Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 突っ込む

to thrust intoつっこむtsukkomu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 突っ込む

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Thrust into / will thrust into
Plain

突っ込む

つっこむ

tsukkomu

Polite

突っ込みます

つっこみます

tsukkomimasu

Present / future · Negative Do not thrust into / will not thrust into
Plain

突っ込まない

つっこまない

tsukkomanai

Polite

突っ込みません

つっこみません

tsukkomimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Thrusted into
Plain

突っ込んだ

つっこんだ

tsukkonda

Polite

突っ込みました

つっこみました

tsukkomimashita

Past · Negative Did not thrust into
Plain

突っ込まなかった

つっこまなかった

tsukkomanakatta

Polite

突っ込みませんでした

つっこみませんでした

tsukkomimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Thrust into, and…
Plain

突っ込んで

つっこんで

tsukkonde

Polite

突っ込みまして

つっこみまして

tsukkomimashite

Te-form · Negative Not thrust into / without thrusting into
Plain

突っ込まなくて

つっこまなくて

tsukkomanakute

1 alternative

突っ込まないで

つっこまないで

tsukkomanaide

Polite

突っ込みませんで

つっこみませんで

tsukkomimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you thrust into
Plain

突っ込めば

つっこめば

tsukkomeba

Polite

突っ込みますなら

つっこみますなら

tsukkomimasunara

1 alternative

突っ込みますならば

つっこみますならば

tsukkomimasunaraba

If · ば · Negative If you do not thrust into
Plain

突っ込まなければ

つっこまなければ

tsukkomanakereba

Polite

突っ込みませんなら

つっこみませんなら

tsukkomimasennara

1 alternative

突っ込みませんならば

つっこみませんならば

tsukkomimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to thrust into / will be able to thrust into
Plain

突っ込める

つっこめる

tsukkomeru

Polite

突っ込めます

つっこめます

tsukkomemasu

Present / future · Negative Are not able to thrust into / will not be able to thrust into
Plain

突っ込めない

つっこめない

tsukkomenai

Polite

突っ込めません

つっこめません

tsukkomemasen

Past · Affirmative Was / were able to thrust into
Plain

突っ込めた

つっこめた

tsukkometa

Polite

突っ込めました

つっこめました

tsukkomemashita

Past · Negative Was not / were not able to thrust into
Plain

突っ込めなかった

つっこめなかった

tsukkomenakatta

Polite

突っ込めませんでした

つっこめませんでした

tsukkomemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be thrusted into / will be thrusted into
Plain

突っ込まれる

つっこまれる

tsukkomareru

Polite

突っ込まれます

つっこまれます

tsukkomaremasu

Present / future · Negative Are not thrusted into / will not be thrusted into
Plain

突っ込まれない

つっこまれない

tsukkomarenai

Polite

突っ込まれません

つっこまれません

tsukkomaremasen

Past · Affirmative Was / were thrusted into
Plain

突っ込まれた

つっこまれた

tsukkomareta

Polite

突っ込まれました

つっこまれました

tsukkomaremashita

Past · Negative Was not / were not thrusted into
Plain

突っ込まれなかった

つっこまれなかった

tsukkomarenakatta

Polite

突っ込まれませんでした

つっこまれませんでした

tsukkomaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone thrust into / will make / let someone thrust into
Plain

突っ込ませる

つっこませる

tsukkomaseru

1 alternative

突っ込ます

つっこます

tsukkomasu

Polite

突っ込ませます

つっこませます

tsukkomasemasu

1 alternative

突っ込まします

つっこまします

tsukkomashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone thrust into / will not make / let someone thrust into
Plain

突っ込ませない

つっこませない

tsukkomasenai

1 alternative

突っ込まさない

つっこまさない

tsukkomasanai

Polite

突っ込ませません

つっこませません

tsukkomasemasen

1 alternative

突っ込ましません

つっこましません

tsukkomashimasen

Past · Affirmative Made / let someone thrust into
Plain

突っ込ませた

つっこませた

tsukkomaseta

1 alternative

突っ込ました

つっこました

tsukkomashita

Polite

突っ込ませました

つっこませました

tsukkomasemashita

1 alternative

突っ込ましました

つっこましました

tsukkomashimashita

Past · Negative Did not make / let someone thrust into
Plain

突っ込ませなかった

つっこませなかった

tsukkomasenakatta

1 alternative

突っ込まさなかった

つっこまさなかった

tsukkomasanakatta

Polite

突っ込ませませんでした

つっこませませんでした

tsukkomasemasendeshita

1 alternative

突っ込ましませんでした

つっこましませんでした

tsukkomashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to thrust into / will be made to thrust into
Plain

突っ込ませられる

つっこませられる

tsukkomaserareru

1 alternative

突っ込まされる

つっこまされる

tsukkomasareru

Polite

突っ込ませられます

つっこませられます

tsukkomaseraremasu

1 alternative

突っ込まされます

つっこまされます

tsukkomasaremasu

Present / future · Negative Are not made to thrust into / will not be made to thrust into
Plain

