We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 発熱

feverはつねつhatsunetsu

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 発熱

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · fever
Plain

発熱する

はつねつする

hatsunetsusuru

Polite

発熱します

はつねつします

hatsunetsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · fever
Plain

発熱しない

はつねつしない

hatsunetsushinai

Polite

発熱しません

はつねつしません

hatsunetsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · fever
Plain

発熱した

はつねつした

hatsunetsushita

Polite

発熱しました

はつねつしました

hatsunetsushimashita

Past · Negative Past · negative · fever
Plain

発熱しなかった

はつねつしなかった

hatsunetsushinakatta

Polite

発熱しませんでした

はつねつしませんでした

hatsunetsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · fever
Plain

発熱して

はつねつして

hatsunetsushite

Polite

発熱しまして

はつねつしまして

hatsunetsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · fever
Plain

発熱しなくて

はつねつしなくて

hatsunetsushinakute

1 alternative

発熱しないで

はつねつしないで

hatsunetsushinaide

Polite

発熱しませんで

はつねつしませんで

hatsunetsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · fever
Plain

発熱すれば

はつねつすれば

hatsunetsusureba

Polite

発熱しますなら

はつねつしますなら

hatsunetsushimasunara

1 alternative

発熱しますなれば

はつねつしますなれば

hatsunetsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · fever
Plain

発熱しなければ

はつねつしなければ

hatsunetsushinakereba

Polite

発熱しませんなら

はつねつしませんなら

hatsunetsushimasennara

1 alternative

発熱しませんならば

はつねつしませんならば

hatsunetsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · fever
Plain

発熱できる

はつねつできる

hatsunetsudekiru

Polite

発熱できます

はつねつできます

hatsunetsudekimasu

Present / future · Negative Potential · fever
Plain

発熱できない

はつねつできない

hatsunetsudekinai

Polite

発熱できません

はつねつできません

hatsunetsudekimasen

Past · Affirmative Potential · fever
Plain

発熱できた

はつねつできた

hatsunetsudekita

Polite

発熱できました

はつねつできました

hatsunetsudekimashita

Past · Negative Potential · fever
Plain

発熱できなかった

はつねつできなかった

hatsunetsudekinakatta

Polite

発熱できませんでした

はつねつできませんでした

hatsunetsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · fever
Plain

発熱される

はつねつされる

hatsunetsusareru

Polite

発熱されます

はつねつされます

hatsunetsusaremasu

Present / future · Negative Passive · fever
Plain

発熱されない

はつねつされない

hatsunetsusarenai

Polite

発熱されません

はつねつされません

hatsunetsusaremasen

Past · Affirmative Passive · fever
Plain

発熱された

はつねつされた

hatsunetsusareta

Polite

発熱されました

はつねつされました

hatsunetsusaremashita

Past · Negative Passive · fever
Plain

発熱されなかった

はつねつされなかった

hatsunetsusarenakatta

Polite

発熱されませんでした

はつねつされませんでした

hatsunetsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · fever
Plain

発熱させる

はつねつさせる

hatsunetsusaseru

1 alternative

発熱さす

はつねつさす

hatsunetsusasu

Polite

発熱させます

はつねつさせます

hatsunetsusasemasu

1 alternative

発熱さします

はつねつさします

hatsunetsusashimasu

Present / future · Negative Causative · fever
Plain

発熱させない

はつねつさせない

hatsunetsusasenai

1 alternative

発熱ささない

はつねつささない

hatsunetsusasanai

Polite

発熱させません

はつねつさせません

hatsunetsusasemasen

1 alternative

発熱さしません

はつねつさしません

hatsunetsusashimasen

Past · Affirmative Causative · fever
Plain

発熱させた

はつねつさせた

hatsunetsusaseta

1 alternative

発熱さした

はつねつさした

hatsunetsusashita

Polite

発熱させました

はつねつさせました

hatsunetsusasemashita

1 alternative

発熱さしました

はつねつさしました

hatsunetsusashimashita

Past · Negative Causative · fever
Plain

発熱させなかった

はつねつさせなかった

hatsunetsusasenakatta

1 alternative

発熱ささなかった

はつねつささなかった

hatsunetsusasanakatta

Polite

発熱させませんでした

はつねつさせませんでした

hatsunetsusasemasendeshita

1 alternative

発熱さしませんでした

はつねつさしませんでした

hatsunetsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · fever
Plain

発熱させられる

はつねつさせられる

hatsunetsusaserareru

Polite

発熱させられます

はつねつさせられます

hatsunetsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · fever
Plain

発熱させられない

はつねつさせられない

hatsunetsusaserarenai

Polite

発熱させられません

はつねつさせられません

hatsunetsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · fever
Plain

発熱させられた

はつねつさせられた

hatsunetsusaserareta

Polite

発熱させられました

はつねつさせられました

hatsunetsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · fever
Plain

発熱させられなかった

はつねつさせられなかった

hatsunetsusaserarenakatta

Polite

発熱させられませんでした

はつねつさせられませんでした

hatsunetsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · fever
Plain

発熱しよう

はつねつしよう

hatsunetsushiyou

Polite

発熱しましょう

はつねつしましょう

hatsunetsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · fever
Plain

発熱するまい

はつねつするまい

hatsunetsusurumai

Polite

発熱しますまい

はつねつしますまい

hatsunetsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · fever
Plain

発熱しろ

はつねつしろ

hatsunetsushiro

1 alternative

発熱せよ

はつねつせよ

hatsunetsuseyo

Polite

発熱しなさい

はつねつしなさい

hatsunetsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · fever
Plain

発熱するな

はつねつするな

hatsunetsusuruna

Polite

発熱しなさるな

はつねつしなさるな

hatsunetsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · fever
Plain

発熱したら

はつねつしたら

hatsunetsushitara

Polite

発熱しましたら

はつねつしましたら

hatsunetsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · fever
Plain

発熱しなかったら

はつねつしなかったら

hatsunetsushinakattara

Polite

発熱しませんでしたら

はつねつしませんでしたら

hatsunetsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · fever
Plain

発熱したり

はつねつしたり

hatsunetsushitari

Polite

発熱しましたり

はつねつしましたり

hatsunetsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · fever
Plain

発熱しなかったり

はつねつしなかったり

hatsunetsushinakattari

Polite

発熱しませんでしたり

はつねつしませんでしたり

hatsunetsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · fever
Plain

発熱し

はつねつし

hatsunetsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · fever
Plain

発熱したい

はつねつしたい

hatsunetsushitai

Polite

発熱したいです

はつねつしたいです

hatsunetsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · fever
Plain

発熱したくない

はつねつしたくない

hatsunetsushitakunai

Polite

発熱したくないです

はつねつしたくないです

hatsunetsushitakunaidesu

1 alternative

発熱したくありません

はつねつしたくありません

hatsunetsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · fever
Plain

発熱したかった

はつねつしたかった

hatsunetsushitakatta

Polite

発熱したかったです

はつねつしたかったです

hatsunetsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · fever
Plain

発熱したくなかった

はつねつしたくなかった

hatsunetsushitakunakatta

Polite

発熱したくなかったです

はつねつしたくなかったです

hatsunetsushitakunakattadesu

1 alternative

発熱したくありませんでした

はつねつしたくありませんでした

hatsunetsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · fever
Plain

発熱したがる

はつねつしたがる

hatsunetsushitagaru

Polite

発熱したがります

はつねつしたがります

hatsunetsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · fever
Plain

発熱したがらない

はつねつしたがらない

hatsunetsushitagaranai

Polite

発熱したがりません

はつねつしたがりません

hatsunetsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · fever
Plain

発熱したがった

はつねつしたがった

hatsunetsushitagatta

Polite

発熱したがりました

はつねつしたがりました

hatsunetsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · fever
Plain

発熱したがらなかった

はつねつしたがらなかった

hatsunetsushitagaranakatta

Polite

発熱したがりませんでした

はつねつしたがりませんでした

hatsunetsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · fever
Plain

発熱してほしい

はつねつしてほしい

hatsunetsushitehoshii

Polite

発熱してほしいです

はつねつしてほしいです

hatsunetsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · fever
Plain

発熱してほしくない

はつねつしてほしくない

hatsunetsushitehoshikunai

Polite

発熱してほしくないです

はつねつしてほしくないです

hatsunetsushitehoshikunaidesu

1 alternative

発熱してほしくありません

はつねつしてほしくありません

hatsunetsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · fever
Plain

発熱してほしかった

はつねつしてほしかった

hatsunetsushitehoshikatta

Polite

発熱してほしかったです

はつねつしてほしかったです

hatsunetsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · fever
Plain

発熱してほしくなかった

はつねつしてほしくなかった

hatsunetsushitehoshikunakatta

Polite

発熱してほしくなかったです

はつねつしてほしくなかったです

hatsunetsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

発熱してほしくありませんでした

はつねつしてほしくありませんでした

hatsunetsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · fever
Plain

発熱している

はつねつしている

hatsunetsushiteiru

Polite

発熱しています

はつねつしています

hatsunetsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · fever
Plain

発熱していない

はつねつしていない

hatsunetsushiteinai

Polite

発熱していません

はつねつしていません

hatsunetsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · fever
Plain

発熱していた

はつねつしていた

hatsunetsushiteita

Polite

発熱していました

はつねつしていました

hatsunetsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · fever
Plain

発熱していなかった

はつねつしていなかった

hatsunetsushiteinakatta

Polite

発熱していませんでした

はつねつしていませんでした

hatsunetsushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · fever
Plain

発熱しておく

はつねつしておく

hatsunetsushiteoku

Polite

発熱しておきます

はつねつしておきます

hatsunetsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · fever
Plain

発熱しておかない

はつねつしておかない

hatsunetsushiteokanai

Polite

発熱しておきません

はつねつしておきません

hatsunetsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · fever
Plain

発熱しておいた

はつねつしておいた

hatsunetsushiteoita

Polite

発熱しておきました

はつねつしておきました

hatsunetsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · fever
Plain

発熱しておかなかった

はつねつしておかなかった

hatsunetsushiteokanakatta

Polite

発熱しておきませんでした

はつねつしておきませんでした

hatsunetsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · fever
Plain

発熱してしまう

はつねつしてしまう

hatsunetsushiteshimau

Polite

発熱してしまいます

はつねつしてしまいます

hatsunetsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · fever
Plain

発熱してしまわない

はつねつしてしまわない

hatsunetsushiteshimawanai

Polite

発熱してしまいません

はつねつしてしまいません

hatsunetsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · fever
Plain

発熱してしまった

はつねつしてしまった

hatsunetsushiteshimatta

Polite

発熱してしまいました

はつねつしてしまいました

hatsunetsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · fever
Plain

発熱してしまわなかった

はつねつしてしまわなかった

hatsunetsushiteshimawanakatta

Polite

発熱してしまいませんでした

はつねつしてしまいませんでした

hatsunetsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · fever
Plain

発熱してみる

はつねつしてみる

hatsunetsushitemiru

Polite

発熱してみます

はつねつしてみます

hatsunetsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · fever
Plain

発熱してみない

はつねつしてみない

hatsunetsushiteminai

Polite

発熱してみません

はつねつしてみません

hatsunetsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · fever
Plain

発熱してみた

はつねつしてみた

hatsunetsushitemita

Polite

発熱してみました

はつねつしてみました

hatsunetsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · fever
Plain

発熱してみなかった

はつねつしてみなかった

hatsunetsushiteminakatta

Polite

発熱してみませんでした

はつねつしてみませんでした

hatsunetsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · fever
Plain

発熱していく

はつねつしていく

hatsunetsushiteiku

Polite

発熱していきます

はつねつしていきます

hatsunetsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · fever
Plain

発熱していかない

はつねつしていかない

hatsunetsushiteikanai

Polite

発熱していきません

はつねつしていきません

hatsunetsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · fever
Plain

発熱していった

はつねつしていった

hatsunetsushiteitta

Polite

発熱していきました

はつねつしていきました

hatsunetsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · fever
Plain

発熱していかなかった

はつねつしていかなかった

hatsunetsushiteikanakatta

Polite

発熱していきませんでした

はつねつしていきませんでした

hatsunetsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · fever
Plain

発熱してくる

はつねつしてくる

hatsunetsushitekuru

Polite

発熱してきます

はつねつしてきます

hatsunetsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · fever
Plain

発熱してこない

はつねつしてこない

hatsunetsushitekonai

Polite

発熱してきません

はつねつしてきません

hatsunetsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · fever
Plain

発熱してきた

はつねつしてきた

hatsunetsushitekita

Polite

発熱してきました

はつねつしてきました

hatsunetsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · fever
Plain

発熱してこなかった

はつねつしてこなかった

hatsunetsushitekonakatta

Polite

発熱してきませんでした

はつねつしてきませんでした

hatsunetsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · fever
Plain

発熱し始める

はつねつしはじめる

hatsunetsushihajimeru

Polite

発熱し始めます

はつねつしはじめます

hatsunetsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · fever
Plain

発熱し始めない

はつねつしはじめない

hatsunetsushihajimenai

Polite

発熱し始めません

はつねつしはじめません

hatsunetsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · fever
Plain

発熱し始めた

はつねつしはじめた

hatsunetsushihajimeta

Polite

発熱し始めました

はつねつしはじめました

hatsunetsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · fever
Plain

発熱し始めなかった

はつねつしはじめなかった

hatsunetsushihajimenakatta

Polite

発熱し始めませんでした

はつねつしはじめませんでした

hatsunetsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · fever
Plain

発熱し続ける

はつねつしつづける

hatsunetsushitsuzukeru

Polite

発熱し続けます

はつねつしつづけます

hatsunetsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · fever
Plain

発熱し続けない

はつねつしつづけない

hatsunetsushitsuzukenai

Polite

発熱し続けません

はつねつしつづけません

hatsunetsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · fever
Plain

発熱し続けた

はつねつしつづけた

hatsunetsushitsuzuketa

Polite

発熱し続けました

はつねつしつづけました

hatsunetsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · fever
Plain

発熱し続けなかった

はつねつしつづけなかった

hatsunetsushitsuzukenakatta

Polite

発熱し続けませんでした

はつねつしつづけませんでした

hatsunetsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · fever
Plain

発熱し終わる

はつねつしおわる

hatsunetsushiowaru

Polite

発熱し終わります

はつねつしおわります

hatsunetsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · fever
Plain

発熱し終わらない

はつねつしおわらない

hatsunetsushiowaranai

Polite

発熱し終わりません

はつねつしおわりません

hatsunetsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · fever
Plain

発熱し終わった

はつねつしおわった

hatsunetsushiowatta

Polite

発熱し終わりました

はつねつしおわりました

hatsunetsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · fever
Plain

発熱し終わらなかった

はつねつしおわらなかった

hatsunetsushiowaranakatta

Polite

発熱し終わりませんでした

はつねつしおわりませんでした

hatsunetsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · fever
Plain

発熱するつもりだ

はつねつするつもりだ

hatsunetsusurutsumorida

Polite

発熱するつもりです

はつねつするつもりです

hatsunetsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · fever
Plain

発熱するつもりではない

はつねつするつもりではない

hatsunetsusurutsumoridehanai

Polite

発熱するつもりではありません

はつねつするつもりではありません

hatsunetsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

発熱するつもりではないです

はつねつするつもりではないです

hatsunetsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · fever
Plain

発熱するつもりだった

はつねつするつもりだった

hatsunetsusurutsumoridatta

Polite

発熱するつもりでした

はつねつするつもりでした

hatsunetsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · fever
Plain

発熱するつもりではなかった

はつねつするつもりではなかった

hatsunetsusurutsumoridehanakatta

Polite

発熱するつもりではありませんでした

はつねつするつもりではありませんでした

hatsunetsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · fever
Plain

発熱しようとする

はつねつしようとする

hatsunetsushiyoutosuru

Polite

発熱しようとします

はつねつしようとします

hatsunetsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · fever
Plain

発熱しようとしない

はつねつしようとしない

hatsunetsushiyoutoshinai

Polite

発熱しようとしません

はつねつしようとしません

hatsunetsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · fever
Plain

発熱しようとした

はつねつしようとした

hatsunetsushiyoutoshita

Polite

発熱しようとしました

はつねつしようとしました

hatsunetsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · fever
Plain

発熱しようとしなかった

はつねつしようとしなかった

hatsunetsushiyoutoshinakatta

Polite

発熱しようとしませんでした

はつねつしようとしませんでした

hatsunetsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · fever
Plain

発熱することにする

はつねつすることにする

hatsunetsusurukotonisuru

Polite

発熱することにします

はつねつすることにします

hatsunetsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · fever
Plain

発熱することにしない

はつねつすることにしない

hatsunetsusurukotonishinai

Polite

発熱することにしません

はつねつすることにしません

hatsunetsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · fever
Plain

発熱することにした

はつねつすることにした

hatsunetsusurukotonishita

Polite

発熱することにしました

はつねつすることにしました

hatsunetsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · fever
Plain

発熱することにしなかった

はつねつすることにしなかった

hatsunetsusurukotonishinakatta

Polite

発熱することにしませんでした

