We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 踏む

to step onふむfumu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 踏む

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Step on / will step on
Plain

踏む

ふむ

fumu

Polite

踏みます

ふみます

fumimasu

Present / future · Negative Do not step on / will not step on
Plain

踏まない

ふまない

fumanai

Polite

踏みません

ふみません

fumimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Stepped on
Plain

踏んだ

ふんだ

funda

Polite

踏みました

ふみました

fumimashita

Past · Negative Did not step on
Plain

踏まなかった

ふまなかった

fumanakatta

Polite

踏みませんでした

ふみませんでした

fumimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Step on, and…
Plain

踏んで

ふんで

funde

Polite

踏みまして

ふみまして

fumimashite

Te-form · Negative Not step on / without stepping on
Plain

踏まなくて

ふまなくて

fumanakute

1 alternative

踏まないで

ふまないで

fumanaide

Polite

踏みませんで

ふみませんで

fumimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you step on
Plain

踏めば

ふめば

fumeba

Polite

踏みますなら

ふみますなら

fumimasunara

1 alternative

踏みますならば

ふみますならば

fumimasunaraba

If · ば · Negative If you do not step on
Plain

踏まなければ

ふまなければ

fumanakereba

Polite

踏みませんなら

ふみませんなら

fumimasennara

1 alternative

踏みませんならば

ふみませんならば

fumimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to step on / will be able to step on
Plain

踏める

ふめる

fumeru

Polite

踏めます

ふめます

fumemasu

Present / future · Negative Are not able to step on / will not be able to step on
Plain

踏めない

ふめない

fumenai

Polite

踏めません

ふめません

fumemasen

Past · Affirmative Was / were able to step on
Plain

踏めた

ふめた

fumeta

Polite

踏めました

ふめました

fumemashita

Past · Negative Was not / were not able to step on
Plain

踏めなかった

ふめなかった

fumenakatta

Polite

踏めませんでした

ふめませんでした

fumemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be stepped on / will be stepped on
Plain

踏まれる

ふまれる

fumareru

Polite

踏まれます

ふまれます

fumaremasu

Present / future · Negative Are not stepped on / will not be stepped on
Plain

踏まれない

ふまれない

fumarenai

Polite

踏まれません

ふまれません

fumaremasen

Past · Affirmative Was / were stepped on
Plain

踏まれた

ふまれた

fumareta

Polite

踏まれました

ふまれました

fumaremashita

Past · Negative Was not / were not stepped on
Plain

踏まれなかった

ふまれなかった

fumarenakatta

Polite

踏まれませんでした

ふまれませんでした

fumaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone step on / will make / let someone step on
Plain

踏ませる

ふませる

fumaseru

1 alternative

踏ます

ふます

fumasu

Polite

踏ませます

ふませます

fumasemasu

1 alternative

踏まします

ふまします

fumashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone step on / will not make / let someone step on
Plain

踏ませない

ふませない

fumasenai

1 alternative

踏まさない

ふまさない

fumasanai

Polite

踏ませません

ふませません

fumasemasen

1 alternative

踏ましません

ふましません

fumashimasen

Past · Affirmative Made / let someone step on
Plain

踏ませた

ふませた

fumaseta

1 alternative

踏ました

ふました

fumashita

Polite

踏ませました

ふませました

fumasemashita

1 alternative

踏ましました

ふましました

fumashimashita

Past · Negative Did not make / let someone step on
Plain

踏ませなかった

ふませなかった

fumasenakatta

1 alternative

踏まさなかった

ふまさなかった

fumasanakatta

Polite

踏ませませんでした

ふませませんでした

fumasemasendeshita

1 alternative

踏ましませんでした

ふましませんでした

fumashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to step on / will be made to step on
Plain

踏ませられる

ふませられる

fumaserareru

1 alternative

踏まされる

ふまされる

fumasareru

Polite

踏ませられます

ふませられます

fumaseraremasu

1 alternative

踏まされます

ふまされます

fumasaremasu

Present / future · Negative Are not made to step on / will not be made to step on
Plain

