まりやすくなかったです

たかまりやすくなかったです

takamariyasukunakattadesu

1 alternative

高まりやすくありませんでした

たかまりやすくありませんでした

takamariyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to rise / will be hard to rise
Plain

高まりにくい

たかまりにくい

takamarinikui

Polite

高まりにくいです

たかまりにくいです

takamarinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to rise / will not be hard to rise
Plain

高まりにくくない

たかまりにくくない

takamarinikukunai

Polite

高まりにくくないです

たかまりにくくないです

takamarinikukunaidesu

1 alternative

高まりにくくありません

たかまりにくくありません

takamarinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to rise
Plain

高まりにくかった

たかまりにくかった

takamarinikukatta

Polite

高まりにくかったです

たかまりにくかったです

takamarinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to rise
Plain

高まりにくくなかった

たかまりにくくなかった

takamarinikukunakatta

Polite

高まりにくくなかったです

たかまりにくくなかったです

takamarinikukunakattadesu

1 alternative

高まりにくくありませんでした

たかまりにくくありませんでした

takamarinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Rise too much / will rise too much
Plain

高まりすぎる

たかまりすぎる

takamarisugiru

Polite

高まりすぎます

たかまりすぎます

takamarisugimasu

Present / future · Negative Do not rise too much / will not rise too much
Plain

高まりすぎない

たかまりすぎない

takamarisuginai

Polite

高まりすぎません

たかまりすぎません

takamarisugimasen

Past · Affirmative Rose too much
Plain

高まりすぎた

たかまりすぎた

takamarisugita

Polite

高まりすぎました

たかまりすぎました

takamarisugimashita

Past · Negative Did not rise too much
Plain

高まりすぎなかった

たかまりすぎなかった

takamarisuginakatta

Polite

高まりすぎませんでした

たかまりすぎませんでした

takamarisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience rising / will have experience rising
Plain

高まったことがある

たかまったことがある

takamattakotogaaru

Polite

高まったことがあります

たかまったことがあります

takamattakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience rising / will not have experience rising
Plain

高まったことがない

たかまったことがない

takamattakotoganai

Polite

高まったことがありません

たかまったことがありません

takamattakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience rising
Plain

高まったことがあった

たかまったことがあった

takamattakotogaatta

Polite

高まったことがありました

たかまったことがありました

takamattakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience rising
Plain

高まったことがなかった

たかまったことがなかった

takamattakotoganakatta

Polite

高まったことがありませんでした

たかまったことがありませんでした

takamattakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished rising / will have just finished rising
Plain

高まったところだ

たかまったところだ

takamattatokoroda

Polite

高まったところです

たかまったところです

takamattatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished rising / will not have just finished rising
Plain

高まったところではない

たかまったところではない

takamattatokorodehanai

Polite

高まったところではありません

たかまったところではありません

takamattatokorodehaarimasen

1 alternative

高まったところではないです

たかまったところではないです

takamattatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished rising
Plain

高まったところだった

たかまったところだった

takamattatokorodatta

Polite

高まったところでした

たかまったところでした

takamattatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished rising
Plain

高まったところではなかった

たかまったところではなかった

takamattatokorodehanakatta

Polite

高まったところではありませんでした

たかまったところではありませんでした

takamattatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished rising / will have recently finished rising
Plain

高まったばかりだ

たかまったばかりだ

takamattabakarida

Polite

高まったばかりです

たかまったばかりです

takamattabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished rising / will not have recently finished rising
Plain

高まったばかりではない

たかまったばかりではない

takamattabakaridehanai

Polite

高まったばかりではありません

たかまったばかりではありません

takamattabakaridehaarimasen

1 alternative

高まったばかりではないです

たかまったばかりではないです

takamattabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished rising
Plain

高まったばかりだった

たかまったばかりだった

takamattabakaridatta

Polite

高まったばかりでした

たかまったばかりでした

takamattabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished rising
Plain

高まったばかりではなかった

たかまったばかりではなかった

takamattabakaridehanakatta

Polite

高まったばかりではありませんでした

たかまったばかりではありませんでした

takamattabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After rising
Expression

高まったあとで

たかまったあとで

takamattaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before rising
Expression

高まる前に

たかまるまえに

takamarumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After rising
Expression

高まってから

たかまってから

takamattekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to rise / will seem about to rise
Plain

高まりそうだ

たかまりそうだ

takamarisouda

Polite

高まりそうです

たかまりそうです

takamarisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to rise / will not seem about to rise
Plain

