We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 強行

forced marchきょうこうkyoukou

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 強行

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · forced march
Plain

強行する

きょうこうする

kyoukousuru

Polite

強行します

きょうこうします

kyoukoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · forced march
Plain

強行しない

きょうこうしない

kyoukoushinai

Polite

強行しません

きょうこうしません

kyoukoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · forced march
Plain

強行した

きょうこうした

kyoukoushita

Polite

強行しました

きょうこうしました

kyoukoushimashita

Past · Negative Past · negative · forced march
Plain

強行しなかった

きょうこうしなかった

kyoukoushinakatta

Polite

強行しませんでした

きょうこうしませんでした

kyoukoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · forced march
Plain

強行して

きょうこうして

kyoukoushite

Polite

強行しまして

きょうこうしまして

kyoukoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · forced march
Plain

強行しなくて

きょうこうしなくて

kyoukoushinakute

1 alternative

強行しないで

きょうこうしないで

kyoukoushinaide

Polite

強行しませんで

きょうこうしませんで

kyoukoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · forced march
Plain

強行すれば

きょうこうすれば

kyoukousureba

Polite

強行しますなら

きょうこうしますなら

kyoukoushimasunara

1 alternative

強行しますなれば

きょうこうしますなれば

kyoukoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · forced march
Plain

強行しなければ

きょうこうしなければ

kyoukoushinakereba

Polite

強行しませんなら

きょうこうしませんなら

kyoukoushimasennara

1 alternative

強行しませんならば

きょうこうしませんならば

kyoukoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · forced march
Plain

強行できる

きょうこうできる

kyoukoudekiru

Polite

強行できます

きょうこうできます

kyoukoudekimasu

Present / future · Negative Potential · forced march
Plain

強行できない

きょうこうできない

kyoukoudekinai

Polite

強行できません

きょうこうできません

kyoukoudekimasen

Past · Affirmative Potential · forced march
Plain

強行できた

きょうこうできた

kyoukoudekita

Polite

強行できました

きょうこうできました

kyoukoudekimashita

Past · Negative Potential · forced march
Plain

強行できなかった

きょうこうできなかった

kyoukoudekinakatta

Polite

強行できませんでした

きょうこうできませんでした

kyoukoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · forced march
Plain

強行される

きょうこうされる

kyoukousareru

Polite

強行されます

きょうこうされます

kyoukousaremasu

Present / future · Negative Passive · forced march
Plain

強行されない

きょうこうされない

kyoukousarenai

Polite

強行されません

きょうこうされません

kyoukousaremasen

Past · Affirmative Passive · forced march
Plain

強行された

きょうこうされた

kyoukousareta

Polite

強行されました

きょうこうされました

kyoukousaremashita

Past · Negative Passive · forced march
Plain

強行されなかった

きょうこうされなかった

kyoukousarenakatta

Polite

強行されませんでした

きょうこうされませんでした

kyoukousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · forced march
Plain

強行させる

きょうこうさせる

kyoukousaseru

1 alternative

強行さす

きょうこうさす

kyoukousasu

Polite

強行させます

きょうこうさせます

kyoukousasemasu

1 alternative

強行さします

きょうこうさします

kyoukousashimasu

Present / future · Negative Causative · forced march
Plain

強行させない

きょうこうさせない

kyoukousasenai

1 alternative

強行ささない

きょうこうささない

kyoukousasanai

Polite

強行させません

きょうこうさせません

kyoukousasemasen

1 alternative

強行さしません

きょうこうさしません

kyoukousashimasen

Past · Affirmative Causative · forced march
Plain

強行させた

きょうこうさせた

kyoukousaseta

1 alternative

強行さした

きょうこうさした

kyoukousashita

Polite

強行させました

きょうこうさせました

kyoukousasemashita

1 alternative

強行さしました

きょうこうさしました

kyoukousashimashita

Past · Negative Causative · forced march
Plain

強行させなかった

きょうこうさせなかった

kyoukousasenakatta

1 alternative

強行ささなかった

きょうこうささなかった

kyoukousasanakatta

Polite

強行させませんでした

きょうこうさせませんでした

kyoukousasemasendeshita

1 alternative

強行さしませんでした

きょうこうさしませんでした

kyoukousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · forced march
Plain

強行させられる

きょうこうさせられる

kyoukousaserareru

Polite

強行させられます

きょうこうさせられます

kyoukousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · forced march
Plain

