We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 活用

practical useかつようkatsuyou

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 活用

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · practical use
Plain

活用する

かつようする

katsuyousuru

Polite

活用します

かつようします

katsuyoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · practical use
Plain

活用しない

かつようしない

katsuyoushinai

Polite

活用しません

かつようしません

katsuyoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · practical use
Plain

活用した

かつようした

katsuyoushita

Polite

活用しました

かつようしました

katsuyoushimashita

Past · Negative Past · negative · practical use
Plain

活用しなかった

かつようしなかった

katsuyoushinakatta

Polite

活用しませんでした

かつようしませんでした

katsuyoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · practical use
Plain

活用して

かつようして

katsuyoushite

Polite

活用しまして

かつようしまして

katsuyoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · practical use
Plain

活用しなくて

かつようしなくて

katsuyoushinakute

1 alternative

活用しないで

かつようしないで

katsuyoushinaide

Polite

活用しませんで

かつようしませんで

katsuyoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · practical use
Plain

活用すれば

かつようすれば

katsuyousureba

Polite

活用しますなら

かつようしますなら

katsuyoushimasunara

1 alternative

活用しますなれば

かつようしますなれば

katsuyoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · practical use
Plain

活用しなければ

かつようしなければ

katsuyoushinakereba

Polite

活用しませんなら

かつようしませんなら

katsuyoushimasennara

1 alternative

活用しませんならば

かつようしませんならば

katsuyoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · practical use
Plain

活用できる

かつようできる

katsuyoudekiru

Polite

活用できます

かつようできます

katsuyoudekimasu

Present / future · Negative Potential · practical use
Plain

活用できない

かつようできない

katsuyoudekinai

Polite

活用できません

かつようできません

katsuyoudekimasen

Past · Affirmative Potential · practical use
Plain

活用できた

かつようできた

katsuyoudekita

Polite

活用できました

かつようできました

katsuyoudekimashita

Past · Negative Potential · practical use
Plain

活用できなかった

かつようできなかった

katsuyoudekinakatta

Polite

活用できませんでした

かつようできませんでした

katsuyoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · practical use
Plain

活用される

かつようされる

katsuyousareru

Polite

活用されます

かつようされます

katsuyousaremasu

Present / future · Negative Passive · practical use
Plain

活用されない

かつようされない

katsuyousarenai

Polite

活用されません

かつようされません

katsuyousaremasen

Past · Affirmative Passive · practical use
Plain

活用された

かつようされた

katsuyousareta

Polite

活用されました

かつようされました

katsuyousaremashita

Past · Negative Passive · practical use
Plain

活用されなかった

かつようされなかった

katsuyousarenakatta

Polite

活用されませんでした

かつようされませんでした

katsuyousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · practical use
Plain

活用させる

かつようさせる

katsuyousaseru

1 alternative

活用さす

かつようさす

katsuyousasu

Polite

活用させます

かつようさせます

katsuyousasemasu

1 alternative

活用さします

かつようさします

katsuyousashimasu

Present / future · Negative Causative · practical use
Plain

活用させない

かつようさせない

katsuyousasenai

1 alternative

活用ささない

かつようささない

katsuyousasanai

Polite

活用させません

かつようさせません

katsuyousasemasen

1 alternative

活用さしません

かつようさしません

katsuyousashimasen

Past · Affirmative Causative · practical use
Plain

活用させた

かつようさせた

katsuyousaseta

1 alternative

活用さした

かつようさした

katsuyousashita

Polite

活用させました

かつようさせました

katsuyousasemashita

1 alternative

活用さしました

かつようさしました

katsuyousashimashita

Past · Negative Causative · practical use
Plain

活用させなかった

かつようさせなかった

katsuyousasenakatta

1 alternative

活用ささなかった

かつようささなかった

katsuyousasanakatta

Polite

活用させませんでした

かつようさせませんでした

katsuyousasemasendeshita

1 alternative

活用さしませんでした

かつようさしませんでした

katsuyousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · practical use
Plain

活用させられる

かつようさせられる

katsuyousaserareru

Polite

活用させられます

かつようさせられます

katsuyousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · practical use
Plain

