We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 沸騰

boilingふっとうfuttou

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 沸騰

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · boiling
Plain

沸騰する

ふっとうする

futtousuru

Polite

沸騰します

ふっとうします

futtoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · boiling
Plain

沸騰しない

ふっとうしない

futtoushinai

Polite

沸騰しません

ふっとうしません

futtoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · boiling
Plain

沸騰した

ふっとうした

futtoushita

Polite

沸騰しました

ふっとうしました

futtoushimashita

Past · Negative Past · negative · boiling
Plain

沸騰しなかった

ふっとうしなかった

futtoushinakatta

Polite

沸騰しませんでした

ふっとうしませんでした

futtoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · boiling
Plain

沸騰して

ふっとうして

futtoushite

Polite

沸騰しまして

ふっとうしまして

futtoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · boiling
Plain

沸騰しなくて

ふっとうしなくて

futtoushinakute

1 alternative

沸騰しないで

ふっとうしないで

futtoushinaide

Polite

沸騰しませんで

ふっとうしませんで

futtoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · boiling
Plain

沸騰すれば

ふっとうすれば

futtousureba

Polite

沸騰しますなら

ふっとうしますなら

futtoushimasunara

1 alternative

沸騰しますなれば

ふっとうしますなれば

futtoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · boiling
Plain

沸騰しなければ

ふっとうしなければ

futtoushinakereba

Polite

沸騰しませんなら

ふっとうしませんなら

futtoushimasennara

1 alternative

沸騰しませんならば

ふっとうしませんならば

futtoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · boiling
Plain

沸騰できる

ふっとうできる

futtoudekiru

Polite

沸騰できます

ふっとうできます

futtoudekimasu

Present / future · Negative Potential · boiling
Plain

沸騰できない

ふっとうできない

futtoudekinai

Polite

沸騰できません

ふっとうできません

futtoudekimasen

Past · Affirmative Potential · boiling
Plain

沸騰できた

ふっとうできた

futtoudekita

Polite

沸騰できました

ふっとうできました

futtoudekimashita

Past · Negative Potential · boiling
Plain

沸騰できなかった

ふっとうできなかった

futtoudekinakatta

Polite

沸騰できませんでした

ふっとうできませんでした

futtoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · boiling
Plain

沸騰される

ふっとうされる

futtousareru

Polite

沸騰されます

ふっとうされます

futtousaremasu

Present / future · Negative Passive · boiling
Plain

沸騰されない

ふっとうされない

futtousarenai

Polite

沸騰されません

ふっとうされません

futtousaremasen

Past · Affirmative Passive · boiling
Plain

沸騰された

ふっとうされた

futtousareta

Polite

沸騰されました

ふっとうされました

futtousaremashita

Past · Negative Passive · boiling
Plain

沸騰されなかった

ふっとうされなかった

futtousarenakatta

Polite

沸騰されませんでした

ふっとうされませんでした

futtousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · boiling
Plain

沸騰させる

ふっとうさせる

futtousaseru

1 alternative

沸騰さす

ふっとうさす

futtousasu

Polite

沸騰させます

ふっとうさせます

futtousasemasu

1 alternative

沸騰さします

ふっとうさします

futtousashimasu

Present / future · Negative Causative · boiling
Plain

沸騰させない

ふっとうさせない

futtousasenai

1 alternative

沸騰ささない

ふっとうささない

futtousasanai

Polite

沸騰させません

ふっとうさせません

futtousasemasen

1 alternative

沸騰さしません

ふっとうさしません

futtousashimasen

Past · Affirmative Causative · boiling
Plain

沸騰させた

ふっとうさせた

futtousaseta

1 alternative

沸騰さした

ふっとうさした

futtousashita

Polite

沸騰させました

ふっとうさせました

futtousasemashita

1 alternative

沸騰さしました

ふっとうさしました

futtousashimashita

Past · Negative Causative · boiling
Plain

沸騰させなかった

ふっとうさせなかった

futtousasenakatta

1 alternative

沸騰ささなかった

ふっとうささなかった

futtousasanakatta

Polite

沸騰させませんでした

ふっとうさせませんでした

futtousasemasendeshita

1 alternative

沸騰さしませんでした

ふっとうさしませんでした

futtousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · boiling
Plain

沸騰させられる

ふっとうさせられる

futtousaserareru

Polite

沸騰させられます

ふっとうさせられます

futtousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · boiling
Plain

沸騰させられない

ふっとうさせられない

futtousaserarenai

Polite

沸騰させられません

ふっとうさせられません

futtousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · boiling