強行させられない

きょうこうさせられない

kyoukousaserarenai

Polite

強行させられません

きょうこうさせられません

kyoukousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · forced march
Plain

強行させられた

きょうこうさせられた

kyoukousaserareta

Polite

強行させられました

きょうこうさせられました

kyoukousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · forced march
Plain

強行させられなかった

きょうこうさせられなかった

kyoukousaserarenakatta

Polite

強行させられませんでした

きょうこうさせられませんでした

kyoukousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · forced march
Plain

強行しよう

きょうこうしよう

kyoukoushiyou

Polite

強行しましょう

きょうこうしましょう

kyoukoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · forced march
Plain

強行するまい

きょうこうするまい

kyoukousurumai

Polite

強行しますまい

きょうこうしますまい

kyoukoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · forced march
Plain

強行しろ

きょうこうしろ

kyoukoushiro

1 alternative

強行せよ

きょうこうせよ

kyoukouseyo

Polite

強行しなさい

きょうこうしなさい

kyoukoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · forced march
Plain

強行するな

きょうこうするな

kyoukousuruna

Polite

強行しなさるな

きょうこうしなさるな

kyoukoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · forced march
Plain

強行したら

きょうこうしたら

kyoukoushitara

Polite

強行しましたら

きょうこうしましたら

kyoukoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · forced march
Plain

強行しなかったら

きょうこうしなかったら

kyoukoushinakattara

Polite

強行しませんでしたら

きょうこうしませんでしたら

kyoukoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · forced march
Plain

強行したり

きょうこうしたり

kyoukoushitari

Polite

強行しましたり

きょうこうしましたり

kyoukoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · forced march
Plain

強行しなかったり

きょうこうしなかったり

kyoukoushinakattari

Polite

強行しませんでしたり

きょうこうしませんでしたり

kyoukoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · forced march
Plain

強行し

きょうこうし

kyoukoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · forced march
Plain

強行したい

きょうこうしたい

kyoukoushitai

Polite

強行したいです

きょうこうしたいです

kyoukoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · forced march
Plain

強行したくない

きょうこうしたくない

kyoukoushitakunai

Polite

強行したくないです

きょうこうしたくないです

kyoukoushitakunaidesu

1 alternative

強行したくありません

きょうこうしたくありません

kyoukoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · forced march
Plain

強行したかった

きょうこうしたかった

kyoukoushitakatta

Polite

強行したかったです

きょうこうしたかったです

kyoukoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · forced march
Plain

強行したくなかった

きょうこうしたくなかった

kyoukoushitakunakatta

Polite

強行したくなかったです

きょうこうしたくなかったです

kyoukoushitakunakattadesu

1 alternative

強行したくありませんでした

きょうこうしたくありませんでした

kyoukoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · forced march
Plain

強行したがる

きょうこうしたがる

kyoukoushitagaru

Polite

強行したがります

きょうこうしたがります

kyoukoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · forced march
Plain

強行したがらない

きょうこうしたがらない

kyoukoushitagaranai

Polite

強行したがりません

きょうこうしたがりません

kyoukoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · forced march
Plain

強行したがった

きょうこうしたがった

kyoukoushitagatta

Polite

強行したがりました

きょうこうしたがりました

kyoukoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · forced march
Plain

強行したがらなかった

きょうこうしたがらなかった

kyoukoushitagaranakatta

Polite

強行したがりませんでした

きょうこうしたがりませんでした

kyoukoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · forced march
Plain

強行してほしい

きょうこうしてほしい

kyoukoushitehoshii

Polite

強行してほしいです

きょうこうしてほしいです

kyoukoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · forced march
Plain

強行してほしくない

きょうこうしてほしくない

kyoukoushitehoshikunai

Polite

強行してほしくないです

きょうこうしてほしくないです

kyoukoushitehoshikunaidesu

1 alternative

強行してほしくありません

きょうこうしてほしくありません

kyoukoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · forced march
Plain

強行してほしかった

きょうこうしてほしかった

kyoukoushitehoshikatta

Polite

強行してほしかったです

きょうこうしてほしかったです

kyoukoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · forced march
Plain

強行してほしくなかった

きょうこうしてほしくなかった

kyoukoushitehoshikunakatta

Polite

強行してほしくなかったです

きょうこうしてほしくなかったです

kyoukoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

強行してほしくありませんでした

きょうこうしてほしくありませんでした

kyoukoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · forced march
Plain

強行している

きょうこうしている

kyoukoushiteiru

Polite

強行しています

きょうこうしています

kyoukoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · forced march
Plain

強行していない

きょうこうしていない

kyoukoushiteinai

Polite

強行していません

きょうこうしていません

kyoukoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · forced march
Plain

強行していた

きょうこうしていた

kyoukoushiteita

Polite

強行していました

きょうこうしていました

kyoukoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · forced march
Plain

強行していなかった

きょうこうしていなかった

kyoukoushiteinakatta

Polite

強行していませんでした

きょうこうしていませんでした

kyoukoushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · forced march
Plain

