We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 噴火

eruptionふんかfunka

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 噴火

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · eruption
Plain

噴火する

ふんかする

funkasuru

Polite

噴火します

ふんかします

funkashimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · eruption
Plain

噴火しない

ふんかしない

funkashinai

Polite

噴火しません

ふんかしません

funkashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · eruption
Plain

噴火した

ふんかした

funkashita

Polite

噴火しました

ふんかしました

funkashimashita

Past · Negative Past · negative · eruption
Plain

噴火しなかった

ふんかしなかった

funkashinakatta

Polite

噴火しませんでした

ふんかしませんでした

funkashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · eruption
Plain

噴火して

ふんかして

funkashite

Polite

噴火しまして

ふんかしまして

funkashimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · eruption
Plain

噴火しなくて

ふんかしなくて

funkashinakute

1 alternative

噴火しないで

ふんかしないで

funkashinaide

Polite

噴火しませんで

ふんかしませんで

funkashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · eruption
Plain

噴火すれば

ふんかすれば

funkasureba

Polite

噴火しますなら

ふんかしますなら

funkashimasunara

1 alternative

噴火しますなれば

ふんかしますなれば

funkashimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · eruption
Plain

噴火しなければ

ふんかしなければ

funkashinakereba

Polite

噴火しませんなら

ふんかしませんなら

funkashimasennara

1 alternative

噴火しませんならば

ふんかしませんならば

funkashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · eruption
Plain

噴火できる

ふんかできる

funkadekiru

Polite

噴火できます

ふんかできます

funkadekimasu

Present / future · Negative Potential · eruption
Plain

噴火できない

ふんかできない

funkadekinai

Polite

噴火できません

ふんかできません

funkadekimasen

Past · Affirmative Potential · eruption
Plain

噴火できた

ふんかできた

funkadekita

Polite

噴火できました

ふんかできました

funkadekimashita

Past · Negative Potential · eruption
Plain

噴火できなかった

ふんかできなかった

funkadekinakatta

Polite

噴火できませんでした

ふんかできませんでした

funkadekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · eruption
Plain

噴火される

ふんかされる

funkasareru

Polite

噴火されます

ふんかされます

funkasaremasu

Present / future · Negative Passive · eruption
Plain

噴火されない

ふんかされない

funkasarenai

Polite

噴火されません

ふんかされません

funkasaremasen

Past · Affirmative Passive · eruption
Plain

噴火された

ふんかされた

funkasareta

Polite

噴火されました

ふんかされました

funkasaremashita

Past · Negative Passive · eruption
Plain

噴火されなかった

ふんかされなかった

funkasarenakatta

Polite

噴火されませんでした

ふんかされませんでした

funkasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · eruption
Plain

噴火させる

ふんかさせる

funkasaseru

1 alternative

噴火さす

ふんかさす

funkasasu

Polite

噴火させます

ふんかさせます

funkasasemasu

1 alternative

噴火さします

ふんかさします

funkasashimasu

Present / future · Negative Causative · eruption
Plain

噴火させない

ふんかさせない

funkasasenai

1 alternative

噴火ささない

ふんかささない

funkasasanai

Polite

噴火させません

ふんかさせません

funkasasemasen

1 alternative

噴火さしません

ふんかさしません

funkasashimasen

Past · Affirmative Causative · eruption
Plain

噴火させた

ふんかさせた

funkasaseta

1 alternative

噴火さした

ふんかさした

funkasashita

Polite

噴火させました

ふんかさせました

funkasasemashita

1 alternative

噴火さしました

ふんかさしました

funkasashimashita

Past · Negative Causative · eruption
Plain

噴火させなかった

ふんかさせなかった

funkasasenakatta

1 alternative

噴火ささなかった

ふんかささなかった

funkasasanakatta

Polite

噴火させませんでした

ふんかさせませんでした

funkasasemasendeshita

1 alternative

噴火さしませんでした

ふんかさしませんでした

funkasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · eruption
Plain

噴火させられる

ふんかさせられる

funkasaserareru

Polite

噴火させられます

ふんかさせられます

funkasaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · eruption
Plain

噴火させられない

ふんかさせられない

funkasaserarenai

Polite

噴火させられません

ふんかさせられません

funkasaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · eruption
Plain

噴火させられた

ふんかさせられた

