Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 追徴

supplementary chargeついちょうtsuichou

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 追徴

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · supplementary charge
Plain

追徴する

ついちょうする

tsuichousuru

Polite

追徴します

ついちょうします

tsuichoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · supplementary charge
Plain

追徴しない

ついちょうしない

tsuichoushinai

Polite

追徴しません

ついちょうしません

tsuichoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · supplementary charge
Plain

追徴した

ついちょうした

tsuichoushita

Polite

追徴しました

ついちょうしました

tsuichoushimashita

Past · Negative Past · negative · supplementary charge
Plain

追徴しなかった

ついちょうしなかった

tsuichoushinakatta

Polite

追徴しませんでした

ついちょうしませんでした

tsuichoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · supplementary charge
Plain

追徴して

ついちょうして

tsuichoushite

Polite

追徴しまして

ついちょうしまして

tsuichoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · supplementary charge
Plain

追徴しなくて

ついちょうしなくて

tsuichoushinakute

1 alternative

追徴しないで

ついちょうしないで

tsuichoushinaide

Polite

追徴しませんで

ついちょうしませんで

tsuichoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · supplementary charge
Plain

追徴すれば

ついちょうすれば

tsuichousureba

Polite

追徴しますなら

ついちょうしますなら

tsuichoushimasunara

1 alternative

追徴しますなれば

ついちょうしますなれば

tsuichoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · supplementary charge
Plain

追徴しなければ

ついちょうしなければ

tsuichoushinakereba

Polite

追徴しませんなら

ついちょうしませんなら

tsuichoushimasennara

1 alternative

追徴しませんならば

ついちょうしませんならば

tsuichoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · supplementary charge
Plain

追徴できる

ついちょうできる

tsuichoudekiru

Polite

追徴できます

ついちょうできます

tsuichoudekimasu

Present / future · Negative Potential · supplementary charge
Plain

追徴できない

ついちょうできない

tsuichoudekinai

Polite

追徴できません

ついちょうできません

tsuichoudekimasen

Past · Affirmative Potential · supplementary charge
Plain

追徴できた

ついちょうできた

tsuichoudekita

Polite

追徴できました

ついちょうできました

tsuichoudekimashita

Past · Negative Potential · supplementary charge
Plain

追徴できなかった

ついちょうできなかった

tsuichoudekinakatta

Polite

追徴できませんでした

ついちょうできませんでした

tsuichoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · supplementary charge
Plain

追徴される

ついちょうされる

tsuichousareru

Polite

追徴されます

ついちょうされます

tsuichousaremasu

Present / future · Negative Passive · supplementary charge
Plain

追徴されない

ついちょうされない

tsuichousarenai

Polite

追徴されません

ついちょうされません

tsuichousaremasen

Past · Affirmative Passive · supplementary charge
Plain

追徴された

ついちょうされた

tsuichousareta

Polite

追徴されました

ついちょうされました

tsuichousaremashita

Past · Negative Passive · supplementary charge
Plain

追徴されなかった

ついちょうされなかった

tsuichousarenakatta

Polite

追徴されませんでした

ついちょうされませんでした

tsuichousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · supplementary charge
Plain

追徴させる

ついちょうさせる

tsuichousaseru

1 alternative

追徴さす

ついちょうさす

tsuichousasu

Polite

追徴させます

ついちょうさせます

tsuichousasemasu

1 alternative

追徴さします

ついちょうさします

tsuichousashimasu

Present / future · Negative Causative · supplementary charge
Plain

追徴させない

ついちょうさせない

tsuichousasenai

1 alternative

追徴ささない

ついちょうささない

tsuichousasanai

Polite

追徴させません

ついちょうさせません

tsuichousasemasen

1 alternative

追徴さしません

ついちょうさしません

tsuichousashimasen

Past · Affirmative Causative · supplementary charge
Plain

追徴させた

ついちょうさせた

tsuichousaseta

1 alternative

追徴さした

ついちょうさした

tsuichousashita

Polite

追徴させました

ついちょうさせました

tsuichousasemashita

1 alternative

追徴さしました

ついちょうさしました

tsuichousashimashita

Past · Negative Causative · supplementary charge
Plain

追徴させなかった

ついちょうさせなかった

tsuichousasenakatta

1 alternative

追徴ささなかった

ついちょうささなかった

tsuichousasanakatta

Polite

追徴させませんでした

ついちょうさせませんでした

tsuichousasemasendeshita

1 alternative

追徴さしませんでした

ついちょうさしませんでした

tsuichousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · supplementary charge
Plain

追徴させられる

ついちょうさせられる

tsuichousaserareru

Polite

追徴させられます

ついちょうさせられます

tsuichousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · supplementary charge
Plain