突っ込ませられない

つっこませられない

tsukkomaserarenai

1 alternative

突っ込まされない

つっこまされない

tsukkomasarenai

Polite

突っ込ませられません

つっこませられません

tsukkomaseraremasen

1 alternative

突っ込まされません

つっこまされません

tsukkomasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to thrust into
Plain

突っ込ませられた

つっこませられた

tsukkomaserareta

1 alternative

突っ込まされた

つっこまされた

tsukkomasareta

Polite

突っ込ませられました

つっこませられました

tsukkomaseraremashita

1 alternative

突っ込まされました

つっこまされました

tsukkomasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to thrust into
Plain

突っ込ませられなかった

つっこませられなかった

tsukkomaserarenakatta

1 alternative

突っ込まされなかった

つっこまされなかった

tsukkomasarenakatta

Polite

突っ込ませられませんでした

つっこませられませんでした

tsukkomaseraremasendeshita

1 alternative

突っ込まされませんでした

つっこまされませんでした

tsukkomasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s thrust into / intend to thrust into
Plain

突っ込もう

つっこもう

tsukkomou

Polite

突っ込みましょう

つっこみましょう

tsukkomimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to thrust into
Plain

突っ込むまい

つっこむまい

tsukkomumai

Polite

突っ込みませんまい

つっこみませんまい

tsukkomimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Thrust into!
Plain

突っ込め

つっこめ

tsukkome

Polite

突っ込みなさい

つっこみなさい

tsukkominasai

Imperative · Negative Do not thrust into!
Plain

突っ込むな

つっこむな

tsukkomuna

Polite

突っ込みなさるな

つっこみなさるな

tsukkominasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you thrust into
Plain

突っ込んだら

つっこんだら

tsukkondara

Polite

突っ込みましたら

つっこみましたら

tsukkomimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not thrust into
Plain

突っ込まなかったら

つっこまなかったら

tsukkomanakattara

Polite

突っ込みませんでしたら

つっこみませんでしたら

tsukkomimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Thrusting into, among other things
Plain

突っ込んだり

つっこんだり

tsukkondari

Polite

突っ込みましたり

つっこみましたり

tsukkomimashitari

Listing · たり · Negative Not thrusting into, among other things
Plain

突っ込まなかったり

つっこまなかったり

tsukkomanakattari

Polite

突っ込みませんでしたり

つっこみませんでしたり

tsukkomimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Thrust into… · stem for other forms
Plain

突っ込み

つっこみ

tsukkomi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to thrust into / will want to thrust into
Plain

突っ込みたい

つっこみたい

tsukkomitai

Polite

突っ込みたいです

つっこみたいです

tsukkomitaidesu

Present / future · Negative Do not want to thrust into / will not want to thrust into
Plain

突っ込みたくない

つっこみたくない

tsukkomitakunai

Polite

突っ込みたくないです

つっこみたくないです

tsukkomitakunaidesu

1 alternative

突っ込みたくありません

つっこみたくありません

tsukkomitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to thrust into
Plain

突っ込みたかった

つっこみたかった

tsukkomitakatta

Polite

突っ込みたかったです

つっこみたかったです

tsukkomitakattadesu

Past · Negative Did not want to thrust into
Plain

突っ込みたくなかった

つっこみたくなかった

tsukkomitakunakatta

Polite

突っ込みたくなかったです

つっこみたくなかったです

tsukkomitakunakattadesu

1 alternative

突っ込みたくありませんでした

つっこみたくありませんでした

tsukkomitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to thrust into / will show signs of wanting to thrust into
Plain

突っ込みたがる

つっこみたがる

tsukkomitagaru

Polite

突っ込みたがります

つっこみたがります

tsukkomitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to thrust into / will not show signs of wanting to thrust into
Plain

突っ込みたがらない

つっこみたがらない

tsukkomitagaranai

Polite

突っ込みたがりません

つっこみたがりません

tsukkomitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to thrust into
Plain

突っ込みたがった

つっこみたがった

tsukkomitagatta

Polite

突っ込みたがりました

つっこみたがりました

tsukkomitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to thrust into
Plain

突っ込みたがらなかった

つっこみたがらなかった

tsukkomitagaranakatta

Polite

突っ込みたがりませんでした

つっこみたがりませんでした

tsukkomitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to thrust into / will want someone to thrust into
Plain

突っ込んでほしい

つっこんでほしい

tsukkondehoshii

Polite

突っ込んでほしいです

つっこんでほしいです

tsukkondehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to thrust into / will not want someone to thrust into
Plain

突っ込んでほしくない

つっこんでほしくない

tsukkondehoshikunai

Polite

突っ込んでほしくないです

つっこんでほしくないです

tsukkondehoshikunaidesu

1 alternative

突っ込んでほしくありません

つっこんでほしくありません

tsukkondehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to thrust into
Plain

突っ込んでほしかった

つっこんでほしかった

tsukkondehoshikatta

Polite

突っ込んでほしかったです

つっこんでほしかったです

tsukkondehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to thrust into
Plain