funkasaserareta

Polite

噴火させられました

ふんかさせられました

funkasaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · eruption
Plain

噴火させられなかった

ふんかさせられなかった

funkasaserarenakatta

Polite

噴火させられませんでした

ふんかさせられませんでした

funkasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · eruption
Plain

噴火しよう

ふんかしよう

funkashiyou

Polite

噴火しましょう

ふんかしましょう

funkashimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · eruption
Plain

噴火するまい

ふんかするまい

funkasurumai

Polite

噴火しますまい

ふんかしますまい

funkashimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · eruption
Plain

噴火しろ

ふんかしろ

funkashiro

1 alternative

噴火せよ

ふんかせよ

funkaseyo

Polite

噴火しなさい

ふんかしなさい

funkashinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · eruption
Plain

噴火するな

ふんかするな

funkasuruna

Polite

噴火しなさるな

ふんかしなさるな

funkashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · eruption
Plain

噴火したら

ふんかしたら

funkashitara

Polite

噴火しましたら

ふんかしましたら

funkashimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · eruption
Plain

噴火しなかったら

ふんかしなかったら

funkashinakattara

Polite

噴火しませんでしたら

ふんかしませんでしたら

funkashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · eruption
Plain

噴火したり

ふんかしたり

funkashitari

Polite

噴火しましたり

ふんかしましたり

funkashimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · eruption
Plain

噴火しなかったり

ふんかしなかったり

funkashinakattari

Polite

噴火しませんでしたり

ふんかしませんでしたり

funkashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · eruption
Plain

噴火し

ふんかし

funkashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · eruption
Plain

噴火したい

ふんかしたい

funkashitai

Polite

噴火したいです

ふんかしたいです

funkashitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · eruption
Plain

噴火したくない

ふんかしたくない

funkashitakunai

Polite

噴火したくないです

ふんかしたくないです

funkashitakunaidesu

1 alternative

噴火したくありません

ふんかしたくありません

funkashitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · eruption
Plain

噴火したかった

ふんかしたかった

funkashitakatta

Polite

噴火したかったです

ふんかしたかったです

funkashitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · eruption
Plain

噴火したくなかった

ふんかしたくなかった

funkashitakunakatta

Polite

噴火したくなかったです

ふんかしたくなかったです

funkashitakunakattadesu

1 alternative

噴火したくありませんでした

ふんかしたくありませんでした

funkashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · eruption
Plain

噴火したがる

ふんかしたがる

funkashitagaru

Polite

噴火したがります

ふんかしたがります

funkashitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · eruption
Plain

噴火したがらない

ふんかしたがらない

funkashitagaranai

Polite

噴火したがりません

ふんかしたがりません

funkashitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · eruption
Plain

噴火したがった

ふんかしたがった

funkashitagatta

Polite

噴火したがりました

ふんかしたがりました

funkashitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · eruption
Plain

噴火したがらなかった

ふんかしたがらなかった

funkashitagaranakatta

Polite

噴火したがりませんでした

ふんかしたがりませんでした

funkashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · eruption
Plain

噴火してほしい

ふんかしてほしい

funkashitehoshii

Polite

噴火してほしいです

ふんかしてほしいです

funkashitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · eruption
Plain

噴火してほしくない

ふんかしてほしくない

funkashitehoshikunai

Polite

噴火してほしくないです

ふんかしてほしくないです

funkashitehoshikunaidesu

1 alternative

噴火してほしくありません

ふんかしてほしくありません

funkashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · eruption
Plain

噴火してほしかった

ふんかしてほしかった

funkashitehoshikatta

Polite

噴火してほしかったです

ふんかしてほしかったです

funkashitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · eruption
Plain

噴火してほしくなかった

ふんかしてほしくなかった

funkashitehoshikunakatta

Polite

噴火してほしくなかったです

ふんかしてほしくなかったです

funkashitehoshikunakattadesu

1 alternative

噴火してほしくありませんでした

ふんかしてほしくありませんでした

funkashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · eruption
Plain

噴火している

ふんかしている

funkashiteiru