強行してある

きょうこうしてある

kyoukoushitearu

Polite

強行してあります

きょうこうしてあります

kyoukoushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · forced march
Plain

強行してない

きょうこうしてない

kyoukoushitenai

Polite

強行してありません

きょうこうしてありません

kyoukoushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · forced march
Plain

強行してあった

きょうこうしてあった

kyoukoushiteatta

Polite

強行してありました

きょうこうしてありました

kyoukoushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · forced march
Plain

強行してなかった

きょうこうしてなかった

kyoukoushitenakatta

Polite

強行してありませんでした

きょうこうしてありませんでした

kyoukoushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · forced march
Plain

強行しておく

きょうこうしておく

kyoukoushiteoku

Polite

強行しておきます

きょうこうしておきます

kyoukoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · forced march
Plain

強行しておかない

きょうこうしておかない

kyoukoushiteokanai

Polite

強行しておきません

きょうこうしておきません

kyoukoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · forced march
Plain

強行しておいた

きょうこうしておいた

kyoukoushiteoita

Polite

強行しておきました

きょうこうしておきました

kyoukoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · forced march
Plain

強行しておかなかった

きょうこうしておかなかった

kyoukoushiteokanakatta

Polite

強行しておきませんでした

きょうこうしておきませんでした

kyoukoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · forced march
Plain

強行してしまう

きょうこうしてしまう

kyoukoushiteshimau

Polite

強行してしまいます

きょうこうしてしまいます

kyoukoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · forced march
Plain

強行してしまわない

きょうこうしてしまわない

kyoukoushiteshimawanai

Polite

強行してしまいません

きょうこうしてしまいません

kyoukoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · forced march
Plain

強行してしまった

きょうこうしてしまった

kyoukoushiteshimatta

Polite

強行してしまいました

きょうこうしてしまいました

kyoukoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · forced march
Plain

強行してしまわなかった

きょうこうしてしまわなかった

kyoukoushiteshimawanakatta

Polite

強行してしまいませんでした

きょうこうしてしまいませんでした

kyoukoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · forced march
Plain

強行してみる

きょうこうしてみる

kyoukoushitemiru

Polite

強行してみます

きょうこうしてみます

kyoukoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · forced march
Plain

強行してみない

きょうこうしてみない

kyoukoushiteminai

Polite

強行してみません

きょうこうしてみません

kyoukoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · forced march
Plain

強行してみた

きょうこうしてみた

kyoukoushitemita

Polite

強行してみました

きょうこうしてみました

kyoukoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · forced march
Plain

強行してみなかった

きょうこうしてみなかった

kyoukoushiteminakatta

Polite

強行してみませんでした

きょうこうしてみませんでした

kyoukoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · forced march
Plain

強行していく

きょうこうしていく

kyoukoushiteiku

Polite

強行していきます

きょうこうしていきます

kyoukoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · forced march
Plain

強行していかない

きょうこうしていかない

kyoukoushiteikanai

Polite

強行していきません

きょうこうしていきません

kyoukoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · forced march
Plain

強行していった

きょうこうしていった

kyoukoushiteitta

Polite

強行していきました

きょうこうしていきました

kyoukoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · forced march
Plain

強行していかなかった

きょうこうしていかなかった

kyoukoushiteikanakatta

Polite

強行していきませんでした

きょうこうしていきませんでした

kyoukoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · forced march
Plain

強行してくる

きょうこうしてくる

kyoukoushitekuru

Polite

強行してきます

きょうこうしてきます

kyoukoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · forced march
Plain

強行してこない

きょうこうしてこない

kyoukoushitekonai

Polite

強行してきません

きょうこうしてきません

kyoukoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · forced march
Plain

強行してきた

きょうこうしてきた

kyoukoushitekita

Polite

強行してきました

きょうこうしてきました

kyoukoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · forced march
Plain

強行してこなかった

きょうこうしてこなかった

kyoukoushitekonakatta

Polite

強行してきませんでした

きょうこうしてきませんでした

kyoukoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · forced march