追徴させられない

ついちょうさせられない

tsuichousaserarenai

Polite

追徴させられません

ついちょうさせられません

tsuichousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · supplementary charge
Plain

追徴させられた

ついちょうさせられた

tsuichousaserareta

Polite

追徴させられました

ついちょうさせられました

tsuichousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · supplementary charge
Plain

追徴させられなかった

ついちょうさせられなかった

tsuichousaserarenakatta

Polite

追徴させられませんでした

ついちょうさせられませんでした

tsuichousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · supplementary charge
Plain

追徴しよう

ついちょうしよう

tsuichoushiyou

Polite

追徴しましょう

ついちょうしましょう

tsuichoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · supplementary charge
Plain

追徴するまい

ついちょうするまい

tsuichousurumai

Polite

追徴しますまい

ついちょうしますまい

tsuichoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · supplementary charge
Plain

追徴しろ

ついちょうしろ

tsuichoushiro

1 alternative

追徴せよ

ついちょうせよ

tsuichouseyo

Polite

追徴しなさい

ついちょうしなさい

tsuichoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · supplementary charge
Plain

追徴するな

ついちょうするな

tsuichousuruna

Polite

追徴しなさるな

ついちょうしなさるな

tsuichoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · supplementary charge
Plain

追徴したら

ついちょうしたら

tsuichoushitara

Polite

追徴しましたら

ついちょうしましたら

tsuichoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · supplementary charge
Plain

追徴しなかったら

ついちょうしなかったら

tsuichoushinakattara

Polite

追徴しませんでしたら

ついちょうしませんでしたら

tsuichoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · supplementary charge
Plain

追徴したり

ついちょうしたり

tsuichoushitari

Polite

追徴しましたり

ついちょうしましたり

tsuichoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · supplementary charge
Plain

追徴しなかったり

ついちょうしなかったり

tsuichoushinakattari

Polite

追徴しませんでしたり

ついちょうしませんでしたり

tsuichoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · supplementary charge
Plain

追徴し

ついちょうし

tsuichoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · supplementary charge
Plain

追徴したい

ついちょうしたい

tsuichoushitai

Polite

追徴したいです

ついちょうしたいです

tsuichoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · supplementary charge
Plain

追徴したくない

ついちょうしたくない

tsuichoushitakunai

Polite

追徴したくないです

ついちょうしたくないです

tsuichoushitakunaidesu

1 alternative

追徴したくありません

ついちょうしたくありません

tsuichoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · supplementary charge
Plain

追徴したかった

ついちょうしたかった

tsuichoushitakatta

Polite

追徴したかったです

ついちょうしたかったです

tsuichoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · supplementary charge
Plain

追徴したくなかった

ついちょうしたくなかった

tsuichoushitakunakatta

Polite

追徴したくなかったです

ついちょうしたくなかったです

tsuichoushitakunakattadesu

1 alternative

追徴したくありませんでした

ついちょうしたくありませんでした

tsuichoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · supplementary charge
Plain

追徴したがる

ついちょうしたがる

tsuichoushitagaru

Polite

追徴したがります

ついちょうしたがります

tsuichoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · supplementary charge
Plain

追徴したがらない

ついちょうしたがらない

tsuichoushitagaranai

Polite

追徴したがりません

ついちょうしたがりません

tsuichoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · supplementary charge
Plain

追徴したがった

ついちょうしたがった

tsuichoushitagatta

Polite

追徴したがりました

ついちょうしたがりました

tsuichoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · supplementary charge
Plain

追徴したがらなかった

ついちょうしたがらなかった

tsuichoushitagaranakatta

Polite

追徴したがりませんでした

ついちょうしたがりませんでした

tsuichoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · supplementary charge
Plain

追徴してほしい

ついちょうしてほしい

tsuichoushitehoshii

Polite

追徴してほしいです

ついちょうしてほしいです

tsuichoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · supplementary charge
Plain

追徴してほしくない

ついちょうしてほしくない

tsuichoushitehoshikunai

Polite

追徴してほしくないです

ついちょうしてほしくないです

tsuichoushitehoshikunaidesu

1 alternative

追徴してほしくありません

ついちょうしてほしくありません

tsuichoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · supplementary charge
Plain

追徴してほしかった

ついちょうしてほしかった

tsuichoushitehoshikatta

Polite

追徴してほしかったです

ついちょうしてほしかったです

tsuichoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · supplementary charge
Plain

追徴してほしくなかった

ついちょうしてほしくなかった

tsuichoushitehoshikunakatta

Polite

追徴してほしくなかったです

ついちょうしてほしくなかったです

tsuichoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

追徴してほしくありませんでした

ついちょうしてほしくありませんでした

tsuichoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · supplementary charge
Plain