はつねつすることにしませんでした

hatsunetsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · fever
Plain

発熱できるようになる

はつねつできるようになる

hatsunetsudekiruyouninaru

Polite

発熱できるようになります

はつねつできるようになります

hatsunetsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · fever
Plain

発熱できるようにならない

はつねつできるようにならない

hatsunetsudekiruyouninaranai

Polite

発熱できるようになりません

はつねつできるようになりません

hatsunetsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · fever
Plain

発熱できるようになった

はつねつできるようになった

hatsunetsudekiruyouninatta

Polite

発熱できるようになりました

はつねつできるようになりました

hatsunetsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · fever
Plain

発熱できるようにならなかった

はつねつできるようにならなかった

hatsunetsudekiruyouninaranakatta

Polite

発熱できるようになりませんでした

はつねつできるようになりませんでした

hatsunetsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · fever
Expression

発熱してください

はつねつしてください

hatsunetsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · fever
Expression

発熱しないでください

はつねつしないでください

hatsunetsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · fever
Expression

発熱しなさい

はつねつしなさい

hatsunetsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · fever
Expression

発熱させてください

はつねつさせてください

hatsunetsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · fever
Plain

発熱しなければならない

はつねつしなければならない

hatsunetsushinakerebanaranai

Polite

発熱しなければなりません

はつねつしなければなりません

hatsunetsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · fever
Plain

発熱しなければならなかった

はつねつしなければならなかった

hatsunetsushinakerebanaranakatta

Polite

発熱しなければなりませんでした

はつねつしなければなりませんでした

hatsunetsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · fever
Plain

発熱するべきだ

はつねつするべきだ

hatsunetsusurubekida

Polite

発熱するべきです

はつねつするべきです

hatsunetsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · fever
Plain

発熱するべきだった

はつねつするべきだった

hatsunetsusurubekidatta

Polite

発熱するべきでした

はつねつするべきでした

hatsunetsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · fever
Plain

発熱したほうがいい

はつねつしたほうがいい

hatsunetsushitahougaii

Polite

発熱したほうがいいです

はつねつしたほうがいいです

hatsunetsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · fever
Plain

発熱したほうがよかった

はつねつしたほうがよかった

hatsunetsushitahougayokatta

Polite

発熱したほうがよかったです

はつねつしたほうがよかったです

hatsunetsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · fever
Plain

発熱してはいけない

はつねつしてはいけない

hatsunetsushitehaikenai

Polite

発熱してはいけません

はつねつしてはいけません

hatsunetsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · fever
Plain

発熱してはいけなかった

はつねつしてはいけなかった

hatsunetsushitehaikenakatta

Polite

発熱してはいけませんでした

はつねつしてはいけませんでした

hatsunetsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · fever
Plain

発熱しなくてもいい

はつねつしなくてもいい

hatsunetsushinakutemoii

Polite

発熱しなくてもいいです

はつねつしなくてもいいです

hatsunetsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · fever
Plain

発熱しなくてもよかった

はつねつしなくてもよかった

hatsunetsushinakutemoyokatta

Polite

発熱しなくてもよかったです

はつねつしなくてもよかったです

hatsunetsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · fever
Plain

発熱してもいい

はつねつしてもいい

hatsunetsushitemoii

Polite

発熱してもいいです

はつねつしてもいいです

hatsunetsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · fever
Plain

発熱してもよかった

はつねつしてもよかった

hatsunetsushitemoyokatta

Polite

発熱してもよかったです

はつねつしてもよかったです

hatsunetsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · fever
Expression

発熱するなら

はつねつするなら

hatsunetsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · fever
Expression

発熱すると

はつねつすると

hatsunetsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · fever
Expression

発熱しても

はつねつしても

hatsunetsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · fever
Expression

発熱しながら

はつねつしながら

hatsunetsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · fever
Expression

発熱しないで

はつねつしないで

hatsunetsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · fever
Expression

発熱するために

はつねつするために

hatsunetsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · fever
Expression

発熱するように

