We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 配管

plumbingはいかんhaikan

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 配管

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · plumbing
Plain

配管する

はいかんする

haikansuru

Polite

配管します

はいかんします

haikanshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · plumbing
Plain

配管しない

はいかんしない

haikanshinai

Polite

配管しません

はいかんしません

haikanshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · plumbing
Plain

配管した

はいかんした

haikanshita

Polite

配管しました

はいかんしました

haikanshimashita

Past · Negative Past · negative · plumbing
Plain

配管しなかった

はいかんしなかった

haikanshinakatta

Polite

配管しませんでした

はいかんしませんでした

haikanshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · plumbing
Plain

配管して

はいかんして

haikanshite

Polite

配管しまして

はいかんしまして

haikanshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · plumbing
Plain

配管しなくて

はいかんしなくて

haikanshinakute

1 alternative

配管しないで

はいかんしないで

haikanshinaide

Polite

配管しませんで

はいかんしませんで

haikanshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · plumbing
Plain

配管すれば

はいかんすれば

haikansureba

Polite

配管しますなら

はいかんしますなら

haikanshimasunara

1 alternative

配管しますなれば

はいかんしますなれば

haikanshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · plumbing
Plain

配管しなければ

はいかんしなければ

haikanshinakereba

Polite

配管しませんなら

はいかんしませんなら

haikanshimasennara

1 alternative

配管しませんならば

はいかんしませんならば

haikanshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · plumbing
Plain

配管できる

はいかんできる

haikandekiru

Polite

配管できます

はいかんできます

haikandekimasu

Present / future · Negative Potential · plumbing
Plain

配管できない

はいかんできない

haikandekinai

Polite

配管できません

はいかんできません

haikandekimasen

Past · Affirmative Potential · plumbing
Plain

配管できた

はいかんできた

haikandekita

Polite

配管できました

はいかんできました

haikandekimashita

Past · Negative Potential · plumbing
Plain

配管できなかった

はいかんできなかった

haikandekinakatta

Polite

配管できませんでした

はいかんできませんでした

haikandekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · plumbing
Plain

配管される

はいかんされる

haikansareru

Polite

配管されます

はいかんされます

haikansaremasu

Present / future · Negative Passive · plumbing
Plain

配管されない

はいかんされない

haikansarenai

Polite

配管されません

はいかんされません

haikansaremasen

Past · Affirmative Passive · plumbing
Plain

配管された

はいかんされた

haikansareta

Polite

配管されました

はいかんされました

haikansaremashita

Past · Negative Passive · plumbing
Plain

配管されなかった

はいかんされなかった

haikansarenakatta

Polite

配管されませんでした

はいかんされませんでした

haikansaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · plumbing
Plain

配管させる

はいかんさせる

haikansaseru

1 alternative

配管さす

はいかんさす

haikansasu

Polite

配管させます

はいかんさせます

haikansasemasu

1 alternative

配管さします

はいかんさします

haikansashimasu

Present / future · Negative Causative · plumbing
Plain

配管させない

はいかんさせない

haikansasenai

1 alternative

配管ささない

はいかんささない

haikansasanai

Polite

配管させません

はいかんさせません

haikansasemasen

1 alternative

配管さしません

はいかんさしません

haikansashimasen

Past · Affirmative Causative · plumbing
Plain

配管させた

はいかんさせた

haikansaseta

1 alternative

配管さした

はいかんさした

haikansashita

Polite

配管させました

はいかんさせました

haikansasemashita

1 alternative

配管さしました

はいかんさしました

haikansashimashita

Past · Negative Causative · plumbing
Plain

配管させなかった

はいかんさせなかった

haikansasenakatta

1 alternative

配管ささなかった

はいかんささなかった

haikansasanakatta

Polite

配管させませんでした

はいかんさせませんでした

haikansasemasendeshita

1 alternative

配管さしませんでした

はいかんさしませんでした

haikansashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · plumbing
Plain

配管させられる

はいかんさせられる

haikansaserareru

Polite

配管させられます

はいかんさせられます

haikansaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · plumbing
Plain

配管させられない

はいかんさせられない

haikansaserarenai

Polite

配管させられません

はいかんさせられません

haikansaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · plumbing