Plain

強行し始める

きょうこうしはじめる

kyoukoushihajimeru

Polite

強行し始めます

きょうこうしはじめます

kyoukoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · forced march
Plain

強行し始めない

きょうこうしはじめない

kyoukoushihajimenai

Polite

強行し始めません

きょうこうしはじめません

kyoukoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · forced march
Plain

強行し始めた

きょうこうしはじめた

kyoukoushihajimeta

Polite

強行し始めました

きょうこうしはじめました

kyoukoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · forced march
Plain

強行し始めなかった

きょうこうしはじめなかった

kyoukoushihajimenakatta

Polite

強行し始めませんでした

きょうこうしはじめませんでした

kyoukoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · forced march
Plain

強行し続ける

きょうこうしつづける

kyoukoushitsuzukeru

Polite

強行し続けます

きょうこうしつづけます

kyoukoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · forced march
Plain

強行し続けない

きょうこうしつづけない

kyoukoushitsuzukenai

Polite

強行し続けません

きょうこうしつづけません

kyoukoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · forced march
Plain

強行し続けた

きょうこうしつづけた

kyoukoushitsuzuketa

Polite

強行し続けました

きょうこうしつづけました

kyoukoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · forced march
Plain

強行し続けなかった

きょうこうしつづけなかった

kyoukoushitsuzukenakatta

Polite

強行し続けませんでした

きょうこうしつづけませんでした

kyoukoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · forced march
Plain

強行し終わる

きょうこうしおわる

kyoukoushiowaru

Polite

強行し終わります

きょうこうしおわります

kyoukoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · forced march
Plain

強行し終わらない

きょうこうしおわらない

kyoukoushiowaranai

Polite

強行し終わりません

きょうこうしおわりません

kyoukoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · forced march
Plain

強行し終わった

きょうこうしおわった

kyoukoushiowatta

Polite

強行し終わりました

きょうこうしおわりました

kyoukoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · forced march
Plain

強行し終わらなかった

きょうこうしおわらなかった

kyoukoushiowaranakatta

Polite

強行し終わりませんでした

きょうこうしおわりませんでした

kyoukoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · forced march
Plain

強行するつもりだ

きょうこうするつもりだ

kyoukousurutsumorida

Polite

強行するつもりです

きょうこうするつもりです

kyoukousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · forced march
Plain

強行するつもりではない

きょうこうするつもりではない

kyoukousurutsumoridehanai

Polite

強行するつもりではありません

きょうこうするつもりではありません

kyoukousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

強行するつもりではないです

きょうこうするつもりではないです

kyoukousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · forced march
Plain

強行するつもりだった

きょうこうするつもりだった

kyoukousurutsumoridatta

Polite

強行するつもりでした

きょうこうするつもりでした

kyoukousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · forced march
Plain

強行するつもりではなかった

きょうこうするつもりではなかった

kyoukousurutsumoridehanakatta

Polite

強行するつもりではありませんでした

きょうこうするつもりではありませんでした

kyoukousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · forced march
Plain

強行しようとする

きょうこうしようとする

kyoukoushiyoutosuru

Polite

強行しようとします

きょうこうしようとします

kyoukoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · forced march
Plain

強行しようとしない

きょうこうしようとしない

kyoukoushiyoutoshinai

Polite

強行しようとしません

きょうこうしようとしません

kyoukoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · forced march
Plain

強行しようとした

きょうこうしようとした

kyoukoushiyoutoshita

Polite

強行しようとしました

きょうこうしようとしました

kyoukoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · forced march
Plain

強行しようとしなかった

きょうこうしようとしなかった

kyoukoushiyoutoshinakatta

Polite

強行しようとしませんでした

きょうこうしようとしませんでした

kyoukoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · forced march
Plain

強行することにする

きょうこうすることにする

kyoukousurukotonisuru

Polite

強行することにします

きょうこうすることにします

kyoukousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · forced march
Plain

強行することにしない

きょうこうすることにしない

kyoukousurukotonishinai

Polite

強行することにしません

きょうこうすることにしません

kyoukousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · forced march
Plain