Plain

沸騰させられた

ふっとうさせられた

futtousaserareta

Polite

沸騰させられました

ふっとうさせられました

futtousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · boiling
Plain

沸騰させられなかった

ふっとうさせられなかった

futtousaserarenakatta

Polite

沸騰させられませんでした

ふっとうさせられませんでした

futtousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · boiling
Plain

沸騰しよう

ふっとうしよう

futtoushiyou

Polite

沸騰しましょう

ふっとうしましょう

futtoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · boiling
Plain

沸騰するまい

ふっとうするまい

futtousurumai

Polite

沸騰しますまい

ふっとうしますまい

futtoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · boiling
Plain

沸騰しろ

ふっとうしろ

futtoushiro

1 alternative

沸騰せよ

ふっとうせよ

futtouseyo

Polite

沸騰しなさい

ふっとうしなさい

futtoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · boiling
Plain

沸騰するな

ふっとうするな

futtousuruna

Polite

沸騰しなさるな

ふっとうしなさるな

futtoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · boiling
Plain

沸騰したら

ふっとうしたら

futtoushitara

Polite

沸騰しましたら

ふっとうしましたら

futtoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · boiling
Plain

沸騰しなかったら

ふっとうしなかったら

futtoushinakattara

Polite

沸騰しませんでしたら

ふっとうしませんでしたら

futtoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · boiling
Plain

沸騰したり

ふっとうしたり

futtoushitari

Polite

沸騰しましたり

ふっとうしましたり

futtoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · boiling
Plain

沸騰しなかったり

ふっとうしなかったり

futtoushinakattari

Polite

沸騰しませんでしたり

ふっとうしませんでしたり

futtoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · boiling
Plain

沸騰し

ふっとうし

futtoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · boiling
Plain

沸騰したい

ふっとうしたい

futtoushitai

Polite

沸騰したいです

ふっとうしたいです

futtoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · boiling
Plain

沸騰したくない

ふっとうしたくない

futtoushitakunai

Polite

沸騰したくないです

ふっとうしたくないです

futtoushitakunaidesu

1 alternative

沸騰したくありません

ふっとうしたくありません

futtoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · boiling
Plain

沸騰したかった

ふっとうしたかった

futtoushitakatta

Polite

沸騰したかったです

ふっとうしたかったです

futtoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · boiling
Plain

沸騰したくなかった

ふっとうしたくなかった

futtoushitakunakatta

Polite

沸騰したくなかったです

ふっとうしたくなかったです

futtoushitakunakattadesu

1 alternative

沸騰したくありませんでした

ふっとうしたくありませんでした

futtoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · boiling
Plain

沸騰したがる

ふっとうしたがる

futtoushitagaru

Polite

沸騰したがります

ふっとうしたがります

futtoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · boiling
Plain

沸騰したがらない

ふっとうしたがらない

futtoushitagaranai

Polite

沸騰したがりません

ふっとうしたがりません

futtoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · boiling
Plain

沸騰したがった

ふっとうしたがった

futtoushitagatta

Polite

沸騰したがりました

ふっとうしたがりました

futtoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · boiling
Plain

沸騰したがらなかった

ふっとうしたがらなかった

futtoushitagaranakatta

Polite

沸騰したがりませんでした

ふっとうしたがりませんでした

futtoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · boiling
Plain

沸騰してほしい

ふっとうしてほしい

futtoushitehoshii

Polite

沸騰してほしいです

ふっとうしてほしいです

futtoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · boiling
Plain

沸騰してほしくない

ふっとうしてほしくない

futtoushitehoshikunai

Polite

沸騰してほしくないです

ふっとうしてほしくないです

futtoushitehoshikunaidesu

1 alternative

沸騰してほしくありません

ふっとうしてほしくありません

futtoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · boiling
Plain

沸騰してほしかった

ふっとうしてほしかった

futtoushitehoshikatta

Polite

沸騰してほしかったです

ふっとうしてほしかったです

futtoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · boiling
Plain

沸騰してほしくなかった

ふっとうしてほしくなかった

futtoushitehoshikunakatta

Polite

沸騰してほしくなかったです

ふっとうしてほしくなかったです

futtoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

沸騰してほしくありませんでした

ふっとうしてほしくありませんでした

futtoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · boiling