追徴している

ついちょうしている

tsuichoushiteiru

Polite

追徴しています

ついちょうしています

tsuichoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · supplementary charge
Plain

追徴していない

ついちょうしていない

tsuichoushiteinai

Polite

追徴していません

ついちょうしていません

tsuichoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · supplementary charge
Plain

追徴していた

ついちょうしていた

tsuichoushiteita

Polite

追徴していました

ついちょうしていました

tsuichoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · supplementary charge
Plain

追徴していなかった

ついちょうしていなかった

tsuichoushiteinakatta

Polite

追徴していませんでした

ついちょうしていませんでした

tsuichoushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · supplementary charge
Plain

追徴してある

ついちょうしてある

tsuichoushitearu

Polite

追徴してあります

ついちょうしてあります

tsuichoushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · supplementary charge
Plain

追徴してない

ついちょうしてない

tsuichoushitenai

Polite

追徴してありません

ついちょうしてありません

tsuichoushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · supplementary charge
Plain

追徴してあった

ついちょうしてあった

tsuichoushiteatta

Polite

追徴してありました

ついちょうしてありました

tsuichoushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · supplementary charge
Plain

追徴してなかった

ついちょうしてなかった

tsuichoushitenakatta

Polite

追徴してありませんでした

ついちょうしてありませんでした

tsuichoushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · supplementary charge
Plain

追徴しておく

ついちょうしておく

tsuichoushiteoku

Polite

追徴しておきます

ついちょうしておきます

tsuichoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · supplementary charge
Plain

追徴しておかない

ついちょうしておかない

tsuichoushiteokanai

Polite

追徴しておきません

ついちょうしておきません

tsuichoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · supplementary charge
Plain

追徴しておいた

ついちょうしておいた

tsuichoushiteoita

Polite

追徴しておきました

ついちょうしておきました

tsuichoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · supplementary charge
Plain

追徴しておかなかった

ついちょうしておかなかった

tsuichoushiteokanakatta

Polite

追徴しておきませんでした

ついちょうしておきませんでした

tsuichoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · supplementary charge
Plain

追徴してしまう

ついちょうしてしまう

tsuichoushiteshimau

Polite

追徴してしまいます

ついちょうしてしまいます

tsuichoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · supplementary charge
Plain

追徴してしまわない

ついちょうしてしまわない

tsuichoushiteshimawanai

Polite

追徴してしまいません

ついちょうしてしまいません

tsuichoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · supplementary charge
Plain

追徴してしまった

ついちょうしてしまった

tsuichoushiteshimatta

Polite

追徴してしまいました

ついちょうしてしまいました

tsuichoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · supplementary charge
Plain

追徴してしまわなかった

ついちょうしてしまわなかった

tsuichoushiteshimawanakatta

Polite

追徴してしまいませんでした

ついちょうしてしまいませんでした

tsuichoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · supplementary charge
Plain

追徴してみる

ついちょうしてみる

tsuichoushitemiru

Polite

追徴してみます

ついちょうしてみます

tsuichoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · supplementary charge
Plain

追徴してみない

ついちょうしてみない

tsuichoushiteminai

Polite

追徴してみません

ついちょうしてみません

tsuichoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · supplementary charge
Plain

追徴してみた

ついちょうしてみた

tsuichoushitemita

Polite

追徴してみました

ついちょうしてみました

tsuichoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · supplementary charge
Plain

追徴してみなかった

ついちょうしてみなかった

tsuichoushiteminakatta

Polite

追徴してみませんでした

ついちょうしてみませんでした

tsuichoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · supplementary charge
Plain

追徴していく

ついちょうしていく

tsuichoushiteiku

Polite

追徴していきます

ついちょうしていきます

tsuichoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · supplementary charge
Plain

追徴していかない

ついちょうしていかない

tsuichoushiteikanai

Polite

追徴していきません

ついちょうしていきません

tsuichoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · supplementary charge
Plain

追徴していった

ついちょうしていった

tsuichoushiteitta

Polite

追徴していきました

ついちょうしていきました

tsuichoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · supplementary charge
Plain

追徴していかなかった

ついちょうしていかなかった

tsuichoushiteikanakatta

Polite

追徴していきませんでした

ついちょうしていきませんでした

tsuichoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · supplementary charge
Plain

追徴してくる

ついちょうしてくる

tsuichoushitekuru

Polite

追徴してきます

ついちょうしてきます

tsuichoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · supplementary charge
Plain

追徴してこない

ついちょうしてこない

tsuichoushitekonai

Polite

追徴してきません

ついちょうしてきません

tsuichoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · supplementary charge
Plain

