We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms かむ

to blow (one's nose)かむkamu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to かむ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Blow / will blow
Plain

かむ

kamu

Polite

かみます

kamimasu

Present / future · Negative Do not blow / will not blow
Plain

かまない

kamanai

Polite

かみません

kamimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Blew
Plain

かんだ

kanda

Polite

かみました

kamimashita

Past · Negative Did not blow
Plain

かまなかった

kamanakatta

Polite

かみませんでした

kamimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Blow, and…
Plain

かんで

kande

Polite

かみまして

kamimashite

Te-form · Negative Not blow / without blowing
Plain

かまなくて

kamanakute

1 alternative

かまないで

kamanaide

Polite

かみませんで

kamimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you blow
Plain

かめば

kameba

Polite

かみますなら

kamimasunara

1 alternative

かみますならば

kamimasunaraba

If · ば · Negative If you do not blow
Plain

かまなければ

kamanakereba

Polite

かみませんなら

kamimasennara

1 alternative

かみませんならば

kamimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to blow / will be able to blow
Plain

かめる

kameru

Polite

かめます

kamemasu

Present / future · Negative Are not able to blow / will not be able to blow
Plain

かめない

kamenai

Polite

かめません

kamemasen

Past · Affirmative Was / were able to blow
Plain

かめた

kameta

Polite

かめました

kamemashita

Past · Negative Was not / were not able to blow
Plain

かめなかった

kamenakatta

Polite

かめませんでした

kamemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be blown / will be blown
Plain

かまれる

kamareru

Polite

かまれます

kamaremasu

Present / future · Negative Are not blown / will not be blown
Plain

かまれない

kamarenai

Polite

かまれません

kamaremasen

Past · Affirmative Was / were blown
Plain

かまれた

kamareta

Polite

かまれました

kamaremashita

Past · Negative Was not / were not blown
Plain

かまれなかった

kamarenakatta

Polite

かまれませんでした

kamaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone blow / will make / let someone blow
Plain

かませる

kamaseru

1 alternative

かます

kamasu

Polite

かませます

kamasemasu

1 alternative

かまします

kamashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone blow / will not make / let someone blow
Plain

かませない

kamasenai

1 alternative

かまさない

kamasanai

Polite

かませません

kamasemasen

1 alternative

かましません

kamashimasen

Past · Affirmative Made / let someone blow
Plain

かませた

kamaseta

1 alternative

かました

kamashita

Polite

かませました

kamasemashita

1 alternative

かましました

kamashimashita

Past · Negative Did not make / let someone blow
Plain

かませなかった

kamasenakatta

1 alternative

かまさなかった

kamasanakatta

Polite

かませませんでした

kamasemasendeshita

1 alternative

かましませんでした

kamashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to blow / will be made to blow
Plain

かませられる

kamaserareru

1 alternative

かまされる

kamasareru

Polite

かませられます

kamaseraremasu

1 alternative

かまされます

kamasaremasu

Present / future · Negative Are not made to blow / will not be made to blow
Plain

かませられない

kamaserarenai

1 alternative

かまされない

kamasarenai

Polite

かませられません

kamaseraremasen

1 alternative

かまされません

kamasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to blow
Plain

かませられた

kamaserareta

1 alternative

かまされた

kamasareta

Polite

かませられました

kamaseraremashita

1 alternative

かまされました

kamasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to blow
Plain

かませられなかった

kamaserarenakatta

1 alternative

かまされなかった

kamasarenakatta

Polite

かませられませんでした

kamaseraremasendeshita

1 alternative

かまされませんでした

kamasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s blow / intend to blow
Plain

かもう

kamou

Polite

かみましょう

kamimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to blow
Plain

かむまい

kamumai

Polite

かみませんまい

kamimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Blow!
Plain

かめ

kame

Polite

かみなさい

kaminasai

Imperative · Negative Do not blow!
Plain

かむな

kamuna

Polite

かみなさるな

kaminasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you blow
Plain

かんだら

kandara

Polite

かみましたら

kamimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not blow
Plain

かまなかったら

kamanakattara

Polite

かみませんでしたら

kamimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Blowing, among other things
Plain