Plain

沸騰している

ふっとうしている

futtoushiteiru

Polite

沸騰しています

ふっとうしています

futtoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · boiling
Plain

沸騰していない

ふっとうしていない

futtoushiteinai

Polite

沸騰していません

ふっとうしていません

futtoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · boiling
Plain

沸騰していた

ふっとうしていた

futtoushiteita

Polite

沸騰していました

ふっとうしていました

futtoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · boiling
Plain

沸騰していなかった

ふっとうしていなかった

futtoushiteinakatta

Polite

沸騰していませんでした

ふっとうしていませんでした

futtoushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · boiling
Plain

沸騰しておく

ふっとうしておく

futtoushiteoku

Polite

沸騰しておきます

ふっとうしておきます

futtoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · boiling
Plain

沸騰しておかない

ふっとうしておかない

futtoushiteokanai

Polite

沸騰しておきません

ふっとうしておきません

futtoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · boiling
Plain

沸騰しておいた

ふっとうしておいた

futtoushiteoita

Polite

沸騰しておきました

ふっとうしておきました

futtoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · boiling
Plain

沸騰しておかなかった

ふっとうしておかなかった

futtoushiteokanakatta

Polite

沸騰しておきませんでした

ふっとうしておきませんでした

futtoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · boiling
Plain

沸騰してしまう

ふっとうしてしまう

futtoushiteshimau

Polite

沸騰してしまいます

ふっとうしてしまいます

futtoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · boiling
Plain

沸騰してしまわない

ふっとうしてしまわない

futtoushiteshimawanai

Polite

沸騰してしまいません

ふっとうしてしまいません

futtoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · boiling
Plain

沸騰してしまった

ふっとうしてしまった

futtoushiteshimatta

Polite

沸騰してしまいました

ふっとうしてしまいました

futtoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · boiling
Plain

沸騰してしまわなかった

ふっとうしてしまわなかった

futtoushiteshimawanakatta

Polite

沸騰してしまいませんでした

ふっとうしてしまいませんでした

futtoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · boiling
Plain

沸騰してみる

ふっとうしてみる

futtoushitemiru

Polite

沸騰してみます

ふっとうしてみます

futtoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · boiling
Plain

沸騰してみない

ふっとうしてみない

futtoushiteminai

Polite

沸騰してみません

ふっとうしてみません

futtoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · boiling
Plain

沸騰してみた

ふっとうしてみた

futtoushitemita

Polite

沸騰してみました

ふっとうしてみました

futtoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · boiling
Plain

沸騰してみなかった

ふっとうしてみなかった

futtoushiteminakatta

Polite

沸騰してみませんでした

ふっとうしてみませんでした

futtoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · boiling
Plain

沸騰していく

ふっとうしていく

futtoushiteiku

Polite

沸騰していきます

ふっとうしていきます

futtoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · boiling
Plain

沸騰していかない

ふっとうしていかない

futtoushiteikanai

Polite

沸騰していきません

ふっとうしていきません

futtoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · boiling
Plain

沸騰していった

ふっとうしていった

futtoushiteitta

Polite

沸騰していきました

ふっとうしていきました

futtoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · boiling
Plain

沸騰していかなかった

ふっとうしていかなかった

futtoushiteikanakatta

Polite

沸騰していきませんでした

ふっとうしていきませんでした

futtoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · boiling
Plain

沸騰してくる

ふっとうしてくる

futtoushitekuru

Polite

沸騰してきます

ふっとうしてきます

futtoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · boiling
Plain

沸騰してこない

ふっとうしてこない

futtoushitekonai

Polite

沸騰してきません

ふっとうしてきません

futtoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · boiling
Plain

沸騰してきた

ふっとうしてきた

futtoushitekita

Polite

沸騰してきました

ふっとうしてきました

futtoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · boiling
Plain

沸騰してこなかった

ふっとうしてこなかった

futtoushitekonakatta

Polite

沸騰してきませんでした

ふっとうしてきませんでした

futtoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · boiling
Plain

沸騰し始める

ふっとうしはじめる

futtoushihajimeru

Polite

沸騰し始めます

ふっとうしはじめます

futtoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · boiling