活用させられない

かつようさせられない

katsuyousaserarenai

Polite

活用させられません

かつようさせられません

katsuyousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · practical use
Plain

活用させられた

かつようさせられた

katsuyousaserareta

Polite

活用させられました

かつようさせられました

katsuyousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · practical use
Plain

活用させられなかった

かつようさせられなかった

katsuyousaserarenakatta

Polite

活用させられませんでした

かつようさせられませんでした

katsuyousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · practical use
Plain

活用しよう

かつようしよう

katsuyoushiyou

Polite

活用しましょう

かつようしましょう

katsuyoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · practical use
Plain

活用するまい

かつようするまい

katsuyousurumai

Polite

活用しますまい

かつようしますまい

katsuyoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · practical use
Plain

活用しろ

かつようしろ

katsuyoushiro

1 alternative

活用せよ

かつようせよ

katsuyouseyo

Polite

活用しなさい

かつようしなさい

katsuyoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · practical use
Plain

活用するな

かつようするな

katsuyousuruna

Polite

活用しなさるな

かつようしなさるな

katsuyoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · practical use
Plain

活用したら

かつようしたら

katsuyoushitara

Polite

活用しましたら

かつようしましたら

katsuyoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · practical use
Plain

活用しなかったら

かつようしなかったら

katsuyoushinakattara

Polite

活用しませんでしたら

かつようしませんでしたら

katsuyoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · practical use
Plain

活用したり

かつようしたり

katsuyoushitari

Polite

活用しましたり

かつようしましたり

katsuyoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · practical use
Plain

活用しなかったり

かつようしなかったり

katsuyoushinakattari

Polite

活用しませんでしたり

かつようしませんでしたり

katsuyoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · practical use
Plain

活用し

かつようし

katsuyoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · practical use
Plain

活用したい

かつようしたい

katsuyoushitai

Polite

活用したいです

かつようしたいです

katsuyoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · practical use
Plain

活用したくない

かつようしたくない

katsuyoushitakunai

Polite

活用したくないです

かつようしたくないです

katsuyoushitakunaidesu

1 alternative

活用したくありません

かつようしたくありません

katsuyoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · practical use
Plain

活用したかった

かつようしたかった

katsuyoushitakatta

Polite

活用したかったです

かつようしたかったです

katsuyoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · practical use
Plain

活用したくなかった

かつようしたくなかった

katsuyoushitakunakatta

Polite

活用したくなかったです

かつようしたくなかったです

katsuyoushitakunakattadesu

1 alternative

活用したくありませんでした

かつようしたくありませんでした

katsuyoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · practical use
Plain

活用したがる

かつようしたがる

katsuyoushitagaru

Polite

活用したがります

かつようしたがります

katsuyoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · practical use
Plain

活用したがらない

かつようしたがらない

katsuyoushitagaranai

Polite

活用したがりません

かつようしたがりません

katsuyoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · practical use
Plain

活用したがった

かつようしたがった

katsuyoushitagatta

Polite

活用したがりました

かつようしたがりました

katsuyoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · practical use
Plain

活用したがらなかった

かつようしたがらなかった

katsuyoushitagaranakatta

Polite

活用したがりませんでした

かつようしたがりませんでした

katsuyoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · practical use
Plain

活用してほしい

かつようしてほしい

katsuyoushitehoshii

Polite

活用してほしいです

かつようしてほしいです

katsuyoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · practical use
Plain

活用してほしくない

かつようしてほしくない

katsuyoushitehoshikunai

Polite

活用してほしくないです

かつようしてほしくないです

katsuyoushitehoshikunaidesu

1 alternative

活用してほしくありません

かつようしてほしくありません

katsuyoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · practical use
Plain

活用してほしかった

かつようしてほしかった

katsuyoushitehoshikatta

Polite

活用してほしかったです

かつようしてほしかったです

katsuyoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · practical use
Plain

活用してほしくなかった

かつようしてほしくなかった

katsuyoushitehoshikunakatta

Polite

活用してほしくなかったです

かつようしてほしくなかったです

katsuyoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

活用してほしくありませんでした

かつようしてほしくありませんでした

katsuyoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · practical use
Plain