Polite

噴火しています

ふんかしています

funkashiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · eruption
Plain

噴火していない

ふんかしていない

funkashiteinai

Polite

噴火していません

ふんかしていません

funkashiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · eruption
Plain

噴火していた

ふんかしていた

funkashiteita

Polite

噴火していました

ふんかしていました

funkashiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · eruption
Plain

噴火していなかった

ふんかしていなかった

funkashiteinakatta

Polite

噴火していませんでした

ふんかしていませんでした

funkashiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · eruption
Plain

噴火しておく

ふんかしておく

funkashiteoku

Polite

噴火しておきます

ふんかしておきます

funkashiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · eruption
Plain

噴火しておかない

ふんかしておかない

funkashiteokanai

Polite

噴火しておきません

ふんかしておきません

funkashiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · eruption
Plain

噴火しておいた

ふんかしておいた

funkashiteoita

Polite

噴火しておきました

ふんかしておきました

funkashiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · eruption
Plain

噴火しておかなかった

ふんかしておかなかった

funkashiteokanakatta

Polite

噴火しておきませんでした

ふんかしておきませんでした

funkashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · eruption
Plain

噴火してしまう

ふんかしてしまう

funkashiteshimau

Polite

噴火してしまいます

ふんかしてしまいます

funkashiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · eruption
Plain

噴火してしまわない

ふんかしてしまわない

funkashiteshimawanai

Polite

噴火してしまいません

ふんかしてしまいません

funkashiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · eruption
Plain

噴火してしまった

ふんかしてしまった

funkashiteshimatta

Polite

噴火してしまいました

ふんかしてしまいました

funkashiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · eruption
Plain

噴火してしまわなかった

ふんかしてしまわなかった

funkashiteshimawanakatta

Polite

噴火してしまいませんでした

ふんかしてしまいませんでした

funkashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · eruption
Plain

噴火してみる

ふんかしてみる

funkashitemiru

Polite

噴火してみます

ふんかしてみます

funkashitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · eruption
Plain

噴火してみない

ふんかしてみない

funkashiteminai

Polite

噴火してみません

ふんかしてみません

funkashitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · eruption
Plain

噴火してみた

ふんかしてみた

funkashitemita

Polite

噴火してみました

ふんかしてみました

funkashitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · eruption
Plain

噴火してみなかった

ふんかしてみなかった

funkashiteminakatta

Polite

噴火してみませんでした

ふんかしてみませんでした

funkashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · eruption
Plain

噴火していく

ふんかしていく

funkashiteiku

Polite

噴火していきます

ふんかしていきます

funkashiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · eruption
Plain

噴火していかない

ふんかしていかない

funkashiteikanai

Polite

噴火していきません

ふんかしていきません

funkashiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · eruption
Plain

噴火していった

ふんかしていった

funkashiteitta

Polite

噴火していきました

ふんかしていきました

funkashiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · eruption
Plain

噴火していかなかった

ふんかしていかなかった

funkashiteikanakatta

Polite

噴火していきませんでした

ふんかしていきませんでした

funkashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · eruption
Plain

噴火してくる

ふんかしてくる

funkashitekuru

Polite

噴火してきます

ふんかしてきます

funkashitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · eruption
Plain

噴火してこない

ふんかしてこない

funkashitekonai

Polite

噴火してきません

ふんかしてきません

funkashitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · eruption
Plain

噴火してきた

ふんかしてきた

funkashitekita

Polite

噴火してきました

ふんかしてきました

funkashitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · eruption
Plain

噴火してこなかった

ふんかしてこなかった

funkashitekonakatta

Polite

噴火してきませんでした

ふんかしてきませんでした

funkashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · eruption
Plain

噴火し始める

ふんかしはじめる

funkashihajimeru

Polite

噴火し始めます

ふんかしはじめます

funkashihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · eruption