Plain

沸騰し始めない

ふっとうしはじめない

futtoushihajimenai

Polite

沸騰し始めません

ふっとうしはじめません

futtoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · boiling
Plain

沸騰し始めた

ふっとうしはじめた

futtoushihajimeta

Polite

沸騰し始めました

ふっとうしはじめました

futtoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · boiling
Plain

沸騰し始めなかった

ふっとうしはじめなかった

futtoushihajimenakatta

Polite

沸騰し始めませんでした

ふっとうしはじめませんでした

futtoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · boiling
Plain

沸騰し続ける

ふっとうしつづける

futtoushitsuzukeru

Polite

沸騰し続けます

ふっとうしつづけます

futtoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · boiling
Plain

沸騰し続けない

ふっとうしつづけない

futtoushitsuzukenai

Polite

沸騰し続けません

ふっとうしつづけません

futtoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · boiling
Plain

沸騰し続けた

ふっとうしつづけた

futtoushitsuzuketa

Polite

沸騰し続けました

ふっとうしつづけました

futtoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · boiling
Plain

沸騰し続けなかった

ふっとうしつづけなかった

futtoushitsuzukenakatta

Polite

沸騰し続けませんでした

ふっとうしつづけませんでした

futtoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · boiling
Plain

沸騰し終わる

ふっとうしおわる

futtoushiowaru

Polite

沸騰し終わります

ふっとうしおわります

futtoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · boiling
Plain

沸騰し終わらない

ふっとうしおわらない

futtoushiowaranai

Polite

沸騰し終わりません

ふっとうしおわりません

futtoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · boiling
Plain

沸騰し終わった

ふっとうしおわった

futtoushiowatta

Polite

沸騰し終わりました

ふっとうしおわりました

futtoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · boiling
Plain

沸騰し終わらなかった

ふっとうしおわらなかった

futtoushiowaranakatta

Polite

沸騰し終わりませんでした

ふっとうしおわりませんでした

futtoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · boiling
Plain

沸騰するつもりだ

ふっとうするつもりだ

futtousurutsumorida

Polite

沸騰するつもりです

ふっとうするつもりです

futtousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · boiling
Plain

沸騰するつもりではない

ふっとうするつもりではない

futtousurutsumoridehanai

Polite

沸騰するつもりではありません

ふっとうするつもりではありません

futtousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

沸騰するつもりではないです

ふっとうするつもりではないです

futtousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · boiling
Plain

沸騰するつもりだった

ふっとうするつもりだった

futtousurutsumoridatta

Polite

沸騰するつもりでした

ふっとうするつもりでした

futtousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · boiling
Plain

沸騰するつもりではなかった

ふっとうするつもりではなかった

futtousurutsumoridehanakatta

Polite

沸騰するつもりではありませんでした

ふっとうするつもりではありませんでした

futtousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · boiling
Plain

沸騰しようとする

ふっとうしようとする

futtoushiyoutosuru

Polite

沸騰しようとします

ふっとうしようとします

futtoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · boiling
Plain

沸騰しようとしない

ふっとうしようとしない

futtoushiyoutoshinai

Polite

沸騰しようとしません

ふっとうしようとしません

futtoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · boiling
Plain

沸騰しようとした

ふっとうしようとした

futtoushiyoutoshita

Polite

沸騰しようとしました

ふっとうしようとしました

futtoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · boiling
Plain

沸騰しようとしなかった

ふっとうしようとしなかった

futtoushiyoutoshinakatta

Polite

沸騰しようとしませんでした

ふっとうしようとしませんでした

futtoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · boiling
Plain

沸騰することにする

ふっとうすることにする

futtousurukotonisuru

Polite

沸騰することにします

ふっとうすることにします

futtousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · boiling
Plain

沸騰することにしない

ふっとうすることにしない

futtousurukotonishinai

Polite

沸騰することにしません

ふっとうすることにしません

futtousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · boiling
Plain

沸騰することにした

ふっとうすることにした

futtousurukotonishita

Polite

沸騰することにしました

ふっとうすることにしました

futtousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · boiling
Plain

沸騰することにしなかった

ふっとうすることにしなかった

futtousurukotonishinakatta

Polite

沸騰することにしませんでした

ふっとうすることにしませんでした

futtousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · boiling
Plain

沸騰できるようになる

ふっとうできるようになる

futtoudekiruyouninaru

Polite

沸騰できるようになります

ふっとうできるようになります

futtoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · boiling
Plain

沸騰できるようにならない

ふっとうできるようにならない

futtoudekiruyouninaranai

Polite

沸騰できるようになりません

ふっとうできるようになりません

futtoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · boiling
Plain

沸騰できるようになった

ふっとうできるようになった

futtoudekiruyouninatta

Polite

沸騰できるようになりました

ふっとうできるようになりました

futtoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · boiling
Plain

沸騰できるようにならなかった

ふっとうできるようにならなかった

futtoudekiruyouninaranakatta

Polite

沸騰できるようになりませんでした

ふっとうできるようになりませんでした

futtoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · boiling
Expression

沸騰してください

ふっとうしてください

futtoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · boiling
Expression

沸騰しないでください

ふっとうしないでください

futtoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · boiling
Expression

沸騰しなさい

ふっとうしなさい

futtoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · boiling
Expression

沸騰させてください

ふっとうさせてください

futtousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · boiling
Plain

沸騰しなければならない

ふっとうしなければならない

futtoushinakerebanaranai

Polite

沸騰しなければなりません

ふっとうしなければなりません

futtoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · boiling
Plain

沸騰しなければならなかった

ふっとうしなければならなかった

futtoushinakerebanaranakatta

Polite

沸騰しなければなりませんでした

ふっとうしなければなりませんでした

futtoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · boiling
Plain

沸騰するべきだ

ふっとうするべきだ

futtousurubekida

Polite

沸騰するべきです

ふっとうするべきです

futtousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · boiling
Plain

沸騰するべきだった

ふっとうするべきだった

futtousurubekidatta

Polite

沸騰するべきでした

ふっとうするべきでした

futtousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · boiling
Plain

沸騰したほうがいい

ふっとうしたほうがいい

futtoushitahougaii

Polite

沸騰したほうがいいです

ふっとうしたほうがいいです

futtoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · boiling
Plain

沸騰したほうがよかった

ふっとうしたほうがよかった

futtoushitahougayokatta

Polite

沸騰したほうがよかったです

ふっとうしたほうがよかったです

futtoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · boiling
Plain

沸騰してはいけない

ふっとうしてはいけない

futtoushitehaikenai

Polite

沸騰してはいけません

ふっとうしてはいけません

futtoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · boiling
Plain

沸騰してはいけなかった

ふっとうしてはいけなかった

futtoushitehaikenakatta

Polite

沸騰してはいけませんでした

ふっとうしてはいけませんでした

futtoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · boiling
Plain

沸騰しなくてもいい

ふっとうしなくてもいい

futtoushinakutemoii

Polite

沸騰しなくてもいいです

ふっとうしなくてもいいです

futtoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · boiling
Plain

沸騰しなくてもよかった

ふっとうしなくてもよかった

futtoushinakutemoyokatta

Polite

沸騰しなくてもよかったです

ふっとうしなくてもよかったです

futtoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · boiling
Plain

沸騰してもいい

ふっとうしてもいい

futtoushitemoii

Polite

沸騰してもいいです

ふっとうしてもいいです

futtoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · boiling
Plain

沸騰してもよかった

ふっとうしてもよかった

futtoushitemoyokatta

Polite

沸騰してもよかったです

ふっとうしてもよかったです

futtoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · boiling
Expression

沸騰するなら

ふっとうするなら

futtousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · boiling
Expression

沸騰すると

ふっとうすると

futtousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · boiling
Expression

沸騰しても

ふっとうしても

futtoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · boiling
Expression

沸騰しながら

ふっとうしながら

futtoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · boiling
Expression

沸騰しないで

ふっとうしないで

futtoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · boiling
Expression

沸騰するために

ふっとうするために

futtousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · boiling
Expression