踏ませられない

ふませられない

fumaserarenai

1 alternative

踏まされない

ふまされない

fumasarenai

Polite

踏ませられません

ふませられません

fumaseraremasen

1 alternative

踏まされません

ふまされません

fumasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to step on
Plain

踏ませられた

ふませられた

fumaserareta

1 alternative

踏まされた

ふまされた

fumasareta

Polite

踏ませられました

ふませられました

fumaseraremashita

1 alternative

踏まされました

ふまされました

fumasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to step on
Plain

踏ませられなかった

ふませられなかった

fumaserarenakatta

1 alternative

踏まされなかった

ふまされなかった

fumasarenakatta

Polite

踏ませられませんでした

ふませられませんでした

fumaseraremasendeshita

1 alternative

踏まされませんでした

ふまされませんでした

fumasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s step on / intend to step on
Plain

踏もう

ふもう

fumou

Polite

踏みましょう

ふみましょう

fumimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to step on
Plain

踏むまい

ふむまい

fumumai

Polite

踏みませんまい

ふみませんまい

fumimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Step on!
Plain

踏め

ふめ

fume

Polite

踏みなさい

ふみなさい

fuminasai

Imperative · Negative Do not step on!
Plain

踏むな

ふむな

fumuna

Polite

踏みなさるな

ふみなさるな

fuminasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you step on
Plain

踏んだら

ふんだら

fundara

Polite

踏みましたら

ふみましたら

fumimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not step on
Plain

踏まなかったら

ふまなかったら

fumanakattara

Polite

踏みませんでしたら

ふみませんでしたら

fumimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Stepping on, among other things
Plain

踏んだり

ふんだり

fundari

Polite

踏みましたり

ふみましたり

fumimashitari

Listing · たり · Negative Not stepping on, among other things
Plain

踏まなかったり

ふまなかったり

fumanakattari

Polite

踏みませんでしたり

ふみませんでしたり

fumimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Step on… · stem for other forms
Plain

踏み

ふみ

fumi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to step on / will want to step on
Plain

踏みたい

ふみたい

fumitai

Polite

踏みたいです

ふみたいです

fumitaidesu

Present / future · Negative Do not want to step on / will not want to step on
Plain

踏みたくない

ふみたくない

fumitakunai

Polite

踏みたくないです

ふみたくないです

fumitakunaidesu

1 alternative

踏みたくありません

ふみたくありません

fumitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to step on
Plain

踏みたかった

ふみたかった

fumitakatta

Polite

踏みたかったです

ふみたかったです

fumitakattadesu

Past · Negative Did not want to step on
Plain

踏みたくなかった

ふみたくなかった

fumitakunakatta

Polite

踏みたくなかったです

ふみたくなかったです

fumitakunakattadesu

1 alternative

踏みたくありませんでした

ふみたくありませんでした

fumitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to step on / will show signs of wanting to step on
Plain

踏みたがる

ふみたがる

fumitagaru

Polite

踏みたがります

ふみたがります

fumitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to step on / will not show signs of wanting to step on
Plain

踏みたがらない

ふみたがらない

fumitagaranai

Polite

踏みたがりません

ふみたがりません

fumitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to step on
Plain

踏みたがった

ふみたがった

fumitagatta

Polite

踏みたがりました

ふみたがりました

fumitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to step on
Plain

踏みたがらなかった

ふみたがらなかった

fumitagaranakatta

Polite

踏みたがりませんでした

ふみたがりませんでした

fumitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to step on / will want someone to step on
Plain

踏んでほしい

ふんでほしい

fundehoshii

Polite

踏んでほしいです

ふんでほしいです

fundehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to step on / will not want someone to step on
Plain

踏んでほしくない

ふんでほしくない

fundehoshikunai

Polite

踏んでほしくないです

ふんでほしくないです

fundehoshikunaidesu

1 alternative

踏んでほしくありません

ふんでほしくありません

fundehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to step on
Plain

踏んでほしかった

ふんでほしかった

fundehoshikatta

Polite

踏んでほしかったです

ふんでほしかったです

fundehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to step on
Plain

踏んでほしくなかった

ふんでほしくなかった

fundehoshikunakatta

Polite

踏んでほしくなかったです

ふんでほしくなかったです

fundehoshikunakattadesu

1 alternative

踏んでほしくありませんでした

ふんでほしくありませんでした

fundehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be stepping on / will be stepping on
Plain