Plain

噴火し始めない

ふんかしはじめない

funkashihajimenai

Polite

噴火し始めません

ふんかしはじめません

funkashihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · eruption
Plain

噴火し始めた

ふんかしはじめた

funkashihajimeta

Polite

噴火し始めました

ふんかしはじめました

funkashihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · eruption
Plain

噴火し始めなかった

ふんかしはじめなかった

funkashihajimenakatta

Polite

噴火し始めませんでした

ふんかしはじめませんでした

funkashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · eruption
Plain

噴火し続ける

ふんかしつづける

funkashitsuzukeru

Polite

噴火し続けます

ふんかしつづけます

funkashitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · eruption
Plain

噴火し続けない

ふんかしつづけない

funkashitsuzukenai

Polite

噴火し続けません

ふんかしつづけません

funkashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · eruption
Plain

噴火し続けた

ふんかしつづけた

funkashitsuzuketa

Polite

噴火し続けました

ふんかしつづけました

funkashitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · eruption
Plain

噴火し続けなかった

ふんかしつづけなかった

funkashitsuzukenakatta

Polite

噴火し続けませんでした

ふんかしつづけませんでした

funkashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · eruption
Plain

噴火し終わる

ふんかしおわる

funkashiowaru

Polite

噴火し終わります

ふんかしおわります

funkashiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · eruption
Plain

噴火し終わらない

ふんかしおわらない

funkashiowaranai

Polite

噴火し終わりません

ふんかしおわりません

funkashiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · eruption
Plain

噴火し終わった

ふんかしおわった

funkashiowatta

Polite

噴火し終わりました

ふんかしおわりました

funkashiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · eruption
Plain

噴火し終わらなかった

ふんかしおわらなかった

funkashiowaranakatta

Polite

噴火し終わりませんでした

ふんかしおわりませんでした

funkashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · eruption
Plain

噴火するつもりだ

ふんかするつもりだ

funkasurutsumorida

Polite

噴火するつもりです

ふんかするつもりです

funkasurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · eruption
Plain

噴火するつもりではない

ふんかするつもりではない

funkasurutsumoridehanai

Polite

噴火するつもりではありません

ふんかするつもりではありません

funkasurutsumoridehaarimasen

1 alternative

噴火するつもりではないです

ふんかするつもりではないです

funkasurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · eruption
Plain

噴火するつもりだった

ふんかするつもりだった

funkasurutsumoridatta

Polite

噴火するつもりでした

ふんかするつもりでした

funkasurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · eruption
Plain

噴火するつもりではなかった

ふんかするつもりではなかった

funkasurutsumoridehanakatta

Polite

噴火するつもりではありませんでした

ふんかするつもりではありませんでした

funkasurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · eruption
Plain

噴火しようとする

ふんかしようとする

funkashiyoutosuru

Polite

噴火しようとします

ふんかしようとします

funkashiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · eruption
Plain

噴火しようとしない

ふんかしようとしない

funkashiyoutoshinai

Polite

噴火しようとしません

ふんかしようとしません

funkashiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · eruption
Plain

噴火しようとした

ふんかしようとした

funkashiyoutoshita

Polite

噴火しようとしました

ふんかしようとしました

funkashiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · eruption
Plain

噴火しようとしなかった

ふんかしようとしなかった

funkashiyoutoshinakatta

Polite

噴火しようとしませんでした

ふんかしようとしませんでした

funkashiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · eruption
Plain

噴火することにする

ふんかすることにする

funkasurukotonisuru

Polite

噴火することにします

ふんかすることにします

funkasurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · eruption
Plain

噴火することにしない

ふんかすることにしない

funkasurukotonishinai

Polite

噴火することにしません

ふんかすることにしません

funkasurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · eruption
Plain

噴火することにした

ふんかすることにした

funkasurukotonishita

Polite

噴火することにしました

ふんかすることにしました

funkasurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · eruption
Plain

噴火することにしなかった

ふんかすることにしなかった

funkasurukotonishinakatta

Polite

噴火することにしませんでした

ふんかすることにしませんでした

funkasurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · eruption