強行することにした

きょうこうすることにした

kyoukousurukotonishita

Polite

強行することにしました

きょうこうすることにしました

kyoukousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · forced march
Plain

強行することにしなかった

きょうこうすることにしなかった

kyoukousurukotonishinakatta

Polite

強行することにしませんでした

きょうこうすることにしませんでした

kyoukousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · forced march
Plain

強行できるようになる

きょうこうできるようになる

kyoukoudekiruyouninaru

Polite

強行できるようになります

きょうこうできるようになります

kyoukoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · forced march
Plain

強行できるようにならない

きょうこうできるようにならない

kyoukoudekiruyouninaranai

Polite

強行できるようになりません

きょうこうできるようになりません

kyoukoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · forced march
Plain

強行できるようになった

きょうこうできるようになった

kyoukoudekiruyouninatta

Polite

強行できるようになりました

きょうこうできるようになりました

kyoukoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · forced march
Plain

強行できるようにならなかった

きょうこうできるようにならなかった

kyoukoudekiruyouninaranakatta

Polite

強行できるようになりませんでした

きょうこうできるようになりませんでした

kyoukoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · forced march
Expression

強行してください

きょうこうしてください

kyoukoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · forced march
Expression

強行しないでください

きょうこうしないでください

kyoukoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · forced march
Expression

強行しなさい

きょうこうしなさい

kyoukoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · forced march
Expression

強行させてください

きょうこうさせてください

kyoukousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · forced march
Plain

強行しなければならない

きょうこうしなければならない

kyoukoushinakerebanaranai

Polite

強行しなければなりません

きょうこうしなければなりません

kyoukoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · forced march
Plain

強行しなければならなかった

きょうこうしなければならなかった

kyoukoushinakerebanaranakatta

Polite

強行しなければなりませんでした

きょうこうしなければなりませんでした

kyoukoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · forced march
Plain

強行するべきだ

きょうこうするべきだ

kyoukousurubekida

Polite

強行するべきです

きょうこうするべきです

kyoukousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · forced march
Plain

強行するべきだった

きょうこうするべきだった

kyoukousurubekidatta

Polite

強行するべきでした

きょうこうするべきでした

kyoukousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · forced march
Plain

強行したほうがいい

きょうこうしたほうがいい

kyoukoushitahougaii

Polite

強行したほうがいいです

きょうこうしたほうがいいです

kyoukoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · forced march
Plain

強行したほうがよかった

きょうこうしたほうがよかった

kyoukoushitahougayokatta

Polite

強行したほうがよかったです

きょうこうしたほうがよかったです

kyoukoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · forced march
Plain

強行してはいけない

きょうこうしてはいけない

kyoukoushitehaikenai

Polite

強行してはいけません

きょうこうしてはいけません

kyoukoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · forced march
Plain

強行してはいけなかった

きょうこうしてはいけなかった

kyoukoushitehaikenakatta

Polite

強行してはいけませんでした

きょうこうしてはいけませんでした

kyoukoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · forced march
Plain

強行しなくてもいい

きょうこうしなくてもいい

kyoukoushinakutemoii

Polite

強行しなくてもいいです

きょうこうしなくてもいいです

kyoukoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · forced march
Plain

強行しなくてもよかった

きょうこうしなくてもよかった

kyoukoushinakutemoyokatta

Polite

強行しなくてもよかったです

きょうこうしなくてもよかったです

kyoukoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · forced march
Plain

強行してもいい

きょうこうしてもいい

kyoukoushitemoii

Polite

強行してもいいです

きょうこうしてもいいです

kyoukoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · forced march
Plain

強行してもよかった

きょうこうしてもよかった

kyoukoushitemoyokatta

Polite

強行してもよかったです

きょうこうしてもよかったです

kyoukoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · forced march
Expression

強行するなら

きょうこうするなら

kyoukousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · forced march
Expression

強行すると

きょうこうすると

kyoukousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · forced march
Expression

強行しても

きょうこうしても

kyoukoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · forced march
Expression

強行しながら

きょうこうしながら

kyoukoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · forced march
Expression

強行しないで

きょうこうしないで

kyoukoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · forced march
Expression

強行するために

きょうこうするために

kyoukousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · forced march
Expression

強行するように

きょうこうするように

kyoukousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · forced march
Plain