Plain

配管させられた

はいかんさせられた

haikansaserareta

Polite

配管させられました

はいかんさせられました

haikansaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · plumbing
Plain

配管させられなかった

はいかんさせられなかった

haikansaserarenakatta

Polite

配管させられませんでした

はいかんさせられませんでした

haikansaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · plumbing
Plain

配管しよう

はいかんしよう

haikanshiyou

Polite

配管しましょう

はいかんしましょう

haikanshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · plumbing
Plain

配管するまい

はいかんするまい

haikansurumai

Polite

配管しますまい

はいかんしますまい

haikanshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · plumbing
Plain

配管しろ

はいかんしろ

haikanshiro

1 alternative

配管せよ

はいかんせよ

haikanseyo

Polite

配管しなさい

はいかんしなさい

haikanshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · plumbing
Plain

配管するな

はいかんするな

haikansuruna

Polite

配管しなさるな

はいかんしなさるな

haikanshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · plumbing
Plain

配管したら

はいかんしたら

haikanshitara

Polite

配管しましたら

はいかんしましたら

haikanshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · plumbing
Plain

配管しなかったら

はいかんしなかったら

haikanshinakattara

Polite

配管しませんでしたら

はいかんしませんでしたら

haikanshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · plumbing
Plain

配管したり

はいかんしたり

haikanshitari

Polite

配管しましたり

はいかんしましたり

haikanshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · plumbing
Plain

配管しなかったり

はいかんしなかったり

haikanshinakattari

Polite

配管しませんでしたり

はいかんしませんでしたり

haikanshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · plumbing
Plain

配管し

はいかんし

haikanshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · plumbing
Plain

配管したい

はいかんしたい

haikanshitai

Polite

配管したいです

はいかんしたいです

haikanshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · plumbing
Plain

配管したくない

はいかんしたくない

haikanshitakunai

Polite

配管したくないです

はいかんしたくないです

haikanshitakunaidesu

1 alternative

配管したくありません

はいかんしたくありません

haikanshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · plumbing
Plain

配管したかった

はいかんしたかった

haikanshitakatta

Polite

配管したかったです

はいかんしたかったです

haikanshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · plumbing
Plain

配管したくなかった

はいかんしたくなかった

haikanshitakunakatta

Polite

配管したくなかったです

はいかんしたくなかったです

haikanshitakunakattadesu

1 alternative

配管したくありませんでした

はいかんしたくありませんでした

haikanshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · plumbing
Plain

配管したがる

はいかんしたがる

haikanshitagaru

Polite

配管したがります

はいかんしたがります

haikanshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · plumbing
Plain

配管したがらない

はいかんしたがらない

haikanshitagaranai

Polite

配管したがりません

はいかんしたがりません

haikanshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · plumbing
Plain

配管したがった

はいかんしたがった

haikanshitagatta

Polite

配管したがりました

はいかんしたがりました

haikanshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · plumbing
Plain

配管したがらなかった

はいかんしたがらなかった

haikanshitagaranakatta

Polite

配管したがりませんでした

はいかんしたがりませんでした

haikanshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · plumbing
Plain

配管してほしい

はいかんしてほしい

haikanshitehoshii

Polite

配管してほしいです

はいかんしてほしいです

haikanshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · plumbing
Plain

配管してほしくない

はいかんしてほしくない

haikanshitehoshikunai

Polite

配管してほしくないです

はいかんしてほしくないです

haikanshitehoshikunaidesu

1 alternative

配管してほしくありません

はいかんしてほしくありません

haikanshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · plumbing
Plain

配管してほしかった

はいかんしてほしかった

haikanshitehoshikatta

Polite

配管してほしかったです

はいかんしてほしかったです

haikanshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · plumbing
Plain

配管してほしくなかった

はいかんしてほしくなかった

haikanshitehoshikunakatta

Polite

配管してほしくなかったです

はいかんしてほしくなかったです

haikanshitehoshikunakattadesu

1 alternative

配管してほしくありませんでした

はいかんしてほしくありませんでした

haikanshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · plumbing
Plain

配管している