踏んでいる

ふんでいる

fundeiru

Polite

踏んでいます

ふんでいます

fundeimasu

Present / future · Negative Are not stepping on / will not be stepping on
Plain

踏んでいない

ふんでいない

fundeinai

Polite

踏んでいません

ふんでいません

fundeimasen

Past · Affirmative Was / were stepping on
Plain

踏んでいた

ふんでいた

fundeita

Polite

踏んでいました

ふんでいました

fundeimashita

Past · Negative Was not / were not stepping on
Plain

踏んでいなかった

ふんでいなかった

fundeinakatta

Polite

踏んでいませんでした

ふんでいませんでした

fundeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been stepped on / will have been stepped on
Plain

踏んである

ふんである

fundearu

Polite

踏んであります

ふんであります

fundearimasu

Present / future · Negative Do not have been stepped on / will not have been stepped on
Plain

踏んでない

ふんでない

fundenai

Polite

踏んでありません

ふんでありません

fundearimasen

Past · Affirmative Had been stepped on
Plain

踏んであった

ふんであった

fundeatta

Polite

踏んでありました

ふんでありました

fundearimashita

Past · Negative Did not have been stepped on
Plain

踏んでなかった

ふんでなかった

fundenakatta

Polite

踏んでありませんでした

ふんでありませんでした

fundearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Step on beforehand / will step on beforehand
Plain

踏んでおく

ふんでおく

fundeoku

Polite

踏んでおきます

ふんでおきます

fundeokimasu

Present / future · Negative Do not step on beforehand / will not step on beforehand
Plain

踏んでおかない

ふんでおかない

fundeokanai

Polite

踏んでおきません

ふんでおきません

fundeokimasen

Past · Affirmative Stepped on beforehand
Plain

踏んでおいた

ふんでおいた

fundeoita

Polite

踏んでおきました

ふんでおきました

fundeokimashita

Past · Negative Did not step on beforehand
Plain

踏んでおかなかった

ふんでおかなかった

fundeokanakatta

Polite

踏んでおきませんでした

ふんでおきませんでした

fundeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up stepping on / will end up stepping on
Plain

踏んでしまう

ふんでしまう

fundeshimau

Polite

踏んでしまいます

ふんでしまいます

fundeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up stepping on / will not end up stepping on
Plain

踏んでしまわない

ふんでしまわない

fundeshimawanai

Polite

踏んでしまいません

ふんでしまいません

fundeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up stepping on
Plain

踏んでしまった

ふんでしまった

fundeshimatta

Polite

踏んでしまいました

ふんでしまいました

fundeshimaimashita

Past · Negative Did not end up stepping on
Plain

踏んでしまわなかった

ふんでしまわなかった

fundeshimawanakatta

Polite

踏んでしまいませんでした

ふんでしまいませんでした

fundeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try stepping on / will try stepping on
Plain

踏んでみる

ふんでみる

fundemiru

Polite

踏んでみます

ふんでみます

fundemimasu

Present / future · Negative Do not try stepping on / will not try stepping on
Plain

踏んでみない

ふんでみない

fundeminai

Polite

踏んでみません

ふんでみません

fundemimasen

Past · Affirmative Tried stepping on
Plain

踏んでみた

ふんでみた

fundemita

Polite

踏んでみました

ふんでみました

fundemimashita

Past · Negative Did not try stepping on
Plain

踏んでみなかった

ふんでみなかった

fundeminakatta

Polite

踏んでみませんでした

ふんでみませんでした

fundemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue stepping on / will continue stepping on
Plain

踏んでいく

ふんでいく

fundeiku

Polite

踏んでいきます

ふんでいきます

fundeikimasu

Present / future · Negative Do not continue stepping on / will not continue stepping on
Plain

踏んでいかない

ふんでいかない

fundeikanai

Polite

踏んでいきません

ふんでいきません

fundeikimasen

Past · Affirmative Continued stepping on
Plain

踏んでいった

ふんでいった

fundeitta

Polite

踏んでいきました

ふんでいきました

fundeikimashita

Past · Negative Did not continue stepping on
Plain

踏んでいかなかった

ふんでいかなかった

fundeikanakatta

Polite

踏んでいきませんでした

ふんでいきませんでした

fundeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to step on / will come to step on
Plain