活用している

かつようしている

katsuyoushiteiru

Polite

活用しています

かつようしています

katsuyoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · practical use
Plain

活用していない

かつようしていない

katsuyoushiteinai

Polite

活用していません

かつようしていません

katsuyoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · practical use
Plain

活用していた

かつようしていた

katsuyoushiteita

Polite

活用していました

かつようしていました

katsuyoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · practical use
Plain

活用していなかった

かつようしていなかった

katsuyoushiteinakatta

Polite

活用していませんでした

かつようしていませんでした

katsuyoushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · practical use
Plain

活用してある

かつようしてある

katsuyoushitearu

Polite

活用してあります

かつようしてあります

katsuyoushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · practical use
Plain

活用してない

かつようしてない

katsuyoushitenai

Polite

活用してありません

かつようしてありません

katsuyoushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · practical use
Plain

活用してあった

かつようしてあった

katsuyoushiteatta

Polite

活用してありました

かつようしてありました

katsuyoushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · practical use
Plain

活用してなかった

かつようしてなかった

katsuyoushitenakatta

Polite

活用してありませんでした

かつようしてありませんでした

katsuyoushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · practical use
Plain

活用しておく

かつようしておく

katsuyoushiteoku

Polite

活用しておきます

かつようしておきます

katsuyoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · practical use
Plain

活用しておかない

かつようしておかない

katsuyoushiteokanai

Polite

活用しておきません

かつようしておきません

katsuyoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · practical use
Plain

活用しておいた

かつようしておいた

katsuyoushiteoita

Polite

活用しておきました

かつようしておきました

katsuyoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · practical use
Plain

活用しておかなかった

かつようしておかなかった

katsuyoushiteokanakatta

Polite

活用しておきませんでした

かつようしておきませんでした

katsuyoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · practical use
Plain

活用してしまう

かつようしてしまう

katsuyoushiteshimau

Polite

活用してしまいます

かつようしてしまいます

katsuyoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · practical use
Plain

活用してしまわない

かつようしてしまわない

katsuyoushiteshimawanai

Polite

活用してしまいません

かつようしてしまいません

katsuyoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · practical use
Plain

活用してしまった

かつようしてしまった

katsuyoushiteshimatta

Polite

活用してしまいました

かつようしてしまいました

katsuyoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · practical use
Plain

活用してしまわなかった

かつようしてしまわなかった

katsuyoushiteshimawanakatta

Polite

活用してしまいませんでした

かつようしてしまいませんでした

katsuyoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · practical use
Plain

活用してみる

かつようしてみる

katsuyoushitemiru

Polite

活用してみます

かつようしてみます

katsuyoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · practical use
Plain

活用してみない

かつようしてみない

katsuyoushiteminai

Polite

活用してみません

かつようしてみません

katsuyoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · practical use
Plain

活用してみた

かつようしてみた

katsuyoushitemita

Polite

活用してみました

かつようしてみました

katsuyoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · practical use
Plain

活用してみなかった

かつようしてみなかった

katsuyoushiteminakatta

Polite

活用してみませんでした

かつようしてみませんでした

katsuyoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · practical use
Plain

活用していく

かつようしていく

katsuyoushiteiku

Polite

活用していきます

かつようしていきます

katsuyoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · practical use
Plain

活用していかない

かつようしていかない

katsuyoushiteikanai

Polite

活用していきません

かつようしていきません

katsuyoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · practical use
Plain

活用していった

かつようしていった

katsuyoushiteitta

Polite

活用していきました

かつようしていきました

katsuyoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · practical use
Plain

活用していかなかった

かつようしていかなかった

katsuyoushiteikanakatta

Polite

活用していきませんでした

かつようしていきませんでした

katsuyoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · practical use
Plain

活用してくる

かつようしてくる

katsuyoushitekuru

Polite

活用してきます

かつようしてきます

katsuyoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · practical use
Plain

活用してこない

かつようしてこない

katsuyoushitekonai

Polite

活用してきません

かつようしてきません

katsuyoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · practical use
Plain

活用してきた

かつようしてきた

katsuyoushitekita

Polite

活用してきました

かつようしてきました

katsuyoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · practical use
Plain

