Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 取り付ける

to installとりつけるtoritsukeru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 取り付ける

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Install / will install
Plain

取り付ける

とりつける

toritsukeru

Polite

取り付けます

とりつけます

toritsukemasu

Present / future · Negative Do not install / will not install
Plain

取り付けない

とりつけない

toritsukenai

Polite

取り付けません

とりつけません

toritsukemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Installed
Plain

取り付けた

とりつけた

toritsuketa

Polite

取り付けました

とりつけました

toritsukemashita

Past · Negative Did not install
Plain

取り付けなかった

とりつけなかった

toritsukenakatta

Polite

取り付けませんでした

とりつけませんでした

toritsukemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Install, and…
Plain

取り付けて

とりつけて

toritsukete

Polite

取り付けまして

とりつけまして

toritsukemashite

Te-form · Negative Not install / without installing
Plain

取り付けなくて

とりつけなくて

toritsukenakute

1 alternative

取り付けないで

とりつけないで

toritsukenaide

Polite

取り付けませんで

とりつけませんで

toritsukemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you install
Plain

取り付ければ

とりつければ

toritsukereba

Polite

取り付けますなら

とりつけますなら

toritsukemasunara

1 alternative

取り付けますならば

とりつけますならば

toritsukemasunaraba

If · ば · Negative If you do not install
Plain

取り付けなければ

とりつけなければ

toritsukenakereba

Polite

取り付けませんなら

とりつけませんなら

toritsukemasennara

1 alternative

取り付けませんならば

とりつけませんならば

toritsukemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to install / will be able to install
Plain

取り付けられる

とりつけられる

toritsukerareru

1 alternative

取り付けれる

とりつけれる

toritsukereru

Polite

取り付けられます

とりつけられます

toritsukeraremasu

1 alternative

取り付けれます

とりつけれます

toritsukeremasu

Present / future · Negative Are not able to install / will not be able to install
Plain

取り付けられない

とりつけられない

toritsukerarenai

1 alternative

取り付けれない

とりつけれない

toritsukerenai

Polite

取り付けられません

とりつけられません

toritsukeraremasen

1 alternative

取り付けれません

とりつけれません

toritsukeremasen

Past · Affirmative Was / were able to install
Plain

取り付けられた

とりつけられた

toritsukerareta

1 alternative

取り付けれた

とりつけれた

toritsukereta

Polite

取り付けられました

とりつけられました

toritsukeraremashita

1 alternative

取り付けれました

とりつけれました

toritsukeremashita

Past · Negative Was not / were not able to install
Plain

取り付けられなかった

とりつけられなかった

toritsukerarenakatta

1 alternative

取り付けれなかった

とりつけれなかった

toritsukerenakatta

Polite

取り付けられませんでした

とりつけられませんでした

toritsukeraremasendeshita

1 alternative

取り付けれませんでした

とりつけれませんでした

toritsukeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be installed / will be installed
Plain

取り付けられる

とりつけられる

toritsukerareru

Polite

取り付けられます

とりつけられます

toritsukeraremasu

Present / future · Negative Are not installed / will not be installed
Plain

取り付けられない

とりつけられない

toritsukerarenai

Polite

取り付けられません

とりつけられません

toritsukeraremasen

Past · Affirmative Was / were installed
Plain

取り付けられた

とりつけられた

toritsukerareta

Polite

取り付けられました

とりつけられました

toritsukeraremashita

Past · Negative Was not / were not installed
Plain

取り付けられなかった

とりつけられなかった

toritsukerarenakatta

Polite

取り付けられませんでした

とりつけられませんでした

toritsukeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone install / will make / let someone install
Plain

取り付けさせる

とりつけさせる

toritsukesaseru

1 alternative

取り付けさす

とりつけさす

toritsukesasu

Polite

取り付けさせます

とりつけさせます

toritsukesasemasu

1 alternative

取り付けさします

とりつけさします

toritsukesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone install / will not make / let someone install
Plain

取り付けさせない

とりつけさせない

toritsukesasenai

1 alternative

取り付けささない

とりつけささない

toritsukesasanai

Polite

取り付けさせません

とりつけさせません

toritsukesasemasen

1 alternative

取り付けさしません

とりつけさしません

toritsukesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone install
Plain

取り付けさせた

とりつけさせた

toritsukesaseta

1 alternative

取り付けさした

とりつけさした

toritsukesashita

Polite

取り付けさせました

とりつけさせました

toritsukesasemashita

1 alternative

取り付けさしました

とりつけさしました

toritsukesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone install
Plain

取り付けさせなかった

とりつけさせなかった

toritsukesasenakatta

1 alternative

取り付けささなかった

とりつけささなかった

toritsukesasanakatta

Polite

取り付けさせませんでした

とりつけさせませんでした

toritsukesasemasendeshita

1 alternative

取り付けさしませんでした

とりつけさしませんでした

toritsukesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to install / will be made to install
Plain