沸騰するように

ふっとうするように

futtousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · boiling
Plain

沸騰してあげる

ふっとうしてあげる

futtoushiteageru

Polite

沸騰してあげます

ふっとうしてあげます

futtoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · boiling
Plain

沸騰してあげない

ふっとうしてあげない

futtoushiteagenai

Polite

沸騰してあげません

ふっとうしてあげません

futtoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · boiling
Plain

沸騰してあげた

ふっとうしてあげた

futtoushiteageta

Polite

沸騰してあげました

ふっとうしてあげました

futtoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · boiling
Plain

沸騰してあげなかった

ふっとうしてあげなかった

futtoushiteagenakatta

Polite

沸騰してあげませんでした

ふっとうしてあげませんでした

futtoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · boiling
Plain

沸騰してくれる

ふっとうしてくれる

futtoushitekureru

Polite

沸騰してくれます

ふっとうしてくれます

futtoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · boiling
Plain

沸騰してくれない

ふっとうしてくれない

futtoushitekurenai

Polite

沸騰してくれません

ふっとうしてくれません

futtoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · boiling
Plain

沸騰してくれた

ふっとうしてくれた

futtoushitekureta

Polite

沸騰してくれました

ふっとうしてくれました

futtoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · boiling
Plain

沸騰してくれなかった

ふっとうしてくれなかった

futtoushitekurenakatta

Polite

沸騰してくれませんでした

ふっとうしてくれませんでした

futtoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · boiling
Plain

沸騰してもらう

ふっとうしてもらう

futtoushitemorau

Polite

沸騰してもらいます

ふっとうしてもらいます

futtoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · boiling
Plain

沸騰してもらわない

ふっとうしてもらわない

futtoushitemorawanai

Polite

沸騰してもらいません

ふっとうしてもらいません

futtoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · boiling
Plain

沸騰してもらった

ふっとうしてもらった

futtoushitemoratta

Polite

沸騰してもらいました

ふっとうしてもらいました

futtoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · boiling
Plain

沸騰してもらわなかった

ふっとうしてもらわなかった

futtoushitemorawanakatta

Polite

沸騰してもらいませんでした

ふっとうしてもらいませんでした

futtoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · boiling
Plain

沸騰しやすい

ふっとうしやすい

futtoushiyasui

Polite

沸騰しやすいです

ふっとうしやすいです

futtoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · boiling
Plain

沸騰しやすくない

ふっとうしやすくない

futtoushiyasukunai

Polite

沸騰しやすくないです

ふっとうしやすくないです

futtoushiyasukunaidesu

1 alternative

沸騰しやすくありません

ふっとうしやすくありません

futtoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · boiling
Plain

沸騰しやすかった

ふっとうしやすかった

futtoushiyasukatta

Polite

沸騰しやすかったです

ふっとうしやすかったです

futtoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · boiling
Plain

沸騰しやすくなかった

ふっとうしやすくなかった

futtoushiyasukunakatta

Polite

沸騰しやすくなかったです

ふっとうしやすくなかったです

futtoushiyasukunakattadesu

1 alternative

沸騰しやすくありませんでした

ふっとうしやすくありませんでした

futtoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · boiling
Plain

沸騰しにくい

ふっとうしにくい

futtoushinikui

Polite

沸騰しにくいです

ふっとうしにくいです

futtoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · boiling
Plain

沸騰しにくくない

ふっとうしにくくない

futtoushinikukunai

Polite

沸騰しにくくないです

ふっとうしにくくないです

futtoushinikukunaidesu

1 alternative

沸騰しにくくありません

ふっとうしにくくありません

futtoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · boiling
Plain

沸騰しにくかった

ふっとうしにくかった

futtoushinikukatta

Polite

沸騰しにくかったです

ふっとうしにくかったです

futtoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · boiling
Plain

沸騰しにくくなかった

ふっとうしにくくなかった

futtoushinikukunakatta

Polite

沸騰しにくくなかったです

ふっとうしにくくなかったです

futtoushinikukunakattadesu

1 alternative

沸騰しにくくありませんでした

ふっとうしにくくありませんでした

futtoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · boiling
Plain

沸騰しすぎる

ふっとうしすぎる

futtoushisugiru

Polite

沸騰しすぎます

ふっとうしすぎます

futtoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · boiling
Plain

沸騰しすぎない

ふっとうしすぎない

futtoushisuginai

Polite

沸騰しすぎません

ふっとうしすぎません

futtoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · boiling