踏んでくる

ふんでくる

fundekuru

Polite

踏んできます

ふんできます

fundekimasu

Present / future · Negative Do not come to step on / will not come to step on
Plain

踏んでこない

ふんでこない

fundekonai

Polite

踏んできません

ふんできません

fundekimasen

Past · Affirmative Came to step on
Plain

踏んできた

ふんできた

fundekita

Polite

踏んできました

ふんできました

fundekimashita

Past · Negative Did not come to step on
Plain

踏んでこなかった

ふんでこなかった

fundekonakatta

Polite

踏んできませんでした

ふんできませんでした

fundekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin stepping on / will begin stepping on
Plain

踏み始める

ふみはじめる

fumihajimeru

Polite

踏み始めます

ふみはじめます

fumihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin stepping on / will not begin stepping on
Plain

踏み始めない

ふみはじめない

fumihajimenai

Polite

踏み始めません

ふみはじめません

fumihajimemasen

Past · Affirmative Began stepping on
Plain

踏み始めた

ふみはじめた

fumihajimeta

Polite

踏み始めました

ふみはじめました

fumihajimemashita

Past · Negative Did not begin stepping on
Plain

踏み始めなかった

ふみはじめなかった

fumihajimenakatta

Polite

踏み始めませんでした

ふみはじめませんでした

fumihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue stepping on / will continue stepping on
Plain

踏み続ける

ふみつづける

fumitsuzukeru

Polite

踏み続けます

ふみつづけます

fumitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue stepping on / will not continue stepping on
Plain

踏み続けない

ふみつづけない

fumitsuzukenai

Polite

踏み続けません

ふみつづけません

fumitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued stepping on
Plain

踏み続けた

ふみつづけた

fumitsuzuketa

Polite

踏み続けました

ふみつづけました

fumitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue stepping on
Plain

踏み続けなかった

ふみつづけなかった

fumitsuzukenakatta

Polite

踏み続けませんでした

ふみつづけませんでした

fumitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish stepping on / will finish stepping on
Plain

踏み終わる

ふみおわる

fumiowaru

Polite

踏み終わります

ふみおわります

fumiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish stepping on / will not finish stepping on
Plain

踏み終わらない

ふみおわらない

fumiowaranai

Polite

踏み終わりません

ふみおわりません

fumiowarimasen

Past · Affirmative Finished stepping on
Plain

踏み終わった

ふみおわった

fumiowatta

Polite

踏み終わりました

ふみおわりました

fumiowarimashita

Past · Negative Did not finish stepping on
Plain

踏み終わらなかった

ふみおわらなかった

fumiowaranakatta

Polite

踏み終わりませんでした

ふみおわりませんでした

fumiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to step on / will intend to step on
Plain

踏むつもりだ

ふむつもりだ

fumutsumorida

Polite

踏むつもりです

ふむつもりです

fumutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to step on / will not intend to step on
Plain

踏むつもりではない

ふむつもりではない

fumutsumoridehanai

Polite

踏むつもりではありません

ふむつもりではありません

fumutsumoridehaarimasen

1 alternative

踏むつもりではないです

ふむつもりではないです

fumutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to step on
Plain

踏むつもりだった

ふむつもりだった

fumutsumoridatta

Polite

踏むつもりでした

ふむつもりでした

fumutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to step on
Plain

踏むつもりではなかった

ふむつもりではなかった

fumutsumoridehanakatta

Polite

踏むつもりではありませんでした

ふむつもりではありませんでした

fumutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to step on / will attempt to step on
Plain

踏もうとする

ふもうとする

fumoutosuru

Polite

踏もうとします

ふもうとします

fumoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to step on / will not attempt to step on
Plain

踏もうとしない

ふもうとしない

fumoutoshinai

Polite

踏もうとしません

ふもうとしません

fumoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to step on
Plain

踏もうとした

ふもうとした

fumoutoshita

Polite

踏もうとしました

ふもうとしました

fumoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to step on
Plain

踏もうとしなかった

ふもうとしなかった

fumoutoshinakatta

Polite

踏もうとしませんでした

ふもうとしませんでした

fumoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to step on / will decide to step on
Plain