突っ込んでほしくなかった

つっこんでほしくなかった

tsukkondehoshikunakatta

Polite

突っ込んでほしくなかったです

つっこんでほしくなかったです

tsukkondehoshikunakattadesu

1 alternative

突っ込んでほしくありませんでした

つっこんでほしくありませんでした

tsukkondehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be thrusting into / will be thrusting into
Plain

突っ込んでいる

つっこんでいる

tsukkondeiru

Polite

突っ込んでいます

つっこんでいます

tsukkondeimasu

Present / future · Negative Are not thrusting into / will not be thrusting into
Plain

突っ込んでいない

つっこんでいない

tsukkondeinai

Polite

突っ込んでいません

つっこんでいません

tsukkondeimasen

Past · Affirmative Was / were thrusting into
Plain

突っ込んでいた

つっこんでいた

tsukkondeita

Polite

突っ込んでいました

つっこんでいました

tsukkondeimashita

Past · Negative Was not / were not thrusting into
Plain

突っ込んでいなかった

つっこんでいなかった

tsukkondeinakatta

Polite

突っ込んでいませんでした

つっこんでいませんでした

tsukkondeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been thrusted into / will have been thrusted into
Plain

突っ込んである

つっこんである

tsukkondearu

Polite

突っ込んであります

つっこんであります

tsukkondearimasu

Present / future · Negative Do not have been thrusted into / will not have been thrusted into
Plain

突っ込んでない

つっこんでない

tsukkondenai

Polite

突っ込んでありません

つっこんでありません

tsukkondearimasen

Past · Affirmative Had been thrusted into
Plain

突っ込んであった

つっこんであった

tsukkondeatta

Polite

突っ込んでありました

つっこんでありました

tsukkondearimashita

Past · Negative Did not have been thrusted into
Plain

突っ込んでなかった

つっこんでなかった

tsukkondenakatta

Polite

突っ込んでありませんでした

つっこんでありませんでした

tsukkondearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Thrust into beforehand / will thrust into beforehand
Plain

突っ込んでおく

つっこんでおく

tsukkondeoku

Polite

突っ込んでおきます

つっこんでおきます

tsukkondeokimasu

Present / future · Negative Do not thrust into beforehand / will not thrust into beforehand
Plain

突っ込んでおかない

つっこんでおかない

tsukkondeokanai

Polite

突っ込んでおきません

つっこんでおきません

tsukkondeokimasen

Past · Affirmative Thrusted into beforehand
Plain

突っ込んでおいた

つっこんでおいた

tsukkondeoita

Polite

突っ込んでおきました

つっこんでおきました

tsukkondeokimashita

Past · Negative Did not thrust into beforehand
Plain

突っ込んでおかなかった

つっこんでおかなかった

tsukkondeokanakatta

Polite

突っ込んでおきませんでした

つっこんでおきませんでした

tsukkondeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up thrusting into / will end up thrusting into
Plain

突っ込んでしまう

つっこんでしまう

tsukkondeshimau

Polite

突っ込んでしまいます

つっこんでしまいます

tsukkondeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up thrusting into / will not end up thrusting into
Plain

突っ込んでしまわない

つっこんでしまわない

tsukkondeshimawanai

Polite

突っ込んでしまいません

つっこんでしまいません

tsukkondeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up thrusting into
Plain

突っ込んでしまった

つっこんでしまった

tsukkondeshimatta

Polite

突っ込んでしまいました

つっこんでしまいました

tsukkondeshimaimashita

Past · Negative Did not end up thrusting into
Plain

突っ込んでしまわなかった

つっこんでしまわなかった

tsukkondeshimawanakatta

Polite

突っ込んでしまいませんでした

つっこんでしまいませんでした

tsukkondeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try thrusting into / will try thrusting into
Plain

突っ込んでみる

つっこんでみる

tsukkondemiru

Polite

突っ込んでみます

つっこんでみます

tsukkondemimasu

Present / future · Negative Do not try thrusting into / will not try thrusting into
Plain

突っ込んでみない

つっこんでみない

tsukkondeminai

Polite

突っ込んでみません

つっこんでみません

tsukkondemimasen

Past · Affirmative Tried thrusting into
Plain

突っ込んでみた

つっこんでみた

tsukkondemita

Polite

突っ込んでみました

つっこんでみました

tsukkondemimashita

Past · Negative Did not try thrusting into
Plain

突っ込んでみなかった

つっこんでみなかった

tsukkondeminakatta

Polite

突っ込んでみませんでした

つっこんでみませんでした

tsukkondemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue thrusting into / will continue thrusting into
Plain

突っ込んでいく

つっこんでいく

tsukkondeiku

Polite

突っ込んでいきます

つっこんでいきます

tsukkondeikimasu

Present / future · Negative Do not continue thrusting into / will not continue thrusting into
Plain

突っ込んでいかない

つっこんでいかない

tsukkondeikanai

Polite

突っ込んでいきません

つっこんでいきません

tsukkondeikimasen

Past · Affirmative Continued thrusting into
Plain

突っ込んでいった

つっこんでいった

tsukkondeitta

Polite

突っ込んでいきました

つっこんでいきました

tsukkondeikimashita

Past · Negative Did not continue thrusting into
Plain

突っ込んでいかなかった

つっこんでいかなかった

tsukkondeikanakatta

Polite

突っ込んでいきませんでした

つっこんでいきませんでした

tsukkondeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to thrust into / will come to thrust into
Plain