はいかんしている

haikanshiteiru

Polite

配管しています

はいかんしています

haikanshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · plumbing
Plain

配管していない

はいかんしていない

haikanshiteinai

Polite

配管していません

はいかんしていません

haikanshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · plumbing
Plain

配管していた

はいかんしていた

haikanshiteita

Polite

配管していました

はいかんしていました

haikanshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · plumbing
Plain

配管していなかった

はいかんしていなかった

haikanshiteinakatta

Polite

配管していませんでした

はいかんしていませんでした

haikanshiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · plumbing
Plain

配管しておく

はいかんしておく

haikanshiteoku

Polite

配管しておきます

はいかんしておきます

haikanshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · plumbing
Plain

配管しておかない

はいかんしておかない

haikanshiteokanai

Polite

配管しておきません

はいかんしておきません

haikanshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · plumbing
Plain

配管しておいた

はいかんしておいた

haikanshiteoita

Polite

配管しておきました

はいかんしておきました

haikanshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · plumbing
Plain

配管しておかなかった

はいかんしておかなかった

haikanshiteokanakatta

Polite

配管しておきませんでした

はいかんしておきませんでした

haikanshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · plumbing
Plain

配管してしまう

はいかんしてしまう

haikanshiteshimau

Polite

配管してしまいます

はいかんしてしまいます

haikanshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · plumbing
Plain

配管してしまわない

はいかんしてしまわない

haikanshiteshimawanai

Polite

配管してしまいません

はいかんしてしまいません

haikanshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · plumbing
Plain

配管してしまった

はいかんしてしまった

haikanshiteshimatta

Polite

配管してしまいました

はいかんしてしまいました

haikanshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · plumbing
Plain

配管してしまわなかった

はいかんしてしまわなかった

haikanshiteshimawanakatta

Polite

配管してしまいませんでした

はいかんしてしまいませんでした

haikanshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · plumbing
Plain

配管してみる

はいかんしてみる

haikanshitemiru

Polite

配管してみます

はいかんしてみます

haikanshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · plumbing
Plain

配管してみない

はいかんしてみない

haikanshiteminai

Polite

配管してみません

はいかんしてみません

haikanshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · plumbing
Plain

配管してみた

はいかんしてみた

haikanshitemita

Polite

配管してみました

はいかんしてみました

haikanshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · plumbing
Plain

配管してみなかった

はいかんしてみなかった

haikanshiteminakatta

Polite

配管してみませんでした

はいかんしてみませんでした

haikanshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · plumbing
Plain

配管していく

はいかんしていく

haikanshiteiku

Polite

配管していきます

はいかんしていきます

haikanshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · plumbing
Plain

配管していかない

はいかんしていかない

haikanshiteikanai

Polite

配管していきません

はいかんしていきません

haikanshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · plumbing
Plain

配管していった

はいかんしていった

haikanshiteitta

Polite

配管していきました

はいかんしていきました

haikanshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · plumbing
Plain

配管していかなかった

はいかんしていかなかった

haikanshiteikanakatta

Polite

配管していきませんでした

はいかんしていきませんでした

haikanshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · plumbing
Plain

配管してくる

はいかんしてくる

haikanshitekuru

Polite

配管してきます

はいかんしてきます

haikanshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · plumbing
Plain

配管してこない

はいかんしてこない

haikanshitekonai

Polite

配管してきません

はいかんしてきません

haikanshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · plumbing
Plain

配管してきた

はいかんしてきた

haikanshitekita

Polite

配管してきました

はいかんしてきました

haikanshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · plumbing
Plain

配管してこなかった

はいかんしてこなかった

haikanshitekonakatta

Polite

配管してきませんでした

はいかんしてきませんでした

haikanshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · plumbing
Plain

配管し始める

はいかんしはじめる

haikanshihajimeru

Polite

配管し始めます

はいかんしはじめます

haikanshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · plumbing