かんだり

kandari

Polite

かみましたり

kamimashitari

Listing · たり · Negative Not blowing, among other things
Plain

かまなかったり

kamanakattari

Polite

かみませんでしたり

kamimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Blow… · stem for other forms
Plain

かみ

kami

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to blow / will want to blow
Plain

かみたい

kamitai

Polite

かみたいです

kamitaidesu

Present / future · Negative Do not want to blow / will not want to blow
Plain

かみたくない

kamitakunai

Polite

かみたくないです

kamitakunaidesu

1 alternative

かみたくありません

kamitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to blow
Plain

かみたかった

kamitakatta

Polite

かみたかったです

kamitakattadesu

Past · Negative Did not want to blow
Plain

かみたくなかった

kamitakunakatta

Polite

かみたくなかったです

kamitakunakattadesu

1 alternative

かみたくありませんでした

kamitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to blow / will show signs of wanting to blow
Plain

かみたがる

kamitagaru

Polite

かみたがります

kamitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to blow / will not show signs of wanting to blow
Plain

かみたがらない

kamitagaranai

Polite

かみたがりません

kamitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to blow
Plain

かみたがった

kamitagatta

Polite

かみたがりました

kamitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to blow
Plain

かみたがらなかった

kamitagaranakatta

Polite

かみたがりませんでした

kamitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to blow / will want someone to blow
Plain

かんでほしい

kandehoshii

Polite

かんでほしいです

kandehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to blow / will not want someone to blow
Plain

かんでほしくない

kandehoshikunai

Polite

かんでほしくないです

kandehoshikunaidesu

1 alternative

かんでほしくありません

kandehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to blow
Plain

かんでほしかった

kandehoshikatta

Polite

かんでほしかったです

kandehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to blow
Plain

かんでほしくなかった

kandehoshikunakatta

Polite

かんでほしくなかったです

kandehoshikunakattadesu

1 alternative

かんでほしくありませんでした

kandehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be blowing / will be blowing
Plain

かんでいる

kandeiru

Polite

かんでいます

kandeimasu

Present / future · Negative Are not blowing / will not be blowing
Plain

かんでいない

kandeinai

Polite

かんでいません

kandeimasen

Past · Affirmative Was / were blowing
Plain

かんでいた

kandeita

Polite

かんでいました

kandeimashita

Past · Negative Was not / were not blowing
Plain

かんでいなかった

kandeinakatta

Polite

かんでいませんでした

kandeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been blown / will have been blown
Plain

かんである

kandearu

Polite

かんであります

kandearimasu

Present / future · Negative Do not have been blown / will not have been blown
Plain

かんでない

kandenai

Polite

かんでありません

kandearimasen

Past · Affirmative Had been blown
Plain

かんであった

kandeatta

Polite

かんでありました

kandearimashita

Past · Negative Did not have been blown
Plain

かんでなかった

kandenakatta

Polite

かんでありませんでした

kandearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Blow beforehand / will blow beforehand
Plain

かんでおく

kandeoku

Polite

かんでおきます

kandeokimasu

Present / future · Negative Do not blow beforehand / will not blow beforehand
Plain

かんでおかない

kandeokanai

Polite

かんでおきません

kandeokimasen

Past · Affirmative Blew beforehand
Plain

かんでおいた

kandeoita

Polite

かんでおきました

kandeokimashita

Past · Negative Did not blow beforehand
Plain

かんでおかなかった

kandeokanakatta

Polite

かんでおきませんでした

kandeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up blowing / will end up blowing
Plain

かんでしまう

kandeshimau

Polite

かんでしまいます

kandeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up blowing / will not end up blowing
Plain

かんでしまわない

kandeshimawanai

Polite

かんでしまいません

kandeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up blowing
Plain

かんでしまった

kandeshimatta

Polite

かんでしまいました

kandeshimaimashita

Past · Negative Did not end up blowing
Plain

かんでしまわなかった

kandeshimawanakatta

Polite

かんでしまいませんでした

kandeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try blowing / will try blowing
Plain