突っ込んでくる

つっこんでくる

tsukkondekuru

Polite

突っ込んできます

つっこんできます

tsukkondekimasu

Present / future · Negative Do not come to thrust into / will not come to thrust into
Plain

突っ込んでこない

つっこんでこない

tsukkondekonai

Polite

突っ込んできません

つっこんできません

tsukkondekimasen

Past · Affirmative Came to thrust into
Plain

突っ込んできた

つっこんできた

tsukkondekita

Polite

突っ込んできました

つっこんできました

tsukkondekimashita

Past · Negative Did not come to thrust into
Plain

突っ込んでこなかった

つっこんでこなかった

tsukkondekonakatta

Polite

突っ込んできませんでした

つっこんできませんでした

tsukkondekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin thrusting into / will begin thrusting into
Plain

突っ込み始める

つっこみはじめる

tsukkomihajimeru

Polite

突っ込み始めます

つっこみはじめます

tsukkomihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin thrusting into / will not begin thrusting into
Plain

突っ込み始めない

つっこみはじめない

tsukkomihajimenai

Polite

突っ込み始めません

つっこみはじめません

tsukkomihajimemasen

Past · Affirmative Began thrusting into
Plain

突っ込み始めた

つっこみはじめた

tsukkomihajimeta

Polite

突っ込み始めました

つっこみはじめました

tsukkomihajimemashita

Past · Negative Did not begin thrusting into
Plain

突っ込み始めなかった

つっこみはじめなかった

tsukkomihajimenakatta

Polite

突っ込み始めませんでした

つっこみはじめませんでした

tsukkomihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue thrusting into / will continue thrusting into
Plain

突っ込み続ける

つっこみつづける

tsukkomitsuzukeru

Polite

突っ込み続けます

つっこみつづけます

tsukkomitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue thrusting into / will not continue thrusting into
Plain

突っ込み続けない

つっこみつづけない

tsukkomitsuzukenai

Polite

突っ込み続けません

つっこみつづけません

tsukkomitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued thrusting into
Plain

突っ込み続けた

つっこみつづけた

tsukkomitsuzuketa

Polite

突っ込み続けました

つっこみつづけました

tsukkomitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue thrusting into
Plain

突っ込み続けなかった

つっこみつづけなかった

tsukkomitsuzukenakatta

Polite

突っ込み続けませんでした

つっこみつづけませんでした

tsukkomitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish thrusting into / will finish thrusting into
Plain

突っ込み終わる

つっこみおわる

tsukkomiowaru

Polite

突っ込み終わります

つっこみおわります

tsukkomiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish thrusting into / will not finish thrusting into
Plain

突っ込み終わらない

つっこみおわらない

tsukkomiowaranai

Polite

突っ込み終わりません

つっこみおわりません

tsukkomiowarimasen

Past · Affirmative Finished thrusting into
Plain

突っ込み終わった

つっこみおわった

tsukkomiowatta

Polite

突っ込み終わりました

つっこみおわりました

tsukkomiowarimashita

Past · Negative Did not finish thrusting into
Plain

突っ込み終わらなかった

つっこみおわらなかった

tsukkomiowaranakatta

Polite

突っ込み終わりませんでした

つっこみおわりませんでした

tsukkomiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to thrust into / will intend to thrust into
Plain

突っ込むつもりだ

つっこむつもりだ

tsukkomutsumorida

Polite

突っ込むつもりです

つっこむつもりです

tsukkomutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to thrust into / will not intend to thrust into
Plain

突っ込むつもりではない

つっこむつもりではない

tsukkomutsumoridehanai

Polite

突っ込むつもりではありません

つっこむつもりではありません

tsukkomutsumoridehaarimasen

1 alternative

突っ込むつもりではないです

つっこむつもりではないです

tsukkomutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to thrust into
Plain

突っ込むつもりだった

つっこむつもりだった

tsukkomutsumoridatta

Polite

突っ込むつもりでした

つっこむつもりでした

tsukkomutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to thrust into
Plain

突っ込むつもりではなかった

つっこむつもりではなかった

tsukkomutsumoridehanakatta

Polite

突っ込むつもりではありませんでした

つっこむつもりではありませんでした

tsukkomutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to thrust into / will attempt to thrust into
Plain

突っ込もうとする

つっこもうとする

tsukkomoutosuru

Polite

突っ込もうとします

つっこもうとします

tsukkomoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to thrust into / will not attempt to thrust into
Plain

突っ込もうとしない

つっこもうとしない

tsukkomoutoshinai

Polite

突っ込もうとしません

つっこもうとしません

tsukkomoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to thrust into
Plain

突っ込もうとした

つっこもうとした

tsukkomoutoshita

Polite

突っ込もうとしました

つっこもうとしました

tsukkomoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to thrust into
Plain

突っ込もうとしなかった

つっこもうとしなかった

tsukkomoutoshinakatta

Polite

突っ込もうとしませんでした

つっこもうとしませんでした

tsukkomoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to thrust into / will decide to thrust into
Plain