取り付けさせられる

とりつけさせられる

toritsukesaserareru

Polite

取り付けさせられます

とりつけさせられます

toritsukesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to install / will not be made to install
Plain

取り付けさせられない

とりつけさせられない

toritsukesaserarenai

Polite

取り付けさせられません

とりつけさせられません

toritsukesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to install
Plain

取り付けさせられた

とりつけさせられた

toritsukesaserareta

Polite

取り付けさせられました

とりつけさせられました

toritsukesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to install
Plain

取り付けさせられなかった

とりつけさせられなかった

toritsukesaserarenakatta

Polite

取り付けさせられませんでした

とりつけさせられませんでした

toritsukesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s install / intend to install
Plain

取り付けよう

とりつけよう

toritsukeyou

Polite

取り付けましょう

とりつけましょう

toritsukemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to install
Plain

取り付けまい

とりつけまい

toritsukemai

Polite

取り付けますまい

とりつけますまい

toritsukemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Install!
Plain

取り付けろ

とりつけろ

toritsukero

Polite

取り付けなさい

とりつけなさい

toritsukenasai

Imperative · Negative Do not install!
Plain

取り付けるな

とりつけるな

toritsukeruna

Polite

取り付けなさるな

とりつけなさるな

toritsukenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you install
Plain

取り付けたら

とりつけたら

toritsuketara

Polite

取り付けましたら

とりつけましたら

toritsukemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not install
Plain

取り付けなかったら

とりつけなかったら

toritsukenakattara

Polite

取り付けませんでしたら

とりつけませんでしたら

toritsukemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Installing, among other things
Plain

取り付けたり

とりつけたり

toritsuketari

Polite

取り付けましたり

とりつけましたり

toritsukemashitari

Listing · たり · Negative Not installing, among other things
Plain

取り付けなかったり

とりつけなかったり

toritsukenakattari

Polite

取り付けませんでしたり

とりつけませんでしたり

toritsukemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Install… · stem for other forms
Plain

取り付け

とりつけ

toritsuke

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to install / will want to install
Plain

取り付けたい

とりつけたい

toritsuketai

Polite

取り付けたいです

とりつけたいです

toritsuketaidesu

Present / future · Negative Do not want to install / will not want to install
Plain

取り付けたくない

とりつけたくない

toritsuketakunai

Polite

取り付けたくないです

とりつけたくないです

toritsuketakunaidesu

1 alternative

取り付けたくありません

とりつけたくありません

toritsuketakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to install
Plain

取り付けたかった

とりつけたかった

toritsuketakatta

Polite

取り付けたかったです

とりつけたかったです

toritsuketakattadesu

Past · Negative Did not want to install
Plain

取り付けたくなかった

とりつけたくなかった

toritsuketakunakatta

Polite

取り付けたくなかったです

とりつけたくなかったです

toritsuketakunakattadesu

1 alternative

取り付けたくありませんでした

とりつけたくありませんでした

toritsuketakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to install / will show signs of wanting to install
Plain

取り付けたがる

とりつけたがる

toritsuketagaru

Polite

取り付けたがります

とりつけたがります

toritsuketagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to install / will not show signs of wanting to install
Plain

取り付けたがらない

とりつけたがらない

toritsuketagaranai

Polite

取り付けたがりません

とりつけたがりません

toritsuketagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to install
Plain

取り付けたがった

とりつけたがった

toritsuketagatta

Polite

取り付けたがりました

とりつけたがりました

toritsuketagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to install
Plain

取り付けたがらなかった

とりつけたがらなかった

toritsuketagaranakatta

Polite

取り付けたがりませんでした

とりつけたがりませんでした

toritsuketagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to install / will want someone to install
Plain

取り付けてほしい

とりつけてほしい

toritsuketehoshii

Polite

取り付けてほしいです

とりつけてほしいです

toritsuketehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to install / will not want someone to install
Plain

取り付けてほしくない

とりつけてほしくない

toritsuketehoshikunai

Polite

取り付けてほしくないです

とりつけてほしくないです

toritsuketehoshikunaidesu

1 alternative

取り付けてほしくありません

とりつけてほしくありません

toritsuketehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to install
Plain

取り付けてほしかった

とりつけてほしかった

toritsuketehoshikatta

Polite

取り付けてほしかったです

とりつけてほしかったです

toritsuketehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to install
Plain

取り付けてほしくなかった

とりつけてほしくなかった

toritsuketehoshikunakatta

Polite

取り付けてほしくなかったです

とりつけてほしくなかったです

toritsuketehoshikunakattadesu

1 alternative

取り付けてほしくありませんでした

とりつけてほしくありませんでした

toritsuketehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be installing / will be installing
Plain