追徴してきた

ついちょうしてきた

tsuichoushitekita

Polite

追徴してきました

ついちょうしてきました

tsuichoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · supplementary charge
Plain

追徴してこなかった

ついちょうしてこなかった

tsuichoushitekonakatta

Polite

追徴してきませんでした

ついちょうしてきませんでした

tsuichoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · supplementary charge
Plain

追徴し始める

ついちょうしはじめる

tsuichoushihajimeru

Polite

追徴し始めます

ついちょうしはじめます

tsuichoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · supplementary charge
Plain

追徴し始めない

ついちょうしはじめない

tsuichoushihajimenai

Polite

追徴し始めません

ついちょうしはじめません

tsuichoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · supplementary charge
Plain

追徴し始めた

ついちょうしはじめた

tsuichoushihajimeta

Polite

追徴し始めました

ついちょうしはじめました

tsuichoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · supplementary charge
Plain

追徴し始めなかった

ついちょうしはじめなかった

tsuichoushihajimenakatta

Polite

追徴し始めませんでした

ついちょうしはじめませんでした

tsuichoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · supplementary charge
Plain

追徴し続ける

ついちょうしつづける

tsuichoushitsuzukeru

Polite

追徴し続けます

ついちょうしつづけます

tsuichoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · supplementary charge
Plain

追徴し続けない

ついちょうしつづけない

tsuichoushitsuzukenai

Polite

追徴し続けません

ついちょうしつづけません

tsuichoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · supplementary charge
Plain

追徴し続けた

ついちょうしつづけた

tsuichoushitsuzuketa

Polite

追徴し続けました

ついちょうしつづけました

tsuichoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · supplementary charge
Plain

追徴し続けなかった

ついちょうしつづけなかった

tsuichoushitsuzukenakatta

Polite

追徴し続けませんでした

ついちょうしつづけませんでした

tsuichoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · supplementary charge
Plain

追徴し終わる

ついちょうしおわる

tsuichoushiowaru

Polite

追徴し終わります

ついちょうしおわります

tsuichoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · supplementary charge
Plain

追徴し終わらない

ついちょうしおわらない

tsuichoushiowaranai

Polite

追徴し終わりません

ついちょうしおわりません

tsuichoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · supplementary charge
Plain

追徴し終わった

ついちょうしおわった

tsuichoushiowatta

Polite

追徴し終わりました

ついちょうしおわりました

tsuichoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · supplementary charge
Plain

追徴し終わらなかった

ついちょうしおわらなかった

tsuichoushiowaranakatta

Polite

追徴し終わりませんでした

ついちょうしおわりませんでした

tsuichoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · supplementary charge
Plain

追徴するつもりだ

ついちょうするつもりだ

tsuichousurutsumorida

Polite

追徴するつもりです

ついちょうするつもりです

tsuichousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · supplementary charge
Plain

追徴するつもりではない

ついちょうするつもりではない

tsuichousurutsumoridehanai

Polite

追徴するつもりではありません

ついちょうするつもりではありません

tsuichousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

追徴するつもりではないです

ついちょうするつもりではないです

tsuichousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · supplementary charge
Plain

追徴するつもりだった

ついちょうするつもりだった

tsuichousurutsumoridatta

Polite

追徴するつもりでした

ついちょうするつもりでした

tsuichousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · supplementary charge
Plain

追徴するつもりではなかった

ついちょうするつもりではなかった

tsuichousurutsumoridehanakatta

Polite

追徴するつもりではありませんでした

ついちょうするつもりではありませんでした

tsuichousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · supplementary charge
Plain

追徴しようとする

ついちょうしようとする

tsuichoushiyoutosuru

Polite

追徴しようとします

ついちょうしようとします

tsuichoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · supplementary charge
Plain

追徴しようとしない

ついちょうしようとしない

tsuichoushiyoutoshinai

Polite

追徴しようとしません

ついちょうしようとしません

tsuichoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · supplementary charge
Plain

追徴しようとした

ついちょうしようとした

tsuichoushiyoutoshita

Polite

追徴しようとしました

ついちょうしようとしました

tsuichoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · supplementary charge
Plain

追徴しようとしなかった

ついちょうしようとしなかった

tsuichoushiyoutoshinakatta

Polite

追徴しようとしませんでした

ついちょうしようとしませんでした

tsuichoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · supplementary charge
Plain

追徴することにする

ついちょうすることにする

tsuichousurukotonisuru

Polite

追徴することにします

ついちょうすることにします

tsuichousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · supplementary charge
Plain

追徴することにしない

ついちょうすることにしない

tsuichousurukotonishinai

Polite

追徴することにしません

ついちょうすることにしません

tsuichousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · supplementary charge
Plain

