から · Usage examples

外国がいこくから専門家せんもんかを招まねくこともありました。

Gaikoku kara senmonka o maneku koto mo arimashita.

They also sometimes invited experts from other countries.

製糸せいしとは、まゆから糸いとを作つくることです。

Seishi to wa, mayu kara ito o tsukuru koto desu.

Silk reeling means making thread from cocoons.

政府せいふの外そとからも、議会ぎかいを作つくり、政治せいじに参加さんかする権利けんりを広ひろげようという声こえが出でました。

Seifu no soto kara mo, gikai o tsukuri, seiji ni sanka suru kenri o hirogeyou to iu koe ga demashita.

Voices outside the government also called for a parliament and wider rights to participate in politics.

明治めいじ維新いしんから続つづく変化へんかは、学校がっこうや産業さんぎょうを広ひろげました。

Meiji ishin kara tsuzuku henka wa, gakkou ya sangyou o hirogemashita.

The changes continuing from the Meiji Restoration expanded schools and industry.

でも、この本ほんは一ひとつの器うつわから始はじめましょう。

De mo, kono hon wa hitotsu no utsuwa kara hajimemashou.

But let us begin this book with a single vessel.

土つちを形かたちにして焼やいた器うつわから、食たべ物ものを用意よういする仕事しごとや、道具どうぐを作つくる工夫くふうを考かんがえることができます。

Tsuchi o katachi ni shite yaita utsuwa kara, tabemono o youi suru shigoto ya, dougu o tsukuru kufuu o kangaeru koto ga dekimasu.

From a vessel shaped and fired from clay, we can think about the work of preparing food and the ingenuity involved in making tools.

器うつわ一ひとつから、昔むかしの人ひとについてどんな質問しつもんができますか。

Utsuwa hitotsu kara, mukashi no hito ni tsuite donna shitsumon ga dekimasu ka.

What questions about people of the past can you ask from just one vessel?

ただし、大おおきな墓はかから分わかるのは、主おもに力ちからを持もつ人ひとの側がわです。

Tadashi, ookina haka kara wakaru no wa, omoni chikara o motsu hito no gawa desu.

However, what large tombs tell us mainly concerns powerful people.