取り付けている

とりつけている

toritsuketeiru

Polite

取り付けています

とりつけています

toritsuketeimasu

Present / future · Negative Are not installing / will not be installing
Plain

取り付けていない

とりつけていない

toritsuketeinai

Polite

取り付けていません

とりつけていません

toritsuketeimasen

Past · Affirmative Was / were installing
Plain

取り付けていた

とりつけていた

toritsuketeita

Polite

取り付けていました

とりつけていました

toritsuketeimashita

Past · Negative Was not / were not installing
Plain

取り付けていなかった

とりつけていなかった

toritsuketeinakatta

Polite

取り付けていませんでした

とりつけていませんでした

toritsuketeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been installed / will have been installed
Plain

取り付けてある

とりつけてある

toritsuketearu

Polite

取り付けてあります

とりつけてあります

toritsuketearimasu

Present / future · Negative Do not have been installed / will not have been installed
Plain

取り付けてない

とりつけてない

toritsuketenai

Polite

取り付けてありません

とりつけてありません

toritsuketearimasen

Past · Affirmative Had been installed
Plain

取り付けてあった

とりつけてあった

toritsuketeatta

Polite

取り付けてありました

とりつけてありました

toritsuketearimashita

Past · Negative Did not have been installed
Plain

取り付けてなかった

とりつけてなかった

toritsuketenakatta

Polite

取り付けてありませんでした

とりつけてありませんでした

toritsuketearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Install beforehand / will install beforehand
Plain

取り付けておく

とりつけておく

toritsuketeoku

Polite

取り付けておきます

とりつけておきます

toritsuketeokimasu

Present / future · Negative Do not install beforehand / will not install beforehand
Plain

取り付けておかない

とりつけておかない

toritsuketeokanai

Polite

取り付けておきません

とりつけておきません

toritsuketeokimasen

Past · Affirmative Installed beforehand
Plain

取り付けておいた

とりつけておいた

toritsuketeoita

Polite

取り付けておきました

とりつけておきました

toritsuketeokimashita

Past · Negative Did not install beforehand
Plain

取り付けておかなかった

とりつけておかなかった

toritsuketeokanakatta

Polite

取り付けておきませんでした

とりつけておきませんでした

toritsuketeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up installing / will end up installing
Plain

取り付けてしまう

とりつけてしまう

toritsuketeshimau

Polite

取り付けてしまいます

とりつけてしまいます

toritsuketeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up installing / will not end up installing
Plain

取り付けてしまわない

とりつけてしまわない

toritsuketeshimawanai

Polite

取り付けてしまいません

とりつけてしまいません

toritsuketeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up installing
Plain

取り付けてしまった

とりつけてしまった

toritsuketeshimatta

Polite

取り付けてしまいました

とりつけてしまいました

toritsuketeshimaimashita

Past · Negative Did not end up installing
Plain

取り付けてしまわなかった

とりつけてしまわなかった

toritsuketeshimawanakatta

Polite

取り付けてしまいませんでした

とりつけてしまいませんでした

toritsuketeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try installing / will try installing
Plain

取り付けてみる

とりつけてみる

toritsuketemiru

Polite

取り付けてみます

とりつけてみます

toritsuketemimasu

Present / future · Negative Do not try installing / will not try installing
Plain

取り付けてみない

とりつけてみない

toritsuketeminai

Polite

取り付けてみません

とりつけてみません

toritsuketemimasen

Past · Affirmative Tried installing
Plain

取り付けてみた

とりつけてみた

toritsuketemita

Polite

取り付けてみました

とりつけてみました

toritsuketemimashita

Past · Negative Did not try installing
Plain

取り付けてみなかった

とりつけてみなかった

toritsuketeminakatta

Polite

取り付けてみませんでした

とりつけてみませんでした

toritsuketemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue installing / will continue installing
Plain

取り付けていく

とりつけていく

toritsuketeiku

Polite

取り付けていきます

とりつけていきます

toritsuketeikimasu

Present / future · Negative Do not continue installing / will not continue installing
Plain

取り付けていかない

とりつけていかない

toritsuketeikanai

Polite

取り付けていきません

とりつけていきません

toritsuketeikimasen

Past · Affirmative Continued installing
Plain

取り付けていった

とりつけていった

toritsuketeitta

Polite

取り付けていきました

とりつけていきました

toritsuketeikimashita

Past · Negative Did not continue installing
Plain

取り付けていかなかった

とりつけていかなかった

toritsuketeikanakatta

Polite

取り付けていきませんでした

とりつけていきませんでした

toritsuketeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to install / will come to install
Plain

取り付けてくる

とりつけてくる

toritsuketekuru

Polite

取り付けてきます

とりつけてきます

toritsuketekimasu

Present / future · Negative Do not come to install / will not come to install
Plain