追徴することにした

ついちょうすることにした

tsuichousurukotonishita

Polite

追徴することにしました

ついちょうすることにしました

tsuichousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · supplementary charge
Plain

追徴することにしなかった

ついちょうすることにしなかった

tsuichousurukotonishinakatta

Polite

追徴することにしませんでした

ついちょうすることにしませんでした

tsuichousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · supplementary charge
Plain

追徴できるようになる

ついちょうできるようになる

tsuichoudekiruyouninaru

Polite

追徴できるようになります

ついちょうできるようになります

tsuichoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · supplementary charge
Plain

追徴できるようにならない

ついちょうできるようにならない

tsuichoudekiruyouninaranai

Polite

追徴できるようになりません

ついちょうできるようになりません

tsuichoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · supplementary charge
Plain

追徴できるようになった

ついちょうできるようになった

tsuichoudekiruyouninatta

Polite

追徴できるようになりました

ついちょうできるようになりました

tsuichoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · supplementary charge
Plain

追徴できるようにならなかった

ついちょうできるようにならなかった

tsuichoudekiruyouninaranakatta

Polite

追徴できるようになりませんでした

ついちょうできるようになりませんでした

tsuichoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · supplementary charge
Expression

追徴してください

ついちょうしてください

tsuichoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · supplementary charge
Expression

追徴しないでください

ついちょうしないでください

tsuichoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · supplementary charge
Expression

追徴しなさい

ついちょうしなさい

tsuichoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · supplementary charge
Expression

追徴させてください

ついちょうさせてください

tsuichousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · supplementary charge
Plain

追徴しなければならない

ついちょうしなければならない

tsuichoushinakerebanaranai

Polite

追徴しなければなりません

ついちょうしなければなりません

tsuichoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · supplementary charge
Plain

追徴しなければならなかった

ついちょうしなければならなかった

tsuichoushinakerebanaranakatta

Polite

追徴しなければなりませんでした

ついちょうしなければなりませんでした

tsuichoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · supplementary charge
Plain

追徴するべきだ

ついちょうするべきだ

tsuichousurubekida

Polite

追徴するべきです

ついちょうするべきです

tsuichousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · supplementary charge
Plain

追徴するべきだった

ついちょうするべきだった

tsuichousurubekidatta

Polite

追徴するべきでした

ついちょうするべきでした

tsuichousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · supplementary charge
Plain

追徴したほうがいい

ついちょうしたほうがいい

tsuichoushitahougaii

Polite

追徴したほうがいいです

ついちょうしたほうがいいです

tsuichoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · supplementary charge
Plain

追徴したほうがよかった

ついちょうしたほうがよかった

tsuichoushitahougayokatta

Polite

追徴したほうがよかったです

ついちょうしたほうがよかったです

tsuichoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · supplementary charge
Plain

追徴してはいけない

ついちょうしてはいけない

tsuichoushitehaikenai

Polite

追徴してはいけません

ついちょうしてはいけません

tsuichoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · supplementary charge
Plain

追徴してはいけなかった

ついちょうしてはいけなかった

tsuichoushitehaikenakatta

Polite

追徴してはいけませんでした

ついちょうしてはいけませんでした

tsuichoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · supplementary charge
Plain

追徴しなくてもいい

ついちょうしなくてもいい

tsuichoushinakutemoii

Polite

追徴しなくてもいいです

ついちょうしなくてもいいです

tsuichoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · supplementary charge
Plain

追徴しなくてもよかった

ついちょうしなくてもよかった

tsuichoushinakutemoyokatta

Polite

追徴しなくてもよかったです

ついちょうしなくてもよかったです

tsuichoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · supplementary charge
Plain

追徴してもいい

ついちょうしてもいい

tsuichoushitemoii

Polite

追徴してもいいです

ついちょうしてもいいです

tsuichoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · supplementary charge
Plain

追徴してもよかった

ついちょうしてもよかった

tsuichoushitemoyokatta

Polite

追徴してもよかったです

ついちょうしてもよかったです

tsuichoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · supplementary charge
Expression

追徴するなら

ついちょうするなら

tsuichousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · supplementary charge
Expression

追徴すると

ついちょうすると

tsuichousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · supplementary charge
Expression

追徴しても

ついちょうしても

tsuichoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · supplementary charge
Expression

追徴しながら

ついちょうしながら

tsuichoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · supplementary charge
Expression

追徴しないで

ついちょうしないで

tsuichoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · supplementary charge
Expression

追徴するために

ついちょうするために

tsuichousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · supplementary charge
Expression

追徴するように

ついちょうするように

tsuichousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · supplementary charge
Plain

追徴してあげる

ついちょうしてあげる

tsuichoushiteageru

Polite

追徴してあげます

ついちょうしてあげます

tsuichoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · supplementary charge
Plain