踏むことにする

ふむことにする

fumukotonisuru

Polite

踏むことにします

ふむことにします

fumukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to step on / will not decide to step on
Plain

踏むことにしない

ふむことにしない

fumukotonishinai

Polite

踏むことにしません

ふむことにしません

fumukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to step on
Plain

踏むことにした

ふむことにした

fumukotonishita

Polite

踏むことにしました

ふむことにしました

fumukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to step on
Plain

踏むことにしなかった

ふむことにしなかった

fumukotonishinakatta

Polite

踏むことにしませんでした

ふむことにしませんでした

fumukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to step on / will become able to step on
Plain

踏めるようになる

ふめるようになる

fumeruyouninaru

Polite

踏めるようになります

ふめるようになります

fumeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to step on / will not become able to step on
Plain

踏めるようにならない

ふめるようにならない

fumeruyouninaranai

Polite

踏めるようになりません

ふめるようになりません

fumeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to step on
Plain

踏めるようになった

ふめるようになった

fumeruyouninatta

Polite

踏めるようになりました

ふめるようになりました

fumeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to step on
Plain

踏めるようにならなかった

ふめるようにならなかった

fumeruyouninaranakatta

Polite

踏めるようになりませんでした

ふめるようになりませんでした

fumeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please step on
Expression

踏んでください

ふんでください

fundekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not step on
Expression

踏まないでください

ふまないでください

fumanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Step on
Expression

踏みなさい

ふみなさい

fuminasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me step on
Expression

踏ませてください

ふませてください

fumasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to step on / will have to step on
Plain

踏まなければならない

ふまなければならない

fumanakerebanaranai

Polite

踏まなければなりません

ふまなければなりません

fumanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to step on
Plain

踏まなければならなかった

ふまなければならなかった

fumanakerebanaranakatta

Polite

踏まなければなりませんでした

ふまなければなりませんでした

fumanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to step on / will be expected to step on
Plain

踏むべきだ

ふむべきだ

fumubekida

Polite

踏むべきです

ふむべきです

fumubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to step on
Plain

踏むべきだった

ふむべきだった

fumubekidatta

Polite

踏むべきでした

ふむべきでした

fumubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off stepping on / will be better off stepping on
Plain

踏んだほうがいい

ふんだほうがいい

fundahougaii

Polite

踏んだほうがいいです

ふんだほうがいいです

fundahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off stepping on
Plain

踏んだほうがよかった

ふんだほうがよかった

fundahougayokatta

Polite

踏んだほうがよかったです

ふんだほうがよかったです

fundahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to step on / will be forbidden to step on
Plain

踏んではいけない

ふんではいけない

fundehaikenai

Polite

踏んではいけません

ふんではいけません

fundehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to step on
Plain

踏んではいけなかった

ふんではいけなかった

fundehaikenakatta

Polite

踏んではいけませんでした

ふんではいけませんでした

fundehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to step on / will have no need to step on
Plain

踏まなくてもいい

ふまなくてもいい

fumanakutemoii

Polite

踏まなくてもいいです

ふまなくてもいいです

fumanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to step on
Plain

踏まなくてもよかった

ふまなくてもよかった

fumanakutemoyokatta

Polite

踏まなくてもよかったです

ふまなくてもよかったです

fumanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to step on / will be allowed to step on
Plain

踏んでもいい

ふんでもいい

fundemoii

Polite

踏んでもいいです

ふんでもいいです

fundemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to step on
Plain

踏んでもよかった

ふんでもよかった

fundemoyokatta

Polite

踏んでもよかったです

ふんでもよかったです

fundemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you step on
Expression

踏むなら

ふむなら

fumunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you step on
Expression

踏むと

ふむと

fumuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you step on
Expression

踏んでも

ふんでも

fundemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While stepping on
Expression

踏みながら

ふみながら

fuminagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without stepping on
Expression

踏まないで

ふまないで

fumanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to step on
Expression

踏むために

ふむために

fumutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can step on
Expression

踏むように

ふむように

fumuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Step on for someone / will step on for someone
Plain

踏んであげる

ふんであげる

fundeageru

Polite

踏んであげます

ふんであげます

fundeagemasu

Present / future · Negative Do not step on for someone / will not step on for someone
Plain