取り付けてこない

とりつけてこない

toritsuketekonai

Polite

取り付けてきません

とりつけてきません

toritsuketekimasen

Past · Affirmative Came to install
Plain

取り付けてきた

とりつけてきた

toritsuketekita

Polite

取り付けてきました

とりつけてきました

toritsuketekimashita

Past · Negative Did not come to install
Plain

取り付けてこなかった

とりつけてこなかった

toritsuketekonakatta

Polite

取り付けてきませんでした

とりつけてきませんでした

toritsuketekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin installing / will begin installing
Plain

取り付け始める

とりつけはじめる

toritsukehajimeru

Polite

取り付け始めます

とりつけはじめます

toritsukehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin installing / will not begin installing
Plain

取り付け始めない

とりつけはじめない

toritsukehajimenai

Polite

取り付け始めません

とりつけはじめません

toritsukehajimemasen

Past · Affirmative Began installing
Plain

取り付け始めた

とりつけはじめた

toritsukehajimeta

Polite

取り付け始めました

とりつけはじめました

toritsukehajimemashita

Past · Negative Did not begin installing
Plain

取り付け始めなかった

とりつけはじめなかった

toritsukehajimenakatta

Polite

取り付け始めませんでした

とりつけはじめませんでした

toritsukehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue installing / will continue installing
Plain

取り付け続ける

とりつけつづける

toritsuketsuzukeru

Polite

取り付け続けます

とりつけつづけます

toritsuketsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue installing / will not continue installing
Plain

取り付け続けない

とりつけつづけない

toritsuketsuzukenai

Polite

取り付け続けません

とりつけつづけません

toritsuketsuzukemasen

Past · Affirmative Continued installing
Plain

取り付け続けた

とりつけつづけた

toritsuketsuzuketa

Polite

取り付け続けました

とりつけつづけました

toritsuketsuzukemashita

Past · Negative Did not continue installing
Plain

取り付け続けなかった

とりつけつづけなかった

toritsuketsuzukenakatta

Polite

取り付け続けませんでした

とりつけつづけませんでした

toritsuketsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish installing / will finish installing
Plain

取り付け終わる

とりつけおわる

toritsukeowaru

Polite

取り付け終わります

とりつけおわります

toritsukeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish installing / will not finish installing
Plain

取り付け終わらない

とりつけおわらない

toritsukeowaranai

Polite

取り付け終わりません

とりつけおわりません

toritsukeowarimasen

Past · Affirmative Finished installing
Plain

取り付け終わった

とりつけおわった

toritsukeowatta

Polite

取り付け終わりました

とりつけおわりました

toritsukeowarimashita

Past · Negative Did not finish installing
Plain

取り付け終わらなかった

とりつけおわらなかった

toritsukeowaranakatta

Polite

取り付け終わりませんでした

とりつけおわりませんでした

toritsukeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to install / will intend to install
Plain

取り付けるつもりだ

とりつけるつもりだ

toritsukerutsumorida

Polite

取り付けるつもりです

とりつけるつもりです

toritsukerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to install / will not intend to install
Plain

取り付けるつもりではない

とりつけるつもりではない

toritsukerutsumoridehanai

Polite

取り付けるつもりではありません

とりつけるつもりではありません

toritsukerutsumoridehaarimasen

1 alternative

取り付けるつもりではないです

とりつけるつもりではないです

toritsukerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to install
Plain

取り付けるつもりだった

とりつけるつもりだった

toritsukerutsumoridatta

Polite

取り付けるつもりでした

とりつけるつもりでした

toritsukerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to install
Plain

取り付けるつもりではなかった

とりつけるつもりではなかった

toritsukerutsumoridehanakatta

Polite

取り付けるつもりではありませんでした

とりつけるつもりではありませんでした

toritsukerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to install / will attempt to install
Plain

取り付けようとする

とりつけようとする

toritsukeyoutosuru

Polite

取り付けようとします

とりつけようとします

toritsukeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to install / will not attempt to install
Plain

取り付けようとしない

とりつけようとしない

toritsukeyoutoshinai

Polite

取り付けようとしません

とりつけようとしません

toritsukeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to install
Plain

取り付けようとした

とりつけようとした

toritsukeyoutoshita

Polite

取り付けようとしました

とりつけようとしました

toritsukeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to install
Plain

取り付けようとしなかった

とりつけようとしなかった

toritsukeyoutoshinakatta

Polite

取り付けようとしませんでした

とりつけようとしませんでした

toritsukeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to install / will decide to install
Plain

取り付けることにする

とりつけることにする

toritsukerukotonisuru

Polite

取り付けることにします

とりつけることにします

toritsukerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to install / will not decide to install
Plain