追徴してあげない

ついちょうしてあげない

tsuichoushiteagenai

Polite

追徴してあげません

ついちょうしてあげません

tsuichoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · supplementary charge
Plain

追徴してあげた

ついちょうしてあげた

tsuichoushiteageta

Polite

追徴してあげました

ついちょうしてあげました

tsuichoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · supplementary charge
Plain

追徴してあげなかった

ついちょうしてあげなかった

tsuichoushiteagenakatta

Polite

追徴してあげませんでした

ついちょうしてあげませんでした

tsuichoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · supplementary charge
Plain

追徴してくれる

ついちょうしてくれる

tsuichoushitekureru

Polite

追徴してくれます

ついちょうしてくれます

tsuichoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · supplementary charge
Plain

追徴してくれない

ついちょうしてくれない

tsuichoushitekurenai

Polite

追徴してくれません

ついちょうしてくれません

tsuichoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · supplementary charge
Plain

追徴してくれた

ついちょうしてくれた

tsuichoushitekureta

Polite

追徴してくれました

ついちょうしてくれました

tsuichoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · supplementary charge
Plain

追徴してくれなかった

ついちょうしてくれなかった

tsuichoushitekurenakatta

Polite

追徴してくれませんでした

ついちょうしてくれませんでした

tsuichoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · supplementary charge
Plain

追徴してもらう

ついちょうしてもらう

tsuichoushitemorau

Polite

追徴してもらいます

ついちょうしてもらいます

tsuichoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · supplementary charge
Plain

追徴してもらわない

ついちょうしてもらわない

tsuichoushitemorawanai

Polite

追徴してもらいません

ついちょうしてもらいません

tsuichoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · supplementary charge
Plain

追徴してもらった

ついちょうしてもらった

tsuichoushitemoratta

Polite

追徴してもらいました

ついちょうしてもらいました

tsuichoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · supplementary charge
Plain

追徴してもらわなかった

ついちょうしてもらわなかった

tsuichoushitemorawanakatta

Polite

追徴してもらいませんでした

ついちょうしてもらいませんでした

tsuichoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · supplementary charge
Plain

追徴しやすい

ついちょうしやすい

tsuichoushiyasui

Polite

追徴しやすいです

ついちょうしやすいです

tsuichoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · supplementary charge
Plain

追徴しやすくない

ついちょうしやすくない

tsuichoushiyasukunai

Polite

追徴しやすくないです

ついちょうしやすくないです

tsuichoushiyasukunaidesu

1 alternative

追徴しやすくありません

ついちょうしやすくありません

tsuichoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · supplementary charge
Plain

追徴しやすかった

ついちょうしやすかった

tsuichoushiyasukatta

Polite

追徴しやすかったです

ついちょうしやすかったです

tsuichoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · supplementary charge
Plain

追徴しやすくなかった

ついちょうしやすくなかった

tsuichoushiyasukunakatta

Polite

追徴しやすくなかったです

ついちょうしやすくなかったです

tsuichoushiyasukunakattadesu

1 alternative

追徴しやすくありませんでした

ついちょうしやすくありませんでした

tsuichoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · supplementary charge
Plain

追徴しにくい

ついちょうしにくい

tsuichoushinikui

Polite

追徴しにくいです

ついちょうしにくいです

tsuichoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · supplementary charge
Plain

追徴しにくくない

ついちょうしにくくない

tsuichoushinikukunai

Polite

追徴しにくくないです

ついちょうしにくくないです

tsuichoushinikukunaidesu

1 alternative

追徴しにくくありません

ついちょうしにくくありません

tsuichoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · supplementary charge
Plain

追徴しにくかった

ついちょうしにくかった

tsuichoushinikukatta

Polite

追徴しにくかったです

ついちょうしにくかったです

tsuichoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · supplementary charge
Plain

追徴しにくくなかった

ついちょうしにくくなかった

tsuichoushinikukunakatta

Polite

追徴しにくくなかったです

ついちょうしにくくなかったです

tsuichoushinikukunakattadesu

1 alternative

追徴しにくくありませんでした

ついちょうしにくくありませんでした

tsuichoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · supplementary charge
Plain

追徴しすぎる

ついちょうしすぎる

tsuichoushisugiru

Polite

追徴しすぎます

ついちょうしすぎます

tsuichoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · supplementary charge
Plain

追徴しすぎない

ついちょうしすぎない

tsuichoushisuginai

Polite

追徴しすぎません

ついちょうしすぎません

tsuichoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · supplementary charge
Plain

追徴しすぎた

ついちょうしすぎた

tsuichoushisugita

Polite

追徴しすぎました

ついちょうしすぎました

tsuichoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · supplementary charge
Plain