Plain

配管し始めない

はいかんしはじめない

haikanshihajimenai

Polite

配管し始めません

はいかんしはじめません

haikanshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · plumbing
Plain

配管し始めた

はいかんしはじめた

haikanshihajimeta

Polite

配管し始めました

はいかんしはじめました

haikanshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · plumbing
Plain

配管し始めなかった

はいかんしはじめなかった

haikanshihajimenakatta

Polite

配管し始めませんでした

はいかんしはじめませんでした

haikanshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · plumbing
Plain

配管し続ける

はいかんしつづける

haikanshitsuzukeru

Polite

配管し続けます

はいかんしつづけます

haikanshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · plumbing
Plain

配管し続けない

はいかんしつづけない

haikanshitsuzukenai

Polite

配管し続けません

はいかんしつづけません

haikanshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · plumbing
Plain

配管し続けた

はいかんしつづけた

haikanshitsuzuketa

Polite

配管し続けました

はいかんしつづけました

haikanshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · plumbing
Plain

配管し続けなかった

はいかんしつづけなかった

haikanshitsuzukenakatta

Polite

配管し続けませんでした

はいかんしつづけませんでした

haikanshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · plumbing
Plain

配管し終わる

はいかんしおわる

haikanshiowaru

Polite

配管し終わります

はいかんしおわります

haikanshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · plumbing
Plain

配管し終わらない

はいかんしおわらない

haikanshiowaranai

Polite

配管し終わりません

はいかんしおわりません

haikanshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · plumbing
Plain

配管し終わった

はいかんしおわった

haikanshiowatta

Polite

配管し終わりました

はいかんしおわりました

haikanshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · plumbing
Plain

配管し終わらなかった

はいかんしおわらなかった

haikanshiowaranakatta

Polite

配管し終わりませんでした

はいかんしおわりませんでした

haikanshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · plumbing
Plain

配管するつもりだ

はいかんするつもりだ

haikansurutsumorida

Polite

配管するつもりです

はいかんするつもりです

haikansurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · plumbing
Plain

配管するつもりではない

はいかんするつもりではない

haikansurutsumoridehanai

Polite

配管するつもりではありません

はいかんするつもりではありません

haikansurutsumoridehaarimasen

1 alternative

配管するつもりではないです

はいかんするつもりではないです

haikansurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · plumbing
Plain

配管するつもりだった

はいかんするつもりだった

haikansurutsumoridatta

Polite

配管するつもりでした

はいかんするつもりでした

haikansurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · plumbing
Plain

配管するつもりではなかった

はいかんするつもりではなかった

haikansurutsumoridehanakatta

Polite

配管するつもりではありませんでした

はいかんするつもりではありませんでした

haikansurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · plumbing
Plain

配管しようとする

はいかんしようとする

haikanshiyoutosuru

Polite

配管しようとします

はいかんしようとします

haikanshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · plumbing
Plain

配管しようとしない

はいかんしようとしない

haikanshiyoutoshinai

Polite

配管しようとしません

はいかんしようとしません

haikanshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · plumbing
Plain

配管しようとした

はいかんしようとした

haikanshiyoutoshita

Polite

配管しようとしました

はいかんしようとしました

haikanshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · plumbing
Plain

配管しようとしなかった

はいかんしようとしなかった

haikanshiyoutoshinakatta

Polite

配管しようとしませんでした

はいかんしようとしませんでした

haikanshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · plumbing
Plain

配管することにする

はいかんすることにする

haikansurukotonisuru

Polite

配管することにします

はいかんすることにします

haikansurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · plumbing
Plain

配管することにしない

はいかんすることにしない

haikansurukotonishinai

Polite

配管することにしません

はいかんすることにしません

haikansurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · plumbing
Plain

配管することにした

はいかんすることにした

haikansurukotonishita

Polite

配管することにしました

はいかんすることにしました

haikansurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · plumbing
Plain

配管することにしなかった

はいかんすることにしなかった

haikansurukotonishinakatta

Polite

配管することにしませんでした

はいかんすることにしませんでした

haikansurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · plumbing