活用してこなかった

かつようしてこなかった

katsuyoushitekonakatta

Polite

活用してきませんでした

かつようしてきませんでした

katsuyoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · practical use
Plain

活用し始める

かつようしはじめる

katsuyoushihajimeru

Polite

活用し始めます

かつようしはじめます

katsuyoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · practical use
Plain

活用し始めない

かつようしはじめない

katsuyoushihajimenai

Polite

活用し始めません

かつようしはじめません

katsuyoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · practical use
Plain

活用し始めた

かつようしはじめた

katsuyoushihajimeta

Polite

活用し始めました

かつようしはじめました

katsuyoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · practical use
Plain

活用し始めなかった

かつようしはじめなかった

katsuyoushihajimenakatta

Polite

活用し始めませんでした

かつようしはじめませんでした

katsuyoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · practical use
Plain

活用し続ける

かつようしつづける

katsuyoushitsuzukeru

Polite

活用し続けます

かつようしつづけます

katsuyoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · practical use
Plain

活用し続けない

かつようしつづけない

katsuyoushitsuzukenai

Polite

活用し続けません

かつようしつづけません

katsuyoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · practical use
Plain

活用し続けた

かつようしつづけた

katsuyoushitsuzuketa

Polite

活用し続けました

かつようしつづけました

katsuyoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · practical use
Plain

活用し続けなかった

かつようしつづけなかった

katsuyoushitsuzukenakatta

Polite

活用し続けませんでした

かつようしつづけませんでした

katsuyoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · practical use
Plain

活用し終わる

かつようしおわる

katsuyoushiowaru

Polite

活用し終わります

かつようしおわります

katsuyoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · practical use
Plain

活用し終わらない

かつようしおわらない

katsuyoushiowaranai

Polite

活用し終わりません

かつようしおわりません

katsuyoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · practical use
Plain

活用し終わった

かつようしおわった

katsuyoushiowatta

Polite

活用し終わりました

かつようしおわりました

katsuyoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · practical use
Plain

活用し終わらなかった

かつようしおわらなかった

katsuyoushiowaranakatta

Polite

活用し終わりませんでした

かつようしおわりませんでした

katsuyoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · practical use
Plain

活用するつもりだ

かつようするつもりだ

katsuyousurutsumorida

Polite

活用するつもりです

かつようするつもりです

katsuyousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · practical use
Plain

活用するつもりではない

かつようするつもりではない

katsuyousurutsumoridehanai

Polite

活用するつもりではありません

かつようするつもりではありません

katsuyousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

活用するつもりではないです

かつようするつもりではないです

katsuyousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · practical use
Plain

活用するつもりだった

かつようするつもりだった

katsuyousurutsumoridatta

Polite

活用するつもりでした

かつようするつもりでした

katsuyousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · practical use
Plain

活用するつもりではなかった

かつようするつもりではなかった

katsuyousurutsumoridehanakatta

Polite

活用するつもりではありませんでした

かつようするつもりではありませんでした

katsuyousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · practical use
Plain

活用しようとする

かつようしようとする

katsuyoushiyoutosuru

Polite

活用しようとします

かつようしようとします

katsuyoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · practical use
Plain

活用しようとしない

かつようしようとしない

katsuyoushiyoutoshinai

Polite

活用しようとしません

かつようしようとしません

katsuyoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · practical use
Plain

活用しようとした

かつようしようとした

katsuyoushiyoutoshita

Polite

活用しようとしました

かつようしようとしました

katsuyoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · practical use
Plain

活用しようとしなかった

かつようしようとしなかった

katsuyoushiyoutoshinakatta

Polite

活用しようとしませんでした

かつようしようとしませんでした

katsuyoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · practical use
Plain

活用することにする

かつようすることにする

katsuyousurukotonisuru

Polite

活用することにします

かつようすることにします

katsuyousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · practical use
Plain

活用することにしない

かつようすることにしない

katsuyousurukotonishinai

Polite

活用することにしません

かつようすることにしません

katsuyousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · practical use
Plain

活用することにした

かつようすることにした

katsuyousurukotonishita

Polite

活用することにしました

かつようすることにしました

katsuyousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · practical use
Plain