Plain

噴火できるようになる

ふんかできるようになる

funkadekiruyouninaru

Polite

噴火できるようになります

ふんかできるようになります

funkadekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · eruption
Plain

噴火できるようにならない

ふんかできるようにならない

funkadekiruyouninaranai

Polite

噴火できるようになりません

ふんかできるようになりません

funkadekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · eruption
Plain

噴火できるようになった

ふんかできるようになった

funkadekiruyouninatta

Polite

噴火できるようになりました

ふんかできるようになりました

funkadekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · eruption
Plain

噴火できるようにならなかった

ふんかできるようにならなかった

funkadekiruyouninaranakatta

Polite

噴火できるようになりませんでした

ふんかできるようになりませんでした

funkadekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · eruption
Expression

噴火してください

ふんかしてください

funkashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · eruption
Expression

噴火しないでください

ふんかしないでください

funkashinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · eruption
Expression

噴火しなさい

ふんかしなさい

funkashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · eruption
Expression

噴火させてください

ふんかさせてください

funkasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · eruption
Plain

噴火しなければならない

ふんかしなければならない

funkashinakerebanaranai

Polite

噴火しなければなりません

ふんかしなければなりません

funkashinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · eruption
Plain

噴火しなければならなかった

ふんかしなければならなかった

funkashinakerebanaranakatta

Polite

噴火しなければなりませんでした

ふんかしなければなりませんでした

funkashinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · eruption
Plain

噴火するべきだ

ふんかするべきだ

funkasurubekida

Polite

噴火するべきです

ふんかするべきです

funkasurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · eruption
Plain

噴火するべきだった

ふんかするべきだった

funkasurubekidatta

Polite

噴火するべきでした

ふんかするべきでした

funkasurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · eruption
Plain

噴火したほうがいい

ふんかしたほうがいい

funkashitahougaii

Polite

噴火したほうがいいです

ふんかしたほうがいいです

funkashitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · eruption
Plain

噴火したほうがよかった

ふんかしたほうがよかった

funkashitahougayokatta

Polite

噴火したほうがよかったです

ふんかしたほうがよかったです

funkashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · eruption
Plain

噴火してはいけない

ふんかしてはいけない

funkashitehaikenai

Polite

噴火してはいけません

ふんかしてはいけません

funkashitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · eruption
Plain

噴火してはいけなかった

ふんかしてはいけなかった

funkashitehaikenakatta

Polite

噴火してはいけませんでした

ふんかしてはいけませんでした

funkashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · eruption
Plain

噴火しなくてもいい

ふんかしなくてもいい

funkashinakutemoii

Polite

噴火しなくてもいいです

ふんかしなくてもいいです

funkashinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · eruption
Plain

噴火しなくてもよかった

ふんかしなくてもよかった

funkashinakutemoyokatta

Polite

噴火しなくてもよかったです

ふんかしなくてもよかったです

funkashinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · eruption
Plain

噴火してもいい

ふんかしてもいい

funkashitemoii

Polite

噴火してもいいです

ふんかしてもいいです

funkashitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · eruption
Plain

噴火してもよかった

ふんかしてもよかった

funkashitemoyokatta

Polite

噴火してもよかったです

ふんかしてもよかったです

funkashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · eruption
Expression

噴火するなら

ふんかするなら

funkasurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · eruption
Expression

噴火すると

ふんかすると

funkasuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · eruption
Expression

噴火しても

ふんかしても

funkashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · eruption
Expression

噴火しながら

ふんかしながら

funkashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · eruption
Expression

噴火しないで

ふんかしないで

funkashinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · eruption
Expression

噴火するために

ふんかするために

funkasurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · eruption
Expression