取り付けることにしない

とりつけることにしない

toritsukerukotonishinai

Polite

取り付けることにしません

とりつけることにしません

toritsukerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to install
Plain

取り付けることにした

とりつけることにした

toritsukerukotonishita

Polite

取り付けることにしました

とりつけることにしました

toritsukerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to install
Plain

取り付けることにしなかった

とりつけることにしなかった

toritsukerukotonishinakatta

Polite

取り付けることにしませんでした

とりつけることにしませんでした

toritsukerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to install / will become able to install
Plain

取り付けられるようになる

とりつけられるようになる

toritsukerareruyouninaru

1 alternative

取り付けれるようになる

とりつけれるようになる

toritsukereruyouninaru

Polite

取り付けられるようになります

とりつけられるようになります

toritsukerareruyouninarimasu

1 alternative

取り付けれるようになります

とりつけれるようになります

toritsukereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to install / will not become able to install
Plain

取り付けられるようにならない

とりつけられるようにならない

toritsukerareruyouninaranai

1 alternative

取り付けれるようにならない

とりつけれるようにならない

toritsukereruyouninaranai

Polite

取り付けられるようになりません

とりつけられるようになりません

toritsukerareruyouninarimasen

1 alternative

取り付けれるようになりません

とりつけれるようになりません

toritsukereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to install
Plain

取り付けられるようになった

とりつけられるようになった

toritsukerareruyouninatta

1 alternative

取り付けれるようになった

とりつけれるようになった

toritsukereruyouninatta

Polite

取り付けられるようになりました

とりつけられるようになりました

toritsukerareruyouninarimashita

1 alternative

取り付けれるようになりました

とりつけれるようになりました

toritsukereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to install
Plain

取り付けられるようにならなかった

とりつけられるようにならなかった

toritsukerareruyouninaranakatta

1 alternative

取り付けれるようにならなかった

とりつけれるようにならなかった

toritsukereruyouninaranakatta

Polite

取り付けられるようになりませんでした

とりつけられるようになりませんでした

toritsukerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

取り付けれるようになりませんでした

とりつけれるようになりませんでした

toritsukereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please install
Expression

取り付けてください

とりつけてください

toritsuketekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not install
Expression

取り付けないでください

とりつけないでください

toritsukenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Install
Expression

取り付けなさい

とりつけなさい

toritsukenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me install
Expression

取り付けさせてください

とりつけさせてください

toritsukesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to install / will have to install
Plain

取り付けなければならない

とりつけなければならない

toritsukenakerebanaranai

Polite

取り付けなければなりません

とりつけなければなりません

toritsukenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to install
Plain

取り付けなければならなかった

とりつけなければならなかった

toritsukenakerebanaranakatta

Polite

取り付けなければなりませんでした

とりつけなければなりませんでした

toritsukenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to install / will be expected to install
Plain

取り付けるべきだ

とりつけるべきだ

toritsukerubekida

Polite

取り付けるべきです

とりつけるべきです

toritsukerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to install
Plain

取り付けるべきだった

とりつけるべきだった

toritsukerubekidatta

Polite

取り付けるべきでした

とりつけるべきでした

toritsukerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off installing / will be better off installing
Plain

取り付けたほうがいい

とりつけたほうがいい

toritsuketahougaii

Polite

取り付けたほうがいいです

とりつけたほうがいいです

toritsuketahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off installing
Plain

取り付けたほうがよかった

とりつけたほうがよかった

toritsuketahougayokatta

Polite

取り付けたほうがよかったです

とりつけたほうがよかったです

toritsuketahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to install / will be forbidden to install
Plain

取り付けてはいけない

とりつけてはいけない

toritsuketehaikenai

Polite

取り付けてはいけません

とりつけてはいけません

toritsuketehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to install
Plain

取り付けてはいけなかった

とりつけてはいけなかった

toritsuketehaikenakatta

Polite

取り付けてはいけませんでした

とりつけてはいけませんでした

toritsuketehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to install / will have no need to install
Plain

取り付けなくてもいい

とりつけなくてもいい

toritsukenakutemoii

Polite

取り付けなくてもいいです

とりつけなくてもいいです

toritsukenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to install
Plain

取り付けなくてもよかった

とりつけなくてもよかった

toritsukenakutemoyokatta

Polite

取り付けなくてもよかったです

とりつけなくてもよかったです

toritsukenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to install / will be allowed to install
Plain

取り付けてもいい

とりつけてもいい

toritsuketemoii

Polite

取り付けてもいいです

とりつけてもいいです

toritsuketemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to install
Plain

取り付けてもよかった

とりつけてもよかった

toritsuketemoyokatta

Polite

取り付けてもよかったです

とりつけてもよかったです

toritsuketemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you install
Expression

取り付けるなら

とりつけるなら

toritsukerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you install
Expression

取り付けると

とりつけると

toritsukeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you install
Expression

取り付けても

とりつけても

toritsuketemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While installing
Expression

取り付けながら

とりつけながら

toritsukenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without installing
Expression

取り付けないで

とりつけないで

toritsukenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to install
Expression