高まりそうではない

たかまりそうではない

takamarisoudehanai

Polite

高まりそうではありません

たかまりそうではありません

takamarisoudehaarimasen

1 alternative

高まりそうではないです

たかまりそうではないです

takamarisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to rise
Plain

高まりそうだった

たかまりそうだった

takamarisoudatta

Polite

高まりそうでした

たかまりそうでした

takamarisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to rise
Plain

高まりそうではなかった

たかまりそうではなかった

takamarisoudehanakatta

Polite

高まりそうではありませんでした

たかまりそうではありませんでした

takamarisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly rise
Plain

高まるそうだ

たかまるそうだ

takamarusouda

Polite

高まるそうです

たかまるそうです

takamarusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to rise / will seem to rise
Plain

高まるようだ

たかまるようだ

takamaruyouda

Polite

高まるようです

たかまるようです

takamaruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to rise / will not seem to rise
Plain

高まるようではない

たかまるようではない

takamaruyoudehanai

Polite

高まるようではありません

たかまるようではありません

takamaruyoudehaarimasen

1 alternative

高まるようではないです

たかまるようではないです

takamaruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to rise
Plain

高まるようだった

たかまるようだった

takamaruyoudatta

Polite

高まるようでした

たかまるようでした

takamaruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to rise
Plain

高まるようではなかった

たかまるようではなかった

takamaruyoudehanakatta

Polite

高まるようではありませんでした

たかまるようではありませんでした

takamaruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably rise
Plain

高まるだろう

たかまるだろう

takamarudarou

Polite

高まるでしょう

たかまるでしょう

takamarudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly rise
Plain

高まるかもしれない

たかまるかもしれない

takamarukamoshirenai

Polite

高まるかもしれません

たかまるかもしれません

takamarukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly rise · past assessment
Plain

高まるかもしれなかった

たかまるかもしれなかった

takamarukamoshirenakatta

Polite

高まるかもしれませんでした

たかまるかもしれませんでした

takamarukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to rise / will be expected to rise
Plain

高まるはずだ

たかまるはずだ

takamaruhazuda

Polite

高まるはずです

たかまるはずです

takamaruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to rise / will not be expected to rise
Plain

高まるはずではない

たかまるはずではない

takamaruhazudehanai

Polite

高まるはずではありません

たかまるはずではありません

takamaruhazudehaarimasen

1 alternative

高まるはずではないです

たかまるはずではないです

takamaruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to rise
Plain

高まるはずだった

たかまるはずだった

takamaruhazudatta

Polite

高まるはずでした

たかまるはずでした

takamaruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to rise
Plain

高まるはずではなかった

たかまるはずではなかった

takamaruhazudehanakatta

Polite

高まるはずではありませんでした

たかまるはずではありませんでした

takamaruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Rise / will rise
Plain

お高まりになる

おたかまりになる

otakamarininaru

Polite

お高まりになります

おたかまりになります

otakamarininarimasu

Present / future · Negative Do not rise / will not rise
Plain

お高まりにならない

おたかまりにならない

otakamarininaranai

Polite

お高まりになりません

おたかまりになりません

otakamarininarimasen

Past · Affirmative Rose
Plain

お高まりになった

おたかまりになった

otakamarininatta

Polite

お高まりになりました

おたかまりになりました

otakamarininarimashita

Past · Negative Did not rise
Plain

お高まりにならなかった

おたかまりにならなかった

otakamarininaranakatta

Polite

お高まりになりませんでした

おたかまりになりませんでした

otakamarininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be rising / will be rising
Plain

高まってる

たかまってる

takamatteru

Polite

高まってます

たかまってます

takamattemasu

Present / future · Negative Are not rising / will not be rising
Plain

高まってない

たかまってない

takamattenai

Polite

高まってません

たかまってません

takamattemasen

Past · Affirmative Was / were rising
Plain

高まってた

たかまってた

takamatteta

Polite

高まってました

たかまってました

takamattemashita

Past · Negative Was not / were not rising
Plain

高まってなかった

たかまってなかった

takamattenakatta

Polite

高まってませんでした

たかまってませんでした

takamattemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up rising / will end up rising
Plain

高まっちゃう

たかまっちゃう

takamacchau

Polite

高まっちゃいます

たかまっちゃいます

takamacchaimasu

Present / future · Negative Do not end up rising / will not end up rising
Plain

高まっちゃわない

たかまっちゃわない

takamacchawanai

Polite

高まっちゃいません

たかまっちゃいません

takamacchaimasen

Past · Affirmative Ended up rising
Plain

高まっちゃった

たかまっちゃった

takamacchatta

Polite

高まっちゃいました

たかまっちゃいました

takamacchaimashita

Past · Negative Did not end up rising
Plain

高まっちゃわなかった

たかまっちゃわなかった

takamacchawanakatta

Polite

高まっちゃいませんでした

たかまっちゃいませんでした

takamacchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to rise
Expression

高まらなきゃ

たかまらなきゃ

takamaranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.