Plain

配管できるようになる

はいかんできるようになる

haikandekiruyouninaru

Polite

配管できるようになります

はいかんできるようになります

haikandekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · plumbing
Plain

配管できるようにならない

はいかんできるようにならない

haikandekiruyouninaranai

Polite

配管できるようになりません

はいかんできるようになりません

haikandekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · plumbing
Plain

配管できるようになった

はいかんできるようになった

haikandekiruyouninatta

Polite

配管できるようになりました

はいかんできるようになりました

haikandekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · plumbing
Plain

配管できるようにならなかった

はいかんできるようにならなかった

haikandekiruyouninaranakatta

Polite

配管できるようになりませんでした

はいかんできるようになりませんでした

haikandekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · plumbing
Expression

配管してください

はいかんしてください

haikanshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · plumbing
Expression

配管しないでください

はいかんしないでください

haikanshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · plumbing
Expression

配管しなさい

はいかんしなさい

haikanshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · plumbing
Expression

配管させてください

はいかんさせてください

haikansasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · plumbing
Plain

配管しなければならない

はいかんしなければならない

haikanshinakerebanaranai

Polite

配管しなければなりません

はいかんしなければなりません

haikanshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · plumbing
Plain

配管しなければならなかった

はいかんしなければならなかった

haikanshinakerebanaranakatta

Polite

配管しなければなりませんでした

はいかんしなければなりませんでした

haikanshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · plumbing
Plain

配管するべきだ

はいかんするべきだ

haikansurubekida

Polite

配管するべきです

はいかんするべきです

haikansurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · plumbing
Plain

配管するべきだった

はいかんするべきだった

haikansurubekidatta

Polite

配管するべきでした

はいかんするべきでした

haikansurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · plumbing
Plain

配管したほうがいい

はいかんしたほうがいい

haikanshitahougaii

Polite

配管したほうがいいです

はいかんしたほうがいいです

haikanshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · plumbing
Plain

配管したほうがよかった

はいかんしたほうがよかった

haikanshitahougayokatta

Polite

配管したほうがよかったです

はいかんしたほうがよかったです

haikanshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · plumbing
Plain

配管してはいけない

はいかんしてはいけない

haikanshitehaikenai

Polite

配管してはいけません

はいかんしてはいけません

haikanshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · plumbing
Plain

配管してはいけなかった

はいかんしてはいけなかった

haikanshitehaikenakatta

Polite

配管してはいけませんでした

はいかんしてはいけませんでした

haikanshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · plumbing
Plain

配管しなくてもいい

はいかんしなくてもいい

haikanshinakutemoii

Polite

配管しなくてもいいです

はいかんしなくてもいいです

haikanshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · plumbing
Plain

配管しなくてもよかった

はいかんしなくてもよかった

haikanshinakutemoyokatta

Polite

配管しなくてもよかったです

はいかんしなくてもよかったです

haikanshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · plumbing
Plain

配管してもいい

はいかんしてもいい

haikanshitemoii

Polite

配管してもいいです

はいかんしてもいいです

haikanshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · plumbing
Plain

配管してもよかった

はいかんしてもよかった

haikanshitemoyokatta

Polite

配管してもよかったです

はいかんしてもよかったです

haikanshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · plumbing
Expression

配管するなら

はいかんするなら

haikansurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · plumbing
Expression

配管すると

はいかんすると

haikansuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · plumbing
Expression

配管しても

はいかんしても

haikanshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · plumbing
Expression

配管しながら

はいかんしながら

haikanshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · plumbing
Expression

配管しないで

はいかんしないで

haikanshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · plumbing
Expression

配管するために

はいかんするために

haikansurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · plumbing
Expression