踏んであげない

ふんであげない

fundeagenai

Polite

踏んであげません

ふんであげません

fundeagemasen

Past · Affirmative Stepped on for someone
Plain

踏んであげた

ふんであげた

fundeageta

Polite

踏んであげました

ふんであげました

fundeagemashita

Past · Negative Did not step on for someone
Plain

踏んであげなかった

ふんであげなかった

fundeagenakatta

Polite

踏んであげませんでした

ふんであげませんでした

fundeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Step on for me or my group / will step on for me or my group
Plain

踏んでくれる

ふんでくれる

fundekureru

Polite

踏んでくれます

ふんでくれます

fundekuremasu

Present / future · Negative Do not step on for me or my group / will not step on for me or my group
Plain

踏んでくれない

ふんでくれない

fundekurenai

Polite

踏んでくれません

ふんでくれません

fundekuremasen

Past · Affirmative Stepped on for me or my group
Plain

踏んでくれた

ふんでくれた

fundekureta

Polite

踏んでくれました

ふんでくれました

fundekuremashita

Past · Negative Did not step on for me or my group
Plain

踏んでくれなかった

ふんでくれなかった

fundekurenakatta

Polite

踏んでくれませんでした

ふんでくれませんでした

fundekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone step on / will have someone step on
Plain

踏んでもらう

ふんでもらう

fundemorau

Polite

踏んでもらいます

ふんでもらいます

fundemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone step on / will not have someone step on
Plain

踏んでもらわない

ふんでもらわない

fundemorawanai

Polite

踏んでもらいません

ふんでもらいません

fundemoraimasen

Past · Affirmative Had someone step on
Plain

踏んでもらった

ふんでもらった

fundemoratta

Polite

踏んでもらいました

ふんでもらいました

fundemoraimashita

Past · Negative Did not have someone step on
Plain

踏んでもらわなかった

ふんでもらわなかった

fundemorawanakatta

Polite

踏んでもらいませんでした

ふんでもらいませんでした

fundemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to step on / will be easy to step on
Plain

踏みやすい

ふみやすい

fumiyasui

Polite

踏みやすいです

ふみやすいです

fumiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to step on / will not be easy to step on
Plain

踏みやすくない

ふみやすくない

fumiyasukunai

Polite

踏みやすくないです

ふみやすくないです

fumiyasukunaidesu

1 alternative

踏みやすくありません

ふみやすくありません

fumiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to step on
Plain

踏みやすかった

ふみやすかった

fumiyasukatta

Polite

踏みやすかったです

ふみやすかったです

fumiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to step on
Plain

踏みやすくなかった

ふみやすくなかった

fumiyasukunakatta

Polite

踏みやすくなかったです

ふみやすくなかったです

fumiyasukunakattadesu

1 alternative

踏みやすくありませんでした

ふみやすくありませんでした

fumiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to step on / will be hard to step on
Plain

踏みにくい

ふみにくい

fuminikui

Polite

踏みにくいです

ふみにくいです

fuminikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to step on / will not be hard to step on
Plain

踏みにくくない

ふみにくくない

fuminikukunai

Polite

踏みにくくないです

ふみにくくないです

fuminikukunaidesu

1 alternative

踏みにくくありません

ふみにくくありません

fuminikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to step on
Plain

踏みにくかった

ふみにくかった

fuminikukatta

Polite

踏みにくかったです

ふみにくかったです

fuminikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to step on
Plain

踏みにくくなかった

ふみにくくなかった

fuminikukunakatta

Polite

踏みにくくなかったです

ふみにくくなかったです

fuminikukunakattadesu

1 alternative

踏みにくくありませんでした

ふみにくくありませんでした

fuminikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Step on too much / will step on too much
Plain

踏みすぎる

ふみすぎる

fumisugiru

Polite

踏みすぎます

ふみすぎます

fumisugimasu

Present / future · Negative Do not step on too much / will not step on too much
Plain

