試す · Usage examples

うまくいかなければ、元もとに戻もどしたり、別べつの方法ほうほうを試ためしたりできます。

Umaku ikanakereba, moto ni modoshi tari, betsu no houhou o tameshi tari dekimasu.

If it does not work, you can put things back or try a different approach.

三日間みっかかん試ためして、始はじめやすくなったかを確たしかめます。

Mikkakan tameshite, hajimeyasuku natta ka o tashikamemasu.

Try it for three days and check whether it has become easier to start.

小ちいさく試ためす。

Chiisaku tamesu.

Try something small.

この本ほんの方法ほうほうで、あなたが三日間みっかかん試ためせる小ちいさな変更へんこうは何なんですか。

Kono hon no houhou de, anata ga mikkakan tameseru chiisana henkou wa nan desu ka.

Using this book's approach, what small change could you try for three days?

説明せつめいを読よまなくても、少すこし試ためすうちにできるようになるでしょうか。

Setsumei o yomanakute mo, sukoshi tamesu uchi ni dekiru you ni naru deshou ka.

Can they learn how to do it through a little experimentation, without reading instructions?

相手あいての動うごきを読よむ楽たのしさ、仲間なかまと役割やくわりを分わける楽たのしさ、何度なんども試ためして上手じょうずになる楽たのしさ。

Aite no ugoki o yomu tanoshisa, nakama to yakuwari o wakeru tanoshisa, nando mo tameshite jouzu ni naru tanoshisa.

The joy of reading an opponent's moves, dividing roles with teammates, or improving through repeated attempts.

試作しさく：本格的ほんかくてきに作つくる前まえに、小ちいさく試ためして作つくること。

Shisaku: honkakuteki ni tsukuru mae ni, chiisaku tameshite tsukuru koto.

Prototyping: making a small trial version before full production.