活用することにしなかった

かつようすることにしなかった

katsuyousurukotonishinakatta

Polite

活用することにしませんでした

かつようすることにしませんでした

katsuyousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · practical use
Plain

活用できるようになる

かつようできるようになる

katsuyoudekiruyouninaru

Polite

活用できるようになります

かつようできるようになります

katsuyoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · practical use
Plain

活用できるようにならない

かつようできるようにならない

katsuyoudekiruyouninaranai

Polite

活用できるようになりません

かつようできるようになりません

katsuyoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · practical use
Plain

活用できるようになった

かつようできるようになった

katsuyoudekiruyouninatta

Polite

活用できるようになりました

かつようできるようになりました

katsuyoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · practical use
Plain

活用できるようにならなかった

かつようできるようにならなかった

katsuyoudekiruyouninaranakatta

Polite

活用できるようになりませんでした

かつようできるようになりませんでした

katsuyoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · practical use
Expression

活用してください

かつようしてください

katsuyoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · practical use
Expression

活用しないでください

かつようしないでください

katsuyoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · practical use
Expression

活用しなさい

かつようしなさい

katsuyoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · practical use
Expression

活用させてください

かつようさせてください

katsuyousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · practical use
Plain

活用しなければならない

かつようしなければならない

katsuyoushinakerebanaranai

Polite

活用しなければなりません

かつようしなければなりません

katsuyoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · practical use
Plain

活用しなければならなかった

かつようしなければならなかった

katsuyoushinakerebanaranakatta

Polite

活用しなければなりませんでした

かつようしなければなりませんでした

katsuyoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · practical use
Plain

活用するべきだ

かつようするべきだ

katsuyousurubekida

Polite

活用するべきです

かつようするべきです

katsuyousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · practical use
Plain

活用するべきだった

かつようするべきだった

katsuyousurubekidatta

Polite

活用するべきでした

かつようするべきでした

katsuyousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · practical use
Plain

活用したほうがいい

かつようしたほうがいい

katsuyoushitahougaii

Polite

活用したほうがいいです

かつようしたほうがいいです

katsuyoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · practical use
Plain

活用したほうがよかった

かつようしたほうがよかった

katsuyoushitahougayokatta

Polite

活用したほうがよかったです

かつようしたほうがよかったです

katsuyoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · practical use
Plain

活用してはいけない

かつようしてはいけない

katsuyoushitehaikenai

Polite

活用してはいけません

かつようしてはいけません

katsuyoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · practical use
Plain

活用してはいけなかった

かつようしてはいけなかった

katsuyoushitehaikenakatta

Polite

活用してはいけませんでした

かつようしてはいけませんでした

katsuyoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · practical use
Plain

活用しなくてもいい

かつようしなくてもいい

katsuyoushinakutemoii

Polite

活用しなくてもいいです

かつようしなくてもいいです

katsuyoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · practical use
Plain

活用しなくてもよかった

かつようしなくてもよかった

katsuyoushinakutemoyokatta

Polite

活用しなくてもよかったです

かつようしなくてもよかったです

katsuyoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · practical use
Plain

活用してもいい

かつようしてもいい

katsuyoushitemoii

Polite

活用してもいいです

かつようしてもいいです

katsuyoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · practical use
Plain

活用してもよかった

かつようしてもよかった

katsuyoushitemoyokatta

Polite

活用してもよかったです

かつようしてもよかったです

katsuyoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · practical use
Expression

活用するなら

かつようするなら

katsuyousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · practical use
Expression

活用すると

かつようすると

katsuyousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · practical use
Expression

活用しても

かつようしても

katsuyoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · practical use
Expression

活用しながら

かつようしながら

katsuyoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · practical use
Expression

活用しないで

かつようしないで

katsuyoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · practical use
Expression

活用するために

かつようするために

katsuyousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · practical use
Expression

活用するように

かつようするように

katsuyousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · practical use
Plain

活用してあげる

かつようしてあげる

katsuyoushiteageru

Polite

活用してあげます

かつようしてあげます

katsuyoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · practical use
Plain