強行してあげる

きょうこうしてあげる

kyoukoushiteageru

Polite

強行してあげます

きょうこうしてあげます

kyoukoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · forced march
Plain

強行してあげない

きょうこうしてあげない

kyoukoushiteagenai

Polite

強行してあげません

きょうこうしてあげません

kyoukoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · forced march
Plain

強行してあげた

きょうこうしてあげた

kyoukoushiteageta

Polite

強行してあげました

きょうこうしてあげました

kyoukoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · forced march
Plain

強行してあげなかった

きょうこうしてあげなかった

kyoukoushiteagenakatta

Polite

強行してあげませんでした

きょうこうしてあげませんでした

kyoukoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · forced march
Plain

強行してくれる

きょうこうしてくれる

kyoukoushitekureru

Polite

強行してくれます

きょうこうしてくれます

kyoukoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · forced march
Plain

強行してくれない

きょうこうしてくれない

kyoukoushitekurenai

Polite

強行してくれません

きょうこうしてくれません

kyoukoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · forced march
Plain

強行してくれた

きょうこうしてくれた

kyoukoushitekureta

Polite

強行してくれました

きょうこうしてくれました

kyoukoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · forced march
Plain

強行してくれなかった

きょうこうしてくれなかった

kyoukoushitekurenakatta

Polite

強行してくれませんでした

きょうこうしてくれませんでした

kyoukoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · forced march
Plain

強行してもらう

きょうこうしてもらう

kyoukoushitemorau

Polite

強行してもらいます

きょうこうしてもらいます

kyoukoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · forced march
Plain

強行してもらわない

きょうこうしてもらわない

kyoukoushitemorawanai

Polite

強行してもらいません

きょうこうしてもらいません

kyoukoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · forced march
Plain

強行してもらった

きょうこうしてもらった

kyoukoushitemoratta

Polite

強行してもらいました

きょうこうしてもらいました

kyoukoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · forced march
Plain

強行してもらわなかった

きょうこうしてもらわなかった

kyoukoushitemorawanakatta

Polite

強行してもらいませんでした

きょうこうしてもらいませんでした

kyoukoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · forced march
Plain

強行しやすい

きょうこうしやすい

kyoukoushiyasui

Polite

強行しやすいです

きょうこうしやすいです

kyoukoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · forced march
Plain

強行しやすくない

きょうこうしやすくない

kyoukoushiyasukunai

Polite

強行しやすくないです

きょうこうしやすくないです

kyoukoushiyasukunaidesu

1 alternative

強行しやすくありません

きょうこうしやすくありません

kyoukoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · forced march
Plain

強行しやすかった

きょうこうしやすかった

kyoukoushiyasukatta

Polite

強行しやすかったです

きょうこうしやすかったです

kyoukoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · forced march
Plain

強行しやすくなかった

きょうこうしやすくなかった

kyoukoushiyasukunakatta

Polite

強行しやすくなかったです

きょうこうしやすくなかったです

kyoukoushiyasukunakattadesu

1 alternative

強行しやすくありませんでした

きょうこうしやすくありませんでした

kyoukoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · forced march
Plain

強行しにくい

きょうこうしにくい

kyoukoushinikui

Polite

強行しにくいです

きょうこうしにくいです

kyoukoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · forced march
Plain

強行しにくくない

きょうこうしにくくない

kyoukoushinikukunai

Polite

強行しにくくないです

きょうこうしにくくないです

kyoukoushinikukunaidesu

1 alternative

強行しにくくありません

きょうこうしにくくありません

kyoukoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · forced march
Plain

強行しにくかった

きょうこうしにくかった

kyoukoushinikukatta

Polite

強行しにくかったです

きょうこうしにくかったです

kyoukoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · forced march
Plain

強行しにくくなかった

きょうこうしにくくなかった

kyoukoushinikukunakatta

Polite

強行しにくくなかったです

きょうこうしにくくなかったです

kyoukoushinikukunakattadesu

1 alternative

強行しにくくありませんでした

きょうこうしにくくありませんでした

kyoukoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · forced march
Plain

強行しすぎる

きょうこうしすぎる

kyoukoushisugiru

Polite

強行しすぎます

きょうこうしすぎます

kyoukoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · forced march
Plain

強行しすぎない

きょうこうしすぎない

kyoukoushisuginai

Polite

強行しすぎません

きょうこうしすぎません

kyoukoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · forced march
Plain

強行しすぎた

きょうこうしすぎた

kyoukoushisugita

Polite

強行しすぎました

きょうこうしすぎました

kyoukoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · forced march
Plain

強行しすぎなかった

きょうこうしすぎなかった

kyoukoushisuginakatta

Polite

強行しすぎませんでした

きょうこうしすぎませんでした

kyoukoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · forced march