配管するように

はいかんするように

haikansuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · plumbing
Plain

配管してあげる

はいかんしてあげる

haikanshiteageru

Polite

配管してあげます

はいかんしてあげます

haikanshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · plumbing
Plain

配管してあげない

はいかんしてあげない

haikanshiteagenai

Polite

配管してあげません

はいかんしてあげません

haikanshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · plumbing
Plain

配管してあげた

はいかんしてあげた

haikanshiteageta

Polite

配管してあげました

はいかんしてあげました

haikanshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · plumbing
Plain

配管してあげなかった

はいかんしてあげなかった

haikanshiteagenakatta

Polite

配管してあげませんでした

はいかんしてあげませんでした

haikanshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · plumbing
Plain

配管してくれる

はいかんしてくれる

haikanshitekureru

Polite

配管してくれます

はいかんしてくれます

haikanshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · plumbing
Plain

配管してくれない

はいかんしてくれない

haikanshitekurenai

Polite

配管してくれません

はいかんしてくれません

haikanshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · plumbing
Plain

配管してくれた

はいかんしてくれた

haikanshitekureta

Polite

配管してくれました

はいかんしてくれました

haikanshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · plumbing
Plain

配管してくれなかった

はいかんしてくれなかった

haikanshitekurenakatta

Polite

配管してくれませんでした

はいかんしてくれませんでした

haikanshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · plumbing
Plain

配管してもらう

はいかんしてもらう

haikanshitemorau

Polite

配管してもらいます

はいかんしてもらいます

haikanshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · plumbing
Plain

配管してもらわない

はいかんしてもらわない

haikanshitemorawanai

Polite

配管してもらいません

はいかんしてもらいません

haikanshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · plumbing
Plain

配管してもらった

はいかんしてもらった

haikanshitemoratta

Polite

配管してもらいました

はいかんしてもらいました

haikanshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · plumbing
Plain

配管してもらわなかった

はいかんしてもらわなかった

haikanshitemorawanakatta

Polite

配管してもらいませんでした

はいかんしてもらいませんでした

haikanshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · plumbing
Plain

配管しやすい

はいかんしやすい

haikanshiyasui

Polite

配管しやすいです

はいかんしやすいです

haikanshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · plumbing
Plain

配管しやすくない

はいかんしやすくない

haikanshiyasukunai

Polite

配管しやすくないです

はいかんしやすくないです

haikanshiyasukunaidesu

1 alternative

配管しやすくありません

はいかんしやすくありません

haikanshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · plumbing
Plain

配管しやすかった

はいかんしやすかった

haikanshiyasukatta

Polite

配管しやすかったです

はいかんしやすかったです

haikanshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · plumbing
Plain

配管しやすくなかった

はいかんしやすくなかった

haikanshiyasukunakatta

Polite

配管しやすくなかったです

はいかんしやすくなかったです

haikanshiyasukunakattadesu

1 alternative

配管しやすくありませんでした

はいかんしやすくありませんでした

haikanshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · plumbing
Plain

配管しにくい

はいかんしにくい

haikanshinikui

Polite

配管しにくいです

はいかんしにくいです

haikanshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · plumbing
Plain

配管しにくくない

はいかんしにくくない

haikanshinikukunai

Polite

配管しにくくないです

はいかんしにくくないです

haikanshinikukunaidesu

1 alternative

配管しにくくありません

はいかんしにくくありません

haikanshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · plumbing
Plain

配管しにくかった

はいかんしにくかった

haikanshinikukatta

Polite

配管しにくかったです

はいかんしにくかったです

haikanshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · plumbing