突っ込むことにする

つっこむことにする

tsukkomukotonisuru

Polite

突っ込むことにします

つっこむことにします

tsukkomukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to thrust into / will not decide to thrust into
Plain

突っ込むことにしない

つっこむことにしない

tsukkomukotonishinai

Polite

突っ込むことにしません

つっこむことにしません

tsukkomukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to thrust into
Plain

突っ込むことにした

つっこむことにした

tsukkomukotonishita

Polite

突っ込むことにしました

つっこむことにしました

tsukkomukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to thrust into
Plain

突っ込むことにしなかった

つっこむことにしなかった

tsukkomukotonishinakatta

Polite

突っ込むことにしませんでした

つっこむことにしませんでした

tsukkomukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to thrust into / will become able to thrust into
Plain

突っ込めるようになる

つっこめるようになる

tsukkomeruyouninaru

Polite

突っ込めるようになります

つっこめるようになります

tsukkomeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to thrust into / will not become able to thrust into
Plain

突っ込めるようにならない

つっこめるようにならない

tsukkomeruyouninaranai

Polite

突っ込めるようになりません

つっこめるようになりません

tsukkomeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to thrust into
Plain

突っ込めるようになった

つっこめるようになった

tsukkomeruyouninatta

Polite

突っ込めるようになりました

つっこめるようになりました

tsukkomeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to thrust into
Plain

突っ込めるようにならなかった

つっこめるようにならなかった

tsukkomeruyouninaranakatta

Polite

突っ込めるようになりませんでした

つっこめるようになりませんでした

tsukkomeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please thrust into
Expression

突っ込んでください

つっこんでください

tsukkondekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not thrust into
Expression

突っ込まないでください

つっこまないでください

tsukkomanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Thrust into
Expression

突っ込みなさい

つっこみなさい

tsukkominasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me thrust into
Expression

突っ込ませてください

つっこませてください

tsukkomasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to thrust into / will have to thrust into
Plain

突っ込まなければならない

つっこまなければならない

tsukkomanakerebanaranai

Polite

突っ込まなければなりません

つっこまなければなりません

tsukkomanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to thrust into
Plain

突っ込まなければならなかった

つっこまなければならなかった

tsukkomanakerebanaranakatta

Polite

突っ込まなければなりませんでした

つっこまなければなりませんでした

tsukkomanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to thrust into / will be expected to thrust into
Plain

突っ込むべきだ

つっこむべきだ

tsukkomubekida

Polite

突っ込むべきです

つっこむべきです

tsukkomubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to thrust into
Plain

突っ込むべきだった

つっこむべきだった

tsukkomubekidatta

Polite

突っ込むべきでした

つっこむべきでした

tsukkomubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off thrusting into / will be better off thrusting into
Plain

突っ込んだほうがいい

つっこんだほうがいい

tsukkondahougaii

Polite

突っ込んだほうがいいです

つっこんだほうがいいです

tsukkondahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off thrusting into
Plain

突っ込んだほうがよかった

つっこんだほうがよかった

tsukkondahougayokatta

Polite

突っ込んだほうがよかったです

つっこんだほうがよかったです

tsukkondahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to thrust into / will be forbidden to thrust into
Plain

突っ込んではいけない

つっこんではいけない

tsukkondehaikenai

Polite

突っ込んではいけません

つっこんではいけません

tsukkondehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to thrust into
Plain

突っ込んではいけなかった

つっこんではいけなかった

tsukkondehaikenakatta

Polite

突っ込んではいけませんでした

つっこんではいけませんでした

tsukkondehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to thrust into / will have no need to thrust into
Plain

突っ込まなくてもいい

つっこまなくてもいい

tsukkomanakutemoii

Polite

突っ込まなくてもいいです

つっこまなくてもいいです

tsukkomanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to thrust into
Plain

突っ込まなくてもよかった

つっこまなくてもよかった

tsukkomanakutemoyokatta

Polite

突っ込まなくてもよかったです

つっこまなくてもよかったです

tsukkomanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to thrust into / will be allowed to thrust into
Plain

突っ込んでもいい

つっこんでもいい

tsukkondemoii

Polite

突っ込んでもいいです

つっこんでもいいです

tsukkondemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to thrust into
Plain

突っ込んでもよかった

つっこんでもよかった

tsukkondemoyokatta

Polite

突っ込んでもよかったです

つっこんでもよかったです

tsukkondemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you thrust into
Expression

突っ込むなら

つっこむなら

tsukkomunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you thrust into
Expression

突っ込むと

つっこむと

tsukkomuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you thrust into
Expression

突っ込んでも

つっこんでも

tsukkondemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While thrusting into
Expression

突っ込みながら

つっこみながら

tsukkominagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without thrusting into
Expression

突っ込まないで

つっこまないで

tsukkomanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to thrust into
Expression

突っ込むために

つっこむために

tsukkomutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can thrust into
Expression

突っ込むように

つっこむように

tsukkomuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Thrust into for someone / will thrust into for someone
Plain