Plain

沸騰しすぎた

ふっとうしすぎた

futtoushisugita

Polite

沸騰しすぎました

ふっとうしすぎました

futtoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · boiling
Plain

沸騰しすぎなかった

ふっとうしすぎなかった

futtoushisuginakatta

Polite

沸騰しすぎませんでした

ふっとうしすぎませんでした

futtoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · boiling
Plain

沸騰したことがある

ふっとうしたことがある

futtoushitakotogaaru

Polite

沸騰したことがあります

ふっとうしたことがあります

futtoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · boiling
Plain

沸騰したことがない

ふっとうしたことがない

futtoushitakotoganai

Polite

沸騰したことがありません

ふっとうしたことがありません

futtoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · boiling
Plain

沸騰したことがあった

ふっとうしたことがあった

futtoushitakotogaatta

Polite

沸騰したことがありました

ふっとうしたことがありました

futtoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · boiling
Plain

沸騰したことがなかった

ふっとうしたことがなかった

futtoushitakotoganakatta

Polite

沸騰したことがありませんでした

ふっとうしたことがありませんでした

futtoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · boiling
Plain

沸騰したところだ

ふっとうしたところだ

futtoushitatokoroda

Polite

沸騰したところです

ふっとうしたところです

futtoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · boiling
Plain

沸騰したところではない

ふっとうしたところではない

futtoushitatokorodehanai

Polite

沸騰したところではありません

ふっとうしたところではありません

futtoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

沸騰したところではないです

ふっとうしたところではないです

futtoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · boiling
Plain

沸騰したところだった

ふっとうしたところだった

futtoushitatokorodatta

Polite

沸騰したところでした

ふっとうしたところでした

futtoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · boiling
Plain

沸騰したところではなかった

ふっとうしたところではなかった

futtoushitatokorodehanakatta

Polite

沸騰したところではありませんでした

ふっとうしたところではありませんでした

futtoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · boiling
Plain

沸騰したばかりだ

ふっとうしたばかりだ

futtoushitabakarida

Polite

沸騰したばかりです

ふっとうしたばかりです

futtoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · boiling
Plain

沸騰したばかりではない

ふっとうしたばかりではない

futtoushitabakaridehanai

Polite

沸騰したばかりではありません

ふっとうしたばかりではありません

futtoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

沸騰したばかりではないです

ふっとうしたばかりではないです

futtoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · boiling
Plain

沸騰したばかりだった

ふっとうしたばかりだった

futtoushitabakaridatta

Polite

沸騰したばかりでした

ふっとうしたばかりでした

futtoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · boiling
Plain

沸騰したばかりではなかった

ふっとうしたばかりではなかった

futtoushitabakaridehanakatta

Polite

沸騰したばかりではありませんでした

ふっとうしたばかりではありませんでした

futtoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · boiling
Expression

沸騰したあとで

ふっとうしたあとで

futtoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · boiling
Expression

沸騰する前に

ふっとうするまえに

futtousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · boiling
Expression

沸騰してから

ふっとうしてから

futtoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · boiling
Plain

沸騰しそうだ

ふっとうしそうだ

futtoushisouda

Polite

沸騰しそうです

ふっとうしそうです

futtoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · boiling
Plain

沸騰しそうではない

ふっとうしそうではない

futtoushisoudehanai

Polite

沸騰しそうではありません

ふっとうしそうではありません

futtoushisoudehaarimasen

1 alternative

沸騰しそうではないです

ふっとうしそうではないです

futtoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · boiling
Plain

沸騰しそうだった

ふっとうしそうだった

futtoushisoudatta

Polite

沸騰しそうでした

ふっとうしそうでした

futtoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · boiling
Plain

沸騰しそうではなかった

ふっとうしそうではなかった

futtoushisoudehanakatta

Polite

沸騰しそうではありませんでした

ふっとうしそうではありませんでした

futtoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · boiling
Plain

沸騰するそうだ

ふっとうするそうだ

futtousurusouda

Polite

沸騰するそうです

ふっとうするそうです

futtousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · boiling
Plain

沸騰するようだ

ふっとうするようだ

futtousuruyouda

Polite

沸騰するようです