Plain

強行したことがある

きょうこうしたことがある

kyoukoushitakotogaaru

Polite

強行したことがあります

きょうこうしたことがあります

kyoukoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · forced march
Plain

強行したことがない

きょうこうしたことがない

kyoukoushitakotoganai

Polite

強行したことがありません

きょうこうしたことがありません

kyoukoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · forced march
Plain

強行したことがあった

きょうこうしたことがあった

kyoukoushitakotogaatta

Polite

強行したことがありました

きょうこうしたことがありました

kyoukoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · forced march
Plain

強行したことがなかった

きょうこうしたことがなかった

kyoukoushitakotoganakatta

Polite

強行したことがありませんでした

きょうこうしたことがありませんでした

kyoukoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · forced march
Plain

強行したところだ

きょうこうしたところだ

kyoukoushitatokoroda

Polite

強行したところです

きょうこうしたところです

kyoukoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · forced march
Plain

強行したところではない

きょうこうしたところではない

kyoukoushitatokorodehanai

Polite

強行したところではありません

きょうこうしたところではありません

kyoukoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

強行したところではないです

きょうこうしたところではないです

kyoukoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · forced march
Plain

強行したところだった

きょうこうしたところだった

kyoukoushitatokorodatta

Polite

強行したところでした

きょうこうしたところでした

kyoukoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · forced march
Plain

強行したところではなかった

きょうこうしたところではなかった

kyoukoushitatokorodehanakatta

Polite

強行したところではありませんでした

きょうこうしたところではありませんでした

kyoukoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · forced march
Plain

強行したばかりだ

きょうこうしたばかりだ

kyoukoushitabakarida

Polite

強行したばかりです

きょうこうしたばかりです

kyoukoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · forced march
Plain

強行したばかりではない

きょうこうしたばかりではない

kyoukoushitabakaridehanai

Polite

強行したばかりではありません

きょうこうしたばかりではありません

kyoukoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

強行したばかりではないです

きょうこうしたばかりではないです

kyoukoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · forced march
Plain

強行したばかりだった

きょうこうしたばかりだった

kyoukoushitabakaridatta

Polite

強行したばかりでした

きょうこうしたばかりでした

kyoukoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · forced march
Plain

強行したばかりではなかった

きょうこうしたばかりではなかった

kyoukoushitabakaridehanakatta

Polite

強行したばかりではありませんでした

きょうこうしたばかりではありませんでした

kyoukoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · forced march
Expression

強行したあとで

きょうこうしたあとで

kyoukoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · forced march
Expression

強行する前に

きょうこうするまえに

kyoukousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · forced march
Expression

強行してから

きょうこうしてから

kyoukoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · forced march
Plain

強行しそうだ

きょうこうしそうだ

kyoukoushisouda

Polite

強行しそうです

きょうこうしそうです

kyoukoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · forced march
Plain

強行しそうではない

きょうこうしそうではない

kyoukoushisoudehanai

Polite

強行しそうではありません

きょうこうしそうではありません

kyoukoushisoudehaarimasen

1 alternative

強行しそうではないです

きょうこうしそうではないです

kyoukoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · forced march
Plain

強行しそうだった

きょうこうしそうだった

kyoukoushisoudatta

Polite

強行しそうでした

きょうこうしそうでした

kyoukoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · forced march
Plain

強行しそうではなかった

きょうこうしそうではなかった

kyoukoushisoudehanakatta

Polite

強行しそうではありませんでした

きょうこうしそうではありませんでした

kyoukoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · forced march
Plain

強行するそうだ

きょうこうするそうだ

kyoukousurusouda

Polite

強行するそうです

きょうこうするそうです

kyoukousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · forced march
Plain

強行するようだ

きょうこうするようだ

kyoukousuruyouda

Polite

強行するようです

きょうこうするようです

kyoukousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · forced march
Plain

強行するようではない

きょうこうするようではない

kyoukousuruyoudehanai

Polite

強行するようではありません

きょうこうするようではありません

kyoukousuruyoudehaarimasen

1 alternative

強行するようではないです

きょうこうするようではないです

kyoukousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · forced march
Plain

強行するようだった

きょうこうするようだった

kyoukousuruyoudatta

Polite

強行するようでした

きょうこうするようでした

kyoukousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · forced march
Plain