Plain

配管しにくくなかった

はいかんしにくくなかった

haikanshinikukunakatta

Polite

配管しにくくなかったです

はいかんしにくくなかったです

haikanshinikukunakattadesu

1 alternative

配管しにくくありませんでした

はいかんしにくくありませんでした

haikanshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · plumbing
Plain

配管しすぎる

はいかんしすぎる

haikanshisugiru

Polite

配管しすぎます

はいかんしすぎます

haikanshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · plumbing
Plain

配管しすぎない

はいかんしすぎない

haikanshisuginai

Polite

配管しすぎません

はいかんしすぎません

haikanshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · plumbing
Plain

配管しすぎた

はいかんしすぎた

haikanshisugita

Polite

配管しすぎました

はいかんしすぎました

haikanshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · plumbing
Plain

配管しすぎなかった

はいかんしすぎなかった

haikanshisuginakatta

Polite

配管しすぎませんでした

はいかんしすぎませんでした

haikanshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · plumbing
Plain

配管したことがある

はいかんしたことがある

haikanshitakotogaaru

Polite

配管したことがあります

はいかんしたことがあります

haikanshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · plumbing
Plain

配管したことがない

はいかんしたことがない

haikanshitakotoganai

Polite

配管したことがありません

はいかんしたことがありません

haikanshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · plumbing
Plain

配管したことがあった

はいかんしたことがあった

haikanshitakotogaatta

Polite

配管したことがありました

はいかんしたことがありました

haikanshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · plumbing
Plain

配管したことがなかった

はいかんしたことがなかった

haikanshitakotoganakatta

Polite

配管したことがありませんでした

はいかんしたことがありませんでした

haikanshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · plumbing
Plain

配管したところだ

はいかんしたところだ

haikanshitatokoroda

Polite

配管したところです

はいかんしたところです

haikanshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · plumbing
Plain

配管したところではない

はいかんしたところではない

haikanshitatokorodehanai

Polite

配管したところではありません

はいかんしたところではありません

haikanshitatokorodehaarimasen

1 alternative

配管したところではないです

はいかんしたところではないです

haikanshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · plumbing
Plain

配管したところだった

はいかんしたところだった

haikanshitatokorodatta

Polite

配管したところでした

はいかんしたところでした

haikanshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · plumbing
Plain

配管したところではなかった

はいかんしたところではなかった

haikanshitatokorodehanakatta

Polite

配管したところではありませんでした

はいかんしたところではありませんでした

haikanshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · plumbing
Plain

配管したばかりだ

はいかんしたばかりだ

haikanshitabakarida

Polite

配管したばかりです

はいかんしたばかりです

haikanshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · plumbing
Plain

配管したばかりではない

はいかんしたばかりではない

haikanshitabakaridehanai

Polite

配管したばかりではありません

はいかんしたばかりではありません

haikanshitabakaridehaarimasen

1 alternative

配管したばかりではないです

はいかんしたばかりではないです

haikanshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · plumbing
Plain

配管したばかりだった

はいかんしたばかりだった

haikanshitabakaridatta

Polite

配管したばかりでした

はいかんしたばかりでした

haikanshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · plumbing
Plain

配管したばかりではなかった

はいかんしたばかりではなかった

haikanshitabakaridehanakatta

Polite

配管したばかりではありませんでした

はいかんしたばかりではありませんでした

haikanshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · plumbing
Expression

配管したあとで

はいかんしたあとで

haikanshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · plumbing
Expression

配管する前に

はいかんするまえに

haikansurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · plumbing
Expression