はつねつするように

hatsunetsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · fever
Plain

発熱してあげる

はつねつしてあげる

hatsunetsushiteageru

Polite

発熱してあげます

はつねつしてあげます

hatsunetsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · fever
Plain

発熱してあげない

はつねつしてあげない

hatsunetsushiteagenai

Polite

発熱してあげません

はつねつしてあげません

hatsunetsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · fever
Plain

発熱してあげた

はつねつしてあげた

hatsunetsushiteageta

Polite

発熱してあげました

はつねつしてあげました

hatsunetsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · fever
Plain

発熱してあげなかった

はつねつしてあげなかった

hatsunetsushiteagenakatta

Polite

発熱してあげませんでした

はつねつしてあげませんでした

hatsunetsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · fever
Plain

発熱してくれる

はつねつしてくれる

hatsunetsushitekureru

Polite

発熱してくれます

はつねつしてくれます

hatsunetsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · fever
Plain

発熱してくれない

はつねつしてくれない

hatsunetsushitekurenai

Polite

発熱してくれません

はつねつしてくれません

hatsunetsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · fever
Plain

発熱してくれた

はつねつしてくれた

hatsunetsushitekureta

Polite

発熱してくれました

はつねつしてくれました

hatsunetsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · fever
Plain

発熱してくれなかった

はつねつしてくれなかった

hatsunetsushitekurenakatta

Polite

発熱してくれませんでした

はつねつしてくれませんでした

hatsunetsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · fever
Plain

発熱してもらう

はつねつしてもらう

hatsunetsushitemorau

Polite

発熱してもらいます

はつねつしてもらいます

hatsunetsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · fever
Plain

発熱してもらわない

はつねつしてもらわない

hatsunetsushitemorawanai

Polite

発熱してもらいません

はつねつしてもらいません

hatsunetsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · fever
Plain

発熱してもらった

はつねつしてもらった

hatsunetsushitemoratta

Polite

発熱してもらいました

はつねつしてもらいました

hatsunetsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · fever
Plain

発熱してもらわなかった

はつねつしてもらわなかった

hatsunetsushitemorawanakatta

Polite

発熱してもらいませんでした

はつねつしてもらいませんでした

hatsunetsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · fever
Plain

発熱しやすい

はつねつしやすい

hatsunetsushiyasui

Polite

発熱しやすいです

はつねつしやすいです

hatsunetsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · fever
Plain

発熱しやすくない

はつねつしやすくない

hatsunetsushiyasukunai

Polite

発熱しやすくないです

はつねつしやすくないです

hatsunetsushiyasukunaidesu

1 alternative

発熱しやすくありません

はつねつしやすくありません

hatsunetsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · fever
Plain

発熱しやすかった

はつねつしやすかった

hatsunetsushiyasukatta

Polite

発熱しやすかったです

はつねつしやすかったです

hatsunetsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · fever
Plain

発熱しやすくなかった

はつねつしやすくなかった

hatsunetsushiyasukunakatta

Polite

発熱しやすくなかったです

はつねつしやすくなかったです

hatsunetsushiyasukunakattadesu

1 alternative

発熱しやすくありませんでした

はつねつしやすくありませんでした

hatsunetsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · fever
Plain

発熱しにくい

はつねつしにくい

hatsunetsushinikui

Polite

発熱しにくいです

はつねつしにくいです

hatsunetsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · fever
Plain

発熱しにくくない

はつねつしにくくない

hatsunetsushinikukunai

Polite

発熱しにくくないです

はつねつしにくくないです

hatsunetsushinikukunaidesu

1 alternative

発熱しにくくありません

はつねつしにくくありません

hatsunetsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · fever
Plain

発熱しにくかった

はつねつしにくかった

hatsunetsushinikukatta

Polite

発熱しにくかったです

はつねつしにくかったです

hatsunetsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · fever
Plain

発熱しにくくなかった

はつねつしにくくなかった

hatsunetsushinikukunakatta

Polite

発熱しにくくなかったです

はつねつしにくくなかったです

hatsunetsushinikukunakattadesu

1 alternative

発熱しにくくありませんでした

はつねつしにくくありませんでした

hatsunetsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · fever
Plain

発熱しすぎる

はつねつしすぎる

hatsunetsushisugiru

Polite

発熱しすぎます

はつねつしすぎます

hatsunetsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · fever
Plain

発熱しすぎない

はつねつしすぎない

hatsunetsushisuginai

Polite

発熱しすぎません

はつねつしすぎません

hatsunetsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · fever