強行するようではなかった

きょうこうするようではなかった

kyoukousuruyoudehanakatta

Polite

強行するようではありませんでした

きょうこうするようではありませんでした

kyoukousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · forced march
Plain

強行するだろう

きょうこうするだろう

kyoukousurudarou

Polite

強行するでしょう

きょうこうするでしょう

kyoukousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · forced march
Plain

強行するかもしれない

きょうこうするかもしれない

kyoukousurukamoshirenai

Polite

強行するかもしれません

きょうこうするかもしれません

kyoukousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · forced march
Plain

強行するかもしれなかった

きょうこうするかもしれなかった

kyoukousurukamoshirenakatta

Polite

強行するかもしれませんでした

きょうこうするかもしれませんでした

kyoukousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · forced march
Plain

強行するはずだ

きょうこうするはずだ

kyoukousuruhazuda

Polite

強行するはずです

きょうこうするはずです

kyoukousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · forced march
Plain

強行するはずではない

きょうこうするはずではない

kyoukousuruhazudehanai

Polite

強行するはずではありません

きょうこうするはずではありません

kyoukousuruhazudehaarimasen

1 alternative

強行するはずではないです

きょうこうするはずではないです

kyoukousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · forced march
Plain

強行するはずだった

きょうこうするはずだった

kyoukousuruhazudatta

Polite

強行するはずでした

きょうこうするはずでした

kyoukousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · forced march
Plain

強行するはずではなかった

きょうこうするはずではなかった

kyoukousuruhazudehanakatta

Polite

強行するはずではありませんでした

きょうこうするはずではありませんでした

kyoukousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · forced march
Plain

強行なさる

きょうこうなさる

kyoukounasaru

Polite

強行なさいます

きょうこうなさいます

kyoukounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · forced march
Plain

強行なさらない

きょうこうなさらない

kyoukounasaranai

Polite

強行なさいません

きょうこうなさいません

kyoukounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · forced march
Plain

強行なさった

きょうこうなさった

kyoukounasatta

Polite

強行なさいました

きょうこうなさいました

kyoukounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · forced march
Plain

強行なさらなかった

きょうこうなさらなかった

kyoukounasaranakatta

Polite

強行なさいませんでした

きょうこうなさいませんでした

kyoukounasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · forced march
Plain

強行いたす

きょうこういたす

kyoukouitasu

Polite

強行いたします

きょうこういたします

kyoukouitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · forced march
Plain

強行いたさない

きょうこういたさない

kyoukouitasanai

Polite

強行いたしません

きょうこういたしません

kyoukouitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · forced march
Plain

強行いたした

きょうこういたした

kyoukouitashita

Polite

強行いたしました

きょうこういたしました

kyoukouitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · forced march
Plain

強行いたさなかった

きょうこういたさなかった

kyoukouitasanakatta

Polite

強行いたしませんでした

きょうこういたしませんでした

kyoukouitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · forced march
Plain

強行してる

きょうこうしてる

kyoukoushiteru

Polite

強行してます

きょうこうしてます

kyoukoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · forced march
Plain

強行してない

きょうこうしてない

kyoukoushitenai

Polite

強行してません

きょうこうしてません

kyoukoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · forced march
Plain

強行してた

きょうこうしてた

kyoukoushiteta

Polite

強行してました

きょうこうしてました

kyoukoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · forced march
Plain

強行してなかった

きょうこうしてなかった

kyoukoushitenakatta

Polite

強行してませんでした

きょうこうしてませんでした

kyoukoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · forced march
Plain

強行しちゃう

きょうこうしちゃう

kyoukoushichau

Polite

強行しちゃいます

きょうこうしちゃいます

kyoukoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · forced march
Plain

強行しちゃわない

きょうこうしちゃわない

kyoukoushichawanai

Polite

強行しちゃいません

きょうこうしちゃいません

kyoukoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · forced march
Plain

強行しちゃった

きょうこうしちゃった

kyoukoushichatta

Polite

強行しちゃいました

きょうこうしちゃいました

kyoukoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · forced march
Plain

強行しちゃわなかった

きょうこうしちゃわなかった

kyoukoushichawanakatta

Polite

強行しちゃいませんでした

きょうこうしちゃいませんでした

kyoukoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · forced march
Expression

強行しなきゃ

きょうこうしなきゃ

kyoukoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.