配管してから

はいかんしてから

haikanshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · plumbing
Plain

配管しそうだ

はいかんしそうだ

haikanshisouda

Polite

配管しそうです

はいかんしそうです

haikanshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · plumbing
Plain

配管しそうではない

はいかんしそうではない

haikanshisoudehanai

Polite

配管しそうではありません

はいかんしそうではありません

haikanshisoudehaarimasen

1 alternative

配管しそうではないです

はいかんしそうではないです

haikanshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · plumbing
Plain

配管しそうだった

はいかんしそうだった

haikanshisoudatta

Polite

配管しそうでした

はいかんしそうでした

haikanshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · plumbing
Plain

配管しそうではなかった

はいかんしそうではなかった

haikanshisoudehanakatta

Polite

配管しそうではありませんでした

はいかんしそうではありませんでした

haikanshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · plumbing
Plain

配管するそうだ

はいかんするそうだ

haikansurusouda

Polite

配管するそうです

はいかんするそうです

haikansurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · plumbing
Plain

配管するようだ

はいかんするようだ

haikansuruyouda

Polite

配管するようです

はいかんするようです

haikansuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · plumbing
Plain

配管するようではない

はいかんするようではない

haikansuruyoudehanai

Polite

配管するようではありません

はいかんするようではありません

haikansuruyoudehaarimasen

1 alternative

配管するようではないです

はいかんするようではないです

haikansuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · plumbing
Plain

配管するようだった

はいかんするようだった

haikansuruyoudatta

Polite

配管するようでした

はいかんするようでした

haikansuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · plumbing
Plain

配管するようではなかった

はいかんするようではなかった

haikansuruyoudehanakatta

Polite

配管するようではありませんでした

はいかんするようではありませんでした

haikansuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · plumbing
Plain

配管するだろう

はいかんするだろう

haikansurudarou

Polite

配管するでしょう

はいかんするでしょう

haikansurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · plumbing
Plain

配管するかもしれない

はいかんするかもしれない

haikansurukamoshirenai

Polite

配管するかもしれません

はいかんするかもしれません

haikansurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · plumbing
Plain

配管するかもしれなかった

はいかんするかもしれなかった

haikansurukamoshirenakatta

Polite

配管するかもしれませんでした

はいかんするかもしれませんでした

haikansurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · plumbing
Plain

配管するはずだ

はいかんするはずだ

haikansuruhazuda

Polite

配管するはずです

はいかんするはずです

haikansuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · plumbing
Plain

配管するはずではない

はいかんするはずではない

haikansuruhazudehanai

Polite

配管するはずではありません

はいかんするはずではありません

haikansuruhazudehaarimasen

1 alternative

配管するはずではないです

はいかんするはずではないです

haikansuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · plumbing
Plain

配管するはずだった

はいかんするはずだった

haikansuruhazudatta

Polite

配管するはずでした

はいかんするはずでした

haikansuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · plumbing
Plain

配管するはずではなかった

はいかんするはずではなかった

haikansuruhazudehanakatta

Polite

配管するはずではありませんでした

はいかんするはずではありませんでした

haikansuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · plumbing
Plain

配管なさる

はいかんなさる

haikannasaru

Polite

配管なさいます

はいかんなさいます

haikannasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · plumbing
Plain

配管なさらない

はいかんなさらない

haikannasaranai

Polite

配管なさいません

はいかんなさいません

haikannasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · plumbing
Plain

配管なさった

はいかんなさった

haikannasatta

Polite

配管なさいました

はいかんなさいました

haikannasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · plumbing
Plain

配管なさらなかった

はいかんなさらなかった

haikannasaranakatta

Polite

配管なさいませんでした

はいかんなさいませんでした

haikannasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · plumbing
Plain

配管してる

はいかんしてる

haikanshiteru

Polite

配管してます

はいかんしてます

haikanshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · plumbing
Plain

配管してない

はいかんしてない

haikanshitenai

Polite

配管してません

はいかんしてません

haikanshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · plumbing
Plain

配管してた

はいかんしてた

haikanshiteta

Polite

配管してました

はいかんしてました

haikanshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · plumbing
Plain

配管してなかった

はいかんしてなかった

haikanshitenakatta

Polite

配管してませんでした

はいかんしてませんでした

haikanshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · plumbing
Plain

配管しちゃう

はいかんしちゃう

haikanshichau

Polite

配管しちゃいます

はいかんしちゃいます

haikanshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · plumbing
Plain

配管しちゃわない

はいかんしちゃわない

haikanshichawanai

Polite

配管しちゃいません

はいかんしちゃいません

haikanshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · plumbing
Plain

配管しちゃった

はいかんしちゃった

haikanshichatta

Polite

配管しちゃいました

はいかんしちゃいました

haikanshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · plumbing
Plain

配管しちゃわなかった

はいかんしちゃわなかった

haikanshichawanakatta

Polite

配管しちゃいませんでした

はいかんしちゃいませんでした

haikanshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · plumbing
Expression

配管しなきゃ

はいかんしなきゃ

haikanshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.