かんでみる

kandemiru

Polite

かんでみます

kandemimasu

Present / future · Negative Do not try blowing / will not try blowing
Plain

かんでみない

kandeminai

Polite

かんでみません

kandemimasen

Past · Affirmative Tried blowing
Plain

かんでみた

kandemita

Polite

かんでみました

kandemimashita

Past · Negative Did not try blowing
Plain

かんでみなかった

kandeminakatta

Polite

かんでみませんでした

kandemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue blowing / will continue blowing
Plain

かんでいく

kandeiku

Polite

かんでいきます

kandeikimasu

Present / future · Negative Do not continue blowing / will not continue blowing
Plain

かんでいかない

kandeikanai

Polite

かんでいきません

kandeikimasen

Past · Affirmative Continued blowing
Plain

かんでいった

kandeitta

Polite

かんでいきました

kandeikimashita

Past · Negative Did not continue blowing
Plain

かんでいかなかった

kandeikanakatta

Polite

かんでいきませんでした

kandeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to blow / will come to blow
Plain

かんでくる

kandekuru

Polite

かんできます

kandekimasu

Present / future · Negative Do not come to blow / will not come to blow
Plain

かんでこない

kandekonai

Polite

かんできません

kandekimasen

Past · Affirmative Came to blow
Plain

かんできた

kandekita

Polite

かんできました

kandekimashita

Past · Negative Did not come to blow
Plain

かんでこなかった

kandekonakatta

Polite

かんできませんでした

kandekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin blowing / will begin blowing
Plain

かみ始める

かみはじめる

kamihajimeru

Polite

かみ始めます

かみはじめます

kamihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin blowing / will not begin blowing
Plain

かみ始めない

かみはじめない

kamihajimenai

Polite

かみ始めません

かみはじめません

kamihajimemasen

Past · Affirmative Began blowing
Plain

かみ始めた

かみはじめた

kamihajimeta

Polite

かみ始めました

かみはじめました

kamihajimemashita

Past · Negative Did not begin blowing
Plain

かみ始めなかった

かみはじめなかった

kamihajimenakatta

Polite

かみ始めませんでした

かみはじめませんでした

kamihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue blowing / will continue blowing
Plain

かみ続ける

かみつづける

kamitsuzukeru

Polite

かみ続けます

かみつづけます

kamitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue blowing / will not continue blowing
Plain

かみ続けない

かみつづけない

kamitsuzukenai

Polite

かみ続けません

かみつづけません

kamitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued blowing
Plain

かみ続けた

かみつづけた

kamitsuzuketa

Polite

かみ続けました

かみつづけました

kamitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue blowing
Plain

かみ続けなかった

かみつづけなかった

kamitsuzukenakatta

Polite

かみ続けませんでした

かみつづけませんでした

kamitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish blowing / will finish blowing
Plain

かみ終わる

かみおわる

kamiowaru

Polite

かみ終わります

かみおわります

kamiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish blowing / will not finish blowing
Plain

かみ終わらない

かみおわらない

kamiowaranai

Polite

かみ終わりません

かみおわりません

kamiowarimasen

Past · Affirmative Finished blowing
Plain

かみ終わった

かみおわった

kamiowatta

Polite

かみ終わりました

かみおわりました

kamiowarimashita

Past · Negative Did not finish blowing
Plain

かみ終わらなかった

かみおわらなかった

kamiowaranakatta

Polite

かみ終わりませんでした

かみおわりませんでした

kamiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to blow / will intend to blow
Plain

かむつもりだ

kamutsumorida

Polite

かむつもりです

kamutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to blow / will not intend to blow
Plain

かむつもりではない

kamutsumoridehanai

Polite

かむつもりではありません

kamutsumoridehaarimasen

1 alternative

かむつもりではないです

kamutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to blow
Plain

かむつもりだった

kamutsumoridatta

Polite

かむつもりでした

kamutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to blow
Plain

かむつもりではなかった

kamutsumoridehanakatta

Polite

かむつもりではありませんでした

kamutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to blow / will attempt to blow
Plain

かもうとする

kamoutosuru

Polite

かもうとします

kamoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to blow / will not attempt to blow
Plain