噴火するように

ふんかするように

funkasuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · eruption
Plain

噴火してあげる

ふんかしてあげる

funkashiteageru

Polite

噴火してあげます

ふんかしてあげます

funkashiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · eruption
Plain

噴火してあげない

ふんかしてあげない

funkashiteagenai

Polite

噴火してあげません

ふんかしてあげません

funkashiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · eruption
Plain

噴火してあげた

ふんかしてあげた

funkashiteageta

Polite

噴火してあげました

ふんかしてあげました

funkashiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · eruption
Plain

噴火してあげなかった

ふんかしてあげなかった

funkashiteagenakatta

Polite

噴火してあげませんでした

ふんかしてあげませんでした

funkashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · eruption
Plain

噴火してくれる

ふんかしてくれる

funkashitekureru

Polite

噴火してくれます

ふんかしてくれます

funkashitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · eruption
Plain

噴火してくれない

ふんかしてくれない

funkashitekurenai

Polite

噴火してくれません

ふんかしてくれません

funkashitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · eruption
Plain

噴火してくれた

ふんかしてくれた

funkashitekureta

Polite

噴火してくれました

ふんかしてくれました

funkashitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · eruption
Plain

噴火してくれなかった

ふんかしてくれなかった

funkashitekurenakatta

Polite

噴火してくれませんでした

ふんかしてくれませんでした

funkashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · eruption
Plain

噴火してもらう

ふんかしてもらう

funkashitemorau

Polite

噴火してもらいます

ふんかしてもらいます

funkashitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · eruption
Plain

噴火してもらわない

ふんかしてもらわない

funkashitemorawanai

Polite

噴火してもらいません

ふんかしてもらいません

funkashitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · eruption
Plain

噴火してもらった

ふんかしてもらった

funkashitemoratta

Polite

噴火してもらいました

ふんかしてもらいました

funkashitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · eruption
Plain

噴火してもらわなかった

ふんかしてもらわなかった

funkashitemorawanakatta

Polite

噴火してもらいませんでした

ふんかしてもらいませんでした

funkashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · eruption
Plain

噴火しやすい

ふんかしやすい

funkashiyasui

Polite

噴火しやすいです

ふんかしやすいです

funkashiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · eruption
Plain

噴火しやすくない

ふんかしやすくない

funkashiyasukunai

Polite

噴火しやすくないです

ふんかしやすくないです

funkashiyasukunaidesu

1 alternative

噴火しやすくありません

ふんかしやすくありません

funkashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · eruption
Plain

噴火しやすかった

ふんかしやすかった

funkashiyasukatta

Polite

噴火しやすかったです

ふんかしやすかったです

funkashiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · eruption
Plain

噴火しやすくなかった

ふんかしやすくなかった

funkashiyasukunakatta

Polite

噴火しやすくなかったです

ふんかしやすくなかったです

funkashiyasukunakattadesu

1 alternative

噴火しやすくありませんでした

ふんかしやすくありませんでした

funkashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · eruption
Plain

噴火しにくい

ふんかしにくい

funkashinikui

Polite

噴火しにくいです

ふんかしにくいです

funkashinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · eruption
Plain

噴火しにくくない

ふんかしにくくない

funkashinikukunai

Polite

噴火しにくくないです

ふんかしにくくないです

funkashinikukunaidesu

1 alternative

噴火しにくくありません

ふんかしにくくありません

funkashinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · eruption
Plain

噴火しにくかった

ふんかしにくかった

funkashinikukatta

Polite

噴火しにくかったです

ふんかしにくかったです

funkashinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · eruption