Plain

発熱しすぎた

はつねつしすぎた

hatsunetsushisugita

Polite

発熱しすぎました

はつねつしすぎました

hatsunetsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · fever
Plain

発熱しすぎなかった

はつねつしすぎなかった

hatsunetsushisuginakatta

Polite

発熱しすぎませんでした

はつねつしすぎませんでした

hatsunetsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · fever
Plain

発熱したことがある

はつねつしたことがある

hatsunetsushitakotogaaru

Polite

発熱したことがあります

はつねつしたことがあります

hatsunetsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · fever
Plain

発熱したことがない

はつねつしたことがない

hatsunetsushitakotoganai

Polite

発熱したことがありません

はつねつしたことがありません

hatsunetsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · fever
Plain

発熱したことがあった

はつねつしたことがあった

hatsunetsushitakotogaatta

Polite

発熱したことがありました

はつねつしたことがありました

hatsunetsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · fever
Plain

発熱したことがなかった

はつねつしたことがなかった

hatsunetsushitakotoganakatta

Polite

発熱したことがありませんでした

はつねつしたことがありませんでした

hatsunetsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · fever
Plain

発熱したところだ

はつねつしたところだ

hatsunetsushitatokoroda

Polite

発熱したところです

はつねつしたところです

hatsunetsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · fever
Plain

発熱したところではない

はつねつしたところではない

hatsunetsushitatokorodehanai

Polite

発熱したところではありません

はつねつしたところではありません

hatsunetsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

発熱したところではないです

はつねつしたところではないです

hatsunetsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · fever
Plain

発熱したところだった

はつねつしたところだった

hatsunetsushitatokorodatta

Polite

発熱したところでした

はつねつしたところでした

hatsunetsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · fever
Plain

発熱したところではなかった

はつねつしたところではなかった

hatsunetsushitatokorodehanakatta

Polite

発熱したところではありませんでした

はつねつしたところではありませんでした

hatsunetsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · fever
Plain

発熱したばかりだ

はつねつしたばかりだ

hatsunetsushitabakarida

Polite

発熱したばかりです

はつねつしたばかりです

hatsunetsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · fever
Plain

発熱したばかりではない

はつねつしたばかりではない

hatsunetsushitabakaridehanai

Polite

発熱したばかりではありません

はつねつしたばかりではありません

hatsunetsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

発熱したばかりではないです

はつねつしたばかりではないです

hatsunetsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · fever
Plain

発熱したばかりだった

はつねつしたばかりだった

hatsunetsushitabakaridatta

Polite

発熱したばかりでした

はつねつしたばかりでした

hatsunetsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · fever
Plain

発熱したばかりではなかった

はつねつしたばかりではなかった

hatsunetsushitabakaridehanakatta

Polite

発熱したばかりではありませんでした

はつねつしたばかりではありませんでした

hatsunetsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · fever
Expression

発熱したあとで

はつねつしたあとで

hatsunetsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · fever
Expression

発熱する前に

はつねつするまえに

hatsunetsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · fever
Expression

発熱してから

はつねつしてから

hatsunetsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · fever
Plain

発熱しそうだ

はつねつしそうだ

hatsunetsushisouda

Polite

発熱しそうです

はつねつしそうです

hatsunetsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · fever
Plain

発熱しそうではない

はつねつしそうではない

hatsunetsushisoudehanai

Polite

発熱しそうではありません

はつねつしそうではありません

hatsunetsushisoudehaarimasen

1 alternative

発熱しそうではないです

はつねつしそうではないです

hatsunetsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · fever
Plain

発熱しそうだった

はつねつしそうだった

hatsunetsushisoudatta

Polite

発熱しそうでした

はつねつしそうでした

hatsunetsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · fever
Plain

発熱しそうではなかった

はつねつしそうではなかった

hatsunetsushisoudehanakatta

Polite

発熱しそうではありませんでした

はつねつしそうではありませんでした

hatsunetsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · fever
Plain

発熱するそうだ

はつねつするそうだ

hatsunetsusurusouda

Polite

発熱するそうです

はつねつするそうです

hatsunetsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · fever
Plain

発熱するようだ

はつねつするようだ

hatsunetsusuruyouda

Polite

発熱するようです

はつねつするようです

hatsunetsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · fever
Plain

発熱するようではない

はつねつするようではない

hatsunetsusuruyoudehanai

Polite

発熱するようではありません

はつねつするようではありません

hatsunetsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

発熱するようではないです

はつねつするようではないです

hatsunetsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · fever
Plain

発熱するようだった

はつねつするようだった

hatsunetsusuruyoudatta

Polite

発熱するようでした

はつねつするようでした

hatsunetsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · fever
Plain

発熱するようではなかった

はつねつするようではなかった

hatsunetsusuruyoudehanakatta

Polite

発熱するようではありませんでした

はつねつするようではありませんでした

hatsunetsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · fever
Plain

発熱するだろう

はつねつするだろう

hatsunetsusurudarou

Polite

発熱するでしょう

はつねつするでしょう

hatsunetsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · fever
Plain

発熱するかもしれない

はつねつするかもしれない

hatsunetsusurukamoshirenai

Polite

発熱するかもしれません

はつねつするかもしれません

hatsunetsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · fever
Plain

発熱するかもしれなかった

はつねつするかもしれなかった

hatsunetsusurukamoshirenakatta

Polite

発熱するかもしれませんでした

はつねつするかもしれませんでした

hatsunetsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · fever
Plain

発熱するはずだ

はつねつするはずだ

hatsunetsusuruhazuda

Polite

発熱するはずです

はつねつするはずです

hatsunetsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · fever
Plain

発熱するはずではない

はつねつするはずではない

hatsunetsusuruhazudehanai

Polite

発熱するはずではありません

はつねつするはずではありません

hatsunetsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

発熱するはずではないです

はつねつするはずではないです

hatsunetsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · fever
Plain

発熱するはずだった

はつねつするはずだった

hatsunetsusuruhazudatta

Polite

発熱するはずでした

はつねつするはずでした

hatsunetsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · fever
Plain

発熱するはずではなかった

はつねつするはずではなかった

hatsunetsusuruhazudehanakatta

Polite

発熱するはずではありませんでした

はつねつするはずではありませんでした

hatsunetsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · fever
Plain

発熱なさる

はつねつなさる

hatsunetsunasaru

Polite

発熱なさいます

はつねつなさいます

hatsunetsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · fever
Plain

発熱なさらない

はつねつなさらない

hatsunetsunasaranai

Polite

発熱なさいません

はつねつなさいません

hatsunetsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · fever
Plain

発熱なさった

はつねつなさった

hatsunetsunasatta

Polite

発熱なさいました

はつねつなさいました

hatsunetsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · fever
Plain

発熱なさらなかった

はつねつなさらなかった

hatsunetsunasaranakatta

Polite

発熱なさいませんでした

はつねつなさいませんでした

hatsunetsunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · fever
Plain

発熱してる

はつねつしてる

hatsunetsushiteru

Polite

発熱してます

はつねつしてます

hatsunetsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · fever
Plain

発熱してない

はつねつしてない

hatsunetsushitenai

Polite

発熱してません

はつねつしてません

hatsunetsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · fever
Plain

発熱してた

はつねつしてた

hatsunetsushiteta

Polite

発熱してました

はつねつしてました

hatsunetsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · fever
Plain

発熱してなかった

はつねつしてなかった

hatsunetsushitenakatta

Polite

発熱してませんでした

はつねつしてませんでした

hatsunetsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · fever
Plain

発熱しちゃう

はつねつしちゃう

hatsunetsushichau

Polite

発熱しちゃいます

はつねつしちゃいます

hatsunetsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · fever
Plain

発熱しちゃわない

はつねつしちゃわない

hatsunetsushichawanai

Polite

発熱しちゃいません

はつねつしちゃいません

hatsunetsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · fever
Plain

発熱しちゃった

はつねつしちゃった

hatsunetsushichatta

Polite

発熱しちゃいました

はつねつしちゃいました

hatsunetsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · fever
Plain

発熱しちゃわなかった

はつねつしちゃわなかった

hatsunetsushichawanakatta

Polite

発熱しちゃいませんでした

はつねつしちゃいませんでした

hatsunetsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · fever
Expression

発熱しなきゃ

はつねつしなきゃ

hatsunetsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.