ふっとうするようです

futtousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · boiling
Plain

沸騰するようではない

ふっとうするようではない

futtousuruyoudehanai

Polite

沸騰するようではありません

ふっとうするようではありません

futtousuruyoudehaarimasen

1 alternative

沸騰するようではないです

ふっとうするようではないです

futtousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · boiling
Plain

沸騰するようだった

ふっとうするようだった

futtousuruyoudatta

Polite

沸騰するようでした

ふっとうするようでした

futtousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · boiling
Plain

沸騰するようではなかった

ふっとうするようではなかった

futtousuruyoudehanakatta

Polite

沸騰するようではありませんでした

ふっとうするようではありませんでした

futtousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · boiling
Plain

沸騰するだろう

ふっとうするだろう

futtousurudarou

Polite

沸騰するでしょう

ふっとうするでしょう

futtousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · boiling
Plain

沸騰するかもしれない

ふっとうするかもしれない

futtousurukamoshirenai

Polite

沸騰するかもしれません

ふっとうするかもしれません

futtousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · boiling
Plain

沸騰するかもしれなかった

ふっとうするかもしれなかった

futtousurukamoshirenakatta

Polite

沸騰するかもしれませんでした

ふっとうするかもしれませんでした

futtousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · boiling
Plain

沸騰するはずだ

ふっとうするはずだ

futtousuruhazuda

Polite

沸騰するはずです

ふっとうするはずです

futtousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · boiling
Plain

沸騰するはずではない

ふっとうするはずではない

futtousuruhazudehanai

Polite

沸騰するはずではありません

ふっとうするはずではありません

futtousuruhazudehaarimasen

1 alternative

沸騰するはずではないです

ふっとうするはずではないです

futtousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · boiling
Plain

沸騰するはずだった

ふっとうするはずだった

futtousuruhazudatta

Polite

沸騰するはずでした

ふっとうするはずでした

futtousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · boiling
Plain

沸騰するはずではなかった

ふっとうするはずではなかった

futtousuruhazudehanakatta

Polite

沸騰するはずではありませんでした

ふっとうするはずではありませんでした

futtousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · boiling
Plain

沸騰なさる

ふっとうなさる

futtounasaru

Polite

沸騰なさいます

ふっとうなさいます

futtounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · boiling
Plain

沸騰なさらない

ふっとうなさらない

futtounasaranai

Polite

沸騰なさいません

ふっとうなさいません

futtounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · boiling
Plain

沸騰なさった

ふっとうなさった

futtounasatta

Polite

沸騰なさいました

ふっとうなさいました

futtounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · boiling
Plain

沸騰なさらなかった

ふっとうなさらなかった

futtounasaranakatta

Polite

沸騰なさいませんでした

ふっとうなさいませんでした

futtounasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · boiling
Plain

沸騰してる

ふっとうしてる

futtoushiteru

Polite

沸騰してます

ふっとうしてます

futtoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · boiling
Plain

沸騰してない

ふっとうしてない

futtoushitenai

Polite

沸騰してません

ふっとうしてません

futtoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · boiling
Plain

沸騰してた

ふっとうしてた

futtoushiteta

Polite

沸騰してました

ふっとうしてました

futtoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · boiling
Plain

沸騰してなかった

ふっとうしてなかった

futtoushitenakatta

Polite

沸騰してませんでした

ふっとうしてませんでした

futtoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · boiling
Plain

沸騰しちゃう

ふっとうしちゃう

futtoushichau

Polite

沸騰しちゃいます

ふっとうしちゃいます

futtoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · boiling
Plain

沸騰しちゃわない

ふっとうしちゃわない

futtoushichawanai

Polite

沸騰しちゃいません

ふっとうしちゃいません

futtoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · boiling
Plain

沸騰しちゃった

ふっとうしちゃった

futtoushichatta

Polite

沸騰しちゃいました

ふっとうしちゃいました

futtoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · boiling
Plain

沸騰しちゃわなかった

ふっとうしちゃわなかった

futtoushichawanakatta

Polite

沸騰しちゃいませんでした

ふっとうしちゃいませんでした

futtoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · boiling
Expression

沸騰しなきゃ

ふっとうしなきゃ

futtoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.