取り付けるために

とりつけるために

toritsukerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can install
Expression

取り付けるように

とりつけるように

toritsukeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Install for someone / will install for someone
Plain

取り付けてあげる

とりつけてあげる

toritsuketeageru

Polite

取り付けてあげます

とりつけてあげます

toritsuketeagemasu

Present / future · Negative Do not install for someone / will not install for someone
Plain

取り付けてあげない

とりつけてあげない

toritsuketeagenai

Polite

取り付けてあげません

とりつけてあげません

toritsuketeagemasen

Past · Affirmative Installed for someone
Plain

取り付けてあげた

とりつけてあげた

toritsuketeageta

Polite

取り付けてあげました

とりつけてあげました

toritsuketeagemashita

Past · Negative Did not install for someone
Plain

取り付けてあげなかった

とりつけてあげなかった

toritsuketeagenakatta

Polite

取り付けてあげませんでした

とりつけてあげませんでした

toritsuketeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Install for me or my group / will install for me or my group
Plain

取り付けてくれる

とりつけてくれる

toritsuketekureru

Polite

取り付けてくれます

とりつけてくれます

toritsuketekuremasu

Present / future · Negative Do not install for me or my group / will not install for me or my group
Plain

取り付けてくれない

とりつけてくれない

toritsuketekurenai

Polite

取り付けてくれません

とりつけてくれません

toritsuketekuremasen

Past · Affirmative Installed for me or my group
Plain

取り付けてくれた

とりつけてくれた

toritsuketekureta

Polite

取り付けてくれました

とりつけてくれました

toritsuketekuremashita

Past · Negative Did not install for me or my group
Plain

取り付けてくれなかった

とりつけてくれなかった

toritsuketekurenakatta

Polite

取り付けてくれませんでした

とりつけてくれませんでした

toritsuketekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone install / will have someone install
Plain

取り付けてもらう

とりつけてもらう

toritsuketemorau

Polite

取り付けてもらいます

とりつけてもらいます

toritsuketemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone install / will not have someone install
Plain

取り付けてもらわない

とりつけてもらわない

toritsuketemorawanai

Polite

取り付けてもらいません

とりつけてもらいません

toritsuketemoraimasen

Past · Affirmative Had someone install
Plain

取り付けてもらった

とりつけてもらった

toritsuketemoratta

Polite

取り付けてもらいました

とりつけてもらいました

toritsuketemoraimashita

Past · Negative Did not have someone install
Plain

取り付けてもらわなかった

とりつけてもらわなかった

toritsuketemorawanakatta

Polite

取り付けてもらいませんでした

とりつけてもらいませんでした

toritsuketemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to install / will be easy to install
Plain

取り付けやすい

とりつけやすい

toritsukeyasui

Polite

取り付けやすいです

とりつけやすいです

toritsukeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to install / will not be easy to install
Plain

取り付けやすくない

とりつけやすくない

toritsukeyasukunai

Polite

取り付けやすくないです

とりつけやすくないです

toritsukeyasukunaidesu

1 alternative

取り付けやすくありません

とりつけやすくありません

toritsukeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to install
Plain

取り付けやすかった

とりつけやすかった

toritsukeyasukatta

Polite

取り付けやすかったです

とりつけやすかったです

toritsukeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to install
Plain

取り付けやすくなかった

とりつけやすくなかった

toritsukeyasukunakatta

Polite

取り付けやすくなかったです

とりつけやすくなかったです

toritsukeyasukunakattadesu

1 alternative

取り付けやすくありませんでした

とりつけやすくありませんでした

toritsukeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to install / will be hard to install
Plain

取り付けにくい

とりつけにくい

toritsukenikui

Polite

取り付けにくいです

とりつけにくいです

toritsukenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to install / will not be hard to install
Plain

取り付けにくくない

とりつけにくくない

toritsukenikukunai

Polite

取り付けにくくないです

とりつけにくくないです

toritsukenikukunaidesu

1 alternative

取り付けにくくありません

とりつけにくくありません

toritsukenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to install
Plain

取り付けにくかった

とりつけにくかった

toritsukenikukatta

Polite

取り付けにくかったです

とりつけにくかったです

toritsukenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to install
Plain

取り付けにくくなかった

とりつけにくくなかった

toritsukenikukunakatta

Polite

取り付けにくくなかったです

とりつけにくくなかったです

toritsukenikukunakattadesu

1 alternative

取り付けにくくありませんでした

とりつけにくくありませんでした

toritsukenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Install too much / will install too much
Plain

取り付けすぎる

とりつけすぎる

toritsukesugiru

Polite

取り付けすぎます

とりつけすぎます

toritsukesugimasu

Present / future · Negative Do not install too much / will not install too much
Plain