突っ込んであげる

つっこんであげる

tsukkondeageru

Polite

突っ込んであげます

つっこんであげます

tsukkondeagemasu

Present / future · Negative Do not thrust into for someone / will not thrust into for someone
Plain

突っ込んであげない

つっこんであげない

tsukkondeagenai

Polite

突っ込んであげません

つっこんであげません

tsukkondeagemasen

Past · Affirmative Thrusted into for someone
Plain

突っ込んであげた

つっこんであげた

tsukkondeageta

Polite

突っ込んであげました

つっこんであげました

tsukkondeagemashita

Past · Negative Did not thrust into for someone
Plain

突っ込んであげなかった

つっこんであげなかった

tsukkondeagenakatta

Polite

突っ込んであげませんでした

つっこんであげませんでした

tsukkondeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Thrust into for me or my group / will thrust into for me or my group
Plain

突っ込んでくれる

つっこんでくれる

tsukkondekureru

Polite

突っ込んでくれます

つっこんでくれます

tsukkondekuremasu

Present / future · Negative Do not thrust into for me or my group / will not thrust into for me or my group
Plain

突っ込んでくれない

つっこんでくれない

tsukkondekurenai

Polite

突っ込んでくれません

つっこんでくれません

tsukkondekuremasen

Past · Affirmative Thrusted into for me or my group
Plain

突っ込んでくれた

つっこんでくれた

tsukkondekureta

Polite

突っ込んでくれました

つっこんでくれました

tsukkondekuremashita

Past · Negative Did not thrust into for me or my group
Plain

突っ込んでくれなかった

つっこんでくれなかった

tsukkondekurenakatta

Polite

突っ込んでくれませんでした

つっこんでくれませんでした

tsukkondekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone thrust into / will have someone thrust into
Plain

突っ込んでもらう

つっこんでもらう

tsukkondemorau

Polite

突っ込んでもらいます

つっこんでもらいます

tsukkondemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone thrust into / will not have someone thrust into
Plain

突っ込んでもらわない

つっこんでもらわない

tsukkondemorawanai

Polite

突っ込んでもらいません

つっこんでもらいません

tsukkondemoraimasen

Past · Affirmative Had someone thrust into
Plain

突っ込んでもらった

つっこんでもらった

tsukkondemoratta

Polite

突っ込んでもらいました

つっこんでもらいました

tsukkondemoraimashita

Past · Negative Did not have someone thrust into
Plain

突っ込んでもらわなかった

つっこんでもらわなかった

tsukkondemorawanakatta

Polite

突っ込んでもらいませんでした

つっこんでもらいませんでした

tsukkondemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to thrust into / will be easy to thrust into
Plain

突っ込みやすい

つっこみやすい

tsukkomiyasui

Polite

突っ込みやすいです

つっこみやすいです

tsukkomiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to thrust into / will not be easy to thrust into
Plain

突っ込みやすくない

つっこみやすくない

tsukkomiyasukunai

Polite

突っ込みやすくないです

つっこみやすくないです

tsukkomiyasukunaidesu

1 alternative

突っ込みやすくありません

つっこみやすくありません

tsukkomiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to thrust into
Plain

突っ込みやすかった

つっこみやすかった

tsukkomiyasukatta

Polite

突っ込みやすかったです

つっこみやすかったです

tsukkomiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to thrust into
Plain

突っ込みやすくなかった

つっこみやすくなかった

tsukkomiyasukunakatta

Polite

突っ込みやすくなかったです

つっこみやすくなかったです

tsukkomiyasukunakattadesu

1 alternative

突っ込みやすくありませんでした

つっこみやすくありませんでした

tsukkomiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to thrust into / will be hard to thrust into
Plain

突っ込みにくい

つっこみにくい

tsukkominikui

Polite

突っ込みにくいです

つっこみにくいです

tsukkominikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to thrust into / will not be hard to thrust into
Plain

突っ込みにくくない

つっこみにくくない

tsukkominikukunai

Polite

突っ込みにくくないです

つっこみにくくないです

tsukkominikukunaidesu

1 alternative

突っ込みにくくありません

つっこみにくくありません

tsukkominikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to thrust into
Plain

突っ込みにくかった

つっこみにくかった

tsukkominikukatta

Polite

突っ込みにくかったです

つっこみにくかったです

tsukkominikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to thrust into
Plain

突っ込みにくくなかった

つっこみにくくなかった

tsukkominikukunakatta

Polite

突っ込みにくくなかったです

つっこみにくくなかったです

tsukkominikukunakattadesu

1 alternative

突っ込みにくくありませんでした

つっこみにくくありませんでした

tsukkominikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Thrust into too much / will thrust into too much
Plain

突っ込みすぎる

つっこみすぎる

tsukkomisugiru

Polite

突っ込みすぎます

つっこみすぎます

tsukkomisugimasu

Present / future · Negative Do not thrust into too much / will not thrust into too much
Plain