Plain

噴火しにくくなかった

ふんかしにくくなかった

funkashinikukunakatta

Polite

噴火しにくくなかったです

ふんかしにくくなかったです

funkashinikukunakattadesu

1 alternative

噴火しにくくありませんでした

ふんかしにくくありませんでした

funkashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · eruption
Plain

噴火しすぎる

ふんかしすぎる

funkashisugiru

Polite

噴火しすぎます

ふんかしすぎます

funkashisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · eruption
Plain

噴火しすぎない

ふんかしすぎない

funkashisuginai

Polite

噴火しすぎません

ふんかしすぎません

funkashisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · eruption
Plain

噴火しすぎた

ふんかしすぎた

funkashisugita

Polite

噴火しすぎました

ふんかしすぎました

funkashisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · eruption
Plain

噴火しすぎなかった

ふんかしすぎなかった

funkashisuginakatta

Polite

噴火しすぎませんでした

ふんかしすぎませんでした

funkashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · eruption
Plain

噴火したことがある

ふんかしたことがある

funkashitakotogaaru

Polite

噴火したことがあります

ふんかしたことがあります

funkashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · eruption
Plain

噴火したことがない

ふんかしたことがない

funkashitakotoganai

Polite

噴火したことがありません

ふんかしたことがありません

funkashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · eruption
Plain

噴火したことがあった

ふんかしたことがあった

funkashitakotogaatta

Polite

噴火したことがありました

ふんかしたことがありました

funkashitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · eruption
Plain

噴火したことがなかった

ふんかしたことがなかった

funkashitakotoganakatta

Polite

噴火したことがありませんでした

ふんかしたことがありませんでした

funkashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · eruption
Plain

噴火したところだ

ふんかしたところだ

funkashitatokoroda

Polite

噴火したところです

ふんかしたところです

funkashitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · eruption
Plain

噴火したところではない

ふんかしたところではない

funkashitatokorodehanai

Polite

噴火したところではありません

ふんかしたところではありません

funkashitatokorodehaarimasen

1 alternative

噴火したところではないです

ふんかしたところではないです

funkashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · eruption
Plain

噴火したところだった

ふんかしたところだった

funkashitatokorodatta

Polite

噴火したところでした

ふんかしたところでした

funkashitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · eruption
Plain

噴火したところではなかった

ふんかしたところではなかった

funkashitatokorodehanakatta

Polite

噴火したところではありませんでした

ふんかしたところではありませんでした

funkashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · eruption
Plain

噴火したばかりだ

ふんかしたばかりだ

funkashitabakarida

Polite

噴火したばかりです

ふんかしたばかりです

funkashitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · eruption
Plain

噴火したばかりではない

ふんかしたばかりではない

funkashitabakaridehanai

Polite

噴火したばかりではありません

ふんかしたばかりではありません

funkashitabakaridehaarimasen

1 alternative

噴火したばかりではないです

ふんかしたばかりではないです

funkashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · eruption
Plain

噴火したばかりだった

ふんかしたばかりだった

funkashitabakaridatta

Polite

噴火したばかりでした

ふんかしたばかりでした

funkashitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · eruption
Plain

噴火したばかりではなかった

ふんかしたばかりではなかった

funkashitabakaridehanakatta

Polite

噴火したばかりではありませんでした

ふんかしたばかりではありませんでした

funkashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · eruption
Expression

噴火したあとで

ふんかしたあとで

funkashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · eruption
Expression

噴火する前に

ふんかするまえに

funkasurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · eruption
Expression