取り付けすぎない

とりつけすぎない

toritsukesuginai

Polite

取り付けすぎません

とりつけすぎません

toritsukesugimasen

Past · Affirmative Installed too much
Plain

取り付けすぎた

とりつけすぎた

toritsukesugita

Polite

取り付けすぎました

とりつけすぎました

toritsukesugimashita

Past · Negative Did not install too much
Plain

取り付けすぎなかった

とりつけすぎなかった

toritsukesuginakatta

Polite

取り付けすぎませんでした

とりつけすぎませんでした

toritsukesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience installing / will have experience installing
Plain

取り付けたことがある

とりつけたことがある

toritsuketakotogaaru

Polite

取り付けたことがあります

とりつけたことがあります

toritsuketakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience installing / will not have experience installing
Plain

取り付けたことがない

とりつけたことがない

toritsuketakotoganai

Polite

取り付けたことがありません

とりつけたことがありません

toritsuketakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience installing
Plain

取り付けたことがあった

とりつけたことがあった

toritsuketakotogaatta

Polite

取り付けたことがありました

とりつけたことがありました

toritsuketakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience installing
Plain

取り付けたことがなかった

とりつけたことがなかった

toritsuketakotoganakatta

Polite

取り付けたことがありませんでした

とりつけたことがありませんでした

toritsuketakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished installing / will have just finished installing
Plain

取り付けたところだ

とりつけたところだ

toritsuketatokoroda

Polite

取り付けたところです

とりつけたところです

toritsuketatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished installing / will not have just finished installing
Plain

取り付けたところではない

とりつけたところではない

toritsuketatokorodehanai

Polite

取り付けたところではありません

とりつけたところではありません

toritsuketatokorodehaarimasen

1 alternative

取り付けたところではないです

とりつけたところではないです

toritsuketatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished installing
Plain

取り付けたところだった

とりつけたところだった

toritsuketatokorodatta

Polite

取り付けたところでした

とりつけたところでした

toritsuketatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished installing
Plain

取り付けたところではなかった

とりつけたところではなかった

toritsuketatokorodehanakatta

Polite

取り付けたところではありませんでした

とりつけたところではありませんでした

toritsuketatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished installing / will have recently finished installing
Plain

取り付けたばかりだ

とりつけたばかりだ

toritsuketabakarida

Polite

取り付けたばかりです

とりつけたばかりです

toritsuketabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished installing / will not have recently finished installing
Plain

取り付けたばかりではない

とりつけたばかりではない

toritsuketabakaridehanai

Polite

取り付けたばかりではありません

とりつけたばかりではありません

toritsuketabakaridehaarimasen

1 alternative

取り付けたばかりではないです

とりつけたばかりではないです

toritsuketabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished installing
Plain

取り付けたばかりだった

とりつけたばかりだった

toritsuketabakaridatta

Polite

取り付けたばかりでした

とりつけたばかりでした

toritsuketabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished installing
Plain

取り付けたばかりではなかった

とりつけたばかりではなかった

toritsuketabakaridehanakatta

Polite

取り付けたばかりではありませんでした

とりつけたばかりではありませんでした

toritsuketabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After installing
Expression

取り付けたあとで

とりつけたあとで

toritsuketaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before installing
Expression

取り付ける前に

とりつけるまえに

toritsukerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After installing
Expression

取り付けてから

とりつけてから

toritsuketekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to install / will seem about to install
Plain

取り付けそうだ

とりつけそうだ

toritsukesouda

Polite

取り付けそうです

とりつけそうです

toritsukesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to install / will not seem about to install
Plain

取り付けそうではない

とりつけそうではない

toritsukesoudehanai

Polite

取り付けそうではありません

とりつけそうではありません

toritsukesoudehaarimasen

1 alternative

取り付けそうではないです

とりつけそうではないです

toritsukesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to install
Plain

取り付けそうだった

とりつけそうだった

toritsukesoudatta

Polite

取り付けそうでした

とりつけそうでした

toritsukesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to install
Plain

取り付けそうではなかった

とりつけそうではなかった

toritsukesoudehanakatta

Polite

取り付けそうではありませんでした

とりつけそうではありませんでした

toritsukesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly install
Plain

取り付けるそうだ

とりつけるそうだ

toritsukerusouda

Polite

取り付けるそうです

とりつけるそうです

toritsukerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to install / will seem to install
Plain

取り付けるようだ

とりつけるようだ

toritsukeruyouda

Polite

取り付けるようです

とりつけるようです

toritsukeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to install / will not seem to install
Plain