かもうとしない

kamoutoshinai

Polite

かもうとしません

kamoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to blow
Plain

かもうとした

kamoutoshita

Polite

かもうとしました

kamoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to blow
Plain

かもうとしなかった

kamoutoshinakatta

Polite

かもうとしませんでした

kamoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to blow / will decide to blow
Plain

かむことにする

kamukotonisuru

Polite

かむことにします

kamukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to blow / will not decide to blow
Plain

かむことにしない

kamukotonishinai

Polite

かむことにしません

kamukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to blow
Plain

かむことにした

kamukotonishita

Polite

かむことにしました

kamukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to blow
Plain

かむことにしなかった

kamukotonishinakatta

Polite

かむことにしませんでした

kamukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to blow / will become able to blow
Plain

かめるようになる

kameruyouninaru

Polite

かめるようになります

kameruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to blow / will not become able to blow
Plain

かめるようにならない

kameruyouninaranai

Polite

かめるようになりません

kameruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to blow
Plain

かめるようになった

kameruyouninatta

Polite

かめるようになりました

kameruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to blow
Plain

かめるようにならなかった

kameruyouninaranakatta

Polite

かめるようになりませんでした

kameruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please blow
Expression

かんでください

kandekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not blow
Expression

かまないでください

kamanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Blow
Expression

かみなさい

kaminasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me blow
Expression

かませてください

kamasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to blow / will have to blow
Plain

かまなければならない

kamanakerebanaranai

Polite

かまなければなりません

kamanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to blow
Plain

かまなければならなかった

kamanakerebanaranakatta

Polite

かまなければなりませんでした

kamanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to blow / will be expected to blow
Plain

かむべきだ

kamubekida

Polite

かむべきです

kamubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to blow
Plain

かむべきだった

kamubekidatta

Polite

かむべきでした

kamubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off blowing / will be better off blowing
Plain

かんだほうがいい

kandahougaii

Polite

かんだほうがいいです

kandahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off blowing
Plain

かんだほうがよかった

kandahougayokatta

Polite

かんだほうがよかったです

kandahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to blow / will be forbidden to blow
Plain

かんではいけない

kandehaikenai

Polite

かんではいけません

kandehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to blow
Plain

かんではいけなかった

kandehaikenakatta

Polite

かんではいけませんでした

kandehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to blow / will have no need to blow
Plain

かまなくてもいい

kamanakutemoii

Polite

かまなくてもいいです

kamanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to blow
Plain

かまなくてもよかった

kamanakutemoyokatta

Polite

かまなくてもよかったです

kamanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to blow / will be allowed to blow
Plain

かんでもいい

kandemoii

Polite

かんでもいいです

kandemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to blow
Plain

かんでもよかった

kandemoyokatta

Polite

かんでもよかったです

kandemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you blow
Expression

かむなら

kamunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you blow
Expression

かむと

kamuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you blow
Expression

かんでも

kandemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While blowing
Expression

かみながら

kaminagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without blowing
Expression

かまないで

kamanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to blow
Expression

かむために

kamutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can blow
Expression

かむように

kamuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Blow for someone / will blow for someone
Plain

かんであげる

kandeageru

Polite

かんであげます

kandeagemasu

Present / future · Negative Do not blow for someone / will not blow for someone
Plain

かんであげない

kandeagenai

Polite

かんであげません

kandeagemasen

Past · Affirmative Blew for someone
Plain

かんであげた

kandeageta

Polite

かんであげました

kandeagemashita

Past · Negative Did not blow for someone
Plain

かんであげなかった

kandeagenakatta

Polite

かんであげませんでした

kandeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Blow for me or my group / will blow for me or my group
Plain

かんでくれる

kandekureru

Polite

かんでくれます

kandekuremasu

Present / future · Negative Do not blow for me or my group / will not blow for me or my group
Plain

かんでくれない

kandekurenai

Polite

かんでくれません

kandekuremasen

Past · Affirmative Blew for me or my group
Plain

かんでくれた

kandekureta

Polite

かんでくれました

kandekuremashita

Past · Negative Did not blow for me or my group
Plain

かんでくれなかった

kandekurenakatta

Polite

かんでくれませんでした

kandekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone blow / will have someone blow
Plain