噴火してから

ふんかしてから

funkashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · eruption
Plain

噴火しそうだ

ふんかしそうだ

funkashisouda

Polite

噴火しそうです

ふんかしそうです

funkashisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · eruption
Plain

噴火しそうではない

ふんかしそうではない

funkashisoudehanai

Polite

噴火しそうではありません

ふんかしそうではありません

funkashisoudehaarimasen

1 alternative

噴火しそうではないです

ふんかしそうではないです

funkashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · eruption
Plain

噴火しそうだった

ふんかしそうだった

funkashisoudatta

Polite

噴火しそうでした

ふんかしそうでした

funkashisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · eruption
Plain

噴火しそうではなかった

ふんかしそうではなかった

funkashisoudehanakatta

Polite

噴火しそうではありませんでした

ふんかしそうではありませんでした

funkashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · eruption
Plain

噴火するそうだ

ふんかするそうだ

funkasurusouda

Polite

噴火するそうです

ふんかするそうです

funkasurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · eruption
Plain

噴火するようだ

ふんかするようだ

funkasuruyouda

Polite

噴火するようです

ふんかするようです

funkasuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · eruption
Plain

噴火するようではない

ふんかするようではない

funkasuruyoudehanai

Polite

噴火するようではありません

ふんかするようではありません

funkasuruyoudehaarimasen

1 alternative

噴火するようではないです

ふんかするようではないです

funkasuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · eruption
Plain

噴火するようだった

ふんかするようだった

funkasuruyoudatta

Polite

噴火するようでした

ふんかするようでした

funkasuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · eruption
Plain

噴火するようではなかった

ふんかするようではなかった

funkasuruyoudehanakatta

Polite

噴火するようではありませんでした

ふんかするようではありませんでした

funkasuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · eruption
Plain

噴火するだろう

ふんかするだろう

funkasurudarou

Polite

噴火するでしょう

ふんかするでしょう

funkasurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · eruption
Plain

噴火するかもしれない

ふんかするかもしれない

funkasurukamoshirenai

Polite

噴火するかもしれません

ふんかするかもしれません

funkasurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · eruption
Plain

噴火するかもしれなかった

ふんかするかもしれなかった

funkasurukamoshirenakatta

Polite

噴火するかもしれませんでした

ふんかするかもしれませんでした

funkasurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · eruption
Plain

噴火するはずだ

ふんかするはずだ

funkasuruhazuda

Polite

噴火するはずです

ふんかするはずです

funkasuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · eruption
Plain

噴火するはずではない

ふんかするはずではない

funkasuruhazudehanai

Polite

噴火するはずではありません

ふんかするはずではありません

funkasuruhazudehaarimasen

1 alternative

噴火するはずではないです

ふんかするはずではないです

funkasuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · eruption
Plain

噴火するはずだった

ふんかするはずだった

funkasuruhazudatta

Polite

噴火するはずでした

ふんかするはずでした

funkasuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · eruption
Plain

噴火するはずではなかった

ふんかするはずではなかった

funkasuruhazudehanakatta

Polite

噴火するはずではありませんでした

ふんかするはずではありませんでした

funkasuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · eruption
Plain

噴火なさる

ふんかなさる

funkanasaru

Polite

噴火なさいます

ふんかなさいます

funkanasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · eruption
Plain

噴火なさらない

ふんかなさらない

funkanasaranai

Polite

噴火なさいません

ふんかなさいません

funkanasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · eruption
Plain

噴火なさった

ふんかなさった

funkanasatta

Polite

噴火なさいました

ふんかなさいました

funkanasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · eruption
Plain

噴火なさらなかった

ふんかなさらなかった

funkanasaranakatta

Polite

噴火なさいませんでした

ふんかなさいませんでした

funkanasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · eruption
Plain

噴火してる

ふんかしてる

funkashiteru

Polite

噴火してます

ふんかしてます

funkashitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · eruption
Plain

噴火してない

ふんかしてない

funkashitenai

Polite

噴火してません

ふんかしてません

funkashitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · eruption
Plain

噴火してた

ふんかしてた

funkashiteta

Polite

噴火してました

ふんかしてました

funkashitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · eruption
Plain

噴火してなかった

ふんかしてなかった

funkashitenakatta

Polite

噴火してませんでした

ふんかしてませんでした

funkashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · eruption
Plain

噴火しちゃう

ふんかしちゃう

funkashichau

Polite

噴火しちゃいます

ふんかしちゃいます

funkashichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · eruption
Plain

噴火しちゃわない

ふんかしちゃわない

funkashichawanai

Polite

噴火しちゃいません

ふんかしちゃいません

funkashichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · eruption
Plain

噴火しちゃった

ふんかしちゃった

funkashichatta

Polite

噴火しちゃいました

ふんかしちゃいました

funkashichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · eruption
Plain

噴火しちゃわなかった

ふんかしちゃわなかった

funkashichawanakatta

Polite

噴火しちゃいませんでした

ふんかしちゃいませんでした

funkashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · eruption
Expression

噴火しなきゃ

ふんかしなきゃ

funkashinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.