突っ込みすぎない

つっこみすぎない

tsukkomisuginai

Polite

突っ込みすぎません

つっこみすぎません

tsukkomisugimasen

Past · Affirmative Thrusted into too much
Plain

突っ込みすぎた

つっこみすぎた

tsukkomisugita

Polite

突っ込みすぎました

つっこみすぎました

tsukkomisugimashita

Past · Negative Did not thrust into too much
Plain

突っ込みすぎなかった

つっこみすぎなかった

tsukkomisuginakatta

Polite

突っ込みすぎませんでした

つっこみすぎませんでした

tsukkomisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience thrusting into / will have experience thrusting into
Plain

突っ込んだことがある

つっこんだことがある

tsukkondakotogaaru

Polite

突っ込んだことがあります

つっこんだことがあります

tsukkondakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience thrusting into / will not have experience thrusting into
Plain

突っ込んだことがない

つっこんだことがない

tsukkondakotoganai

Polite

突っ込んだことがありません

つっこんだことがありません

tsukkondakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience thrusting into
Plain

突っ込んだことがあった

つっこんだことがあった

tsukkondakotogaatta

Polite

突っ込んだことがありました

つっこんだことがありました

tsukkondakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience thrusting into
Plain

突っ込んだことがなかった

つっこんだことがなかった

tsukkondakotoganakatta

Polite

突っ込んだことがありませんでした

つっこんだことがありませんでした

tsukkondakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished thrusting into / will have just finished thrusting into
Plain

突っ込んだところだ

つっこんだところだ

tsukkondatokoroda

Polite

突っ込んだところです

つっこんだところです

tsukkondatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished thrusting into / will not have just finished thrusting into
Plain

突っ込んだところではない

つっこんだところではない

tsukkondatokorodehanai

Polite

突っ込んだところではありません

つっこんだところではありません

tsukkondatokorodehaarimasen

1 alternative

突っ込んだところではないです

つっこんだところではないです

tsukkondatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished thrusting into
Plain

突っ込んだところだった

つっこんだところだった

tsukkondatokorodatta

Polite

突っ込んだところでした

つっこんだところでした

tsukkondatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished thrusting into
Plain

突っ込んだところではなかった

つっこんだところではなかった

tsukkondatokorodehanakatta

Polite

突っ込んだところではありませんでした

つっこんだところではありませんでした

tsukkondatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished thrusting into / will have recently finished thrusting into
Plain

突っ込んだばかりだ

つっこんだばかりだ

tsukkondabakarida

Polite

突っ込んだばかりです

つっこんだばかりです

tsukkondabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished thrusting into / will not have recently finished thrusting into
Plain

突っ込んだばかりではない

つっこんだばかりではない

tsukkondabakaridehanai

Polite

突っ込んだばかりではありません

つっこんだばかりではありません

tsukkondabakaridehaarimasen

1 alternative

突っ込んだばかりではないです

つっこんだばかりではないです

tsukkondabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished thrusting into
Plain

突っ込んだばかりだった

つっこんだばかりだった

tsukkondabakaridatta

Polite

突っ込んだばかりでした

つっこんだばかりでした

tsukkondabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished thrusting into
Plain

突っ込んだばかりではなかった

つっこんだばかりではなかった

tsukkondabakaridehanakatta

Polite

突っ込んだばかりではありませんでした

つっこんだばかりではありませんでした

tsukkondabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After thrusting into
Expression

突っ込んだあとで

つっこんだあとで

tsukkondaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before thrusting into
Expression

突っ込む前に

つっこむまえに

tsukkomumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After thrusting into
Expression

突っ込んでから

つっこんでから

tsukkondekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to thrust into / will seem about to thrust into
Plain

突っ込みそうだ

つっこみそうだ

tsukkomisouda

Polite

突っ込みそうです

つっこみそうです

tsukkomisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to thrust into / will not seem about to thrust into
Plain

突っ込みそうではない

つっこみそうではない

tsukkomisoudehanai

Polite

突っ込みそうではありません

つっこみそうではありません

tsukkomisoudehaarimasen

1 alternative

突っ込みそうではないです

つっこみそうではないです

tsukkomisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to thrust into
Plain

突っ込みそうだった

つっこみそうだった

tsukkomisoudatta

Polite

突っ込みそうでした

つっこみそうでした

tsukkomisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to thrust into
Plain

突っ込みそうではなかった

つっこみそうではなかった

tsukkomisoudehanakatta

Polite

突っ込みそうではありませんでした

つっこみそうではありませんでした

tsukkomisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly thrust into
Plain

突っ込むそうだ

つっこむそうだ

tsukkomusouda

Polite

突っ込むそうです

つっこむそうです

tsukkomusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to thrust into / will seem to thrust into
Plain

突っ込むようだ

つっこむようだ

tsukkomuyouda

Polite

突っ込むようです

つっこむようです

tsukkomuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to thrust into / will not seem to thrust into
Plain

突っ込むようではない

つっこむようではない

tsukkomuyoudehanai

Polite

突っ込むようではありません

つっこむようではありません

tsukkomuyoudehaarimasen

1 alternative

突っ込むようではないです

つっこむようではないです

tsukkomuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to thrust into
Plain

突っ込むようだった

つっこむようだった

tsukkomuyoudatta

Polite

突っ込むようでした

つっこむようでした

tsukkomuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to thrust into
Plain