踏みすぎない

ふみすぎない

fumisuginai

Polite

踏みすぎません

ふみすぎません

fumisugimasen

Past · Affirmative Stepped on too much
Plain

踏みすぎた

ふみすぎた

fumisugita

Polite

踏みすぎました

ふみすぎました

fumisugimashita

Past · Negative Did not step on too much
Plain

踏みすぎなかった

ふみすぎなかった

fumisuginakatta

Polite

踏みすぎませんでした

ふみすぎませんでした

fumisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience stepping on / will have experience stepping on
Plain

踏んだことがある

ふんだことがある

fundakotogaaru

Polite

踏んだことがあります

ふんだことがあります

fundakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience stepping on / will not have experience stepping on
Plain

踏んだことがない

ふんだことがない

fundakotoganai

Polite

踏んだことがありません

ふんだことがありません

fundakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience stepping on
Plain

踏んだことがあった

ふんだことがあった

fundakotogaatta

Polite

踏んだことがありました

ふんだことがありました

fundakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience stepping on
Plain

踏んだことがなかった

ふんだことがなかった

fundakotoganakatta

Polite

踏んだことがありませんでした

ふんだことがありませんでした

fundakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished stepping on / will have just finished stepping on
Plain

踏んだところだ

ふんだところだ

fundatokoroda

Polite

踏んだところです

ふんだところです

fundatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished stepping on / will not have just finished stepping on
Plain

踏んだところではない

ふんだところではない

fundatokorodehanai

Polite

踏んだところではありません

ふんだところではありません

fundatokorodehaarimasen

1 alternative

踏んだところではないです

ふんだところではないです

fundatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished stepping on
Plain

踏んだところだった

ふんだところだった

fundatokorodatta

Polite

踏んだところでした

ふんだところでした

fundatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished stepping on
Plain

踏んだところではなかった

ふんだところではなかった

fundatokorodehanakatta

Polite

踏んだところではありませんでした

ふんだところではありませんでした

fundatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished stepping on / will have recently finished stepping on
Plain

踏んだばかりだ

ふんだばかりだ

fundabakarida

Polite

踏んだばかりです

ふんだばかりです

fundabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished stepping on / will not have recently finished stepping on
Plain

踏んだばかりではない

ふんだばかりではない

fundabakaridehanai

Polite

踏んだばかりではありません

ふんだばかりではありません

fundabakaridehaarimasen

1 alternative

踏んだばかりではないです

ふんだばかりではないです

fundabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished stepping on
Plain

踏んだばかりだった

ふんだばかりだった

fundabakaridatta

Polite

踏んだばかりでした

ふんだばかりでした

fundabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished stepping on
Plain

踏んだばかりではなかった

ふんだばかりではなかった

fundabakaridehanakatta

Polite

踏んだばかりではありませんでした

ふんだばかりではありませんでした

fundabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After stepping on
Expression

踏んだあとで

ふんだあとで

fundaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before stepping on
Expression

踏む前に

ふむまえに

fumumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After stepping on
Expression

踏んでから

ふんでから

fundekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to step on / will seem about to step on
Plain

踏みそうだ

ふみそうだ

fumisouda

Polite

踏みそうです

ふみそうです

fumisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to step on / will not seem about to step on
Plain

踏みそうではない

ふみそうではない

fumisoudehanai

Polite

踏みそうではありません

ふみそうではありません

fumisoudehaarimasen

1 alternative

踏みそうではないです

ふみそうではないです

fumisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to step on
Plain

踏みそうだった

ふみそうだった

fumisoudatta

Polite

踏みそうでした

ふみそうでした

fumisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to step on
Plain

踏みそうではなかった

ふみそうではなかった

fumisoudehanakatta

Polite

踏みそうではありませんでした

ふみそうではありませんでした

fumisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly step on
Plain

踏むそうだ

ふむそうだ

fumusouda

Polite

踏むそうです

ふむそうです

fumusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to step on / will seem to step on
Plain

踏むようだ

ふむようだ

fumuyouda

Polite

踏むようです

ふむようです

fumuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to step on / will not seem to step on
Plain