活用してあげない

かつようしてあげない

katsuyoushiteagenai

Polite

活用してあげません

かつようしてあげません

katsuyoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · practical use
Plain

活用してあげた

かつようしてあげた

katsuyoushiteageta

Polite

活用してあげました

かつようしてあげました

katsuyoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · practical use
Plain

活用してあげなかった

かつようしてあげなかった

katsuyoushiteagenakatta

Polite

活用してあげませんでした

かつようしてあげませんでした

katsuyoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · practical use
Plain

活用してくれる

かつようしてくれる

katsuyoushitekureru

Polite

活用してくれます

かつようしてくれます

katsuyoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · practical use
Plain

活用してくれない

かつようしてくれない

katsuyoushitekurenai

Polite

活用してくれません

かつようしてくれません

katsuyoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · practical use
Plain

活用してくれた

かつようしてくれた

katsuyoushitekureta

Polite

活用してくれました

かつようしてくれました

katsuyoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · practical use
Plain

活用してくれなかった

かつようしてくれなかった

katsuyoushitekurenakatta

Polite

活用してくれませんでした

かつようしてくれませんでした

katsuyoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · practical use
Plain

活用してもらう

かつようしてもらう

katsuyoushitemorau

Polite

活用してもらいます

かつようしてもらいます

katsuyoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · practical use
Plain

活用してもらわない

かつようしてもらわない

katsuyoushitemorawanai

Polite

活用してもらいません

かつようしてもらいません

katsuyoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · practical use
Plain

活用してもらった

かつようしてもらった

katsuyoushitemoratta

Polite

活用してもらいました

かつようしてもらいました

katsuyoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · practical use
Plain

活用してもらわなかった

かつようしてもらわなかった

katsuyoushitemorawanakatta

Polite

活用してもらいませんでした

かつようしてもらいませんでした

katsuyoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · practical use
Plain

活用しやすい

かつようしやすい

katsuyoushiyasui

Polite

活用しやすいです

かつようしやすいです

katsuyoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · practical use
Plain

活用しやすくない

かつようしやすくない

katsuyoushiyasukunai

Polite

活用しやすくないです

かつようしやすくないです

katsuyoushiyasukunaidesu

1 alternative

活用しやすくありません

かつようしやすくありません

katsuyoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · practical use
Plain

活用しやすかった

かつようしやすかった

katsuyoushiyasukatta

Polite

活用しやすかったです

かつようしやすかったです

katsuyoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · practical use
Plain

活用しやすくなかった

かつようしやすくなかった

katsuyoushiyasukunakatta

Polite

活用しやすくなかったです

かつようしやすくなかったです

katsuyoushiyasukunakattadesu

1 alternative

活用しやすくありませんでした

かつようしやすくありませんでした

katsuyoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · practical use
Plain

活用しにくい

かつようしにくい

katsuyoushinikui

Polite

活用しにくいです

かつようしにくいです

katsuyoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · practical use
Plain

活用しにくくない

かつようしにくくない

katsuyoushinikukunai

Polite

活用しにくくないです

かつようしにくくないです

katsuyoushinikukunaidesu

1 alternative

活用しにくくありません

かつようしにくくありません

katsuyoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · practical use
Plain

活用しにくかった

かつようしにくかった

katsuyoushinikukatta

Polite

活用しにくかったです

かつようしにくかったです

katsuyoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · practical use
Plain

活用しにくくなかった

かつようしにくくなかった

katsuyoushinikukunakatta

Polite

活用しにくくなかったです

かつようしにくくなかったです

katsuyoushinikukunakattadesu

1 alternative

活用しにくくありませんでした

かつようしにくくありませんでした

katsuyoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · practical use
Plain

活用しすぎる

かつようしすぎる

katsuyoushisugiru

Polite

活用しすぎます

かつようしすぎます

katsuyoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · practical use
Plain

活用しすぎない

かつようしすぎない

katsuyoushisuginai

Polite

活用しすぎません

かつようしすぎません

katsuyoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · practical use
Plain

活用しすぎた

かつようしすぎた

katsuyoushisugita

Polite

活用しすぎました

かつようしすぎました

katsuyoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · practical use
Plain