かんでもらう

kandemorau

Polite

かんでもらいます

kandemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone blow / will not have someone blow
Plain

かんでもらわない

kandemorawanai

Polite

かんでもらいません

kandemoraimasen

Past · Affirmative Had someone blow
Plain

かんでもらった

kandemoratta

Polite

かんでもらいました

kandemoraimashita

Past · Negative Did not have someone blow
Plain

かんでもらわなかった

kandemorawanakatta

Polite

かんでもらいませんでした

kandemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to blow / will be easy to blow
Plain

かみやすい

kamiyasui

Polite

かみやすいです

kamiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to blow / will not be easy to blow
Plain

かみやすくない

kamiyasukunai

Polite

かみやすくないです

kamiyasukunaidesu

1 alternative

かみやすくありません

kamiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to blow
Plain

かみやすかった

kamiyasukatta

Polite

かみやすかったです

kamiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to blow
Plain

かみやすくなかった

kamiyasukunakatta

Polite

かみやすくなかったです

kamiyasukunakattadesu

1 alternative

かみやすくありませんでした

kamiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to blow / will be hard to blow
Plain

かみにくい

kaminikui

Polite

かみにくいです

kaminikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to blow / will not be hard to blow
Plain

かみにくくない

kaminikukunai

Polite

かみにくくないです

kaminikukunaidesu

1 alternative

かみにくくありません

kaminikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to blow
Plain

かみにくかった

kaminikukatta

Polite

かみにくかったです

kaminikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to blow
Plain

かみにくくなかった

kaminikukunakatta

Polite

かみにくくなかったです

kaminikukunakattadesu

1 alternative

かみにくくありませんでした

kaminikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Blow too much / will blow too much
Plain

かみすぎる

kamisugiru

Polite

かみすぎます

kamisugimasu

Present / future · Negative Do not blow too much / will not blow too much
Plain

かみすぎない

kamisuginai

Polite

かみすぎません

kamisugimasen

Past · Affirmative Blew too much
Plain

かみすぎた

kamisugita

Polite

かみすぎました

kamisugimashita

Past · Negative Did not blow too much
Plain

かみすぎなかった

kamisuginakatta

Polite

かみすぎませんでした

kamisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience blowing / will have experience blowing
Plain

かんだことがある

kandakotogaaru

Polite

かんだことがあります

kandakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience blowing / will not have experience blowing
Plain

かんだことがない

kandakotoganai

Polite

かんだことがありません

kandakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience blowing
Plain

かんだことがあった

kandakotogaatta

Polite

かんだことがありました

kandakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience blowing
Plain

かんだことがなかった

kandakotoganakatta

Polite

かんだことがありませんでした

kandakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished blowing / will have just finished blowing
Plain

かんだところだ

kandatokoroda

Polite

かんだところです

kandatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished blowing / will not have just finished blowing
Plain

かんだところではない

kandatokorodehanai

Polite

かんだところではありません

kandatokorodehaarimasen

1 alternative

かんだところではないです

kandatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished blowing
Plain

かんだところだった

kandatokorodatta

Polite

かんだところでした

kandatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished blowing
Plain

かんだところではなかった

kandatokorodehanakatta

Polite

かんだところではありませんでした

kandatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished blowing / will have recently finished blowing
Plain

かんだばかりだ

kandabakarida

Polite

かんだばかりです

kandabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished blowing / will not have recently finished blowing
Plain

かんだばかりではない

kandabakaridehanai

Polite

かんだばかりではありません

kandabakaridehaarimasen

1 alternative

かんだばかりではないです

kandabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished blowing
Plain

かんだばかりだった

kandabakaridatta

Polite

かんだばかりでした

kandabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished blowing
Plain

かんだばかりではなかった

kandabakaridehanakatta

Polite

かんだばかりではありませんでした

kandabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After blowing
Expression

かんだあとで

kandaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before blowing
Expression