踏むようではない

ふむようではない

fumuyoudehanai

Polite

踏むようではありません

ふむようではありません

fumuyoudehaarimasen

1 alternative

踏むようではないです

ふむようではないです

fumuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to step on
Plain

踏むようだった

ふむようだった

fumuyoudatta

Polite

踏むようでした

ふむようでした

fumuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to step on
Plain

踏むようではなかった

ふむようではなかった

fumuyoudehanakatta

Polite

踏むようではありませんでした

ふむようではありませんでした

fumuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably step on
Plain

踏むだろう

ふむだろう

fumudarou

Polite

踏むでしょう

ふむでしょう

fumudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly step on
Plain

踏むかもしれない

ふむかもしれない

fumukamoshirenai

Polite

踏むかもしれません

ふむかもしれません

fumukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly step on · past assessment
Plain

踏むかもしれなかった

ふむかもしれなかった

fumukamoshirenakatta

Polite

踏むかもしれませんでした

ふむかもしれませんでした

fumukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to step on / will be expected to step on
Plain

踏むはずだ

ふむはずだ

fumuhazuda

Polite

踏むはずです

ふむはずです

fumuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to step on / will not be expected to step on
Plain

踏むはずではない

ふむはずではない

fumuhazudehanai

Polite

踏むはずではありません

ふむはずではありません

fumuhazudehaarimasen

1 alternative

踏むはずではないです

ふむはずではないです

fumuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to step on
Plain

踏むはずだった

ふむはずだった

fumuhazudatta

Polite

踏むはずでした

ふむはずでした

fumuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to step on
Plain

踏むはずではなかった

ふむはずではなかった

fumuhazudehanakatta

Polite

踏むはずではありませんでした

ふむはずではありませんでした

fumuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Step on / will step on
Plain

お踏みになる

おふみになる

ofumininaru

Polite

お踏みになります

おふみになります

ofumininarimasu

Present / future · Negative Do not step on / will not step on
Plain

お踏みにならない

おふみにならない

ofumininaranai

Polite

お踏みになりません

おふみになりません

ofumininarimasen

Past · Affirmative Stepped on
Plain

お踏みになった

おふみになった

ofumininatta

Polite

お踏みになりました

おふみになりました

ofumininarimashita

Past · Negative Did not step on
Plain

お踏みにならなかった

おふみにならなかった

ofumininaranakatta

Polite

お踏みになりませんでした

おふみになりませんでした

ofumininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Step on / will step on
Plain

お踏みする

おふみする

ofumisuru

Polite

お踏みします

おふみします

ofumishimasu

Present / future · Negative Do not step on / will not step on
Plain

お踏みしない

おふみしない

ofumishinai

Polite

お踏みしません

おふみしません

ofumishimasen

Past · Affirmative Stepped on
Plain

お踏みした

おふみした

ofumishita

Polite

お踏みしました

おふみしました

ofumishimashita

Past · Negative Did not step on
Plain

お踏みしなかった

おふみしなかった

ofumishinakatta

Polite

お踏みしませんでした

おふみしませんでした

ofumishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be stepping on / will be stepping on
Plain

踏んでる

ふんでる

funderu

Polite

踏んでます

ふんでます

fundemasu

Present / future · Negative Are not stepping on / will not be stepping on
Plain

踏んでない

ふんでない

fundenai

Polite

踏んでません

ふんでません

fundemasen

Past · Affirmative Was / were stepping on
Plain

踏んでた

ふんでた

fundeta

Polite

踏んでました

ふんでました

fundemashita

Past · Negative Was not / were not stepping on
Plain

踏んでなかった

ふんでなかった

fundenakatta

Polite

踏んでませんでした

ふんでませんでした

fundemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up stepping on / will end up stepping on
Plain

踏んじゃう

ふんじゃう

funjau

Polite

踏んじゃいます

ふんじゃいます

funjaimasu

Present / future · Negative Do not end up stepping on / will not end up stepping on
Plain

踏んじゃわない

ふんじゃわない

funjawanai

Polite

踏んじゃいません

ふんじゃいません

funjaimasen

Past · Affirmative Ended up stepping on
Plain

踏んじゃった

ふんじゃった

funjatta

Polite

踏んじゃいました

ふんじゃいました

funjaimashita

Past · Negative Did not end up stepping on
Plain

踏んじゃわなかった

ふんじゃわなかった

funjawanakatta

Polite

踏んじゃいませんでした

ふんじゃいませんでした

funjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to step on
Expression

踏まなきゃ

ふまなきゃ

fumanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.