活用しすぎなかった

かつようしすぎなかった

katsuyoushisuginakatta

Polite

活用しすぎませんでした

かつようしすぎませんでした

katsuyoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · practical use
Plain

活用したことがある

かつようしたことがある

katsuyoushitakotogaaru

Polite

活用したことがあります

かつようしたことがあります

katsuyoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · practical use
Plain

活用したことがない

かつようしたことがない

katsuyoushitakotoganai

Polite

活用したことがありません

かつようしたことがありません

katsuyoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · practical use
Plain

活用したことがあった

かつようしたことがあった

katsuyoushitakotogaatta

Polite

活用したことがありました

かつようしたことがありました

katsuyoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · practical use
Plain

活用したことがなかった

かつようしたことがなかった

katsuyoushitakotoganakatta

Polite

活用したことがありませんでした

かつようしたことがありませんでした

katsuyoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · practical use
Plain

活用したところだ

かつようしたところだ

katsuyoushitatokoroda

Polite

活用したところです

かつようしたところです

katsuyoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · practical use
Plain

活用したところではない

かつようしたところではない

katsuyoushitatokorodehanai

Polite

活用したところではありません

かつようしたところではありません

katsuyoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

活用したところではないです

かつようしたところではないです

katsuyoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · practical use
Plain

活用したところだった

かつようしたところだった

katsuyoushitatokorodatta

Polite

活用したところでした

かつようしたところでした

katsuyoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · practical use
Plain

活用したところではなかった

かつようしたところではなかった

katsuyoushitatokorodehanakatta

Polite

活用したところではありませんでした

かつようしたところではありませんでした

katsuyoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · practical use
Plain

活用したばかりだ

かつようしたばかりだ

katsuyoushitabakarida

Polite

活用したばかりです

かつようしたばかりです

katsuyoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · practical use
Plain

活用したばかりではない

かつようしたばかりではない

katsuyoushitabakaridehanai

Polite

活用したばかりではありません

かつようしたばかりではありません

katsuyoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

活用したばかりではないです

かつようしたばかりではないです

katsuyoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · practical use
Plain

活用したばかりだった

かつようしたばかりだった

katsuyoushitabakaridatta

Polite

活用したばかりでした

かつようしたばかりでした

katsuyoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · practical use
Plain

活用したばかりではなかった

かつようしたばかりではなかった

katsuyoushitabakaridehanakatta

Polite

活用したばかりではありませんでした

かつようしたばかりではありませんでした

katsuyoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · practical use
Expression

活用したあとで

かつようしたあとで

katsuyoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · practical use
Expression

活用する前に

かつようするまえに

katsuyousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · practical use
Expression

活用してから

かつようしてから

katsuyoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · practical use
Plain

活用しそうだ

かつようしそうだ

katsuyoushisouda

Polite

活用しそうです

かつようしそうです

katsuyoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · practical use
Plain

活用しそうではない

かつようしそうではない

katsuyoushisoudehanai

Polite

活用しそうではありません

かつようしそうではありません

katsuyoushisoudehaarimasen

1 alternative

活用しそうではないです

かつようしそうではないです

katsuyoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · practical use
Plain

活用しそうだった

かつようしそうだった

katsuyoushisoudatta

Polite

活用しそうでした

かつようしそうでした

katsuyoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · practical use
Plain

活用しそうではなかった

かつようしそうではなかった

katsuyoushisoudehanakatta

Polite

活用しそうではありませんでした

かつようしそうではありませんでした

katsuyoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · practical use
Plain

活用するそうだ

かつようするそうだ

katsuyousurusouda

Polite

活用するそうです

かつようするそうです

katsuyousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · practical use
Plain

活用するようだ

かつようするようだ

katsuyousuruyouda

Polite

活用するようです

かつようするようです

katsuyousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · practical use
Plain

活用するようではない

かつようするようではない

katsuyousuruyoudehanai

Polite

活用するようではありません

かつようするようではありません

katsuyousuruyoudehaarimasen

1 alternative

活用するようではないです

かつようするようではないです

katsuyousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · practical use
Plain

活用するようだった

かつようするようだった

katsuyousuruyoudatta

Polite

活用するようでした

かつようするようでした

katsuyousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · practical use
Plain