かむ前に

かむまえに

kamumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After blowing
Expression

かんでから

kandekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to blow / will seem about to blow
Plain

かみそうだ

kamisouda

Polite

かみそうです

kamisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to blow / will not seem about to blow
Plain

かみそうではない

kamisoudehanai

Polite

かみそうではありません

kamisoudehaarimasen

1 alternative

かみそうではないです

kamisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to blow
Plain

かみそうだった

kamisoudatta

Polite

かみそうでした

kamisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to blow
Plain

かみそうではなかった

kamisoudehanakatta

Polite

かみそうではありませんでした

kamisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly blow
Plain

かむそうだ

kamusouda

Polite

かむそうです

kamusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to blow / will seem to blow
Plain

かむようだ

kamuyouda

Polite

かむようです

kamuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to blow / will not seem to blow
Plain

かむようではない

kamuyoudehanai

Polite

かむようではありません

kamuyoudehaarimasen

1 alternative

かむようではないです

kamuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to blow
Plain

かむようだった

kamuyoudatta

Polite

かむようでした

kamuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to blow
Plain

かむようではなかった

kamuyoudehanakatta

Polite

かむようではありませんでした

kamuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably blow
Plain

かむだろう

kamudarou

Polite

かむでしょう

kamudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly blow
Plain

かむかもしれない

kamukamoshirenai

Polite

かむかもしれません

kamukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly blow · past assessment
Plain

かむかもしれなかった

kamukamoshirenakatta

Polite

かむかもしれませんでした

kamukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to blow / will be expected to blow
Plain

かむはずだ

kamuhazuda

Polite

かむはずです

kamuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to blow / will not be expected to blow
Plain

かむはずではない

kamuhazudehanai

Polite

かむはずではありません

kamuhazudehaarimasen

1 alternative

かむはずではないです

kamuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to blow
Plain

かむはずだった

kamuhazudatta

Polite

かむはずでした

kamuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to blow
Plain

かむはずではなかった

kamuhazudehanakatta

Polite

かむはずではありませんでした

kamuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Blow / will blow
Plain

おかみになる

okamininaru

Polite

おかみになります

okamininarimasu

Present / future · Negative Do not blow / will not blow
Plain

おかみにならない

okamininaranai

Polite

おかみになりません

okamininarimasen

Past · Affirmative Blew
Plain

おかみになった

okamininatta

Polite

おかみになりました

okamininarimashita

Past · Negative Did not blow
Plain

おかみにならなかった

okamininaranakatta

Polite

おかみになりませんでした

okamininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Blow / will blow
Plain

おかみする

okamisuru

Polite

おかみします

okamishimasu

Present / future · Negative Do not blow / will not blow
Plain

おかみしない

okamishinai

Polite

おかみしません

okamishimasen

Past · Affirmative Blew
Plain

おかみした

okamishita

Polite

おかみしました

okamishimashita

Past · Negative Did not blow
Plain

おかみしなかった

okamishinakatta

Polite

おかみしませんでした

okamishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be blowing / will be blowing
Plain

かんでる

kanderu

Polite

かんでます

kandemasu

Present / future · Negative Are not blowing / will not be blowing
Plain

かんでない

kandenai

Polite

かんでません

kandemasen

Past · Affirmative Was / were blowing
Plain

かんでた

kandeta

Polite

かんでました

kandemashita

Past · Negative Was not / were not blowing
Plain

かんでなかった

kandenakatta

Polite

かんでませんでした

kandemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up blowing / will end up blowing
Plain

かんじゃう

kanjau

Polite

かんじゃいます

kanjaimasu

Present / future · Negative Do not end up blowing / will not end up blowing
Plain

かんじゃわない

kanjawanai

Polite

かんじゃいません

kanjaimasen

Past · Affirmative Ended up blowing
Plain

かんじゃった

kanjatta

Polite

かんじゃいました

kanjaimashita

Past · Negative Did not end up blowing
Plain

かんじゃわなかった

kanjawanakatta

Polite

かんじゃいませんでした

kanjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to blow
Expression

かまなきゃ

kamanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.