追徴しすぎなかった

ついちょうしすぎなかった

tsuichoushisuginakatta

Polite

追徴しすぎませんでした

ついちょうしすぎませんでした

tsuichoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · supplementary charge
Plain

追徴したことがある

ついちょうしたことがある

tsuichoushitakotogaaru

Polite

追徴したことがあります

ついちょうしたことがあります

tsuichoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · supplementary charge
Plain

追徴したことがない

ついちょうしたことがない

tsuichoushitakotoganai

Polite

追徴したことがありません

ついちょうしたことがありません

tsuichoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · supplementary charge
Plain

追徴したことがあった

ついちょうしたことがあった

tsuichoushitakotogaatta

Polite

追徴したことがありました

ついちょうしたことがありました

tsuichoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · supplementary charge
Plain

追徴したことがなかった

ついちょうしたことがなかった

tsuichoushitakotoganakatta

Polite

追徴したことがありませんでした

ついちょうしたことがありませんでした

tsuichoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · supplementary charge
Plain

追徴したところだ

ついちょうしたところだ

tsuichoushitatokoroda

Polite

追徴したところです

ついちょうしたところです

tsuichoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · supplementary charge
Plain

追徴したところではない

ついちょうしたところではない

tsuichoushitatokorodehanai

Polite

追徴したところではありません

ついちょうしたところではありません

tsuichoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

追徴したところではないです

ついちょうしたところではないです

tsuichoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · supplementary charge
Plain

追徴したところだった

ついちょうしたところだった

tsuichoushitatokorodatta

Polite

追徴したところでした

ついちょうしたところでした

tsuichoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · supplementary charge
Plain

追徴したところではなかった

ついちょうしたところではなかった

tsuichoushitatokorodehanakatta

Polite

追徴したところではありませんでした

ついちょうしたところではありませんでした

tsuichoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · supplementary charge
Plain

追徴したばかりだ

ついちょうしたばかりだ

tsuichoushitabakarida

Polite

追徴したばかりです

ついちょうしたばかりです

tsuichoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · supplementary charge
Plain

追徴したばかりではない

ついちょうしたばかりではない

tsuichoushitabakaridehanai

Polite

追徴したばかりではありません

ついちょうしたばかりではありません

tsuichoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

追徴したばかりではないです

ついちょうしたばかりではないです

tsuichoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · supplementary charge
Plain

追徴したばかりだった

ついちょうしたばかりだった

tsuichoushitabakaridatta

Polite

追徴したばかりでした

ついちょうしたばかりでした

tsuichoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · supplementary charge
Plain

追徴したばかりではなかった

ついちょうしたばかりではなかった

tsuichoushitabakaridehanakatta

Polite

追徴したばかりではありませんでした

ついちょうしたばかりではありませんでした

tsuichoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · supplementary charge
Expression

追徴したあとで

ついちょうしたあとで

tsuichoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · supplementary charge
Expression

追徴する前に

ついちょうするまえに

tsuichousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · supplementary charge
Expression

追徴してから

ついちょうしてから

tsuichoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · supplementary charge
Plain

追徴しそうだ

ついちょうしそうだ

tsuichoushisouda

Polite

追徴しそうです

ついちょうしそうです

tsuichoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · supplementary charge
Plain

追徴しそうではない

ついちょうしそうではない

tsuichoushisoudehanai

Polite

追徴しそうではありません

ついちょうしそうではありません

tsuichoushisoudehaarimasen

1 alternative

追徴しそうではないです

ついちょうしそうではないです

tsuichoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · supplementary charge
Plain

追徴しそうだった

ついちょうしそうだった

tsuichoushisoudatta

Polite

追徴しそうでした

ついちょうしそうでした

tsuichoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · supplementary charge
Plain

追徴しそうではなかった

ついちょうしそうではなかった

tsuichoushisoudehanakatta

Polite

追徴しそうではありませんでした

ついちょうしそうではありませんでした

tsuichoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · supplementary charge
Plain

追徴するそうだ

ついちょうするそうだ

tsuichousurusouda

Polite

追徴するそうです

ついちょうするそうです

tsuichousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · supplementary charge
Plain

追徴するようだ

ついちょうするようだ

tsuichousuruyouda

Polite

追徴するようです

ついちょうするようです

tsuichousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · supplementary charge
Plain

追徴するようではない

ついちょうするようではない

tsuichousuruyoudehanai

Polite

追徴するようではありません

ついちょうするようではありません

tsuichousuruyoudehaarimasen

1 alternative

追徴するようではないです

ついちょうするようではないです

tsuichousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · supplementary charge
Plain

追徴するようだった

ついちょうするようだった

tsuichousuruyoudatta

Polite

追徴するようでした

ついちょうするようでした

tsuichousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · supplementary charge
Plain