突っ込むようではなかった

つっこむようではなかった

tsukkomuyoudehanakatta

Polite

突っ込むようではありませんでした

つっこむようではありませんでした

tsukkomuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably thrust into
Plain

突っ込むだろう

つっこむだろう

tsukkomudarou

Polite

突っ込むでしょう

つっこむでしょう

tsukkomudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly thrust into
Plain

突っ込むかもしれない

つっこむかもしれない

tsukkomukamoshirenai

Polite

突っ込むかもしれません

つっこむかもしれません

tsukkomukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly thrust into · past assessment
Plain

突っ込むかもしれなかった

つっこむかもしれなかった

tsukkomukamoshirenakatta

Polite

突っ込むかもしれませんでした

つっこむかもしれませんでした

tsukkomukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to thrust into / will be expected to thrust into
Plain

突っ込むはずだ

つっこむはずだ

tsukkomuhazuda

Polite

突っ込むはずです

つっこむはずです

tsukkomuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to thrust into / will not be expected to thrust into
Plain

突っ込むはずではない

つっこむはずではない

tsukkomuhazudehanai

Polite

突っ込むはずではありません

つっこむはずではありません

tsukkomuhazudehaarimasen

1 alternative

突っ込むはずではないです

つっこむはずではないです

tsukkomuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to thrust into
Plain

突っ込むはずだった

つっこむはずだった

tsukkomuhazudatta

Polite

突っ込むはずでした

つっこむはずでした

tsukkomuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to thrust into
Plain

突っ込むはずではなかった

つっこむはずではなかった

tsukkomuhazudehanakatta

Polite

突っ込むはずではありませんでした

つっこむはずではありませんでした

tsukkomuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Thrust into / will thrust into
Plain

お突っ込みになる

おつっこみになる

otsukkomininaru

Polite

お突っ込みになります

おつっこみになります

otsukkomininarimasu

Present / future · Negative Do not thrust into / will not thrust into
Plain

お突っ込みにならない

おつっこみにならない

otsukkomininaranai

Polite

お突っ込みになりません

おつっこみになりません

otsukkomininarimasen

Past · Affirmative Thrusted into
Plain

お突っ込みになった

おつっこみになった

otsukkomininatta

Polite

お突っ込みになりました

おつっこみになりました

otsukkomininarimashita

Past · Negative Did not thrust into
Plain

お突っ込みにならなかった

おつっこみにならなかった

otsukkomininaranakatta

Polite

お突っ込みになりませんでした

おつっこみになりませんでした

otsukkomininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Thrust into / will thrust into
Plain

お突っ込みする

おつっこみする

otsukkomisuru

Polite

お突っ込みします

おつっこみします

otsukkomishimasu

Present / future · Negative Do not thrust into / will not thrust into
Plain

お突っ込みしない

おつっこみしない

otsukkomishinai

Polite

お突っ込みしません

おつっこみしません

otsukkomishimasen

Past · Affirmative Thrusted into
Plain

お突っ込みした

おつっこみした

otsukkomishita

Polite

お突っ込みしました

おつっこみしました

otsukkomishimashita

Past · Negative Did not thrust into
Plain

お突っ込みしなかった

おつっこみしなかった

otsukkomishinakatta

Polite

お突っ込みしませんでした

おつっこみしませんでした

otsukkomishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be thrusting into / will be thrusting into
Plain

突っ込んでる

つっこんでる

tsukkonderu

Polite

突っ込んでます

つっこんでます

tsukkondemasu

Present / future · Negative Are not thrusting into / will not be thrusting into
Plain

突っ込んでない

つっこんでない

tsukkondenai

Polite

突っ込んでません

つっこんでません

tsukkondemasen

Past · Affirmative Was / were thrusting into
Plain

突っ込んでた

つっこんでた

tsukkondeta

Polite

突っ込んでました

つっこんでました

tsukkondemashita

Past · Negative Was not / were not thrusting into
Plain

突っ込んでなかった

つっこんでなかった

tsukkondenakatta

Polite

突っ込んでませんでした

つっこんでませんでした

tsukkondemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up thrusting into / will end up thrusting into
Plain

突っ込んじゃう

つっこんじゃう

tsukkonjau

Polite

突っ込んじゃいます

つっこんじゃいます

tsukkonjaimasu

Present / future · Negative Do not end up thrusting into / will not end up thrusting into
Plain

突っ込んじゃわない

つっこんじゃわない

tsukkonjawanai

Polite

突っ込んじゃいません

つっこんじゃいません

tsukkonjaimasen

Past · Affirmative Ended up thrusting into
Plain

突っ込んじゃった

つっこんじゃった

tsukkonjatta

Polite

突っ込んじゃいました

つっこんじゃいました

tsukkonjaimashita

Past · Negative Did not end up thrusting into
Plain

突っ込んじゃわなかった

つっこんじゃわなかった

tsukkonjawanakatta

Polite

突っ込んじゃいませんでした

つっこんじゃいませんでした

tsukkonjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to thrust into
Expression

突っ込まなきゃ

つっこまなきゃ

tsukkomanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.