活用するようではなかった

かつようするようではなかった

katsuyousuruyoudehanakatta

Polite

活用するようではありませんでした

かつようするようではありませんでした

katsuyousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · practical use
Plain

活用するだろう

かつようするだろう

katsuyousurudarou

Polite

活用するでしょう

かつようするでしょう

katsuyousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · practical use
Plain

活用するかもしれない

かつようするかもしれない

katsuyousurukamoshirenai

Polite

活用するかもしれません

かつようするかもしれません

katsuyousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · practical use
Plain

活用するかもしれなかった

かつようするかもしれなかった

katsuyousurukamoshirenakatta

Polite

活用するかもしれませんでした

かつようするかもしれませんでした

katsuyousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · practical use
Plain

活用するはずだ

かつようするはずだ

katsuyousuruhazuda

Polite

活用するはずです

かつようするはずです

katsuyousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · practical use
Plain

活用するはずではない

かつようするはずではない

katsuyousuruhazudehanai

Polite

活用するはずではありません

かつようするはずではありません

katsuyousuruhazudehaarimasen

1 alternative

活用するはずではないです

かつようするはずではないです

katsuyousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · practical use
Plain

活用するはずだった

かつようするはずだった

katsuyousuruhazudatta

Polite

活用するはずでした

かつようするはずでした

katsuyousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · practical use
Plain

活用するはずではなかった

かつようするはずではなかった

katsuyousuruhazudehanakatta

Polite

活用するはずではありませんでした

かつようするはずではありませんでした

katsuyousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · practical use
Plain

活用なさる

かつようなさる

katsuyounasaru

Polite

活用なさいます

かつようなさいます

katsuyounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · practical use
Plain

活用なさらない

かつようなさらない

katsuyounasaranai

Polite

活用なさいません

かつようなさいません

katsuyounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · practical use
Plain

活用なさった

かつようなさった

katsuyounasatta

Polite

活用なさいました

かつようなさいました

katsuyounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · practical use
Plain

活用なさらなかった

かつようなさらなかった

katsuyounasaranakatta

Polite

活用なさいませんでした

かつようなさいませんでした

katsuyounasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · practical use
Plain

活用いたす

かつよういたす

katsuyouitasu

Polite

活用いたします

かつよういたします

katsuyouitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · practical use
Plain

活用いたさない

かつよういたさない

katsuyouitasanai

Polite

活用いたしません

かつよういたしません

katsuyouitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · practical use
Plain

活用いたした

かつよういたした

katsuyouitashita

Polite

活用いたしました

かつよういたしました

katsuyouitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · practical use
Plain

活用いたさなかった

かつよういたさなかった

katsuyouitasanakatta

Polite

活用いたしませんでした

かつよういたしませんでした

katsuyouitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · practical use
Plain

活用してる

かつようしてる

katsuyoushiteru

Polite

活用してます

かつようしてます

katsuyoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · practical use
Plain

活用してない

かつようしてない

katsuyoushitenai

Polite

活用してません

かつようしてません

katsuyoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · practical use
Plain

活用してた

かつようしてた

katsuyoushiteta

Polite

活用してました

かつようしてました

katsuyoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · practical use
Plain

活用してなかった

かつようしてなかった

katsuyoushitenakatta

Polite

活用してませんでした

かつようしてませんでした

katsuyoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · practical use
Plain

活用しちゃう

かつようしちゃう

katsuyoushichau

Polite

活用しちゃいます

かつようしちゃいます

katsuyoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · practical use
Plain

活用しちゃわない

かつようしちゃわない

katsuyoushichawanai

Polite

活用しちゃいません

かつようしちゃいません

katsuyoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · practical use
Plain

活用しちゃった

かつようしちゃった

katsuyoushichatta

Polite

活用しちゃいました

かつようしちゃいました

katsuyoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · practical use
Plain

活用しちゃわなかった

かつようしちゃわなかった

katsuyoushichawanakatta

Polite

活用しちゃいませんでした

かつようしちゃいませんでした

katsuyoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · practical use
Expression

活用しなきゃ

かつようしなきゃ

katsuyoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.