取り付けるようではない

とりつけるようではない

toritsukeruyoudehanai

Polite

取り付けるようではありません

とりつけるようではありません

toritsukeruyoudehaarimasen

1 alternative

取り付けるようではないです

とりつけるようではないです

toritsukeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to install
Plain

取り付けるようだった

とりつけるようだった

toritsukeruyoudatta

Polite

取り付けるようでした

とりつけるようでした

toritsukeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to install
Plain

取り付けるようではなかった

とりつけるようではなかった

toritsukeruyoudehanakatta

Polite

取り付けるようではありませんでした

とりつけるようではありませんでした

toritsukeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably install
Plain

取り付けるだろう

とりつけるだろう

toritsukerudarou

Polite

取り付けるでしょう

とりつけるでしょう

toritsukerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly install
Plain

取り付けるかもしれない

とりつけるかもしれない

toritsukerukamoshirenai

Polite

取り付けるかもしれません

とりつけるかもしれません

toritsukerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly install · past assessment
Plain

取り付けるかもしれなかった

とりつけるかもしれなかった

toritsukerukamoshirenakatta

Polite

取り付けるかもしれませんでした

とりつけるかもしれませんでした

toritsukerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to install / will be expected to install
Plain

取り付けるはずだ

とりつけるはずだ

toritsukeruhazuda

Polite

取り付けるはずです

とりつけるはずです

toritsukeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to install / will not be expected to install
Plain

取り付けるはずではない

とりつけるはずではない

toritsukeruhazudehanai

Polite

取り付けるはずではありません

とりつけるはずではありません

toritsukeruhazudehaarimasen

1 alternative

取り付けるはずではないです

とりつけるはずではないです

toritsukeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to install
Plain

取り付けるはずだった

とりつけるはずだった

toritsukeruhazudatta

Polite

取り付けるはずでした

とりつけるはずでした

toritsukeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to install
Plain

取り付けるはずではなかった

とりつけるはずではなかった

toritsukeruhazudehanakatta

Polite

取り付けるはずではありませんでした

とりつけるはずではありませんでした

toritsukeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Install / will install
Plain

お取り付けになる

おとりつけになる

otoritsukeninaru

Polite

お取り付けになります

おとりつけになります

otoritsukeninarimasu

Present / future · Negative Do not install / will not install
Plain

お取り付けにならない

おとりつけにならない

otoritsukeninaranai

Polite

お取り付けになりません

おとりつけになりません

otoritsukeninarimasen

Past · Affirmative Installed
Plain

お取り付けになった

おとりつけになった

otoritsukeninatta

Polite

お取り付けになりました

おとりつけになりました

otoritsukeninarimashita

Past · Negative Did not install
Plain

お取り付けにならなかった

おとりつけにならなかった

otoritsukeninaranakatta

Polite

お取り付けになりませんでした

おとりつけになりませんでした

otoritsukeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Install / will install
Plain

お取り付けする

おとりつけする

otoritsukesuru

Polite

お取り付けします

おとりつけします

otoritsukeshimasu

Present / future · Negative Do not install / will not install
Plain

お取り付けしない

おとりつけしない

otoritsukeshinai

Polite

お取り付けしません

おとりつけしません

otoritsukeshimasen

Past · Affirmative Installed
Plain

お取り付けした

おとりつけした

otoritsukeshita

Polite

お取り付けしました

おとりつけしました

otoritsukeshimashita

Past · Negative Did not install
Plain

お取り付けしなかった

おとりつけしなかった

otoritsukeshinakatta

Polite

お取り付けしませんでした

おとりつけしませんでした

otoritsukeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be installing / will be installing
Plain

取り付けてる

とりつけてる

toritsuketeru

Polite

取り付けてます

とりつけてます

toritsuketemasu

Present / future · Negative Are not installing / will not be installing
Plain

取り付けてない

とりつけてない

toritsuketenai

Polite

取り付けてません

とりつけてません

toritsuketemasen

Past · Affirmative Was / were installing
Plain

取り付けてた

とりつけてた

toritsuketeta

Polite

取り付けてました

とりつけてました

toritsuketemashita

Past · Negative Was not / were not installing
Plain

取り付けてなかった

とりつけてなかった

toritsuketenakatta

Polite

取り付けてませんでした

とりつけてませんでした

toritsuketemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up installing / will end up installing
Plain

取り付けちゃう

とりつけちゃう

toritsukechau

Polite

取り付けちゃいます

とりつけちゃいます

toritsukechaimasu

Present / future · Negative Do not end up installing / will not end up installing
Plain

取り付けちゃわない

とりつけちゃわない

toritsukechawanai

Polite

取り付けちゃいません

とりつけちゃいません

toritsukechaimasen

Past · Affirmative Ended up installing
Plain

取り付けちゃった

とりつけちゃった

toritsukechatta

Polite

取り付けちゃいました

とりつけちゃいました

toritsukechaimashita

Past · Negative Did not end up installing
Plain

取り付けちゃわなかった

とりつけちゃわなかった

toritsukechawanakatta

Polite

取り付けちゃいませんでした

とりつけちゃいませんでした

toritsukechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to install
Expression

取り付けなきゃ

とりつけなきゃ

toritsukenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.