追徴するようではなかった

ついちょうするようではなかった

tsuichousuruyoudehanakatta

Polite

追徴するようではありませんでした

ついちょうするようではありませんでした

tsuichousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · supplementary charge
Plain

追徴するだろう

ついちょうするだろう

tsuichousurudarou

Polite

追徴するでしょう

ついちょうするでしょう

tsuichousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · supplementary charge
Plain

追徴するかもしれない

ついちょうするかもしれない

tsuichousurukamoshirenai

Polite

追徴するかもしれません

ついちょうするかもしれません

tsuichousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · supplementary charge
Plain

追徴するかもしれなかった

ついちょうするかもしれなかった

tsuichousurukamoshirenakatta

Polite

追徴するかもしれませんでした

ついちょうするかもしれませんでした

tsuichousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · supplementary charge
Plain

追徴するはずだ

ついちょうするはずだ

tsuichousuruhazuda

Polite

追徴するはずです

ついちょうするはずです

tsuichousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · supplementary charge
Plain

追徴するはずではない

ついちょうするはずではない

tsuichousuruhazudehanai

Polite

追徴するはずではありません

ついちょうするはずではありません

tsuichousuruhazudehaarimasen

1 alternative

追徴するはずではないです

ついちょうするはずではないです

tsuichousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · supplementary charge
Plain

追徴するはずだった

ついちょうするはずだった

tsuichousuruhazudatta

Polite

追徴するはずでした

ついちょうするはずでした

tsuichousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · supplementary charge
Plain

追徴するはずではなかった

ついちょうするはずではなかった

tsuichousuruhazudehanakatta

Polite

追徴するはずではありませんでした

ついちょうするはずではありませんでした

tsuichousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · supplementary charge
Plain

追徴なさる

ついちょうなさる

tsuichounasaru

Polite

追徴なさいます

ついちょうなさいます

tsuichounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · supplementary charge
Plain

追徴なさらない

ついちょうなさらない

tsuichounasaranai

Polite

追徴なさいません

ついちょうなさいません

tsuichounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · supplementary charge
Plain

追徴なさった

ついちょうなさった

tsuichounasatta

Polite

追徴なさいました

ついちょうなさいました

tsuichounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · supplementary charge
Plain

追徴なさらなかった

ついちょうなさらなかった

tsuichounasaranakatta

Polite

追徴なさいませんでした

ついちょうなさいませんでした

tsuichounasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · supplementary charge
Plain

追徴いたす

ついちょういたす

tsuichouitasu

Polite

追徴いたします

ついちょういたします

tsuichouitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · supplementary charge
Plain

追徴いたさない

ついちょういたさない

tsuichouitasanai

Polite

追徴いたしません

ついちょういたしません

tsuichouitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · supplementary charge
Plain

追徴いたした

ついちょういたした

tsuichouitashita

Polite

追徴いたしました

ついちょういたしました

tsuichouitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · supplementary charge
Plain

追徴いたさなかった

ついちょういたさなかった

tsuichouitasanakatta

Polite

追徴いたしませんでした

ついちょういたしませんでした

tsuichouitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · supplementary charge
Plain

追徴してる

ついちょうしてる

tsuichoushiteru

Polite

追徴してます

ついちょうしてます

tsuichoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · supplementary charge
Plain

追徴してない

ついちょうしてない

tsuichoushitenai

Polite

追徴してません

ついちょうしてません

tsuichoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · supplementary charge
Plain

追徴してた

ついちょうしてた

tsuichoushiteta

Polite

追徴してました

ついちょうしてました

tsuichoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · supplementary charge
Plain

追徴してなかった

ついちょうしてなかった

tsuichoushitenakatta

Polite

追徴してませんでした

ついちょうしてませんでした

tsuichoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · supplementary charge
Plain

追徴しちゃう

ついちょうしちゃう

tsuichoushichau

Polite

追徴しちゃいます

ついちょうしちゃいます

tsuichoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · supplementary charge
Plain

追徴しちゃわない

ついちょうしちゃわない

tsuichoushichawanai

Polite

追徴しちゃいません

ついちょうしちゃいません

tsuichoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · supplementary charge
Plain

追徴しちゃった

ついちょうしちゃった

tsuichoushichatta

Polite

追徴しちゃいました

ついちょうしちゃいました

tsuichoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · supplementary charge
Plain

追徴しちゃわなかった

ついちょうしちゃわなかった

tsuichoushichawanakatta

Polite

追徴しちゃいませんでした

ついちょうしちゃいませんでした

tsuichoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · supplementary charge
Expression

追徴しなきゃ

ついちょうしなきゃ

tsuichoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.